Search result for

*巢*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 巢, -巢-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[巢, cháo, ㄔㄠˊ] nest, living quarters in tree
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  巛 [chuān, ㄔㄨㄢ]  果 [guǒ, ㄍㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A nest 巛田 built in a tree 木
Rank: 2298
[剿, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] to annihilate, to destroy, to exterminate
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 2632
[缫, sāo, ㄙㄠ] to draw, to reel in
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繅, Rank: 4547
[勦, chāo, ㄔㄠ] to annihilate, to destroy, to exterminate
Radical: 力, Decomposition: ⿰  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[巢] Meaning: nest; living quarter in tree
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  巛  果
Variants: 巣
[巣] Meaning: nest; rookery; hive; cobweb; den
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す, す.くう, su, su.kuu
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  𭕄  果
Variants: 栖, 巢, Rank: 1588
[剿] Meaning: destroy
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  巢  刂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巢[cháo, ㄔㄠˊ, 巢] nest #8,280 [Add to Longdo]
卵巢[luǎn cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ, 卵 巢] ovary #10,995 [Add to Longdo]
鸟巢[niǎo cháo, ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ, 鸟 巢 / 鳥 巢] bird's nest #22,817 [Add to Longdo]
巢湖[Cháo hú, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ, 巢 湖] Chaohu prefecture level city in Anhui; Chaohu lake #34,752 [Add to Longdo]
巢穴[cháo xué, ㄔㄠˊ ㄒㄩㄝˊ, 巢 穴] lair; nest; den; hideout #42,439 [Add to Longdo]
蜂巢[fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂 巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure #43,298 [Add to Longdo]
巢湖市[Cháo hú shì, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ ㄕˋ, 巢 湖 市] Chaohu prefecture level city in Anhui #54,815 [Add to Longdo]
倾巢而出[qīng cháo ér chū, ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ, 倾 巢 而 出 / 傾 巢 而 出] the whole nest came out (成语 saw); to turn out in full strength #68,431 [Add to Longdo]
倾巢[qīng cháo, ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ, 倾 巢 / 傾 巢] lit. the whole nest came out (to fight us); a turn-out in full force (of a gang of villains) #112,487 [Add to Longdo]
精巢[jīng cháo, ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ, 精 巢] testes #142,347 [Add to Longdo]
黄巢起义[Huáng Cháo qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巢 起 义 / 黃 巢 起 義] Huang Chao peasant uprising 875-884 in late Tang, led by Huang Chao #151,690 [Add to Longdo]
营巢[yíng cháo, ㄧㄥˊ ㄔㄠˊ, 营 巢 / 營 巢] to nest #157,343 [Add to Longdo]
巢湖地区[Cháo hú dì qū, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 巢 湖 地 区 / 巢 湖 地 區] (N) Chaohu district (district in Anhui) #217,020 [Add to Longdo]
卵巢窝[luǎn cháo wō, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄨㄛ, 卵 巢 窝 / 卵 巢 窩] ovary [Add to Longdo]
卵精巢[luǎn jīng cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ, 卵 精 巢] ovaries and testes [Add to Longdo]
燕巢乡[Yàn cháo xiāng, ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄤ, 燕 巢 乡 / 燕 巢 鄉] (N) Yanchao (village in Taiwan) [Add to Longdo]
窝巢[wō cháo, ㄨㄛ ㄔㄠˊ, 窝 巢 / 窩 巢] nest [Add to Longdo]
蜂巢胃[fēng cháo wèi, ㄈㄥ ㄔㄠˊ ㄨㄟˋ, 蜂 巢 胃] reticulum (second stomach of ruminants, with honeycomb pattern); tripe [Add to Longdo]
雀巢[Què cháo, ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ, 雀 巢] Nestlé [Add to Longdo]
香巢[xiāng cháo, ㄒㄧㄤ ㄔㄠˊ, 香 巢] a love nest; a place of secret cohabitation (also derogatory) [Add to Longdo]
黄巢[Huáng Cháo, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 黄 巢 / 黃 巢] Huang Chao (-884), leader of peasant uprising 875-884 in late Tang [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ As I maniacally plot from my evil lair[CN] 就在我的邪恶老巢里 Hoodwinked! (2005)
No one fully understands why siblicide always occurs among Nazca boobies[CN] 没有人能够真正理解 为什么只有 纳斯卡鲣鸟的同巢雏鸟相互残杀 难道母鸟下蛋时 Forces of Change (2006)
Kind of like my man Jack in Cuckoo's Nest.[CN] 对象我这样的人 在"布谷鸟的巢穴"的Jack Asylum (2005)
They look for the blue heron because there's no way to see the fish.[CN] 他们找蓝苍鹭的巢，因为没有别的方法看到鱼 Role Model (2005)
It's like she built a little nest for us.[CN] 就好象她为我们搭了一个巢 A Job for Robert (2004)
He'll show himself eventually.[CN] 我相信他正爬出他的巢穴呢 Anthony Zimmer (2005)
lair of dragons[CN] 巨型蜥蜴的巢穴 Born of Fire (2006)
Cuckoos use others' nests.[CN] 布壳鸟都用别人的巢 A Common Thread (2004)
The elder sibling pushes the other as far from the nest as possible[CN] 大雏鸟拼命地把小雏鸟往巢外推 Forces of Change (2006)
The Dream Lair is on the other side of the planet.[CN] 梦之巢在星球的另外一端 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
In these cliffs are the nests of hundreds of thousands of seabirds.[CN] 在这些悬崖峭壁上 是数以千计的鸟巢 Islands That Changed the World (2006)
We're almost to the Dream Lair.[CN] 我们马上就要到"梦之巢"了 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
A female is on the nest.[CN] 一只雌鸟正蹲在巢里 Islands That Changed the World (2006)
And what is the treatment for advanced ovarian cancer?[CN] 那对于晚期卵巢癌应该用什么样的治疗呢? Histories (2005)
- It's going in the wrong direction. The Dream Lair's that way.[CN] 他是往错的方向 "梦之巢"在那边 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
They were looking-- They were looking for ovarian cancer.[CN] 他们想要证实 他们想要证实她有卵巢癌 Histories (2005)
We must bring them into the spider web[CN] 只有把刺客引进蜘蛛巢穴才行 Azumi 2: Death or Love (2005)
It is the form of the hate within me![JP] これが身の內に巢(す)くう憎しみと恨みの姿だ! Princess Mononoke (1997)
I think we're close to its lair.[CN] 我觉得我们靠近它的巢穴了 Skin (2005)
Solid, noncystic mass on the left ovary.[CN] 在左侧的卵巢中 有个坚实的无胞囊的肿块 Histories (2005)
If it's in the den, I'm gonna fucking explode.[CN] 如果你把它放洞里 我会把你老巢炸掉 Grizzly Man (2005)
How about dreaming us into the Dream Lair?[CN] 为何不把我们"梦"进"梦之巢"？ The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
- Maybe it'll take us to the Dream Lair.[CN] 也许这会带我们到"梦之巢"去吧 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
They found the weapon in the guy's lair, [CN] 在这个家伙的巢穴里找到了谋杀凶器 Skin (2005)
Remote, barren, lava clad and home to a million sea birds.[CN] 岛上熔岩覆盖 偏僻而荒芜 有上百万只海鸟在此处筑巢 Islands That Changed the World (2006)
If we freeze time with the Crystal Heart we'll be able to make it to the Dream Lair and save the planet.[CN] 要是我们用"水晶之心"冻结了时间 就能赶到"梦之巢"，拯救这个星球 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
She makes it from seaweed, expertly weaved into a comfortable bed, protection for her and her eggs from the razor-sharp lava.[CN] 巢是它用海草精心编织的舒适的床 保护它自己和它下的蛋 不受到锋利的岩石的伤害 Islands That Changed the World (2006)
Ultrasound her ovaries.[CN] 给她的卵巢做B超 Histories (2005)
Yeah, that's exactly why I planted a 30-pound tumor on your ovary.[CN] 是啊, 为了这个目的我在你的卵巢里 种了一颗30磅的瘤 Heavy (2005)
This giant slab of an unscalable rock, stands a thousand feet tall and is a precious outpost for nesting seabirds[CN] 这根巨大、平坦、高不可攀的石柱 矗立高1000英尺 如同一根擎天大柱 有无数的海鸟在此筑巢 Forces of Change (2006)
♪ Underneath the beehive is the new Bruce Lee[CN] 蜂巢下是新的李小龙 Hoodwinked! (2005)
The lobbyist for Coke, Heinz, Smucker's, Kellogg's, Nestlé?[CN] 各种说客为了可口可乐，亨氏 SMUCKER'S，加乐氏，雀巢 Super Size Me (2004)
This male finch tries to entice the female to inspect his nest, carefully built in the protection of a spiny cactus pad.[CN] 这只雄雀想要吸引雌雀 来参观它所筑的巢 巢被精心地筑在仙人掌刺 保护得到的空间内 Islands That Changed the World (2006)
That's you tryin' to blend in with the hive.[CN] 躲在蜂巢里不被发现罢了. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
They create naphthalene to protect their nests, which I'm assuming is rather large and inside all four walls of his bedroom at home.[CN] 它们制造萘来保护它们的巢 我推断这个巢相当大 而且就在他家睡房的4面墙中 Detox (2005)
Yet these cliffs are a mecca for seafaring iguanas and a crucial nesting platform for resident sea birds[CN] 这些悬崖峭壁是海鬣蜥的乐土 也是歇脚的海鸟筑巢的绝好平台 Born of Fire (2006)
Poured gas on them.[CN] 向蜂巢泼汽油 Tideland (2005)
Please tell Nia the general has led all his best soldiers towards us.[CN] 请一定要转告大姐 总捕头率州府精锐，倾巢而出 House of Flying Daggers (2004)
Your house is the witch's cave.[CN] 你家是巫婆的巢穴 Tideland (2005)
You got an evil lair in a cave, that's standard, but see, most masters of evil that we deal with are up to evil genius code.[CN] 你在山洞里弄了个邪恶老巢 很标准的那种 但是我们接触过的大多数邪恶大师 都有某种邪恶代码 Hoodwinked! (2005)
Welcome to the Dream Lair.[CN] 欢迎来到"梦之巢"！ The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
The Dream Lair's across the Ocean of Ice. We'll have to travel there by foot.[CN] "梦之巢"在"寒冰海洋"那头 我们只能步行过去了 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
She soon settles in. and tidies up his nest.[CN] 雌鸟很快住了进来 整理起雄鸟的巢 Islands That Changed the World (2006)
A solid mass on her ovary. Ovarian cancer's way more likely.[CN] 卵巢里的固体肿块 卵巢癌的可能性比较大 Histories (2005)
And Shylock for his own part knew the bird was fledged and then it is the complexion of them all to leave the dam.[CN] 夏洛克 你应该知道 小鸟的羽翼丰满了 它们就会离巢 The Merchant of Venice (2004)
The male brings a gift for his mate... ..for the nest and also to bond their relationship.[CN] 这只雄鸟给它的配偶带来了一份礼物 用来加固巢 也为了巩固它们的关系 Islands That Changed the World (2006)
What's in the Dream Lair?[CN] "梦之巢"里面有什么啊？ The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
Revenge for destroying my daddy's hives, I say.[CN] 为了报复，我故意破坏爸的蜂巢 Tideland (2005)
They nest somewhere in the grounds.[CN] 它们在地下某处筑巢 Batman Begins (2005)
Virtually the entire world population some 12, 000 breeding pairs nest here on Espanola[CN] 差不多全世界的弄潮信天翁 大约1万2千对配偶 就在这里的埃斯帕诺拉上筑巢 Born of Fire (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top