| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คั้น, -คั้น- |
| คั้น | (v) squeeze, See also: press, compress, pinch, Example: เธอจะต้องขูดเนื้อมะพร้าวเสียก่อนแล้วจึงคั้นเอากะทิ, Thai Definition: บีบขยำโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา | | คาดคั้น | (v) force, See also: press, constrain, coerce, compel, Syn. เค้น, บังคับ, Example: ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง, Thai Definition: แสดงกริยาวาจาเชิงเป็นการบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์ | | บีบคั้น | (v) oppress, See also: press, Syn. บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบ, Example: ผู้ชุมนุมบีบคั้นให้รัฐบาลมีการกระจายอำนาจ, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด | | แรงบีบคั้น | (n) pressure, See also: force, Syn. แรงกดดัน, Example: แรงบีบคั้นทางเศรษฐกิจทำให้บริษัทต้องลดจำนวนพนักงานลง | | ความบีบคั้น | (n) pressure, See also: oppression, affliction, Syn. ความกดดัน, การบีบบังคับ, Example: เขาได้รับความบีบคั้นจากเพื่อนร่วมงานจนต้องลาออก | | ตะคั้นตะคอก | (v) bellow, See also: bawl, shout at, yell at, reprove loudly, Syn. ขู่ตะคอก, ตะคอก, Example: พ่อแม่ที่ใช้คำพูดที่รุนแรงกับเด็กหรือตะคั้นตะคอกใส่เด็กอยู่บ่อยๆ มักจะทำให้เด็กมีพฤติกรรมที่ก้าวร้าว | | จับให้มั่นคั้นให้ตาย | (v) prove guilty, Example: การอภิปรายครั้งนี้ต้องเข้มข้น จับให้มั่นคั้นให้ตายให้ได้, Thai Definition: จะจับผิดใครต้องมีหลักฐานแน่ชัด, Notes: (สำนวน) |
| |
| | ขีดคั่น | ก. ขีดกั้นไว้, กำหนดไว้โดยเฉพาะ เช่น อ่านหนังสือไปถึงไหนแล้ว ให้ทำเครื่องหมายขีดคั่นไว้. | | คั่น | ก. แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่าง. | | คั้น | ก. บีบขยำโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา เช่น คั้นกะทิ คั้นส้ม. | | คาดคั้น | ก. แสดงกิริยาวาจาเป็นเชิงบังคับให้เป็นไปตามความประสงค์. | | บีบคั้น | ก. บีบบังคับให้ได้รับความลำบาก. | | ลูกคั่น | น. เครื่องประดับเป็นลูกกลม ๆ เป็นต้น ใช้คั่นระหว่างตะกรุดหรือลูกประคำ. | | กดดัน | ก. บีบคั้น. | | กม ๒ | ก. กุม เช่น เกลือกเจ้าแม่มาคิดคม ครุบคั้นกินกม บไว้บวางตัวตู (เสือโค). | | กระจูด | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Lepironia articulata</i> (Retz.) Domin ในวงศ์ Cyperaceae ลำต้นกลม ภายในกลวง และมีเยื่ออ่อนหยุ่นคั่นเป็นข้อ ๆ ใช้สานเสื่อหรือกระสอบ. | | กะทิ ๑ | น. นํ้าที่คั้นออกจากมะพร้าวขูดโดยเจือนํ้าบ้างเล็กน้อย, ถ้าคั้นครั้งแรก เรียกว่า หัวกะทิ, ถ้าคั้นครั้งสุดท้าย เรียกว่า หางกะทิ, ของหวานทำด้วยนํ้าตาลกวนกับมะพร้าวคล้ายหน้ากระฉีก แต่ใช้นํ้าตาลมากกว่า เรียกว่า นํ้าตาลกะทิ, มะพร้าวห้าวที่มีนํ้าข้น เนื้ออ่อน กล้ามหนา เรียกว่า มะพร้าวกะทิ. | | กั้น | ก. กีดขวางหรือทำสิ่งกีดขวางเพื่อบัง คั่น หรือกันไว้ไม่ให้เข้ามา เช่น ภูเขากั้นเขตแดน กั้นถนน. | | กาก | น. สิ่งที่เหลือเมื่อคั้นหรือคัดเอาส่วนดีออกแล้ว เช่น กากมะพร้าว | | ข้าวยาคู | น. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ทำด้วยเมล็ดข้าวอ่อนตำแล้วคั้นเอานํ้าตั้งไฟจนสุก ใส่น้ำตาล เรียกว่า ข้าวยาคูน้ำ, ถ้าเคี่ยวให้แห้ง เรียกว่า ข้าวยาคูแห้ง. | | เขต | (เขด) น. แดนที่กำหนดขีดคั่นไว้ เช่น เขตป่า เขตบ้าน, เวลาที่กำหนดขีดคั่นไว้ เช่น หมดเขตวันที่ ๑๕. (ป. เขตฺต). | | เขตแดน | น. พื้นที่ที่กำหนดขีดคั่นไว้, เส้นแบ่งพื้นที่ระหว่าง ๒ ประเทศ, อาณาเขต. | | คับแค้น | ว. ลำบาก, ยากไร้, ฝืดเคือง, ลำบากเพราะถูกบีบคั้นทางใจหรือความเป็นอยู่. | | คัพภสาลี | (คับพะ-) น. ข้าวที่กำลังท้องยังไม่แตกเป็นรวง (มักเอามาคั้นเป็นข้าวยาคู). | | เครื่องดื่ม | น. น้ำหรือของเหลวชนิดต่าง ๆ ที่บริโภคโดยวิธีดื่มเพื่อดับกระหายหรือบำรุงกำลังเป็นต้น เช่น น้ำอัดลม น้ำผลไม้คั้น กาแฟ เบียร์. | | เคี่ยวเข็ญ | ก. บีบบังคับ, บีบคั้นให้ได้รับความลำบาก เช่น เคี่ยวเข็ญเย็นค่ำกรำไป ตามวิสัยเชิงเช่นผู้เป็นนาย (พระราชนิพนธ์ ร. ๖) | | จำกัด | ก. กำหนดหรือขีดคั่นไว้โดยเฉพาะ เช่น จำกัดอายุ จำกัดความรู้. | | จุดลูกน้ำ | น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ , สำหรับคั่นวรรคตอนของข้อความ, จุลภาค ก็เรียก. | | จุลภาค | น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ , สำหรับคั่นวรรคตอนของข้อความ, จุดลูกนํ้า ก็เรียก | | ฉนวน ๑ | (ฉะหฺนวน) ก. กำบัง, คั่น, กั้น. | | ชฎากลีบ | น. เครื่องราชศิราภรณ์อย่างหนึ่ง มีวงขอบเป็นอย่างมาลัยรักร้อย ตอนบนเป็นจอมรูปกรวย มีมาลัยรักร้อยคั่นอีกชั้นหนึ่ง ยอดสูงเรียว ปลายมีลักษณะเป็นกลีบ ๕ กลีบ เรียกว่า พระชฎากลีบ. | | ชนา | (ชะ-) น. ชน เช่น เอาลวดถักคั่นกันชนา (นิ. เกาะแก้วกัลกตา). | | ดุริยางค์จำเรียง | น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง กำหนดให้วรรคหนึ่งมี ๙ คำ ในแต่ละวรรคให้มีคำซ้ำ ๓ คู่ ในแต่ละคู่มีคำอื่นมาคั่นตำแหน่งละ ๑ คำ เช่น หวั่นหวั่นจิตรคิดคิดไปใจใจหวล อ่อนอ่อนท้อรอรอรวนนวลนวลสมร ท้าวท้าวแนบแอบแอบน้องย่องย่องจร เหนื่อยเหนื่อยนอนขอนขอนไม้ใต้ใต้ไทร (กลบลศิริวิบุลกิตติ์). | | ต้มเปอะ | น. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้หรือใบขี้เหล็กเป็นต้น คล้ายแกงขี้เหล็ก แต่ไม่ใส่กะทิ ใส่ใบย่านางคั้น ใส่ข้าวคั่วกับปลาร้าผสมด้วย. | | ตาล | เรียกขนมที่ทำด้วยแป้งผสมนํ้าคั้นจากลูกตาลสุก ว่า ขนมตาล. | | แทรก ๑ | (แซก) น. เรียกม้าหลวงหรือช้างหลวงพวกหนึ่ง ที่จัดให้เดินคั่นระหว่างกระบวนแห่หรือกองทัพแต่ละกระบวน ว่า ม้าแทรก ช้างแทรก. | | นกกางปีก | น. กลอักษรแบบหนึ่ง บังคับคำซ้ำ ๑ คู่ โดยมีคำอื่นคั่นกลาง ๑ คำ ทุกวรรค มีลักษณะเหมือนนกกางปีกบิน เวลาอ่านให้อ่านคำซ้ำที่ละไว้นั้นด้วยจึงจะได้ความครบถ้วน เช่น สองกระษัตริย์ศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดพิไสมย ต่างองค์ทรงโศกาไลย พระภูวไนยนารถให้หวาดทรวง (ศิริวิบุลกิตติ์) อ่านว่า สองกระษัตริย์กระศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดสุดพิไสมย ต่างองค์ต่างทรงโศกาไลย พระภูวไนยภูวนารถให้หวาดทรวง. | | น้ำกะทิ | น. นํ้าที่คั้นออกจากมะพร้าวขูด, นํ้าที่คั้นจากมะพร้าวขูดที่ผสมนํ้าตาลปึกกินกับข้าวเหนียวหรือลอดช่องเป็นต้น เช่น ข้าวเหนียวนํ้ากะทิ ลอดช่องนํ้ากะทิ. | | น้ำส้ม | น. นํ้าคั้นจากผลส้ม ใช้เป็นเครื่องดื่ม | | บวน | น. ชื่อแกงชนิดหนึ่ง มีเครื่องในหมูต้ม เครื่องแกงมีหอมเผา กระเทียมเผา ข่า ตะไคร้ พริกไทย เป็นต้น โขลกแล้วต้มกับนํ้าคั้นจากใบไม้บางชนิดมีใบมะตูม ใบย่านาง เป็นต้น ทำให้นํ้าแกงมีสีเขียว ๆ ปรุงให้มีรสหวาน เค็ม. | | บีฑา | (-ทา) ก. เบียดเบียน, บีบคั้น, รบกวน, เจ็บปวด. | | ประจำยาม | น. ชื่อลายอย่างหนึ่ง มีรูปเป็นดอกไม้ ๔ กลีบ วางเป็นระยะ ๆ คั่นลายอื่น. | | แปลร้อย | ก. แปลเอาความโดยยกศัพท์บาลีมาคั่นไว้. | | ย่ำยี | ก. เบียดเบียน เช่น ย่ำยีศาสนา, บีบคั้น, ข่มเหง, เช่น ย่ำยีจิตใจ, บดขยี้ เช่น ยกกองทัพไปย่ำยีประเทศอื่น. | | ลูกน้ำ | ชื่อเครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ , สำหรับคั่นวรรคตอนของข้อความ เรียกว่า จุดลูกนํ้า หรือ จุลภาค. | | ลูกสะกด | น. ลูกประคำที่เป็นลูกคั่น. | | เลือดเข้าตา | ก. ฮึดสู้โดยไม่เกรงกลัวเพราะไม่มีทางเลือกหรือเจ็บช้ำน้ำใจเป็นต้น, กล้าทำในสิ่งที่ไม่เคยทำเพราะทนถูกบีบคั้นไม่ไหว. | | สลับ | (สะหฺลับ) ว. คั่นเป็นลำดับ เช่น เขียวสลับแดง ผู้หญิงผู้ชายนั่งสลับกัน สร้อยทับทิมสลับเพชร | | สลับฉาก | น. เรียกการแสดงสั้น ๆ ที่คั่นระหว่างการแสดงละครแต่ละฉากเพื่อให้มีเวลาสำหรับเปลี่ยนฉากละคร ว่า การแสดงสลับฉาก. | | สะกด | น. เรียกลูกประคำที่เป็นลูกคั่น ว่า ลูกสะกด. | | สะเออะ ๒ | น. เรียกนํ้าที่ได้จากเนื้อสัตว์สดเช่นกุ้ง เนื้อที่คั้นกับนํ้ามะนาว ตั้งไฟให้สุก ใช้ปรุงรส ว่า นํ้าสะเออะ. | | สัตบริภัณฑ์, สัตภัณฑ์ ๑ | (สัดตะบอริพัน, สัดตะพัน) น. ภูเขาที่ล้อมเป็นวงกลมรอบเขาพระสุเมรุเป็นชั้น ๆ รวม ๗ ชั้น สูงลดหลั่นกันลงมาตามลำดับชื่อภูเขาชั้นในที่สุดจากเขาพระสุเมรุออกมา คือ ยุคนธร อิสินธร กรวิก สุทัสนะ เนมินธร วินตกะ อัสกัณ ระหว่างภูเขาแต่ละชั้นมีทะเลสีทันดรคั่น. | | เสาวรส ๒ | น้ำคั้นจากผลของชนิด <i>P. edulis</i> Sims เรียกว่า น้ำเสาวรส. | | โสม ๒ | น. นํ้าคั้นจากต้นของไม้เถาชนิดหนึ่ง กรองแล้วนำมาผสมกับเนยใส เพื่อใช้เซ่นสรวงพระอินทร์และเทพอื่น ๆ. | | หัวกะทิ | น. กะทิที่คั้นครั้งแรก. | | อัฏฐบาน | (-บาน) น. น้ำที่คั้นจากผลไม้ มี ๘ อย่าง คือ น้ำมะม่วง น้ำชมพู่หรือน้ำหว้า น้ำกล้วยมีเม็ด น้ำกล้วยไม่มีเม็ด น้ำมะซาง น้ำลูกจันทน์หรือน้ำองุ่น น้ำเหง้าอุบล น้ำมะปรางหรือน้ำลิ้นจี่, เขียนว่า อัฐบาน ก็มี. | | อัฐบาน | น. นํ้าที่คั้นจากผลไม้ มี ๘ อย่าง คือ นํ้ามะม่วง นํ้าชมพู่หรือนํ้าหว้า นํ้ากล้วยมีเม็ด นํ้ากล้วยไม่มีเม็ด นํ้ามะซาง นํ้าลูกจันทน์หรือน้ำองุ่น นํ้าเหง้าอุบล นํ้ามะปรางหรือน้ำลิ้นจี่, เขียนว่า อัฏฐบาน ก็มี. |
| | marc | กากคั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | expression | ๑. การแสดงออก๒. การคั้น, การบีบออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | importunity | การบีบคั้น, การข่มขืนใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Straight? | น้ำส้มคั้น The Bodyguard (1992) | | It's so depressing. Have you ever listened to the words? | มันบีบคั้นน่ะ คุณฟังเนื้อหรือเปล่า The Bodyguard (1992) | | - It is kind of depressing. | - บีบคั้นหัวใจ? The Bodyguard (1992) | | It's orange juice. | น้ำส้มคั้น The Bodyguard (1992) | | Orange juice, sir? | น้ำส้มคั้นครับผม The Bodyguard (1992) | | Yeah. I guess so. | ระหว่างน้ำมันกับน้ำส้มคั้นแช่แข็ง Fight Club (1999) | | Hard to extract, but worth every drop of sweat. | ยากที่จะคั้น แต่คุ้มค่าเหงื่อทุกหยด Woman on Top (2000) | | So now ladle some hot water over it, and squeeze. | ต่อไปราดน้ำร้อนให้ชุ่ม แล้วคั้น Woman on Top (2000) | | Squeeze. | คั้น Woman on Top (2000) | | How could she? Squeezing her coconuts for all the world to see. | ทำงี้ได้ไง คั้นกะทิตัวเองให้ใครต่อใครดู Woman on Top (2000) | | Suck up to him and squeeze all his gold out of him | ดูดเข้าไปและคั้นเอาทองออกมา Spirited Away (2001) | | Look, I learned how to squeeze them myself. | ดูสิ, ฉันเรียนรู้ที่จะคั้นมันด้วยตัวเองแล้วนะ. Visitor Q (2001) | | Always know if the juice is worth the squeeze. | จำใส่กระโหลกไว้ น้ำผลไม้มันจะดีก็ต่อเมื่อรู้จักคั้น มึงรู้ไหม หมายความว่าไง? The Girl Next Door (2004) | | Because in your heart you know that the juice is worth the squeeze. | เพราะคุณรู้ว่าในใจคุณคิดอะไร... . ...นั่นคือ น้ำส้มจะมีค่าเมื่อรู้จักวิธีคั้น The Girl Next Door (2004) | | And we get back on a goddamn truck, and that's how we honour Dennis! | และเราก็กลับขึ้นไอรถบรรทุกคั้นนั้น / นั่นแหละที่เป็นการให้เกียรติแก่เดนนิส เข้าใจรึยัง? Ladder 49 (2004) | | Someone is screwing with the connection. | ใครบางคนกำลังคาดคั้นด้วยการเชื่อมต่อ Cubeº: Cube Zero (2004) | | Guys from high school expect me to bring a partner tonight | เพื่อนสมัยมัธยมคาดคั้นให้ฉัน พาแฟนสาวไปงานเลี้ยงคืนนี้ด้วย Spygirl (2004) | | They're gonna squeeze her. | ก็แค่บิดๆคั้นๆ Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Well. don't go projecting on me. | ใช่. เอ่อ. อย่ามาคาดคั้นอะไรมากจากฉัน. Shrek 2 (2004) | | You screwed him, too? | คุณคาดคั้นเขาเกินไปล่ะสิ? Dasepo Naughty Girls (2006) | | - You screwed him, too? | คุณคาดคั้นเขาเกินไปใช่ไหม? Dasepo Naughty Girls (2006) | | I was hoping I could convince you to come in for an interview with the partners. | ฉันหวังว่าจะไม่คาดคั้นคุณ ให้มาเพื่อให้สัมภาษณ์กับผู้ร่วมงาน Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | | You beat her down... to a pulp. | ต้องบีบให้มั่น คั้นใ้ห้ตาย Pilot (2006) | | It's not like we'd even have time to pose for a series-- | นี่มันไม่ใช่เวลาที่จะ มาคาดคั้นเค้านะ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | Lemonade, just made a pitcher from scratch. | น้ำมะนาว ชั้นเพื่งคั้นสดๆเลย Chapter Six 'Better Halves' (2006) | | Plus the tangerine juice add up to 70 thousand won. | ถ้าเป็นน้ำส้มคั้นจะเพิ่มขึ้นอีกเท่ากับ 70 ล้านวอน My Girl (2005) | | Squeeze. | คั้น Woman on Top (2000) | | So a reaming will be good practice for you after I'm gone. | การฝึกคาดคั้นลากัวร์ต้าจะเป็น ผลดีกับคุณหลังจากผมไปแล้ว There's Something About Harry (2007) | | Ah, how the heavy breath was simply suffocating me. | ฉันกำลังสำลักขณะที่ดื่มน้ำผลไม้คั้นที่ทำโดยพี่สะไภ้ อ้า, หายใจในสรวงสวรรค์มันง่ายมากที่จะสำลัก First Cup (2007) | | Great. We're screwed. | ดีมาก เราถูกบีบคั้น Prey (2007) | | We're not screwed. | เราไม่ได้ถูกบีบคั้น Prey (2007) | | If you don't think we're screwed, you're just as stupid as my mother said you are. | ถ้าคุณยังคิดว่าพวกเราไม่ได้ถูกบีบคั้นน่ะ คุณก็เป็นคนงี่เง่าเหมือนกับที่แม่เคยพูดไว้ไม่ผิดเลย Prey (2007) | | Squeezed from my own grapes | คั้นมาจากองุ่นของเราเอง Bobby Z (2007) | | Orange juice. | น้ำส้มคั้น Namastey London (2007) | | Here. I made you some lemonade. Fresh-squeezed. | นี่ ยายทำน้ำมะนาวมาให้ คั้นเองสดๆ Mine (2008) | | I guess it just struck me as funny, 'cause you were working so hard on him, and I don't think he did it. | ป๋าแค่ขำนิดหน่อย\เห็นเอ็งไปคาดคั้นมันมาก ป๋าว่ามันไม่ได้ทำหรอก Escape from Dragon House (2008) | | What are you asking? | ต้องการคาดคั้นอะไรกันแน่? Chapter Eight 'Villains' (2008) | | Once we get him in interview room, offer him a deal, his mouth will start moving. | ถ้าเราเอามันมาคาดคั้นสักหน่อย แล้วก็ยื่นข้อเสนอให้มัน บางที มันอาจจะยอมพูดก็ได้ Selfless (2008) | | That you need to skin me to get information out of me. | ว่านายต้องแล่หนังฉันเพื่อคั้นข้อมูล Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | - I was just saying getting squeezed made me realize that I can't do this with one foot out the door. | - ฉันจะพูดว่าฉันได้ถูกบีบคั้น ฉันคิดว่าฉันทำอย่างนี้ไม่ได้ หนีเอาตัวรอดสบายคนเดียว ฉันอยู่ที่นี่แล้วไง Capybara (2008) | | These things are worth, like, 100 grand easy. | รถคนคั้นมีมูลค่า เอาไปขายได้เงินพันหนึ่งอย่างกล้วยๆ The Pull (2008) | | Beautiful, heart-Wrenching poetry. | สวยงาม บทกลอนบีบคั้นหัวใจ We're So Happy You're So Happy (2008) | | Making her choose among her peers, some kind of emotional torture, was that your intention? | ให้เธอตัดสินใจเลือกเพื่อน มันเป็นเรื่องที่บีบคั้นอารมณ์ นี่คือจุดประสงค์ของคุณหรือเปล่าคะ? All by Myself (2008) | | They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. | คนที่ไม่อาจซื้อ บีบคั้น คุยเหตุผลหรือต่อรองใดๆ The Dark Knight (2008) | | Can't you see these commies have my hands tied? No maternity leave. | ธอไม่เห็นหรอว่า พวกสหภาพกำลังบีบคั้นฉันอยู่ ไม่ ฉันไม่อนุมัติการลาคลอด Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Picked oranges from our tree. Made orangejuice. | เก็บส้มจากต้น ทำน้ำส้มคั้น Marley & Me (2008) | | But you're not gonna do that by smothering her. | แต่คุณจะปิดกั้นหรือบีบคั้นเธอไม่ได้ Taken (2008) | | They didn't want to tell me over the phone, but I forced their hand. | พวกเค้าไม่อยากพูดผ่านทางโทรศัพท์ แต่ฉันคาดคั้นเอาจากเค้า I Lied, Too. (2009) | | They went out for orange juice. | พวกเขาไปซื้อน้ำส้มคั้น Look What He Dug Up This Time (2009) | | That's very cute. | ฉันแค่บอกราเชล ให้คาดคั้น Carrnal Knowledge (2009) |
| | บีบคั้น | [bīpkhan] (v) EN: oppress ; force ; press | | คั่น | [khan] (v) EN: separate ; divide ; interpose ; partition ; intervene FR: intercaler ; insérer ; séparer | | คั้น | [khan] (v) EN: squeeze ; press ; squash ; compress ; pinch ; crush ; extract FR: presser ; écraser | | คั้นกะทิ | [khan kathi] (v, exp) EN: press coconut meat ; press cream out of the coconut meat FR: extraire le lait de coco | | คั้นน้ำมัน | [khan nam man] (v, exp) EN: press oil | | คั้นน้ำออก | [khan nām øk] (v, exp) EN: squeeze the water out FR: extraire l'eau | | คั้นน้ำส้ม | [khan nāmsom] (v, exp) EN: press juice from an orange FR: presser une orange ; extraire le jus d'une orange | | น้ำส้มคั้น | [nām som khan] (n, exp) FR: orange pressée [ f ] | | ผีเสื้อตาลพุ่มคั่นกลาง | [phīseūa tān phum khan klāng] (n, exp) EN: Intermedia Bushbrown |
| | meal | (n) กาก เช่น peanut meal หรือ soybean meal หมายถึงกากถั่วลิสงที่คั้นเอาน้ำมันออกแล้ว เหลือส่วนที่เป็นผงค่อนข้างหยาบ ใช้ประโยชน์อย่างอื่นอีกมาก เช่นเป็นอาหารสัตว์ สกัดเป็นกาว ทำกระดาษกาว (gummed paper) หรือเทปกาว (gummed tape) |
| | coerce | (vt) บีบบังคับ, See also: ูทำให้กลัว, คาดคั้น, เค้น, บังคับ, ขู่เข็ญ, Syn. force, hale, pressure | | crush | (vt) คั้น (น้ำผลไม้) | | crush | (vt) บีบคั้น | | crusher | (n) เครื่องคั้น, See also: เครื่องบีบอัด | | crush out | (phrv) คั้น | | draw from | (phrv) คาดคั้นจาก, See also: เค้นจาก | | force from | (phrv) บังคับ, See also: คาดคั้น, เค้นจาก, Syn. force out of | | force out of | (phrv) บังคับ, See also: คาดคั้น, เค้นจาก, Syn. force from | | force | (vt) บังคับ, See also: บีบคั้น, บีบบังคับ, ยัดเยียด, Syn. compel, drive, impel, Ant. balk, bar | | mush | (vt) บด, See also: คั้น, บีบ, Syn. squeeze, crush, crunch | | must | (n) เหล้าไวน์ใหม่, See also: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ | | orangeade | (n) น้ำส้มคั้น | | pomace | (n) กากผลไม้ที่คั้นน้ำออกแล้ว, Syn. pulp | | press | (vt) คั้นน้ำผลไม้ | | pump | (vt) คาดคั้น, See also: ซักไซ้ไล่เลียง | | press into | (phrv) บีบ, See also: คั้น | | press out | (phrv) บีบออก, See also: คั้นออก, Syn. push out | | ream | (vt) คั้นน้ำผลไม้, See also: คั้น, Syn. squeeze | | squash | (vt) บด, See also: บีบ, คั้น, Syn. crush, compress, press | | squash | (n) การบด, See also: การคั้น, Syn. crush, press | | squeeze | (vt) คั้น, See also: บีบ, เค้น, รีด, Syn. crush, press, squash | | squeeze | (n) การบีบ, See also: การคั้น, การรีด, Syn. crush, press, squash | | squeezer | (n) เครื่องบีบ, See also: เครื่องคั้น, Syn. compressor, liquidizer, mangle | | strangle | (vt) บีบบังคับ, See also: บีบคั้น, Syn. inhibit, restrain, suppress | | squeeze from | (phrv) คั้น/บีบ/รีดจาก, Syn. squeeze out | | squeeze out | (phrv) คั้น/บีบ/รีดจาก, Syn. squeeze from | | thrash out | (phrv) คาดคั้น, See also: เค้นออกมา | | winepress | (n) เครื่องบีบน้ำองุ่น, See also: เครื่องคั้นน้ำจากองุ่นเพื่อทำไวน์ | | wring | (vt) บีบ (โดยเฉพาะเพื่อให้น้ำไหลออกมา), See also: บิด, คั้น, Syn. squeeze | | wringer | (n) เครื่องบิด, See also: เครื่องคั้น | | wrung | (vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wring, See also: บีบ, บิด, คั้น | | wring from | (phrv) บีบหรือคั้นจาก | | wring out | (phrv) บีบออกหรือคั้นออก, See also: บิดออก |
| | crush | (ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash | | express | (อิคซฺเพรส') { expressed, expressing, expresses } vt. แสดงเป็นคำพูด, แสดงความคิดเห็น, แสดงเป็นเครื่องหมายหรือเป็นสูตร, ส่งด่วน, บีบ, คั้น adj. ชัดเจน, ชัดแจ้ง, แน่นอน, เหมาะสม, ด่วน, เร็วเป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ, พิเศษ. n. ขบวนรถด่วน, การส่งด่วน, บริษัทขนส่งด่วน, คนเดินหนังสือพิ | | extract | (อิคซฺแทรค'ทฺ) vt. ถอน, ดึง, สกัด, บีบ, คั้น, เอาออก, ได้มาจาก, อนุมาน, ขู่เข็ญ, กรรโชก, คัดลอก, หาค่าราก (root) . n. สิ่งที่ดึงออก, สิ่งที่สกัดออก, สารสกัด, ส่วนที่คัดลอก., See also: extractability, extractibility n. extractable, extractible adj. คำที่มีควา | | extraction | (อิคซฺแทรค'เชิน) n. การดึง, การถอน, การสกัด, การบีบ, การคั้น, สิ่งที่ดึงหรือถอนออก, ข้อความที่คัดลอก, การสกัด, เชื้อสาย | | groan | (โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไป, See also: groaner n. groaningly adv., Syn. lament, moan | | ill-use | vt. ปฏิบัติต่ออย่างไม่ดี, ทำทารุณ, บีบคั้น. n. การปฏิบัติต่อที่ไม่ดี, การทารุณ, การบีบคั้น, Syn. maltreatment | | juicer | (จู'เซอะ) n. เครื่องคั้นผลไม้หรือผัก | | orangeade | (ออรินเจด') n. น้ำส้มคั้น | | pomace | (พัม'มิส) n. กากผลแอปเปิลที่คั้นน้ำออกแล้ว, กากผลไม้ที่คั้นน้ำออกแล้ว, กาก | | press | (เพรส) vt., vi., n. (การ) กด, ทับ, อัด, บีบ, รัด, กอดรัด, แนบ, คั้น, ดัน, รบกวน, บีบคั้น, กระตุ้น, ผลักดัน, เน้น, เร่ง, บังคับ, รุกเร้า, เบียดไปข้างหน้า, เครื่องบด (เครื่องอัด....) , เครื่องพิมพ์, แท่นพิมพ์, โรงพิมพ์, สิ่งตีพิมพ์, กระบวนการพิมพ์ความแออัดของฝูงชน, ฝูงชน, ภาวะ หรือสภาพที่ถูกบีบ, ข่าวหนังสือพิมพ์ | | pressure | (เพรส'เชอะ) n. ความกดดัน, การกด, การอัด, การเบียด, การบีบคั้น, แรงกดดัน, ความกดดันของบรรยากาศ, การรบกวน, การบีบบังคับ, ความดันกระแสไฟฟ้า. vt. บีบ, บีบบังคับ, กดดัน, อัด, Syn. pressing | | smash | (สแมช) vt., vi., n. (การ) ทำให้แตกละเอียด, ตีแตกละเอียด, ทำลายสิ้นเชิง, ตีอย่างแรง, ตีแตกพ่าย, ขว้างอย่างแรง, เหวี่ยงอย่างแรง, ชนอย่างแรง, ชนพัง, แตกละเอียด, การล้มละลาย, ความหายนะทางการเงิน, การประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวง, สิ่งที่ประสบความสำเร็จ, น้ำผลไม้คั้น. adj. เกี่ยวกับความสำเร็จอย่างมาก | | squash | (สควอช) vt., vi. กด, รัด, บีบ, คั้น, บด, อัด, เบียด, ถูกกด (รัด, บีบ, คั้น, บด, อัด, เบียด) , ทำให้ยับเยิน, ทำลาย, ทำให้เกิดเสียงกด (รัด, บีบ, คั้น, บด, อัด, เบียด) , น้ำผลไม้, สิ่งที่อัดแน่น, พืชสกุลฟักทอง แตง น้ำเต้า, กลุ่มที่เบียดแน่น, กีฬาเทนนิสแบบหนึ่งที่ใช้ไม้สั้น (หรือเรียกว่ากีฬา squash tennis) | | squashy | (สควอช'ชี) adj. บีบหรืออัด หรือคั้นได้ง่าย, เบียดเสียด, นิ่มและเปียก, สุกทั่วไปหมด., See also: squashily adv., Syn. pulpy | | squeeze | (สควีซ) vt., vi., n. (การ) บีบ, รัด, เบียด, คั้น, กด, อัด, รีด, ขูดรีด, บังคับ, ทำให้ลดน้อยลง, สกัด, ดัน, กอด, จำนวนเล็กน้อย, สิ่งที่บีบหรือคั้นออก, ค่าธรรมเนียม, เงินหักเก็บ, กลุ่มคนที่เบียดเสียดกัน, See also: squeezer n., Syn. press, compr | | squelch | (สเควลชฺ) vt., n. (การ) ขยี้, บด, บดขยี้, กำจัด, ทำลาย, ขจัด, ระงับ, ดับ, บีบคั้น, ทำให้เกิดเสียงผลัวะ, ทำให้เกิดเสียงสาดกระเด็น, การขยี้, การกำจัด, การบีบบังคับ., See also: squelcher n. squelchingly adv. | | steamroller | (สทีม'โรเลอะ) n. รถบดถนนที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ, พาหนะกลิ้งที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ. adj. เกี่ยวกับรถบดถนน, ด้วยวิธีการบีบคั้นที่รุนแรง., Syn. steam-roller | | stress | (สเทรส) n. ความตึงเครียด, ความบังคับ, การบีบคั้น, ความฉุกละหุก, เสียงหนัก, การกด, การดัน, แรงกดดัน, ตัวกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น. vt. เน้นเสียง, เน้นหนัก, ออกเสียงหนัก, See also: stressness n., Syn. emphasis | | throttle | (ธรอท'เทิล) n. ลิ้นบังคับของเหลว, ลิ้นบังคับอากาศ, ลิ้นบังคับกระแส. vt. เค้นคอ, บีบคอ, ฆ่าบีบคอ, อุด, จุก, บีบ, บีบรัด, บีบคั้น, กดบีบ., See also: throttler n., Syn. choke, strangle, stifle | | wring | (ริง) vt., vi. บิด, บีบ, รัด, คั้น, ขัน, เบียด, ขูดรีด, ขู่เข็ญ, บีบคั้น, บังคับ | | wringer | (ริง'เกอะ) n. ผู้บิด, ผู้บีบ, ผู้รีด, ผู้คั้น, ผู้ขัน, ผู้ขู่เข็ญ, ผู้ขูดรีด, เครื่องบีบ, เครื่องคั้น, เครื่องรีด |
| | cider | (n) น้ำผลไม้คั้น | | crush | (vt) ทำลาย, บด, ขยี้, คั้น, ทำให้แตก, กำจัด | | express | (vt) บีบ, คั้น, แสดง, บอก, ส่งด่วน | | extort | (vt) บีบคั้น, รีดไถ, ขู่เข็ญ, บีบบังคับ, ขู่กรรโชก, เคี่ยวเข็ญ | | extortion | (n) การบีบคั้น, การขู่เข็ญ, การรีดไถ, การขู่กรรโชก | | force | (vt) บังคับ, ขับเคี่ยว, คาดคั้น, ฝืนใจ, ดัน, รุน | | press | (vt) กด, กดดัน, อัด, บีบคั้น, บีบ, บังคับ, เน้น | | rack | (vt) ทรมาน, ขึง, เขย่า, บีบ, คั้น, ดึง, ขูดรีด | | screw | (vt) ไช, ขันสกรู, หมุนเกลียว, บีบคั้น, กวดขัน | | squash | (n) น้ำผลไม้คั้น, ฟักทอง, ความแออัดยัดเยียด, กีฬาชนิดหนึ่ง | | squash | (vt) บีบ, คั้น, อัดแน่น, กดให้แบน, ทำลาย, รัด, เบียด | | squeezer | (n) เครื่องบีบ, เครื่องคั้น, ผู้กด, ผู้ขูดรีด, ผู้บีบ | | stress | (n) ความตึงเครียด, น้ำหนัก, เสียงหนัก, การบีบคั้น, การเน้น | | throttle | (vt) อุด, จุก, บีบคอ, บีบคั้น | | wring | (vt) บิด, ขัน, บีบ, รัด, คั้น, ขูดรีด | | wringer | (n) เครื่องบิดผ้าให้แห้ง, เครื่องคั้น, เครื่องรัด, ผู้ขูดรีด |
| | 圧迫 | [あっぱく, appaku] ความกดดัน, การบีบคั้น, แรงกดดัน, การบีบบังคับ, แรงกระตุ้น |
| | 絞る | [しぼる, shiboru] TH: คั้น | | 駆る | [かる, karu] TH: บีบคั้น | | 搾る | [しぼる, shiboru] TH: คั้น EN: to squeeze |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
