“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

*还*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 还, -还-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[还, hái, ㄏㄞˊ] also, besides; still, yet; to return
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  不 [bù, ㄅㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Not 不 moving 辶
Variants: 還, Rank: 80
[還, hái, ㄏㄞˊ] also, besides; still, yet; to return
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  睘 [qióng, ㄑㄩㄥˊ]
Etymology: -
Variants: 还, Rank: 5060

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
还[hái, ㄏㄞˊ, 还 / 還] also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet #37 [Add to Longdo]
还[huán, ㄏㄨㄢˊ, 还 / 還] pay back; return; surname Huan #37 [Add to Longdo]
还是[hái shì, ㄏㄞˊ ㄕˋ, 还 是 / 還 是] or; still; nevertheless #116 [Add to Longdo]
还有[hái yǒu, ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ, 还 有 / 還 有] furthermore; in addition; still; also #185 [Add to Longdo]
还好[hái hǎo, ㄏㄞˊ ㄏㄠˇ, 还 好 / 還 好] not bad; tolerable; fortunately #3,306 [Add to Longdo]
还原[huán yuán, ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ, 还 原 / 還 原] to restore to the original state; reduction (chem., i.e. removing oxygen) #8,002 [Add to Longdo]
偿还[cháng huán, ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢˊ, 偿 还 / 償 還] to repay; to reimburse #9,047 [Add to Longdo]
归还[guī huán, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄢˊ, 归 还 / 歸 還] return; revert #10,370 [Add to Longdo]
退还[tuì huán, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ, 退 还 / 退 還] to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate #11,675 [Add to Longdo]
讨价还价[tǎo jià huán jià, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 讨 价 还 价 / 討 價 還 價] haggle over price #16,872 [Add to Longdo]
还清[huán qīng, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ, 还 清 / 還 清] to pay back in full; to redeem a debt #18,672 [Add to Longdo]
还击[huán jī, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧ, 还 击 / 還 擊] to hit back; to return fire #22,602 [Add to Longdo]
还债[huán zhài, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄞˋ, 还 债 / 還 債] to settle a debt #23,469 [Add to Longdo]
交还[jiāo huán, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˊ, 交 还 / 交 還] to return sth; to hand back #27,055 [Add to Longdo]
还手[huán shǒu, ㄏㄨㄢˊ ㄕㄡˇ, 还 手 / 還 手] to hit back; to retaliate #28,750 [Add to Longdo]
还价[huán jià, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 还 价 / 還 價] to make a counter-offer when haggling; to bargain #42,247 [Add to Longdo]
还乡[huán xiāng, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ, 还 乡 / 還 鄉] to return home; fig. to retire from public life #46,558 [Add to Longdo]
还礼[huán lǐ, ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧˇ, 还 礼 / 還 禮] to return a politeness; to present a gift in return #52,804 [Add to Longdo]
以牙还牙[yǐ yá huán yá, ㄧˇ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄚˊ, 以 牙 还 牙 / 以 牙 還 牙] a tooth for a tooth (retaliation) #54,098 [Add to Longdo]
还魂[huán hún, ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ, 还 魂 / 還 魂] to return from the grave; to recycle (waste products) #54,691 [Add to Longdo]
奉还[fèng huán, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄢˊ, 奉 还 / 奉 還] to return with thanks; (honorific) to give back #54,835 [Add to Longdo]
生还者[shēng huán zhě, ㄕㄥ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄜˇ, 生 还 者 / 生 還 者] survivor #57,231 [Add to Longdo]
还本[huán běn, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄣˇ, 还 本 / 還 本] to repay capital #57,991 [Add to Longdo]
讨还[tǎo huán, ㄊㄠˇ ㄏㄨㄢˊ, 讨 还 / 討 還] to get sth back; to recover #63,317 [Add to Longdo]
还口[huán kǒu, ㄏㄨㄢˊ ㄎㄡˇ, 还 口 / 還 口] to retort; to answer back #64,159 [Add to Longdo]
还俗[huán sú, ㄏㄨㄢˊ ㄙㄨˊ, 还 俗 / 還 俗] to return to normal life (leaving a monastic order) #68,863 [Add to Longdo]
还原剂[huán yuán jì, ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ, 还 原 剂 / 還 原 劑] reducing agent #70,210 [Add to Longdo]
借尸还魂[jiè shī huán hún, ㄐㄧㄝˋ ㄕ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ, 借 尸 还 魂 / 借 屍 還 魂] lit. reincarnated in sb else's body (成语 saw); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise #79,653 [Add to Longdo]
往还[wǎng huán, ㄨㄤˇ ㄏㄨㄢˊ, 往 还 / 往 還] contacts; dealings #82,761 [Add to Longdo]
还嘴[huán zuǐ, ㄏㄨㄢˊ ㄗㄨㄟˇ, 还 嘴 / 還 嘴] to retort; to answer back #87,744 [Add to Longdo]
还账[huán zhàng, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄤˋ, 还 账 / 還 賬] to settle and account #94,318 [Add to Longdo]
追还[zhuī huán, ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄢˊ, 追 还 / 追 還] to recover (lost property or money); to win back #96,410 [Add to Longdo]
璧还[bì huán, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄢˊ, 璧 还 / 璧 還] return (a borrowed object) with thanks; decline (a gift) with thanks [Add to Longdo]
目前还不清楚[mù qián hái bù qīng chǔ, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ, 目 前 还 不 清 楚 / 目 前 還 不 清 楚] at present it is still unclear .... [Add to Longdo]
退耕還林[tuì gēng huán lín, ㄊㄨㄟˋ ㄍㄥ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧㄣˊ, 退 耕 還 林 / 退 耕 还 林] restoring agricultural land to forest [Add to Longdo]
还席[huán xí, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧˊ, 还 席 / 還 席] to offer a return banquet [Add to Longdo]
还书[huán shū, ㄏㄨㄢˊ ㄕㄨ, 还 书 / 還 書] return books [Add to Longdo]
还给[huán gěi, ㄏㄨㄢˊ ㄍㄟˇ, 还 给 / 還 給] to return sth to sb [Add to Longdo]
还说[hái shuō, ㄏㄞˊ ㄕㄨㄛ, 还 说 / 還 說] to add (in speaking); to also say [Add to Longdo]
还魂橡胶[huán hún xiàng jiāo, ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ, 还 魂 橡 胶 / 還 魂 橡 膠] recycled rubber [Add to Longdo]
还魂纸[huán hún zhǐ, ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ ㄓˇ, 还 魂 纸 / 還 魂 紙] recycled paper [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go to hell![CN] 你老板，还不死？ Microsex Office (2011)
I said some things I shouldn't have.[CN] 不过我不甘心还追不到你 In the Line of Duty (1986)
Before you were born.[CN] 那时妳还没出生 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
- I'm doing my best.[CN] -我觉得还可以 The Assault (1986)
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300) }如果我不是我 300) }例えばオレがオレじゃないとして 300) }你还能够说是你吗 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
You can't hide the truth[CN] 别以为能保密，这件事还没完呢 Ling chen wan can (1987)
I'd love to but I'm a little busy.[CN] 你说喝就喝，我还有面子？ In the Line of Duty (1986)
You remember me?[CN] 你还记得我吗？ Ladyhawke (1985)
That hundred you never gave me.[CN] 你还没给我拿一百英镑 Life Is Sweet (1990)
- Things went well?[CN] -还好吧 Where the Heart Is (2000)
You're in danger, don't you understand?[CN] 你身处险境，难道还不明白吗？ Law of Desire (1987)
Well, well. A long way from the sewers, little rat.[CN] 你逃得还真远，小老鼠 Ladyhawke (1985)
Remember.[CN] 还记得吗 The Lion King (1994)
Why stand there?[CN] 还站着？ Ling chen wan can (1987)
-? Are you okay?[CN] - 你还好吗？ Psycho Beach Party (2000)
Or are you spirit?[CN] 还是鬼？ Ladyhawke (1985)
And Father, too.[CN] 还有爸爸 Heavenly Creatures (1994)
Does Mr. Korteweg still live here?[CN] 科德维克先生还在吗? The Assault (1986)
- Give us it, give us it back![CN] -还给我 Life Is Sweet (1990)
I don't know;[CN] 这我倒不同意 威尔还是 Wrongful Termination (2011)
- Fine, Mr. Beumer. Thank you.[CN] - 还好 鲍马先生 谢谢你 The Assault (1986)
? Are you okay?[CN] 你还好吗？ Psycho Beach Party (2000)
Not a country proverb nor king's command... could keep me from the woods today.[CN] 今天无论是王室禁令 还是国王的命令 Legend (1985)
Let him be, he's young yet.[CN] 由他去吧, 他还年轻着呢。 The Hairdresser's Husband (1990)
Or else there would be some heads rolling here.[CN] 否则还会有人死 The Assault (1986)
Well, whatever it is, I'm not going to do it. I'm still a young man, you know. I've got prospects![CN] 我还年轻，前程远大 Ladyhawke (1985)
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
The bride or groom?[CN] 新郎还是新娘？ Four Weddings and a Funeral (1994)
You did good?[CN] 你还不错啊 It Could Happen to You (1994)
Right[CN] 那还少啊！ Ling chen wan can (1987)
Will you be able to pick up after yourself[JP] 300)blur2 }你还能够说是你吗 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
No, they're not washed.[CN] 别 还没洗 What Every Frenchwoman Wants (1986)
If, by chance, I'm not me then who's to say that you're you?[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
- And the policeman?[CN] 还有那个警察 Law of Desire (1987)
Get a doctor. We still need her. Hurry damnit.[CN] 快叫医生 我们还需要她 该死的 快啊 The Assault (1986)
Are you having a good time?[CN] -你还好吗? The Assault (1986)
-Are you okay?[CN] - 你还好吧 It Could Happen to You (1994)
Not yet.[CN] 还没有 All Shook Up (1994)
There was a woman, like fine porcelain with deep blue eyes.[CN] 我还看到一个大美女 她的眼睛像湛蓝的海水 Ladyhawke (1985)
Bride or groom?[CN] 新郎还是新娘？ Four Weddings and a Funeral (1994)
Are you okay?[CN] 你还好吗? Vamp U (2011)
500) } Publish By Ehsan777[JP] 300)blur2 }如果我不是我 300)blur2 }例えばオレがオレじゃないとして 300)blur2 }你还能够说是你吗 The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
- You'll never get it inside.[CN] 那块大理石不可能还了 Camille Claudel (1988)
This used to be my fixed spot when your husband used to read with me. Remember?[CN] 这是当时你丈夫和我一起读书时 我常坐的地方 还记得吗? The Assault (1986)
-No. Don't you get it?[CN] - 不，你还没有明白吗？ It Could Happen to You (1994)
This alright?[CN] 这还好么? The Hairdresser's Husband (1990)
Tell the captain he ties a wicked knot.[CN] 告诉上尉，他打的结还真紧 Ladyhawke (1985)
- There are former SS members in the legion.[CN] -军队里还有前党卫队成员 The Assault (1986)
Will you be able to pick up after yourself[JP] 300)blur2 }你还能够说是你吗 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
- We can not see it.[CN] - 还不能见他 Delicacy (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top