Search result for

*堇*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 堇, -堇-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[堇, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] yellow loam; clay; season; few
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Yellow 黄 earth 土
Rank: 5758
[難, nán, ㄋㄢˊ] hard, difficult, arduous; unable
Radical: 隹, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 难, Rank: 5970
[僅, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] only, merely, solely, just
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 仅
[漢, hàn, ㄏㄢˋ] Chinese people; Chinese language
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] The Han 
Variants: 汉
[嘆, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh, to admire
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 叹
[歎, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh; to admire
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] yawn
Variants: 叹
[勤, qín, ㄑㄧㄣˊ] industrious, diligent, attentive
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 1565
[艱, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 艮, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艰
[谨, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] prudent, cautious, attentive
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謹, Rank: 1917
[謹, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] prudent, cautious, attentive
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谨, Rank: 6873
[瑾, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] the brilliance or luster of a gem
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 3799
[觐, jìn, ㄐㄧㄣˋ] an audience with the emperor
Radical: 见, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] meet
Variants: 覲, Rank: 4435
[覲, jìn, ㄐㄧㄣˋ] an audience with the emperor
Radical: 見, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  見 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] meet
Variants: 觐
[馑, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] a time of famine or crop failure
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A time of little 堇 food 饣; 堇 also provides the pronunciation
Variants: 饉, Rank: 4473
[饉, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] a time of famine or crop failure
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A time of little 堇 food 飠; 堇 also provides the pronunciation
Variants: 馑
[槿, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hibiscus
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 5118
[鄞, yín, ㄧㄣˊ] a county in Zhejiang province
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 5863
[廑, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hut; careful
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Rank: 6762
[厪, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] hut; diligent; careful
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] building

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[勤] Meaning: diligence; become employed; serve
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ, tsuto.meru, -duto.me, tsuto.maru, iso.shimu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤, 努, Rank: 830
[謹] Meaning: discreet; reverently; humbly
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: つつし.む, tsutsushi.mu
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  堇
Variants: 謹, Rank: 2068
[瑾] Meaning: jewel
On-yomi: キン, kin
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  堇
[殣] Meaning: die; death; to starve to death
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: うえじ.に, ueji.ni
Radical: 歹, Decomposition: ⿰  歹  堇
[鄞] Meaning: county in Zhejiang province
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  堇  阝
[勤] Meaning:
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つとまる, つとめる, tsutomaru, tsutomeru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤
[僅] Meaning: a wee bit
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: わず.か, wazu.ka
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  堇
[謹] Meaning:
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: つつしむ, tsutsushimu
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  堇
Variants: 謹
[槿] Meaning: rose of Sharon
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: むくげ, mukuge
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  堇

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
堇[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 堇] yellow loam; clay; season; few #44,453 [Add to Longdo]
三色堇[sān sè jǐn, ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˇ, 三 色 堇] pansy #106,105 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah...[CN] 堇 Bayside Shakedown (1998)
Yes, it' s me. He told me that the drawer Xin Tangjin lived in the same floor of this hote l. So I went to his picture show.[CN] 是的 我听说画家新堂堇当时和他住在酒店的同一层 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
YOU GONNA CRY?[CN] 你快哭了 三色堇。 Hello Herman (2012)
That is a Super Simplex theater projector. It's very rare.[CN] 这古堇放映机很稀有 Transformers: Age of Extinction (2014)
Sumire... Give her what she wants.[CN] 堇 如她所愿 泼她硫酸 For Love's Sake (2012)
YOU GONNA CRY? PANSY.[CN] 你快哭了 三色堇。 Hello Herman (2012)
I know, his name isXin Tangjin, right?[CN] 知道了 叫新堂堇吧 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Sumire-san, take care of Waku-san.[CN] 堇，和久先生交给你了 Bayside Shakedown (1998)
We can sure that the victim is Xin Tangjin.[CN] 可以确定受害者是新堂堇 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
I'm starting a new life.[CN] 堇菜 "是时候改变我的生活了 Attila Marcel (2013)
Sumire-kun! Sumire-kun! Come over here.[CN] 堇，来一下 Bayside Shakedown (1998)
Violets were her favorite flowers.[CN] 我很喜欢紫堇花 The Royal Tailor (2014)
Through mountains with firs, dales with violas, villages with girls[CN] 穿过了长着冷杉的高山, 种着堇菜的山谷, 和有着姑娘的村庄 Stone Wedding (1973)
Police have found the body ofXin Tangjin.[CN] 据说发现了新堂堇的尸体 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Set with blue sapphires and four petalled gold flowers with diamonds.[CN] 点缀蓝宝石及镶钻的纯金四色堇 Octopussy (1983)
My father said he'd plant many of them on her grave.[CN] 我父亲的坟墓周围也种了很多紫堇花 The Royal Tailor (2014)
PANSY.[CN] 三色堇。 Hello Herman (2012)
But I heard the speech between Xin Tangjin and Ryuuzaki.[CN] 那时我碰巧偷听到了堇和龙崎的对话 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Sumire![CN] 是小堇她们 School Days with a Pig (2008)
She had planned to bake her husband a strudel, give her dog a bath and water her African violets.[CN] 她准备给丈夫烤一个果馅奶酪卷 给狗洗个澡 浇灌一下她的非洲堇 Bang (2006)
There is pansies. That's for thoughts.[CN] 这三色堇 表示相思 Hamlet (1948)
And there's pansies. That's for thoughts.[CN] 这是表示思想的三色堇 Hamlet (2000)
There is a woman detective, whose name is Sumire-san.[CN] 有个女警叫堇 Bayside Shakedown (1998)
I see a pansy-of-the-family.[CN] 我只看见一屋的同性恋（三色堇） The Tenth Anniversary (2000)
Sumire-kun! Sumire-kun![CN] 堇... Bayside Shakedown (1998)
Just now, a drawer named Xin Tangjin called and said that[CN] 刚才接到一通名为新堂堇的画家打来的电话 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
I wanted to ask my sister the circumstance at once.[CN] 于是便去了堇的个人画展想打探一些消息 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top