ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天, -天- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [天, tiān, ㄊㄧㄢ] sky, heaven; god, celestial Radical: 大, Decomposition: ⿱ 一 [yī, ㄧ] 大 [dà, ㄉㄚˋ] Etymology: [ideographic] The heavens 一 above a man 大 Rank: 78 | | [关, guān, ㄍㄨㄢ] frontier pass; to close, to shut; relation Radical: 丷, Decomposition: ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: - Variants: 關, Rank: 127 | | [吴, wú, ㄨˊ] one of several warring states; surname Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: - Variants: 吳, Rank: 1135 | | [奏, zòu, ㄗㄡˋ] to play; to memorialize; to report Radical: 大, Decomposition: ⿱ ? 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: [ideographic] A report about (above) the emperor 天 Rank: 1543 | | [吞, tūn, ㄊㄨㄣ] to absorb, to annex; to engulf; to swallow Radical: 口, Decomposition: ⿱ 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [pictophonetic] mouth Rank: 1797 | | [蚕, cán, ㄘㄢˊ] silkworm Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] insect Variants: 蠶, Rank: 2787 | | [矢, shǐ, ㄕˇ] arrow, dart; to vow, to swear Radical: 矢, Decomposition: ⿻ 丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: [pictographic] An arrow pointing upwards Rank: 2811 | | [昊, hào, ㄏㄠˋ] summertime; sky, heaven Radical: 日, Decomposition: ⿱ 日 [rì, ㄖˋ] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: [ideographic] The sun 日 high in the sky 天 Rank: 3956 | | [癸, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] 10th heavenly stem Radical: 癶, Decomposition: ⿱ 癶 [bō, ㄅㄛ] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: - Rank: 4414 | | [忝, tiǎn, ㄊㄧㄢˇ] shame, disgrace; self-depreciation Radical: ⺗, Decomposition: ⿱ 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] ⺗ Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 4729 | | [祆, xiān, ㄒㄧㄢ] Ormazda, the Zoroastrian sun god Radical: 礻, Decomposition: ⿰ 礻 [shì, ㄕˋ] 天 [tiān, ㄊㄧㄢ] Etymology: [ideographic] A spirit 礻 in the sky 天; 天 also provides the pronunciation Rank: 6108 |
|
| 天 | [天] Meaning: heavens; sky; imperial On-yomi: テン, ten Kun-yomi: あまつ, あめ, あま-, amatsu, ame, ama- Radical: 大, Decomposition: ⿻ 一 大 Rank: 512 | 奏 | [奏] Meaning: play music; speak to a ruler; complete On-yomi: ソウ, sou Kun-yomi: かな.でる, kana.deru Radical: 大, Decomposition: ⿱ 𡗗 天 Rank: 1067 | 蚕 | [蚕] Meaning: silkworm On-yomi: サン, テン, san, ten Kun-yomi: かいこ, こ, kaiko, ko Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 天 虫 Variants: 蠺, 蠶, 蝅, Rank: 2272 | 吴 | [吴] Meaning: name of warring state; surname On-yomi: ゴ, go Kun-yomi: く.れる, くれ, ku.reru, kure Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口 天 Variants: 吳, 呉 | 祆 | [祆] Meaning: Ormazda; god of the Zoroastrians (extended to god of the Manicheans) On-yomi: ケン, テン, ken, ten Radical: 示, Decomposition: ⿰ 礻 天
| 关 | [关] Meaning: frontier pass; close; relation Radical: 八, Decomposition: ⿱ 丷 天 Variants: 關, 関 | 吞 | [吞] Meaning: swallow; absorb; annex; engulf On-yomi: ドン, トン, テン, don, ton, ten Kun-yomi: のむ, nomu Radical: 口, Decomposition: ⿱ 天 口
| 昊 | [昊] Meaning: sky; big On-yomi: コウ, kou Kun-yomi: そら, sora Radical: 日, Decomposition: ⿱ 日 天 Variants: 昦 | 癸 | [癸] Meaning: 10th calendar sign On-yomi: キ, ki Kun-yomi: みずのと, mizunoto Radical: 癶, Decomposition: ⿱ 癶 天
|
| 天 | [tiān, ㄊㄧㄢ, 天] day; sky; heaven #79 [Add to Longdo] | 今天 | [jīn tiān, ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ, 今 天] today; at the present; now #138 [Add to Longdo] | 昨天 | [zuó tiān, ㄗㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ, 昨 天] yesterday #411 [Add to Longdo] | 每天 | [měi tiān, ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ, 每 天] every day; everyday #572 [Add to Longdo] | 明天 | [míng tiān, ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ, 明 天] tomorrow #589 [Add to Longdo] | 天气 | [tiān qì, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ, 天 气 / 天 氣] weather #1,339 [Add to Longdo] | 当天 | [dàng tiān, ㄉㄤˋ ㄊㄧㄢ, 当 天 / 當 天] that day; the same day #1,725 [Add to Longdo] | 天天 | [tiān tiān, ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 天 天] every day #2,031 [Add to Longdo] | 冬天 | [dōng tiān, ㄉㄨㄥ ㄊㄧㄢ, 冬 天] winter #2,131 [Add to Longdo] | 天下 | [tiān xià, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ, 天 下] land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination #2,180 [Add to Longdo] | 天津 | [Tiān jīn, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 天 津] Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津 #2,215 [Add to Longdo] | 聊天 | [liáo tiān, ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ, 聊 天] to chat; to gossip #3,011 [Add to Longdo] | 第二天 | [dì èr tiān, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ, 第 二 天] next day; the morrow #3,105 [Add to Longdo] | 夏天 | [xià tiān, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ, 夏 天] summer #3,554 [Add to Longdo] | 天空 | [tiān kōng, ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ, 天 空] sky #3,575 [Add to Longdo] | 白天 | [bái tiān, ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ, 白 天] daytime; during the day; day #3,684 [Add to Longdo] | 天然 | [tiān rán, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ, 天 然] natural #3,852 [Add to Longdo] | 天蝎座 | [Tiān xiē zuò, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ㄗㄨㄛˋ, 天 蝎 座 / 天 蠍 座] Scorpio or Scorpius (constellation and sign of the zodiac) #4,166 [Add to Longdo] | 半天 | [bàn tiān, ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ, 半 天] half of the day; a long time; quite a while #4,406 [Add to Longdo] | 春天 | [chūn tiān, ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ, 春 天] spring (season) #4,457 [Add to Longdo] | 天秤座 | [Tiān chèng zuò, ㄊㄧㄢ ㄔㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 天 秤 座] Libra (constellation and sign of the zodiac) #4,585 [Add to Longdo] | 天堂 | [tiān táng, ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 天 堂] paradise; heaven #4,611 [Add to Longdo] | 整天 | [zhěng tiān, ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ, 整 天] all day long; all #4,763 [Add to Longdo] | 天然气 | [tiān rán qì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 天 然 气 / 天 然 氣] natural gas #5,004 [Add to Longdo] | 天使 | [tiān shǐ, ㄊㄧㄢ ㄕˇ, 天 使] angel #5,022 [Add to Longdo] | 航天 | [háng tiān, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ, 航 天] space flight #5,243 [Add to Longdo] | 天地 | [tiān dì, ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ, 天 地] heaven and earth; the world #5,348 [Add to Longdo] | 前天 | [qián tiān, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ, 前 天] the day before yesterday #5,641 [Add to Longdo] | 天生 | [tiān shēng, ㄊㄧㄢ ㄕㄥ, 天 生] innate; natural #6,193 [Add to Longdo] | 天才 | [tiān cái, ㄊㄧㄢ ㄘㄞˊ, 天 才] talent; gift; genius; talented; gifted #6,536 [Add to Longdo] | 后天 | [hòu tiān, ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢ, 后 天 / 後 天] day after tomorrow; post-natal #6,710 [Add to Longdo] | 天真 | [tiān zhēn, ㄊㄧㄢ ㄓㄣ, 天 真] naive; innocent; artless #6,983 [Add to Longdo] | 天上 | [tiān shàng, ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ, 天 上] celestial; heavenly #7,239 [Add to Longdo] | 秋天 | [qiū tiān, ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ, 秋 天] autumn #7,664 [Add to Longdo] | 天涯 | [tiān yá, ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ, 天 涯] the ends of the earth #7,968 [Add to Longdo] | 蓝天 | [lán tiān, ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢ, 蓝 天 / 藍 天] blue sky #8,310 [Add to Longdo] | 上天 | [shàng tiān, ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ, 上 天] Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away #8,454 [Add to Longdo] | 天津市 | [Tiān jīn shì, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄕˋ, 天 津 市] Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津 #8,746 [Add to Longdo] | 天鹅 | [tiān é, ㄊㄧㄢ ㄜˊ, 天 鹅 / 天 鵝] swan #9,098 [Add to Longdo] | 天赋 | [tiān fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ, 天 赋 / 天 賦] gift; innate skill #9,826 [Add to Longdo] | 天桥 | [tiān qiáo, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ, 天 桥 / 天 橋] overhead walkway; pedestrian bridge #10,497 [Add to Longdo] | 航天员 | [háng tiān yuán, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˊ, 航 天 员 / 航 天 員] astronaut #10,560 [Add to Longdo] | 天亮 | [tiān liàng, ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˋ, 天 亮] daylight #10,917 [Add to Longdo] | 星期天 | [xīng qī tiān, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄊㄧㄢ, 星 期 天] Sunday #10,927 [Add to Longdo] | 先天 | [xiān tiān, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 先 天] inborn; innate; natural #11,446 [Add to Longdo] | 老天 | [lǎo tiān, ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ, 老 天] God; Heavens #11,918 [Add to Longdo] | 航天飞机 | [háng tiān fēi jī, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄈㄟ ㄐㄧ, 航 天 飞 机 / 航 天 飛 機] space shuttle #12,011 [Add to Longdo] | 露天 | [lù tiān, ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢ, 露 天] outdoors; al fresco; in the open #12,171 [Add to Longdo] | 天子 | [tiān zǐ, ㄊㄧㄢ ㄗˇ, 天 子] the (rightful) Emperor; the "Son of Heaven" (traditional English translation) #12,394 [Add to Longdo] | 晴天 | [qíng tiān, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ, 晴 天] clear sky; sunny day #12,521 [Add to Longdo] |
| 天国 | [てんごく, tengoku] (n) สวรรค์, แดนสุขาวดี, Syn. 極楽, Ant. 地獄 | 天気予報 | [てんきよほう, tenkiyohou] (n) พยากรณ์อากาศ | 天然記念物 | [てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu] (n) สัตว์, พืช หรือสิ่งที่มีอยู่ในธรรมชาติที่ได้รับการสงวนตามกฎหมาย | 天皇 | [てんのう, tennou] (n) พระจักรพรรดิ | 天秤座 | [てんびんざ, tenbinza] (n) ราศีตุลย์ |
| 天然 | [てんねん, tennen] ธรรมชาติ | 天然 | [てんねん, tennen] ธรรมชาติ | 天秤 | [てんびん, tenbin] (n) ตาชั่ง | 天文台 | [てんもんだい, tenmondai] หอดูดาว | 奇想天外 | [きそうてんがい, kisoutengai] ประหลาด มหัศจรรย์ | 天才 | [てんさい, tensai] (n) อัฉริยะ, พรสวรรค์ | 天体観測 | [てんたいかんそく, tentaikansoku] สังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ | 天文 | [てんもん, tenmon] ดาราศาสตร์ | 天の与え | [てんのあたえ, tennoatae] (n, colloq) ของขวัญที่ได้รับประทานมาจากสวรรค์ | 能天気 | [のうてんき, noutenki] (adj) คาดไม่ถึง, คิดไม่ถึง | 天候 | [てんこう, tenkou] (n) อากาศ, สภาพอากาศ | 天声人語 | [てんせいじんご, tenseijingo] คำคม |
| 後天的 | [こうてんてき, koutenteki] TH: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา EN: a posteriori |
| 天 | [てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1,066 [Add to Longdo] | 天皇 | [てんのう(P);すめらぎ;すめろぎ, tennou (P); sumeragi ; sumerogi] (n) Emperor of Japan; (P) #1,437 [Add to Longdo] | 天体 | [てんたい, tentai] (n, adj-no) heavenly body; (P) #2,455 [Add to Longdo] | 天使 | [てんし, tenshi] (n) angel; (P) #2,582 [Add to Longdo] | 天文 | [てんもん, tenmon] (n, adj-no) Tembun era (1532.7.29-1555.10.23) #3,563 [Add to Longdo] | 天文 | [てんもん, tenmon] (n) astronomy; (P) #3,563 [Add to Longdo] | 楽天 | [らくてん, rakuten] (n) optimism #3,829 [Add to Longdo] | 天文学 | [てんもんがく, tenmongaku] (n) astronomy; (P) #4,089 [Add to Longdo] | 天才 | [てんさい, tensai] (n) (ant #4,170 [Add to Longdo] | 天然 | [てんねん, tennen] (n, adj-no) (1) nature; spontaneity; (2) (abbr) (See 天然ボケ) natural airhead; (P) #4,463 [Add to Longdo] | 天正 | [てんしょう, tenshou] (n) Tenshou era (1573.7.28-1592.12.8) #5,053 [Add to Longdo] | 天気 | [てんき, tenki] (n) (1) (See お天気・1, 気象・1) weather; the elements; (2) fair weather; fine weather; (P) #5,069 [Add to Longdo] | 天国 | [てんごく, tengoku] (n, adj-no) paradise; heaven; Kingdom of Heaven; (P) #5,190 [Add to Longdo] | 天神 | [てんじん, tenjin] (n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god; heavenly gods; (2) spirit of Sugawara no Michizane; (3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); (4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum; dried plum; (5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle; (6) prostitute of the second-highest class (Edo period); (P) #5,853 [Add to Longdo] | 任天堂 | [にんてんどう, nintendou] (n) Nintendo (video game company); (P) #6,317 [Add to Longdo] | 天保 | [てんぽう, tenpou] (n) Tempou era (1830.12.10-1844.12.2) #6,406 [Add to Longdo] | 天下 | [てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6,631 [Add to Longdo] | 天文台 | [てんもんだい, tenmondai] (n) astronomical observatory; (P) #6,754 [Add to Longdo] | 天津;天つ | [あまつ, amatsu] (adj-f) (arch) heavenly; imperial #7,219 [Add to Longdo] | 天井 | [てんじょう, tenjou] (n) ceiling; ceiling price; (P) #8,376 [Add to Longdo] | 天然記念物 | [てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu] (n) (1) natural monument; (2) protected species (animal, habitat, etc.); (P) #8,537 [Add to Longdo] | 天草 | [てんぐさ;テングサ, tengusa ; tengusa] (n) (uk) any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale) #8,772 [Add to Longdo] | 天狗 | [てんぐ, tengu] (n) (1) long-nosed goblin; (2) bragging; braggart #9,690 [Add to Longdo] | 天平 | [てんぴょう;てんびょう;てんへい, tenpyou ; tenbyou ; tenhei] (n) Tempyou era (729.8.5-749.4.14); Tembyou era; Tenhei era #9,702 [Add to Longdo] | 天空 | [てんくう, tenkuu] (n) sky; air; ether; firmament #10,056 [Add to Longdo] | 天皇杯 | [てんのうはい, tennouhai] (n) Emperor's trophy #10,077 [Add to Longdo] | 晴天 | [せいてん, seiten] (n) fine weather; (P) #10,646 [Add to Longdo] | 天王 | [てんのう, tennou] (n) (1) { Buddh } heavenly king; (2) (See 牛頭天王) Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva) #10,711 [Add to Longdo] | 天明 | [てんめい, tenmei] (n) (1) dawn; daybreak; (2) Temmei era (1781.4.2-1789.1.25) #11,721 [Add to Longdo] | 天地 | [てんち(P);あめつち, tenchi (P); ametsuchi] (n) (1) heaven and earth; the universe; nature; top and bottom; realm; sphere; world; (2) (てんち only) top and bottom; (3) (あめつち only) gods of heaven and earth; (P) #11,769 [Add to Longdo] | 四天王 | [してんのう, shitennou] (n) (1) { Buddh } the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); (2) the big four (i.e. four leaders in a given field) #11,818 [Add to Longdo] | 天候 | [てんこう, tenkou] (n) weather; (P) #12,445 [Add to Longdo] | 天理 | [てんり, tenri] (n) natural laws; rule of heaven; (P) #12,601 [Add to Longdo] | 天台宗 | [てんだいしゅう, tendaishuu] (n) Tendai sect (of Buddhism) #14,214 [Add to Longdo] | 天童 | [てんどう, tendou] (n) cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs #14,637 [Add to Longdo] | 天守 | [てんしゅ, tenshu] (n) castle tower #14,864 [Add to Longdo] | 明治天皇 | [めいじてんのう, meijitennou] (n) Emperor Meiji #14,973 [Add to Longdo] | 天満宮 | [てんまんぐう, tenmanguu] (n) Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit); (P) #15,715 [Add to Longdo] | 弁天 | [べんてん, benten] (n) Benten (goddess of arts and wisdom) #16,869 [Add to Longdo] | 天和 | [てんわ, tenwa] (n) Tenna era (1681.9.29-1684.2.21) #18,459 [Add to Longdo] | 天和 | [てんわ, tenwa] (n) (obsc) Tenwa era, Tenna era (1681.9.29-1684.2.21) #18,459 [Add to Longdo] | 天和;天鳳 | [てんほう;テンホー, tenhou ; tenho-] (n) mahjong hand in which the dealer goes out immediately #18,459 [Add to Longdo] | 天秤;天びん;天平(iK) | [てんびん, tenbin] (n) (1) (balance) scales; (2) shoulder carrying pole; (3) steelyard #19,176 [Add to Longdo] | 天馬 | [てんば;てんま, tenba ; tenma] (n) flying horse; Pegasus #19,860 [Add to Longdo] | お天気;御天気 | [おてんき, otenki] (n) (1) (pol) (See 天気) weather; (2) temper; mood [Add to Longdo] | お天気屋;御天気屋 | [おてんきや, otenkiya] (n) (See 天気屋) moody person; temperamental person; fickle person [Add to Longdo] | びっくり仰天;吃驚仰天 | [びっくりぎょうてん, bikkurigyouten] (n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment [Add to Longdo] | エッジワースカイパーベルト天体 | [エッジワースカイパーベルトてんたい, ejjiwa-sukaipa-beruto tentai] (n) Edgeworth-Kuiper belt objects [Add to Longdo] | コール天 | [コールてん;コールテン, ko-ru ten ; ko-ruten] (n) corded velveteen; corduroy [Add to Longdo] | ニュートリノ天文学 | [ニュートリノてんもんがく, nyu-torino tenmongaku] (n) neutrino astronomy [Add to Longdo] |
| | Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybean! | [JP] 即効イエロー・ソイレント 天然大豆製だよ・・・ Soylent Green (1973) | I have no time to stay for a visit today. Oh, you've got a sweetheart waiting? | [CN] 我今天没时间 Legend (1985) | Hill Valley weather this Saturday night. Mostly clear, with some scattered clouds. | [JP] "土曜の夜の天候は 雲がありますが晴れ" Back to the Future (1985) | I don't want to listen to no jive-ass preacher talking to me about heaven and hell. | [JP] 俺はイカサマ伝道師が 天国と地獄について 語るのなんか聞きたくない The Blues Brothers (1980) | It is written that he who makes the best egg salad shall rule over heaven and earth. | [JP] 最高のエッグサラダを作る者が、天と地を支配すると書かれている。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | I shall never forget the first time I saw her. | [CN] 我永远忘不了 我第一次看到她的那一天 Ladyhawke (1985) | Quick-energy yellow Soylent made of genuine soybeans. | [JP] 天然大豆の高栄養食 イエロー・ソイレント Soylent Green (1973) | Yeah, maybe in Italy. | [JP] 楽天的なんだ Breaking Away (1979) | Have you ever considered that this is what God intended all along? | [CN] 你有没有想过 这说不定就是天意? Ladyhawke (1985) | 'Maybe it was the rotten weather we'd had, 'or the rotten cases I'd had - mostly chasing missing husbands 'and then their wives once I'd found them, to get paid. | [JP] ロサンゼルスの 悪天候のせいか― つまらん仕事のせいか 金のためとはいえ 家出した 亭主や女房を捜すなんて Farewell, My Lovely (1975) | Mother of God. Bring her in! Bring her in! | [CN] 我的天啊,快把它带进来 Ladyhawke (1985) | Such as, for example, the discovery of Neptune and Uranus, Hitler, world wars, the coming of the demons. | [JP] 海王星や天王星の発見 ヒットラー 世界大戦 デモンズの出現 Demons (1985) | My God. | [CN] 天啊! Intruders (2011) | A car accident occurred last night | [CN] 交通组刚才有电话 昨天晚上在现场啊 Ling chen wan can (1987) | Young as any spring | [CN] 像春 天一样 充满生 气 Legend (1985) | Speaking of purchased inspiration, let's imagine that I enter this room and return to our God-forsaken town a genius. | [JP] さっき インスピレーションの 話をしたね もし私が その"部屋"に入って- 天才作家となったとしようか Stalker (1979) | - God didn't create Rambo, it was me. | [JP] 天の神はなぜランボーのような男を お造りになった? 神ではない 私が造った First Blood (1982) | You scared the shit out of me, man. | [JP] 仰天びっくりだったよ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985) | Awful mistake! | [CN] 天大的错误! The Hairdresser's Husband (1990) | You'll find your own magic one day. | [CN] 有一 天你会找到你自己的魔法 Legend (1985) | He big boss. Big genius. He design your mind. | [JP] 社長だ 君らの頭脳を 設計した天才科学者 Blade Runner (1982) | You will be released again tomorrow. | [CN] -明天你就会被释放 The Assault (1986) | This will enable... - Is he a genius, or is he a genius? | [JP] - ヤツは天才だ、それとも天才だった? Brewster's Millions (1985) | I'll host breakfast for you tomorrow | [CN] 明天请你吃早点 Ling chen wan can (1987) | - Come back tomorrow. It's too hot today. | [CN] 明天再来,今天太热了 Camille Claudel (1988) | - There are no cookies today. | [CN] -今天没有曲奇 The Assault (1986) | Since when can weathermen predict the weather, let alone the future? | [JP] 天気予報の当たった ためしがある" Back to the Future (1985) | I'll meet you there, Father. | [CN] 就算要我把天堂大门的锁撬开 Ladyhawke (1985) | You are a genius. | [JP] "あなたは天才よ" Brainstorm (1983) | -Swear to God. | [CN] - 对天发誓 It Could Happen to You (1994) | The boy stays here. Tomorrow he'll go back to his family. | [CN] 这孩子让他待在这 明天把他送回去 The Assault (1986) | I gave a speech the other day | [CN] 那天我发表演说 Legends of the Fall (1994) | Jesus... | [CN] 天啊... The Assault (1986) | - Oh, blimey. - Hang on, hang on. | [CN] 天呐 Life Is Sweet (1990) | Not a great day for traveling. | [CN] 今天不适合长途旅行 Ladyhawke (1985) | - Yes, it is my birthday. | [CN] - 对啊 今天是我生日 Coming to America (1988) | little red-haired girl. | [JP] "いい天気だね"と話しかける You're in Love, Charlie Brown (1967) | I don't believe we were once in animals, but I know for certain that we were once angels somewhere, and we have been here, and that's why we remember everything. | [JP] 信じないわ私たちが 動物の中にいたなんて どこかの世界で 私たちは天使だったの だから何もかも覚えてるの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | Sure is torn up inside. | [JP] 天井が破れてやがる Rough Night in Jericho (1967) | I fully expect to meet you at the Pearly Gates, little thief. | [CN] 小毛贼 我们会在天堂大门前相会 Ladyhawke (1985) | - I need a phone. She's off today. | [CN] 她今天没去上班,可能有危险 Law of Desire (1987) | Not a country proverb nor king's command... could keep me from the woods today. | [CN] 今天无论是王室禁令 还是国王的命令 Legend (1985) | So too do deaths from pneumonia and smallpox. | [JP] 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 1984 (1984) | You have any idea what this land would be worth with a steady water supply? | [JP] 水さえ来るようになれば 地価は天井知らず Chinatown (1974) | And then he said, "One day we will know such happiness as two people dream of, but never do." | [CN] 他还说 "总有一天我们能过着" Ladyhawke (1985) | Oha, it is my 21st birthday. | [CN] 欧哈 今天是我二十一岁的生日 Coming to America (1988) | No! | [CN] 天啊! The Devil's Own (1997) | He's writing a book... on the computer analysis of the celestial- | [JP] 本を書いてるの... 天体をコンピュータで分析して... Straw Dogs (1971) | Oh, my God. | [CN] 哦 天哪 Vamp U (2011) | I've only beaten him once in chess. He's a genius. | [JP] 1度しか勝ってない 天才だよ Blade Runner (1982) |
| 仰天 | [ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung [Add to Longdo] | 吉祥天 | [きっしょうてん, kisshouten] (buddhistische_Goettin) [Add to Longdo] | 吉祥天 | [きっしょうてん, kisshouten] (buddhistische_Goettin) [Add to Longdo] | 天の川 | [あまのがわ, amanogawa] Milchstrasse [Add to Longdo] | 天井 | [てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spitze, oberste_Spitze [Add to Longdo] | 天使 | [てんし, tenshi] Engel [Add to Longdo] | 天候 | [てんこう, tenkou] Wetter [Add to Longdo] | 天啓 | [てんけい, tenkei] Offenbarung [Add to Longdo] | 天国 | [てんごく, tengoku] Paradies [Add to Longdo] | 天孫 | [てんそん, tenson] von_goettlicher_Abstammung [Add to Longdo] | 天寿 | [てんじゅ, tenju] natuerliche_Lebensdauer [Add to Longdo] | 天性 | [てんせい, tensei] natuerliche_Anlage, Natur [Add to Longdo] | 天恵 | [てんけい, tenkei] Himmelsgabe, Naturgabe [Add to Longdo] | 天才 | [てんさい, tensai] Genie [Add to Longdo] | 天文台 | [てんもんだい, tenmondai] Sternwarte, Observatorium [Add to Longdo] | 天文学 | [てんもんがく, tenmongaku] Astronomie [Add to Longdo] | 天気 | [てんき, tenki] Wetter [Add to Longdo] | 天気予報 | [てんきよほう, tenkiyohou] Wettervorhersage [Add to Longdo] | 天涯 | [てんがい, tengai] Horizont, entferntes_Land [Add to Longdo] | 天災 | [てんさい, tensai] Naturkatastrophe [Add to Longdo] | 天然 | [てんねん, tennen] Natur- [Add to Longdo] | 天然果汁 | [てんねんかじゅう, tennenkajuu] Naturfruchtsaft [Add to Longdo] | 天然痘 | [てんねんとう, tennentou] -Pocken [Add to Longdo] | 天照大神 | [あまてらすおうみかみ, amaterasuoumikami] Amaterasu Oumikami (Goettin) [Add to Longdo] | 天皇 | [てんのう, tennou] der_(japanische)_Kaiser [Add to Longdo] | 天皇陛下 | [てんのうへいか, tennouheika] Seine_Majestaet_der_Kaiser (v.Japan) [Add to Longdo] | 天罰 | [てんばつ, tenbatsu] Gottesstrafe, Himmelsstrafe [Add to Longdo] | 天衣無縫 | [てんいむほう, ten'imuhou] makellos, natuerlich [Add to Longdo] | 天賦 | [てんぷ, tenpu] Naturell, Begabung [Add to Longdo] | 天頂 | [てんちょう, tenchou] Zenit [Add to Longdo] | 怒髪天を突く | [どはつてんをつく, dohatsutenwotsuku] vor_Wut_kochen [Add to Longdo] | 摩天楼 | [まてんろう, matenrou] Wolkenkratzer [Add to Longdo] | 晴天 | [せいてん, seiten] klarer_Himmel, schoenes_Wetter [Add to Longdo] | 暁天 | [ぎょうてん, gyouten] Morgendaemmerung [Add to Longdo] | 曇天 | [どんてん, donten] bewoelkter_Himmel [Add to Longdo] | 楽天家 | [らくてんか, rakutenka] Optimist [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |