Search result for

*灰*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灰, -灰-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[灰, huī, ㄏㄨㄟ] ashes; dust; lime, mortar
Radical: 火, Decomposition: ⿸  ？  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] The remains of a fire 火; 火 also provides the pronunciation
Rank: 1311
[恢, huī, ㄏㄨㄟ] to restore, to recover; great, immense, vast
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1364
[炭, tàn, ㄊㄢˋ] carbon, charcoal, coal
Radical: 火, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] ashes
Rank: 2369
[盔, kuī, ㄎㄨㄟ] helmet; bowl, basin
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] dish
Rank: 3030
[诙, huī, ㄏㄨㄟ] to tease, to joke with; to ridicule, to mock
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詼, Rank: 3978
[詼, huī, ㄏㄨㄟ] to tease, to joke with; to ridicule, to mock
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诙, Rank: 7676
[咴, huī, ㄏㄨㄟ] to neigh, to whinny
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  灰 [huī, ㄏㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 5558

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[灰] Meaning: ashes; puckery juice; cremate
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: はい, hai
Radical: 火, Decomposition: ⿱  厂  火
Rank: 1717
[炭] Meaning: charcoal; coal
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: すみ, sumi
Radical: 火, Decomposition: ⿱  山  灰
Rank: 1307
[恢] Meaning: wide; large; enlarge
On-yomi: カイ, ケ, kai, ke
Kun-yomi: ひろ.い, hiro.i
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  灰
[盔] Meaning: helmet; bowl; basin
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: はち, hachi
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  灰  皿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灰[huī, ㄏㄨㄟ, 灰] gray; ash #2,549 [Add to Longdo]
灰色[huī sè, ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ, 灰 色] gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous #7,083 [Add to Longdo]
灰尘[huī chén, ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ, 灰 尘 / 灰 塵] dust #11,700 [Add to Longdo]
骨灰[gǔ huī, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ, 骨 灰] bone ash; ashes of the dead #18,483 [Add to Longdo]
灰白[huī bái, ㄏㄨㄟ ㄅㄞˊ, 灰 白] colored; ash-colored #19,716 [Add to Longdo]
石灰[shí huī, ㄕˊ ㄏㄨㄟ, 石 灰] lime #19,759 [Add to Longdo]
灰心[huī xīn, ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ, 灰 心] lose heart; be discouraged #26,695 [Add to Longdo]
心灰意冷[xīn huī yì lěng, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄥˇ, 心 灰 意 冷] discouraged; downhearted #32,100 [Add to Longdo]
灰烬[huī jìn, ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 灰 烬 / 灰 燼] ashes #32,252 [Add to Longdo]
死灰复燃[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ, 死 灰 复 燃 / 死 灰 復 燃] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one #35,793 [Add to Longdo]
烟灰缸[yān huī gāng, ㄧㄢ ㄏㄨㄟ ㄍㄤ, 烟 灰 缸 / 煙 灰 缸] ashtray #38,018 [Add to Longdo]
灰岩[huī yán, ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ, 灰 岩] limestone; CL:塊|块[ kuai4 ] #38,523 [Add to Longdo]
骨灰盒[gǔ huī hé, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄜˊ, 骨 灰 盒] box for bone ashes; funerary casket #39,897 [Add to Longdo]
石灰石[shí huī shí, ㄕˊ ㄏㄨㄟ ㄕˊ, 石 灰 石] limestone #41,117 [Add to Longdo]
灰头土脸[huī tóu tǔ liǎn, ㄏㄨㄟ ㄊㄡˊ ㄊㄨˇ ㄌㄧㄢˇ, 灰 头 土 脸 / 灰 頭 土 臉] (phr) with one's head covered in dust #42,558 [Add to Longdo]
烟灰[yān huī, ㄧㄢ ㄏㄨㄟ, 烟 灰 / 煙 灰] cigarette ash #46,776 [Add to Longdo]
石灰岩[shí huī yán, ㄕˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ, 石 灰 岩] limestone #49,156 [Add to Longdo]
不费吹灰之力[bù fèi chuī huī zhī lì, ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ, 不 费 吹 灰 之 力 / 不 費 吹 灰 之 力] as easy as blowing off dust; effortless; with ease #50,089 [Add to Longdo]
脊髓灰质炎[jí suǐ huī zhì yán, ㄐㄧˊ ㄙㄨㄟˇ ㄏㄨㄟ ㄓˋ ㄧㄢˊ, 脊 髓 灰 质 炎 / 脊 髓 灰 質 炎] poliomyelitis #51,829 [Add to Longdo]
火山灰[huǒ shān huī, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄟ, 火 山 灰] volcanic ash #55,820 [Add to Longdo]
生石灰[shēng shí huī, ㄕㄥ ㄕˊ ㄏㄨㄟ, 生 石 灰] calcium oxide CaO; quicklime #56,920 [Add to Longdo]
灰心丧气[huī xīn sàng qì, ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ, 灰 心 丧 气 / 灰 心 喪 氣] downhearted; downcast; in despair #65,047 [Add to Longdo]
纸灰[zhǐ huī, ㄓˇ ㄏㄨㄟ, 纸 灰 / 紙 灰] ash from burnt paper #88,877 [Add to Longdo]
心灰意懒[xīn huī yì lǎn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄢˇ, 心 灰 意 懒 / 心 灰 意 懶] discouraged; downhearted #94,084 [Add to Longdo]
灰泥[huī ní, ㄏㄨㄟ ㄋㄧˊ, 灰 泥] plaster; mortar #98,717 [Add to Longdo]
熟石灰[shú shí huī, ㄕㄨˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ, 熟 石 灰] slaked lime; hydrated lime #148,149 [Add to Longdo]
消石灰[xiāo shí huī, ㄒㄧㄠ ㄕˊ ㄏㄨㄟ, 消 石 灰] calcium hydroxide Ca(OH)2; slaked lime #150,700 [Add to Longdo]
石灰华[shí huī huā, ㄕˊ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄚ, 石 灰 华 / 石 灰 華] travertine (geol.); tufa (a type of banded marble) #260,645 [Add to Longdo]
天网灰灰，疏而不漏[tiān wǎng huī huī, shū ér bù lòu, ㄊㄧㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ, ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 天 网 灰 灰 ， 疏 而 不 漏 / 天 網 灰 灰 ， 疏 而 不 漏] The net of heaven is wide, but no-one escapes. [Add to Longdo]
放射性落下灰[fàng shè xìng luò xià huī, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟ, 放 射 性 落 下 灰] radioactive fallout [Add to Longdo]
法网灰灰，疏而不漏[fǎ wǎng huī huī, shū ér bù lòu, ㄈㄚˇ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ, ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 法 网 灰 灰 ， 疏 而 不 漏 / 法 網 灰 灰 ， 疏 而 不 漏] The net of justice is wide, but no-one escapes. [Add to Longdo]
深灰色[shēn huī sè, ㄕㄣ ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ, 深 灰 色] dark gray [Add to Longdo]
灰姑娘[Huī gū niang, ㄏㄨㄟ ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙, 灰 姑 娘] Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity [Add to Longdo]
灰岩残丘[huī yán cán qiū, ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄘㄢˊ ㄑㄧㄡ, 灰 岩 残 丘 / 灰 巖 殘 丘] mogote (steep-sided pointed hill in karst landform) [Add to Longdo]
灰熊[huī xióng, ㄏㄨㄟ ㄒㄩㄥˊ, 灰 熊] grizzly bear [Add to Longdo]
灰猎犬[huī liè quǎn, ㄏㄨㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ, 灰 猎 犬 / 灰 獵 犬] greyhound [Add to Longdo]
灰白色[huī bái sè, ㄏㄨㄟ ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ, 灰 白 色] ash gray [Add to Longdo]
灰赤杨[huī chì yáng, ㄏㄨㄟ ㄔˋ ㄧㄤˊ, 灰 赤 杨 / 灰 赤 楊] grey alder (Alnus incana); speckled alder [Add to Longdo]
灰领[huī lǐng, ㄏㄨㄟ ㄌㄧㄥˇ, 灰 领 / 灰 領] gray collar; specialist; technical worker; engineer [Add to Longdo]
煤灰[méi huī, ㄇㄟˊ ㄏㄨㄟ, 煤 灰] soot [Add to Longdo]
圣灰节[shèng huī jié, ㄕㄥˋ ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄝˊ, 圣 灰 节 / 聖 灰 節] ash wednesday (first day of lent) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
灰皿[はいざら, haizara] (n) ที่เขี่ยบุหรี่
携帯灰皿[けいたいはいざら, keitaihaizara] (n) ที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพา

Japanese-English: EDICT Dictionary
灰[はい, hai] (n) ash; ashes; (P) #6,886 [Add to Longdo]
灰色[はいいろ, haiiro] (n, adj-no) grey; gray; ashen; (P) #9,548 [Add to Longdo]
あくが強い;灰汁が強い[あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
あくの強い;灰汁の強い[あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
あくを取る;灰汁を取る[あくをとる, akuwotoru] (exp, v5r) (See 灰汁・3) to skim the scum from broth or liquid; to skim (a liquid) [Add to Longdo]
ソーダ灰[ソーダばい, so-da bai] (n) soda ash [Add to Longdo]
ソーダ石灰[ソーダせっかい, so-da sekkai] (n) soda lime [Add to Longdo]
ソーダ石灰ガラス[ソーダせっかいガラス, so-da sekkai garasu] (n) soda-lime-silica glass; soda-lime glass (most common type of glass) [Add to Longdo]
遺灰[いはい, ihai] (n) ashes (of the deceased); remains from cremation [Add to Longdo]
火山灰[かざんばい, kazanbai] (n) volcanic ash; (P) [Add to Longdo]
火山灰地[かざんばいち, kazanbaichi] (n) area covered in volcanic ash [Add to Longdo]
火山灰土[かざんばいど, kazanbaido] (n) volcanic ash soil [Add to Longdo]
火山灰土壌[かざんばいどじょう, kazanbaidojou] (n) volcanic ash soil [Add to Longdo]
過燐酸石灰[かりんさんせっかい, karinsansekkai] (n) superphosphate of lime [Add to Longdo]
懐炉灰[かいろばい, kairobai] (n) fuel source for a (pocket) body warmer [Add to Longdo]
灰になる[はいになる, haininaru] (exp, v5r) to be reduced to ashes; to be cremated [Add to Longdo]
灰の水曜日[はいのすいようび, hainosuiyoubi] (n) Ash Wednesday [Add to Longdo]
灰押さえ[はいおさえ, haiosae] (n) ash leveler (use in a brazier) [Add to Longdo]
灰押し[はいおし, haioshi] (n) ash leveler (use in a brazier) [Add to Longdo]
灰貝[はいがい, haigai] (n) ivory shell; cockle [Add to Longdo]
灰殻[はいがら, haigara] (n) ashes [Add to Longdo]
灰器[はいき, haiki] (n) ash box (used in tea ceremony) [Add to Longdo]
灰均し[はいならし, hainarashi] (n) ash leveler [Add to Longdo]
灰匙[はいさじ, haisaji] (n) ash scoop (tea ceremony) [Add to Longdo]
灰皿[はいざら, haizara] (n) ashtray; (P) [Add to Longdo]
灰受け[はいうけ, haiuke] (n) ash pan; ash tray [Add to Longdo]
灰汁[あく(gikun), aku (gikun)] (n) (1) lye; (2) harsh taste; (3) scum (formed when cooking some foods); (4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will [Add to Longdo]
灰汁洗い;あく洗い;灰洗い(iK)[あくあらい, akuarai] (n) scouring; washing vegetables in lye [Add to Longdo]
灰汁抜き;あく抜き[あくぬき, akunuki] (n, vs) removal of astringent taste (e.g. by cooking) [Add to Longdo]
灰汁抜け[あくぬけ, akunuke] (n, vs) (state of) having got rid of something (e.g. bad taste) [Add to Longdo]
灰重石[かいじゅうせき, kaijuuseki] (n) scheelite [Add to Longdo]
灰色海豹[はいいろあざらし;ハイイロアザラシ, haiiroazarashi ; haiiroazarashi] (n) (uk) gray seal (Halichoerus grypus); grey seal [Add to Longdo]
灰色雁[はいいろがん, haiirogan] (n) eastern greylag goose (aquatic bird, Anser anser) [Add to Longdo]
灰色熊[はいいろぐま;ハイイログマ, haiiroguma ; haiiroguma] (n) (uk) grizzly bear (Ursus arctos horribilis) [Add to Longdo]
灰色高官[はいいろこうかん, haiirokoukan] (n) high official suspected of corruption [Add to Longdo]
灰色星烏;灰色星鴉[はいいろほしがらす;ハイイロホシガラス, haiirohoshigarasu ; haiirohoshigarasu] (n) (uk) Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana) [Add to Longdo]
灰色藻[かいしょくそう, kaishokusou] (n) glaucophyte [Add to Longdo]
灰色鰭足鷸[はいいろひれあししぎ;ハイイロヒレアシシギ, haiirohireashishigi ; haiirohireashishigi] (n) (uk) red phalarope; grey phalarope (Phalaropus lobatus) [Add to Longdo]
灰色蓬[はいいろよもぎ;ハイイロヨモギ, haiiroyomogi ; haiiroyomogi] (n) (uk) Artemisia sieversiana [Add to Longdo]
灰色狼[はいいろおおかみ, haiiroookami] (n) (European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus); grey wolf [Add to Longdo]
灰神楽[はいかぐら, haikagura] (n) raising a cloud of ashes [Add to Longdo]
灰塵[はいじん, haijin] (n) ashes and dust [Add to Longdo]
灰吹き[はいふき, haifuki] (n) bamboo (tobacco) ash receptacle [Add to Longdo]
灰吹法[はいふきほう, haifukihou] (n) cupellation [Add to Longdo]
灰青色[はいせいしょく, haiseishoku] (n) grayish blue; greyish blue [Add to Longdo]
灰長石[かいちょうせき, kaichouseki] (n) anorthite [Add to Longdo]
灰鉄ザクロ石[はいてつザクロいし, haitetsu zakuro ishi] (n) andradite [Add to Longdo]
灰塗れ[はいまみれ, haimamire] (adj-na) covered with ashes [Add to Longdo]
灰土[かいど;はいつち, kaido ; haitsuchi] (n) ashes and earth; poor volcanic soil [Add to Longdo]
灰頭蜜吸[はいがしらみつすい;ハイガシラミツスイ, haigashiramitsusui ; haigashiramitsusui] (n) (uk) brush wattlebird (Anthochaera chrysoptera) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That gray building?あの灰色のビルですか。
The fire reduced the whole village to ashes.この火事は全村を灰にしてしまった。
I feel terrible, but I've just broken your ashtray.ゴメン、灰皿を割っちゃったよ。
Don't drop cigarette ash on the carpet.じゅうたんにたばこの灰を落とさないでください。
Please remove the ashes from the stove.ストーブから灰を取り除いてください。
Everything was burnt to ashes.すべては燃えて灰となった。
The house was burnt to ashes.その家は焼けて灰になった。
The fire reduced the house to ashes.その火事で家は灰になった。
The can will do for an ashtray.その缶は灰皿の代わりになる。
The old house was burned to ashes.その古い家は焼けて灰になった。
Knock the ashes off one's cigarette.煙草の灰を落とす。
Put the ashtray within eyes reach.灰皿はすぐ手の届く所に置いてください。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I broke your ashtray.灰皿を割ってしまいました。
Our school was reduced to ashes.学校は焼けて灰になった。
At first they drove through streets of small, gray houses.最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました。
My father has a blue and gray tie.私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
I notice that a small gray animal was looking toward us.小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
The big fire reduced the whole town to ashes.大火事のために町全体が灰になってしまった。
Clean the ashes out of the fireplace.暖炉の灰を掃除して下さい。
His head was gray.頭の色は灰色だった。
His head was gray.頭の毛は灰色だった。
The road was gray with dust.道路はほこりで灰色になっていた。
When he smiled the children saw his long, gray teeth.彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。
His shirt was gray and the tie was yellow.彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。
Everything about him was grey.彼の回りのすべての物が灰色でした。
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.彼はシガーを灰皿で押しつぶして消し、立って行こうとした。
He picked up the ash-tray.彼は灰皿を拾い上げた。
He was gray, like his name.彼は名前のように灰色でした。
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。
Acid soil is neutralised by ash.酸性土を灰で中和する。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a grey stripped fluffy cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.４．煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます｡
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Usually all that's left is a pile of ashes.[JP] 残りは灰だけだね Witch (1997)
Oh, yes I remember.[JP] ああ そうか... 思い出しました 年寄りの魔法使いですな 灰色の長い髭に とんがり帽子の The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Picture it reduced to ash at my will.[JP] 私の意により灰燼となる 300 (2006)
Well, don't let him succeed without at least the show of a struggle.[CN] 可别让他不费吹灰之力就得到你 Death on the Nile (1978)
It's going to be gray.[JP] 灰色の空 Groundhog Day (1993)
I now commend his ashes to the stars he loved so much.[JP] 遺灰を彼が愛した宇宙へ The End (1988)
Ashes to ashes...[JP] 灰から灰に A Nightmare on Elm Street (1984)
I'll set the place on fire myself![JP] 何 もか も灰に し て や る War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Beautiful, those clear, grey eyes.[CN] 真美啊，这双清澈的灰眼睛 Palermo or Wolfsburg (1980)
I had tron almost ready...[CN] - 令人灰心. TRON (1982)
- Dust. Dust the counter.[CN] - 擦灰 擦柜台灰 快 Submission (1976)
Gandalf the Grey.[JP] 灰色のガンダルフと The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
A man's handkerchief. Looks like blood. And a marble ashtray to send it to the bottom.[CN] 男用手绢，还有血 用大理石烟灰缸好沉到河底 Death on the Nile (1978)
And of course you remember the Gray Rabbit and the Blue Chipmunk.[CN] 当然你还记得灰兔和蓝花栗鼠 The Cheap Detective (1978)
We're not cremating her and throwing... her ashes off some bridge where we can't visit her... because she'll be blown all over![JP] 遺灰を橋から 撒いたりしたら 墓参りも出来ない 何もなくなるんだから The Bridges of Madison County (1995)
♪ In love's smoldering embers[CN] 在爱情的灰烬中 New York, New York (1977)
To the Grey Havens.[JP] 灰色港にね The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And death's pale flag is not advanced there.[CN] 依然显著红润的美艳 不曾让 灰白的死亡进占 Sieben Sommersprossen (1978)
Man, listen![JP] 君の中の水に、火に、そして灰に 灰の中の骨に Nostalgia (1983)
The Exo-Grey nuclear facility has a foolproof built-in safety system that guarantees no danger of any kind.[CN] 太灰核电厂的安全设备很完善 所以绝对不会带来任何危险 Heaven Can Wait (1978)
Gandalf the Grey did not pass the borders of this land.[JP] 灰色のガンダルフは 国境を越えていません The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Here's an ashtray.[JP] ここ禁煙？ 灰皿ありますよ The Gentle Twelve (1991)
I am sorry, Fanta.[CN] 別灰心，Fanta House (1977)
Dust in the intakes. Number two's overheating.[CN] 进气管吸入灰尘， 2 号引擎过热 Alien (1979)
That he be cremated and his ashes thrown off Roseman Bridge.[JP] 火葬の後 ローズマンブリッジから 遺灰を撒いてほしいと The Bridges of Madison County (1995)
Will be ashes and cosmic dust.[CN] 都会灰飞烟灭 Starcrash (1978)
- It's work like any other. I might even break some.[CN] 他們在做房子 他們也會給他們帶灰漿捅來 Family Nest (1977)
There's the head, it's covered in plaster jaw and teeth are well preserved.[CN] 这是头 它被灰泥覆盖 下颚和牙齿完好保留下来 Oedipus orca (1977)
The bones and the ashes.[JP] 骨と灰だ！ Nostalgia (1983)
It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.[JP] 不毛な荒れ地で... 至る所に火が上がり... 灰と埃に覆われてる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No. Ashes and dust and thirst there is, and pits, pits, pits.[JP] イヤだ あそこは灰と埃と穴だらけ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The whole room upstairs smells like an ashtray.[JP] 部屋中が灰皿のようなニオイだ The Fabulous Baker Boys (1989)
My face... my eyes... everything's so grey.[CN] 我的脸 我的眼睛 一切都如此灰暗 Anima persa (1977)
"Love and the Dragons", right?[CN] 灰塵中的玫瑰』 A Slave of Love (1976)
Ashes.[JP] 灰よ Stormborn (2017)
When Erik drowned, that gray film got even grayer.[CN] 埃里克淹死后 那层灰色的薄膜变得更加灰暗 Autumn Sonata (1978)
She bashed her father's head in with a marble ashtray.[JP] 彼女は父の頭を灰皿で殴った Creepshow (1982)
Is there an ashtray in here?[JP] 灰皿ある？ The Graduate (1967)
We don't look alike, you have grey eyes, thicker hair, smaller mouth and your nose is different.[CN] 我们看起来不像 你是灰眼睛 头发更密 嘴巴更小... 你的鼻子也不一样 Oedipus orca (1977)
The rest is ash![JP] 全ては灰だ！ Purple Noon (1960)
-He's gray-blue.[JP] 灰青色 Wings of Desire (1987)
- Underhill, yeah.[JP] - 灰色のガンダルフの友人だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I think I'd better paint it beige, like yours.[CN] 要弄成跟你一樣的淺黃色 灰塵也不顯眼 A Slave of Love (1976)
I felt as if a gray film were settling over life.[CN] 我感觉仿佛一层灰色的薄膜笼罩在生活上 Autumn Sonata (1978)
She wanted her ashes to be thrown off Roseman Bridge.[JP] 遺灰をローズマンブリッジから 撒いてほしいとの事です The Bridges of Madison County (1995)
Ashes to ashes.[JP] 灰から灰へ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
In the gray eastern dawn[JP] 灰色の東の夜明けに The Chorus (2004)
I think I'm going to be the balding, virile type... as opposed to the distinguished gray.[CN] 我觉得我这秃头 有男性表徵... 相较于只有满头灰发 算是不错了 Annie Hall (1977)
- Fine. Grey jacket.[JP] - ああ 灰色のだ Rough Night in Jericho (1967)
It is better than the Palestinians'm gonna throw you all in the air![CN] 这比巴勒斯坦人把你们炸成灰好多了 Raid on Entebbe (1976)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
火山灰[かざんばい, kazanbai] vulkanische_Asche [Add to Longdo]
灰[はい, hai] -Asche [Add to Longdo]
灰じん[かいじん, kaijin] -Asche [Add to Longdo]
灰皿[はいざら, haizara] Aschenbecher [Add to Longdo]
灰色[はいいろ, haiiro] -grau, aschgrau, unklar, dazwischenliegend [Add to Longdo]
石灰[せっかい, sekkai] -Kalk [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top