“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -雀-, *雀*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, què, ㄑㄩㄝˋ] sparrow
Radical: , Decomposition:   小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] A small 小 bird 隹
Rank: 2331

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: sparrow
On-yomi: ジャク, ジャン, サク, シャク, jaku, jan, saku, shaku
Kun-yomi: すずめ, suzume
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1856

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiāo, ㄑㄧㄠ, ] a freckle; lentigo #11,051 [Add to Longdo]
[qiǎo, ㄑㄧㄠˇ, ] bird #11,051 [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, ] bird #11,051 [Add to Longdo]
[kǒng què, ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ,  ] peacock #12,727 [Add to Longdo]
[má què, ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ,  ] sparrow; mahjong #18,526 [Add to Longdo]
[què bān, ㄑㄩㄝˋ ㄅㄢ,  ] a freckle #22,308 [Add to Longdo]
[què yuè, ㄑㄩㄝˋ ㄩㄝˋ,   /  ] to frolic for joy; lit. to jump like a sparrow; to gambol excitedly #25,249 [Add to Longdo]
[Zhū què, ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ,  ] Vermilion Bird (Chinese constellation) #27,561 [Add to Longdo]
[yún què, ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] lark; skylark #37,518 [Add to Longdo]
无声[yā què wú shēng, ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ,     /    ] lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (成语 saw); not a single voice can be heard; absolute silence #39,712 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[すずめ, suzume] (n) นกกระจอก

Japanese-English: EDICT Dictionary
[すずめ(P);スズメ, suzume (P); suzume] (n) (1) tree sparrow (Passer montanus); (2) talkative person; knowledgeable person; (P) #7,379 [Add to Longdo]
の槍[すずめのやり;スズメノヤリ, suzumenoyari ; suzumenoyari] (n) (1) (uk) Luzula capitata (species of woodrush); (2) (See の鉄砲) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis) [Add to Longdo]
の鉄砲[すずめのてっぽう;スズメノテッポウ, suzumenoteppou ; suzumenoteppou] (n) (uk) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis) [Add to Longdo]
の稗[すずめのひえ;スズメノヒエ, suzumenohie ; suzumenohie] (n) (uk) Japanese paspalum (Paspalum thunbergii) [Add to Longdo]
の涙;すずめの涙[すずめのなみだ, suzumenonamida] (n) drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount [Add to Longdo]
蛾;天蛾[すずめが;スズメガ, suzumega ; suzumega] (n) (uk) hawk moth (any moth of family Sphingidae); hawkmoth; sphinx moth [Add to Longdo]
[じゃんき, janki] (n) skilled mah-jongg player [Add to Longdo]
[じゃんきゅう, jankyuu] (n) jankyu (combination of Japanese pinball and mahjong) [Add to Longdo]
[すずめいろ, suzumeiro] (n) light, reddish brown [Add to Longdo]
[じゃんそう, jansou] (n) mahjong club [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Got a big-ass peacock right here.[JP] がここにある Heat (1995)
And it's the same as Stouffer's macaroni and cheese with $134 worth of shaved truffles on top.[CN] -是啊 味道和速食的奶酪通心粉一个样 巢旗下的冷冻速食品牌 I'll Try to Fix You (2012)
The one with the white beard is my godfather, Birdie.[CN] 白胡子那个是我干爹, Drug War (2012)
Let me kill this little peacock.[JP] この孔のヒヨコを 殺させてくれ Troy (2004)
Third Mistress asks you over to play majong.[JP] 三奥様が 麻をお誘いしています Raise the Red Lantern (1991)
- You're a football fan?[CN] { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }红队自1947年以来 在职业大联盟中败绩连连 News Night 2.0 (2012)
"Sudan Red vs. Malachite Green"[CN] 《苏丹红大战孔石绿》 Vulgaria (2012)
Here again, nature does not tolerate excess, there's always one predator waiting just above another.[CN] 还是老道理 大自然不会纵容过度繁殖 总是会有"螳螂捕蝉黄在后" Planet Ocean (2012)
Playing majong with the Third Mistress.[JP] 四奥様は 三奥様に呼ばれて 麻をされています Raise the Red Lantern (1991)
That's a peacock butterfly's pupa.[CN] 那是蛹 是孔蝶的幼虫 Helpless (2012)
It looks chaotic, but each living entity is organised down to the smallest detail.[CN] 这似乎有些混乱 但是麻虽小,五脏俱全 Planet Ocean (2012)
Didn't Guo promised... to send Sparrow to Peking tomorrow?[CN] 姓郭的不是说好了 明天要把「麻」送到北京去吗? The Silent War (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top