50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*吞*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吞, -吞-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[吞, tūn, ㄊㄨㄣ] to absorb, to annex; to engulf; to swallow
Radical: 口, Decomposition: ⿱  天 [tiān, ㄊㄧㄢ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1797

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[吞] Meaning: swallow; absorb; annex; engulf
On-yomi: ドン, トン, テン, don, ton, ten
Kun-yomi: のむ, nomu
Radical: 口, Decomposition: ⿱  天  口

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吞[tūn, ㄊㄨㄣ, 吞] to swallow; to take #7,299 [Add to Longdo]
吞噬[tūn shì, ㄊㄨㄣ ㄕˋ, 吞 噬] to swallow; to engulf; to gobble up #12,497 [Add to Longdo]
侵吞[qīn tūn, ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄣ, 侵 吞] to annex; to swallow (up); to embezzle #26,077 [Add to Longdo]
吞吐[tūn tǔ, ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ, 吞 吐] to take in and send out (in large quantities) #29,666 [Add to Longdo]
吞没[tūn mò, ㄊㄨㄣ ㄇㄛˋ, 吞 没 / 吞 沒] to embezzle; to swallow up; to engulf #31,699 [Add to Longdo]
吞并[tūn bìng, ㄊㄨㄣ ㄅㄧㄥˋ, 吞 并 / 吞 併] to annex #32,357 [Add to Longdo]
忍气吞声[rěn qì tūn shēng, ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ, 忍 气 吞 声 / 忍 氣 吞 聲] to submit to humiliation; to swallow an insult; to grin and bear it #35,539 [Add to Longdo]
吞食[tūn shí, ㄊㄨㄣ ㄕˊ, 吞 食] to devour #36,448 [Add to Longdo]
吞吞吐吐[tūn tūn tǔ tǔ, ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ ㄊㄨˇ, 吞 吞 吐 吐] to hum and haw (成语 saw); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back #39,431 [Add to Longdo]
慢吞吞[màn tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ, 慢 吞 吞] very slow; exasperatingly slow #40,188 [Add to Longdo]
狼吞虎咽[láng tūn hǔ yàn, ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˇ ㄧㄢˋ, 狼 吞 虎 咽] to wolf down one's food (成语 saw); to devour ravenously #40,904 [Add to Longdo]
吞吃[tūn chī, ㄊㄨㄣ ㄔ, 吞 吃] to devour #75,196 [Add to Longdo]
并吞[bìng tūn, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ, 并 吞 / 併 吞] swallow up; annex; merge #77,392 [Add to Longdo]
吞金[tūn jīn, ㄊㄨㄣ ㄐㄧㄣ, 吞 金] to commit suicide by swallowing gold #121,557 [Add to Longdo]
慢慢吞吞[màn man tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄇㄢ˙ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ, 慢 慢 吞 吞] very slow #126,221 [Add to Longdo]
吞灭[tūn miè, ㄊㄨㄣ ㄇㄧㄝˋ, 吞 灭 / 吞 滅] to absorb #147,036 [Add to Longdo]
吞声[tūn shēng, ㄊㄨㄣ ㄕㄥ, 吞 声 / 吞 聲] to swallow one's cries #154,060 [Add to Longdo]
吞噬作用[tūn shì zuò yòng, ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 吞 噬 作 用] phagocytosis (ingesting and destroying foreign matter) [Add to Longdo]
吞噬细胞[tūn shì xì bāo, ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 吞 噬 细 胞 / 吞 噬 細 胞] phagocyte (cell that ingests and destroys foreign matter) [Add to Longdo]
吞拿[tūn ná, ㄊㄨㄣ ㄋㄚˊ, 吞 拿] tuna (loan word) [Add to Longdo]
吞拿鱼[tūn ná yú, ㄊㄨㄣ ㄋㄚˊ ㄩˊ, 吞 拿 鱼 / 吞 拿 魚] tuna (loan word) [Add to Longdo]
吞米桑布札[Tūn mǐ Sāng bù zhá, ㄊㄨㄣ ㄇㄧˇ ㄙㄤ ㄅㄨˋ ㄓㄚˊ, 吞 米 桑 布 札] Tunmi Sanghuzha (6th century AD), originator of the Tibetan script [Add to Longdo]
大吞噬细胞[dà tūn shì xì bāo, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 大 吞 噬 细 胞 / 大 吞 噬 細 胞] macrophage [Add to Longdo]
小吞噬细胞[xiǎo tūn shì xì bāo, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 小 吞 噬 细 胞 / 小 吞 噬 細 胞] microphage (a type of white blood cell) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no need to stammer, Mr. Gerard. No, we are not towing ashore.[CN] 沒必要吞吞吐吐的 傑勒德先生 我們不上岸 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I didn't want to be in too big a rush to put on the feed bag.[CN] 但是 我不想表现的狼吞虎咽 Detour (1945)
Why not taste it?[CN] 那为什么要吞下去？ 不能先尝一点吗？ Strange Cargo (1940)
In that case, I'll cut you up.[CN] 你喜欢吞，我宰了你！ Yes, Madam! (1985)
You hesitated. Why?[CN] 你吞吞吐吐 为什么？ Peyton Place (1957)
This Indian will chew that kid and spit him out.[CN] 那个印地安人会把那个孩子生吞活剥了 Devil's Doorway (1950)
I'm relieved. I thought for a moment, you were going to take it all.[CN] 我考虑了一下 你是想独吞啊？ Detour (1945)
That's it. Pop it in your mouth.[CN] 在这里 吞进嘴里 Breaking the Waves (1996)
He swallowed it, he won't give it out.[CN] 他吞掉了，还肯拿出来嘛！ Yes, Madam! (1985)
- Helps me wash down the pills.[CN] - 用来吞服药片。 Witness for the Prosecution (1957)
Oh, you shoulda seen it.[CN] 这只蓝鸟 已经把他吞掉一半了 A Bug's Life (1998)
What is it, Boyle? What's wrong with you? I'm okay, d.A.[CN] 我没事 检察官 就是刚刚吞了只苍蝇 The Whole Town's Talking (1935)
Unable to see my dying mother, and tortured every day by Mnami, my lousy husband![CN] 不能给母亲送终 还要在阿南面前忍气吞声 Taki no shiraito (1933)
Sometimes I have to swallow my complaints because... we live in the same house.[CN] 这次可能是我错了 但我一直对妈忍气吞声 因为 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Leave that alone, you idiot![CN] 你已经吞下一个船上侍者了 Port of Shadows (1938)
Holy cats! Now what's eating the countess?[CN] 天哪噜，什么在吞噬着伯爵夫人？ Saratoga Trunk (1945)
- Why, it says here he went looking for you and he was swallowed by a whale.[CN] 怎么，说他... 他出去找你 被鲸鱼吞了 Pinocchio (1940)
Bottoms up, for Christ's sake.[JP] しけた吞み方しないで 底まで吞めよ Tikhiy Don (1957)
Give me what you've got in the mouth.[CN] 把你吞进口里的东西给我 The Young and the Damned (1950)
Does he want to eat up Poland, too?[CN] 这次他是想吞掉波兰吗 To Be or Not to Be (1942)
Well, then you could swallow it, and it would all dissolve, see?[CN] 然后你吞下月亮，它慢慢融化 It's a Wonderful Life (1946)
You couldn't tell freshwater from salt until it was down.[CN] You couldn't tell freshwater from salt until it was down. 不吞下肚，你无法分辨淡水和咸水 Strange Cargo (1940)
Gobbling up sashimi with that big painted mouth...[CN] 张着抹过口红的大嘴 狠吞虎咽地吃生鱼片 Late Spring (1949)
- I could eat a horse.[CN] 给我匹马我也能吞下去 The Lady Vanishes (1938)
Then Colfax framed the whole thing just so he wouldn't have to split the take.[CN] 科尔法只所以策划了这个 阴谋就是因为他想独吞这些钱 The Killers (1946)
No, just the cake. Then we can get out of here.[CN] 不，吞蛋糕就行 然后我们离开 The Tarnished Angels (1957)
I must know what happens when darkness falls upon me.[CN] "我必须弄清楚黑暗吞噬我的时候会发生什么" Lake of the Dead (1958)
The sea got her. - That's right.[CN] 她出海 被大海吞噬了 Rebecca (1940)
Come on, slowpoke. I'll race ya home.[CN] 来吧慢吞吞的家伙 我们赛跑回家 Pinocchio (1940)
Bet I ate 10 pounds in the last 16 days.[CN] 过去十六天我肯定吞了十磅沙 Red River (1948)
Then we found out that Joel Cairo intended to desert us, taking the Falcon with him and leaving Floyd and me nothing.[CN] 我们发现乔伊想背弃我们 独吞那只鹰 The Maltese Falcon (1941)
-You're being terribly tolerant, aren't you?[CN] 你一直在忍气吞声，是吧？ All About Eve (1950)
- Cole.[CN] 整个人吞下去.. Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
If you coat it with sugar, she may swallow it.[CN] 如果给这药加上糖衣 她肯定整个吞下去 The Lady Vanishes (1938)
Can't wait to feel it running down, huh?[CN] Can't wait to feel it running down, huh? 急什么？ 迫不及待想尝尝吞下肚的感觉，啊？ Strange Cargo (1940)
I has told you and told you that you can always tell a lady... by the way she eats with folks.[CN] 狼吞虎咽 Gone with the Wind (1939)
- Swallowed by a whale?[CN] 被鲸鱼吞了？ ！ Pinocchio (1940)
Like this: "If you wanna be bright-eyed and bushy-tailed why, just gobble up a handful of Vitajex, and your battery's charged." Watch.[CN] 就像："如果你要 眼光明亮，意气勃发的话 吞一把维它杰克斯， 给你自己充电吧。"看 A Face in the Crowd (1957)
He swallows whole ships alive![CN] 因为，它能生吞整艘大船 Pinocchio (1940)
What do you want me to do now, eat my words?[CN] 现在你想让我怎么办？ 吞回自己的话？ The Tarnished Angels (1957)
Six-two and even, he swallows it, his senior sorority pin.[CN] 十有八九他会吞下他的校友牌 Dead Reckoning (1947)
I almost swallowed half that river. Thanks.[CN] 我差不多把整半个 河水都吞下了 The Defiant Ones (1958)
You should have swallowed that.[CN] 你应该把干草吞下去的 It Happened One Night (1934)
It's no use. I've swallowed it.[CN] 你捏死我都没用，我已经吞下肚里了 Yes, Madam! (1985)
The schoolgirl manner. You know, blushing, stammering and all that.[CN] 小女生的态度，你知道的 忸怩、吞吞吐吐什么的 The Maltese Falcon (1941)
Hey, that's a good show. But how are you gonna make old Gregorious swallow that?[CN] 但你怎么让乔治瑞斯吞下那口气？ Night and the City (1950)
What if I were to tell you that I've got a plan worked out to get it all?[CN] 如果我跟你说我有一个计划 可以独吞所有的，你觉得如何？ The Asphalt Jungle (1950)
- Swallow your tongue and choke![CN] - 吞下你的舌头，闷死你自己，女人! For Whom the Bell Tolls (1943)
Sometimes he swallows whole countries.[CN] 有时候他会吞掉整个国家 To Be or Not to Be (1942)
A bowl of noodles please![CN] 请送一碗云吞面来呀！ Yes, Madam! (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top