ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

努

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -努-, *努*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[努, nǔ, ㄋㄨˇ] to exert, to strive, to make an effort; to pout
Radical: 力, Decomposition: ⿱  奴 [nú, ㄋㄨˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 1081

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[努] Meaning: toil; diligent; as much as possible
On-yomi: ド, do
Kun-yomi: つと.める, tsuto.meru
Radical: 力, Decomposition: ⿱  奴  力
Variants: 伮, Rank: 749
[勤] Meaning: diligence; become employed; serve
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ, tsuto.meru, -duto.me, tsuto.maru, iso.shimu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤, 努, Rank: 830
[伮] Meaning: to make a great effort
On-yomi: ド, do
Kun-yomi: つと.める, tsuto.meru
Radical: 人
Variants: 努

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
努[nǔ, ㄋㄨˇ, 努] to exert; to strive #15,303 [Add to Longdo]
努力[nǔ lì, ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 努 力] great effort; to strive; to try hard #485 [Add to Longdo]
西哈努克[xī hā nǔ kè, ㄒㄧ ㄏㄚ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ, 西 哈 努 克] (King) Sihanouk (of Cambodia) #29,687 [Add to Longdo]
努尔哈赤[Nǔ ěr hā chì, ㄋㄨˇ ㄦˇ ㄏㄚ ㄔˋ, 努 尔 哈 赤 / 努 爾 哈 赤] Nurhaci (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金|后金 (from 1616) #31,491 [Add to Longdo]
瓦努阿图[Wǎ nǔ ā tú, ㄨㄚˇ ㄋㄨˇ ㄚ ㄊㄨˊ, 瓦 努 阿 图 / 瓦 努 阿 圖] Vanuatu in south pacific (formerly New Hebrides) #68,328 [Add to Longdo]
努瓦克肖特[nǔ wǎ kè xiào tè, ㄋㄨˇ ㄨㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄊㄜˋ, 努 瓦 克 肖 特] Nouakchott (capital of Mauritania) #123,213 [Add to Longdo]
拜科努尔[Bài kē nǔ ěr, ㄅㄞˋ ㄎㄜ ㄋㄨˇ ㄦˇ, 拜 科 努 尔 / 拜 科 努 爾] Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan) #147,238 [Add to Longdo]
支努干[zhī nǔ gān, ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ, 支 努 干] Chinook (helicopter) #150,453 [Add to Longdo]
努比亚[Nǔ bǐ yà, ㄋㄨˇ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 努 比 亚 / 努 比 亞] Nubia #154,746 [Add to Longdo]
科托努[kē tuō nǔ, ㄎㄜ ㄊㄨㄛ ㄋㄨˇ, 科 托 努] Cotonou (city in Benin) #175,719 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
努力[どりょく, doryoku] (n) ความพยายาม, See also: Related: effort

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
努める[つとめる, tsutomeru] TH: พยายาม  EN: to make great effort
努める[つとめる, tsutomeru] TH: ทำหน้าที่  EN: to exert oneself

Japanese-English: EDICT Dictionary
努[ゆめ, yume] (adv) (uk) (arch) never; by no means #13,556 [Add to Longdo]
努力[どりょく, doryoku] (n, vs) great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort; (P) #4,591 [Add to Longdo]
努めて(P);勉めて[つとめて, tsutomete] (adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2) make an effort!; work hard!; (P) [Add to Longdo]
努める(P);勉める;力める[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; (P) [Add to Longdo]
努努;夢夢;努々;夢々[ゆめゆめ, yumeyume] (adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams [Add to Longdo]
努力も虚しく;努力も空しく[どりょくもむなしく, doryokumomunashiku] (n) after efforts in vain [Add to Longdo]
努力家[どりょくか, doryokuka] (n) hard worker; hardworking person [Add to Longdo]
努力賞[どりょくしょう, doryokushou] (n) prize awarded for a person's effort [Add to Longdo]
努力奮励[どりょくふんれい, doryokufunrei] (n, vs) making strenuous efforts; exerting oneself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The ASEAN nations have come a long way.アセアン諸国は着実に努力してきました。
I will try to live up to your expectations.あなたがたの期待に添えるように努力します。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。
The success resulted from your efforts.あなたが成功したのは努力の結果だ。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
You should try to conquer your smoking habit.あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
The success resulted from your efforts.あなたの努力が成功につながった。
Your efforts resulted in the success.あなたの努力によってその成功はなされた。
Your effort deserves praise.あなたの努力は賞賛に値する。
Did you efforts come to much?あなたの努力は役に立ちましたか。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
You do your best to put such thoughts out of his head.あなたはかれの頭からそういう思想を追い出そうと努力する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't guess Try hard, master[CN] 不用猜了，你努力吧，师傅 Ling huan xian sheng (1987)
Not just for him but for all of them that are still out there.[CN] 也是给所有仍在外面努力的人 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Trying to.[JP] 努力したさ Grand Prix (1966)
Well, I've tried[CN] 我曾经努力 Once Were Warriors (1994)
Oh, that's right, Private Pyle. Don't make any fucking effort to get up to the top of the fucking obstacle.[JP] クソ真面目に 登る努力するこたぁない！ Full Metal Jacket (1987)
Go for it![CN] 我们要努力！ Love on a Diet (2001)
And we'll strive to please you every day[CN] 而且我们将会每天努力使你高兴 The Making of Fanny and Alexander (1984)
It was a small effort of will which you were not ready to make.[JP] わずかな努力で立ち直れるのだ 1984 (1984)
Say, Nuck.[CN] 努克 William Wilson (2013)
Well, try to... I think there has to be fear.[JP] 頑張ろうと努めたけど... 怖いわ。 Live for Life (1967)
I'll try[CN] 我会努力做好 The Sting of Death (1990)
As hard as I can[CN] 尽我最大努力 Once Were Warriors (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
努める[つとめる, tsutomeru] sich_anstrengen, sich_grosse_Muehe_geben [Add to Longdo]
努力[どりょく, doryoku] Bemuehung, Anstrengung [Add to Longdo]
努力家[どりょくか, doryokuka] harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top