มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*半岛*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 半岛, -半岛-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
半岛[bàn dǎo, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 半 岛 / 半 島] peninsula; Al Jazeera (Arabic-language news network) #13,594 [Add to Longdo]
朝鲜半岛[Cháo xiǎn bàn dǎo, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 朝 鲜 半 岛 / 朝 鮮 半 島] Korean peninsula #13,256 [Add to Longdo]
山东半岛[Shān dōng bàn dǎo, ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 山 东 半 岛 / 山 東 半 島] Shandong Peninsula #43,822 [Add to Longdo]
西奈半岛[Xī nài bàn dǎo, ㄒㄧ ㄋㄞˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 西 奈 半 岛 / 西 奈 半 島] Sinai Peninsula #59,002 [Add to Longdo]
辽东半岛[Liáo dōng bàn dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 辽 东 半 岛 / 遼 東 半 島] Liaodong Peninsula #69,568 [Add to Longdo]
巴尔干半岛[Bā ěr gān Bàn dǎo, ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 巴 尔 干 半 岛 / 巴 爾 干 半 島] Balkan Peninsula #72,957 [Add to Longdo]
雷州半岛[Léi zhōu bàn dǎo, ㄌㄟˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 雷 州 半 岛 / 雷 州 半 島] Leizhou Peninsula #76,819 [Add to Longdo]
阿拉伯半岛[Ā lā bó bàn dǎo, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 阿 拉 伯 半 岛 / 阿 拉 伯 半 島] Arabian Peninsula #81,193 [Add to Longdo]
堪察加半岛[kān chá jiā bàn dǎo, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 堪 察 加 半 岛 / 堪 察 加 半 島] Kamchatka peninsula #91,050 [Add to Longdo]
马来半岛[Mǎ lái bàn dǎo, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 马 来 半 岛 / 馬 來 半 島] Malayan peninsula (possibly including Indonesia until 1945) #94,784 [Add to Longdo]
伊比利亚半岛[Yī bǐ lì yà bàn dǎo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 伊 比 利 亚 半 岛 / 伊 比 利 亞 半 島] Ibérian peninsula #110,888 [Add to Longdo]
印度支那半岛[Yìn dù zhī nà bàn dǎo, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄓ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 印 度 支 那 半 岛 / 印 度 支 那 半 島] Indo-China peninsula (old term, esp. colonial period); now written 中南半島|中南半岛 #138,251 [Add to Longdo]
尤卡坦半岛[Yóu kǎ tǎn bàn dǎo, ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 尤 卡 坦 半 岛 / 尤 卡 坦 半 島] Yucatan peninsula (Mexico) #140,257 [Add to Longdo]
印支半岛[Yìn zhī bàn dǎo, ㄧㄣˋ ㄓ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 印 支 半 岛 / 印 支 半 島] Indo-China peninsula (abbr. for colonial term 印度支那半島|印度支那半岛); now written 中南半島|中南半岛 #315,605 [Add to Longdo]
克里木半岛[Kè lǐ mù bàn dǎo, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 克 里 木 半 岛 / 克 裡 木 半 島] Crimea; the Crimean peninsula #381,168 [Add to Longdo]
诺曼底半岛[Nuò màn dǐ bàn dǎo, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 诺 曼 底 半 岛 / 諾 曼 底 半 島] Normandy peninsula #709,777 [Add to Longdo]
南极洲半岛[Nán jí zhōu bàn dǎo, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 南 极 洲 半 岛 / 南 極 洲 半 島] the Antartic Peninsula (jutting out towards South America) #836,603 [Add to Longdo]
中南半岛[Zhōng nán bàn dǎo, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 中 南 半 岛 / 中 南 半 島] Indo-China peninsula; lit. China South peninsula [Add to Longdo]
中印半岛[Zhōng yìn bàn dǎo, ㄓㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 中 印 半 岛 / 中 印 半 島] Indo-China peninsula; also written 中南半島|中南半岛 [Add to Longdo]
勘察加半岛[Kān chá jiā bàn dǎo, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 勘 察 加 半 岛 / 勘 察 加 半 島] Kamchatka peninsula in the Russian far east [Add to Longdo]
半岛和东方航海[Bàn dǎo hé dōng fāng háng hǎi, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ, 半 岛 和 东 方 航 海 / 半 島 和 東 方 航 海] P&O; Peninsula and Oriental shipping company [Add to Longdo]
半岛国际学校[Bàn dǎo Guó jì Xué xiào, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ, 半 岛 国 际 学 校 / 半 島 國 際 學 校] International School of the Penninsula [Add to Longdo]
半岛电视台[bàn dǎo diàn shì tái, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, 半 岛 电 视 台 / 半 島 電 視 台] Al-Jazeera Television [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eastern Europe, BaIkans, Estonia, Chechnya.[CN] 东欧, 巴尔干半岛, 爱沙尼亚, 车臣 Black Dawn (2005)
So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.[CN] 人们迄今为止已绘制了350英里的 尤卡坦半岛地下水系图 但仍旧无人知晓 这个地下水世界究竟有多大 Caves (2006)
All the Malay Peninsula has been overrun.[CN] 整个马来半岛都被占领了 The Water Horse (2007)
Was the target of an asteroid 200 times larger than the one That slammed[CN] 它比撞上尤卡坦半岛的小行星大了200倍 Biggest Blasts (2009)
He went to remote areas of the Alaskan peninsula believing that he was needed there to protect these animals and educate the public.[CN] 他来到阿拉斯加半岛的偏远地区 我相信他需要在那 保护这些动物 教化社会 Grizzly Man (2005)
But for the most part, here on Kodiak and on the Alaska peninsula, it is a very rare occurrence in the last 20 years.[CN] 但大多熊在科迪亚克岛这 和阿拉斯加半岛上 在过去20年已经很少出现了 Grizzly Man (2005)
We were lucky to get him. Peninsula offered him executive chef.[CN] 半岛酒店本来要请他当行政主厨 No Reservations (2007)
through Scandinavia to England.[CN] 从斯堪地那维亚半岛带往英格兰 成千上万份传单在1943年... Sophie Scholl: The Final Days (2005)
And what's more important is the epicenters are moving closer to Korea.[CN] 重要的是地震源渐渐移动到了韩半岛 Tidal Wave (2009)
It would take, like, a minute. Well, the crater created By the asteroid that impacted[CN] 撞击尤卡坦半岛的小行星所创造出来的弹坑 Biggest Blasts (2009)
We could go down to my brother's in Baja. All we need is a net and a ball, right?[CN] 我们可以去巴佳半岛住我哥那里 只要带网子和球就行了？ Impact Point (2008)
Who remembers what happened in the Balkans?[CN] 谁还能记得巴尔干半岛发生的事 The Secret Life of Words (2005)
Then the Median Tectonic Line right across the middle of the country.[CN] 连接四国和纪伊半岛的 中央构造线将破裂 Nihon chinbotsu (2006)
Japan lost Korea in World War II and the country was split between the American-backed South and the Russian-backed communist North, led by a young rebel named Kim Il Sung.[CN] 日本在第二次世界大战失去朝鲜半岛 朝鲜也分裂成美国支持的韩国 苏联支持的共产党朝鲜 Inside North Korea (2007)
At one time, he flew us down to the Baja Peninsula in Mexico and he landed us, uh...[CN] 有次，他带我飞到墨西哥一个半岛 Griffin & Phoenix (2006)
This is Africa's Cape Peninsula.[CN] 非洲的开普半岛 Primates (2009)
We can't just stand idly by and do nothing while a nuclear missile is aimed at the peninsula.[CN] 当核弹指向（朝鲜）半岛时 我们不能无动于衷 Typhoon (2005)
There's a shortcut there that is used by the Beduin.[CN] 那里是贝都因人（Beduin）通常走的捷径 [ 在阿拉伯半岛和北非沙漠地区从事游牧的阿拉伯人 ] Arn: The Knight Templar (2007)
We're taking you off the Balkans desk.[CN] 我们要你停手巴尔干半岛的工作 Burn After Reading (2008)
We're interested in peace... on the Korean peninsula.[CN] 只想建立和平... 在朝鲜半岛 和以往解决问题一样 Death of a President (2006)
Antarctica. The largest mass of ice on the planet by far.[CN] "若发现南极半岛的冰架崩溃" An Inconvenient Truth (2006)
So, paradoxically, it's the roasted sands of Arabia that prevent the gulf from being another desert in the sea.[CN] 矛盾的是，热浪朝天的的阿拉伯半岛 阻止海湾变成另一个海中沙漠 The Shallow Seas (2006)
Christ, it better be the Peninsula, the money I make for them.[CN] - 最好是半岛酒店 我给他们赚了不少钱了 Burn After Reading (2008)
Next morning this corner of the Pacific ocean offers the expedition a welcome lift.[CN] 整个巴哈半岛正在向西漂移 Sea of Cortez (2008)
Without this water the Yucatan's forest could not grow so luxuriantly.[CN] 如果没有这些水 尤卡坦半岛的森林不可能长得如此茂盛 Caves (2006)
With the help of the Wahhabi Islamic warriors, [CN] 在占领了大部分阿拉伯半岛之后 The Kingdom (2007)
Oh, it's just around the peninsula, but on the other side.[CN] 哦 就在半岛那边 另一侧 Funny Games (2007)
We station troops inside Arabia. It was a mistake in every sense of the term.[CN] 我们在阿拉伯半岛有驻军 这是一个显而易见的错误 Why We Fight (2005)
All along the Antarctic peninsula both male and female chinstrap penguins have been commuting daily from the open ocean to collect food for their chicks.[CN] 南极洲半岛的 南极企鹅不分公母 为了填喂小企鹅的肚子 每天不辞辛劳地往返大海 Challenges of Life (2009)
Wasn't much different Than the one[CN] 与撞击尤卡坦半岛的那个大差不离 Biggest Blasts (2009)
Should I ask her about Korea?[CN] 或者请她谈谈朝鲜半岛 Knocked Up (2007)
65 million years ago, an asteroid or comet... impacted the Yucatan Peninsula in Mexico, creating 100 mile wide crater.[CN] 6500万年前，一颗陨石或彗星 撞击墨西哥的尤卡坦半岛 造成100里阔的陨石坑 Futureshock: Comet (2007)
Later in the expedition the team will explore the surprising consequences which that's having here.[CN] 该半岛在大约500万年前 Sea of Cortez (2008)
Right. He was definitely in the military...[CN] 是啊，当陆自被派遣到半岛的时候 (半岛： Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The waters around the Cape are among the richest in the world.[CN] 开普半岛的海域相当富饶 Primates (2009)
I snuck my way into the peninsula a few times back then.[CN] 我那时候，曾多次潜入半岛 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
. ..which blocked Penninsυla Power Cell... . ..from being able to afford the price of a takeover.[CN] 马上让半岛公司无法收购该公司 Speed Racer (2008)
- The beach curves into a peninsula.[CN] - 沙滩延伸到半岛 Abandoned (2005)
Even further north, in the remote woodlands of Cape York Peninsula, there's a parrot that's intrigued scientists for a century.[CN] 在更北的约克角半岛的林地里 有种鹦鹉欺骗了科学家们长达一世纪 Australia: Land of Parrots (2008)
Al Jazeera is running footage.[CN] 半岛电视台在播放新闻 Rendition (2007)
It's the Chicxulub impact, The asteroid that crashed Into Mexico's Yucatan peninsula[CN] 约6500万年前 小行星撞击墨西哥尤卡坦半岛 Biggest Blasts (2009)
Mexico's Yucatan Peninsula has no rivers, lakes or streams so the Maya relied on the cenotes - the flooded entrances to the water-filled caves.[CN] 墨西哥的尤卡坦半岛 没有河流、湖泊和小溪 因此玛雅文化完全依赖于沼穴 ――地下水洞的入口 Caves (2006)
No-one has succeeded in filming killer whales hunting off the Antarctic peninsular before.[CN] 从来没有人捕捉到虎鲸 在南极洲半岛外海猎食的画面 Challenges of Life (2009)
It's a tenet of north korean propaganda that they can defeat us in battle, and not just on the peninsula, but here in the united states.[CN] 一个原则 朝鲜宣传机关坚持的 是他们能在战争中击退我们 不是只局限在半岛内 No Nukes Is Good Nukes (2006)
My experiences on the peninsula gave me an insight into life.[CN] 因为半岛上发生的事情 我看破了人生 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The path of the typhoon has already shifted toward us.[CN] 台风也已经转向韩半岛 Tidal Wave (2009)
"Al jazeera"?[CN] 半岛电视台? The Second Coming (2007)
It is coincidental that we met, but it's obvious that the Balkan connection was a strong mutual interest.[CN] 我们相遇是偶然 但对巴尔干半岛的情感是相同的 49 Up (2005)
This sea is an exceptional marine environment, home to the greatest variety of whales and dolphins found anywhere in the world.[CN] 科斯特海是一个富饶的海湾 将加州的巴哈半岛从墨西哥大陆分开来 Sea of Cortez (2008)
"watch out[CN] 事实上，若你细看那半岛... An Inconvenient Truth (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top