Search result for

*valle*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: valle, -valle-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
valley(n) หุบเขา, See also: ห้วย, หุบลำธาร, Syn. dale, vale
valleyed(adj) ซึ่งเป็นหุบเขา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
crevalle(คระแวล'ลี) n. ปลาทะเลชนิดหนึ่ง
valley(แวล'ลี) n. หุบเขา, หุบเขาลำธาร, ห้วยเขา, หว่างเขา, แอ่งลึก., Syn. dale, dell

English-Thai: Nontri Dictionary
unrivalled(adj) หาคู่แข่งไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้
valley(n) หุบเขา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rift trough; fault trough; rift valleyหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rift valley; fault trough; rift troughหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
solution valley; karst valley; nested sinkholeหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
anticlinal valleyหุบเขาชั้นหินโค้งรูปประทุน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
median valley; central valley; mid-ocean riftหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mid-ocean rift; central valley; median valleyหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
central valley; median valley; mid-ocean riftหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
fault valleyหุบเขารอยเลื่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
valley sinkเหวหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
V-shaped valleyหุบเขารูปตัววี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst vallery nested sinkhole; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hanging valleyหุบเขาลอย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
nested sinkhole; karst valley; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
U-shape valleyหุบเขารูปตัวยู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Amazon River Valleyหุบเขาแม่น้ำอเมซอน [TU Subject Heading]
Valley of the Kings (Egypt)หุบเขากษัตริย์ (อียิปต์) [TU Subject Heading]
Valley Area Methodการฝังกลบในหุบเขา, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในบริเวณหุบเขาที่หมด สภาพหรือไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์อื่นใดได้ แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมภาพนอก [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your flat, dead, Valley girl, California, take-my-teens-to-the-fucking-mall accent?Ihr glatter, toter, Valley-Girl aus Kalifornien bring-meine-Teenager-in-die-verdammte-Mall-Akzent? Gem and Loan (2014)
So you're okay with the plan then? Call in the cavalry and set a trap?Wenn du mit dem Plan einverstanden bist, dann rufen wir die Kavallerie und stellen eine Falle? Morton's Fork (2014)
Christophe Martin-Vallet: 12 years Yayia Touret Cabat: 11 yearsChristophe Martin-Vallet: 12 Jahre Yayia Touret Cabat: 11 Jahre 24 Days (2014)
Er... 3rd, only 3 seconds behind Vallet in 1st place and Bonnet in 2nd.Dritter, nur 3 Sekunden nach dem Sieger, Bernard Vallet, und dem Zweiten, Patrick Bonnet. La dernière échappée (2014)
If it isn't The Cavalry.Na, wenn das nicht die Kavallerie ist. Beginning of the End (2014)
We got the whole cavalry up here working to get you guys out. Great.Wir haben hier oben die ganze Kavallerie, um euch herauszuholen. Ku I Ka Pili Koko (2014)
He wants to make sure no other investor in the Valley offers you a dime.Er möchte verhindern, dass dir auch nur ein Investor aus dem Valley einen Cent gibt. The Cap Table (2014)
Send in the cavalry.Schicken Sie die Kavallerie rein. Field Trip (2014)
15 people at the max, 15 minute intervals. You got that?15 Leute maximal, 15 Minuten Intervalle. Exodus (2014)
Every time an Indian raises his voice, it's just a matter of time before the cavalry shows up.Jedes Mal, wenn ein Indianer seine Stimme erhebt, ist es nur eine Frage der Zeit, bevor die Kavallerie auftaucht. Miss Cheyenne (2014)
I'll show up, pretend to say a prayer, then I'll come home and listen to Rudy Vallee.Ich zeige mich dort, rassel ein Gebet runter und danach höre ich mir zuhause Rudy Vallee an. The Good Listener (2014)
You are listening to "fleischmann's yeast hour" featuring Rudy Vallee.Sie hören "Fleischmanns Hefe-Stunde", mit Rudy Vallee. The Good Listener (2014)
Listen to the radio. It's almost time for Rudy Vallee.- Gleich kommt Rudy Vallee. King of Norway (2014)
Well, the cavalry has arrived.Nun, die Kavallerie ist eingetroffen. No Way Out (2014)
I don't need the cavalry.Ich brauche die Kavallerie nicht. No Way Out (2014)
Two more days and I'm going to have to call in the cavalry.Noch zwei Tage und ich muss die Kavallerie rufen. Corto Maltese (2014)
Radiation cloud should pool up in the San Fernando Valley basin.Die Strahlenwolke sollte sich im San Fernando Valley-Bassin sammeln. Plutonium Is Forever (2014)
Well, I guess if you want to be official, you're from the Valley. But to me, you're from Venice.Tja, ich schätze, ganz offiziell kommst du aus dem Valley, aber für mich kommst du direkt aus Venice. Please Refrain from Crying (2014)
- He's sending the cavalry.- Er schickt die Kavallerie. Cool! Ye Who Enter Here (2014)
From now on Jimmy will be a Silicon Valley bigshotAb jetzt gehört unser Jimmy, zur Elite von Silicon Valley. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Willamette valley Pinot for you.Ich habe einen fantastischen Willamette Valley Pinot für dich. Cry Luison (2014)
From the Gulf of Mexico right up the Mississippi Valley, trouble is brewing.Vom Golf von Mexico bis zum Mississippi Valley braut sich der Ärger zusammen. Home Sweet Zombie (2014)
Cavalry's on their way, so why don't we put a pin in our little spat till this all gets sorted, eh?Kavallerie ist unterwegs, also warum legen wir unseren kleinen Streit nicht zur Seite, bis das alles hier geregelt ist, hm? Welcome to Paradise (2014)
And you must be the cavalry.Und Sie müssen die Kavallerie sein. Poltergeist (2015)
I know more about... artillery and cavalry strategies...Ich weiß mehr über Artillerie- und Kavalleriestrategien. The Girl King (2015)
And how many cavalry are stationed there?Wie viele Kavalleristen sind dort stationiert? Queen of the Desert (2015)
The cavalry has arrived.Die Kavallerie ist da. Pixels (2015)
Yeah, but the earthquake that they felt was from movement along the fault line in the Central Valley.Aber was man dort gespürt hat, kam von der Bewegung der Verwerfungslinie im Central Valley. San Andreas (2015)
...the fault line in the Central Valley....von der Bewegung der Verwerfungslinie im Central Valley. San Andreas (2015)
Sir, Union Cavalry in force approaching from the east just on the other side of that hill."General Breckinridges vorgeschobenes Feldhauptquartier" Sir, Unionskavallerie in voller Stärke rückt von Osten heran, auf der anderen Seite dieses Hügels. Field of Lost Shoes (2015)
- Sir, General Breckinridge just arrived with the units of the Virginia Cavalry forming just south of the village of New Market.Sir, General Breckinridge ist gerade mit Einheiten der Kavallerie aus Virginia südlich von New Market eingetroffen. Field of Lost Shoes (2015)
Get the cavalry to go east toward that mountain!Schicken Sie die Kavallerie in Richtung dieses Hügels, nach Osten. Field of Lost Shoes (2015)
- He's getting into position.Er geht in Position. - Kavallerievorstoß? Field of Lost Shoes (2015)
Your father and his gang knocked off an entire cavalry regiment, 120 men, five trunks filled with Yankee money.Euer Vater und seine Bande besiegten eine ganze Kavallerie, 120 Mann, und erbeuteten fünf Kisten voll Yankee-Geld. The Ridiculous 6 (2015)
Well, that's why I moved us to New Orleans, Brad, the Silicon Valley of the South.Deshalb sind wir nach New Orleans gezogen, Brad. Ins Silicon Valley des Südens. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
I'm 22, and not a lot going on in Silicon Valley for an ex—con with no degree. So.Ich war 22, und nicht viel los im Silicon valley für einen Ex-Häftling ohne Abschluss. Blackhat (2015)
Hey, did you bring the cavalry?Hast du die Kavallerie mitgebracht? Furious 7 (2015)
Woman, I am the cavalry.Hör mal, Lady, ich bin die Kavallerie. Furious 7 (2015)
The authorities has completed its investigation on the army horses disasterDie Führung hat den Fall "Kavalleriepferde" aufgeklärt. Wolf Totem (2015)
Oh, thank God. Here come the cavalry.Ach, Gott sei Dank, da kommt die Kavallerie. Hot Pursuit (2015)
-[ Riggall ] Well, we wanted to build the town of Hill Valley.Wir wollten die Stadt Hill Valley nachbauen. Back in Time (2015)
From the beginning, it was like we wanna build the real town of Hill Valley, one in which every single shop is replicated.Von Anfang an war der Anspruch, die echte Stadt Hill Valley zu bauen, wo jedes einzelne Geschäft nachgebaut ist. Back in Time (2015)
And for us, the idea of it is inspired from the "Sandman" moment, when Marty first arrives in Hill Valley.Die Idee wurde vom "Sandmann" -Moment inspiriert, wo Marty zuerst in Hill Valley ankommt. Back in Time (2015)
He is the best allergist in the Valley, okay?Er ist der beste Allergologe im Valley, ok? The Boy Next Door (2015)
Now he's laying in Valley Memorial, hoping the transplant takes.Jetzt liegt er im Valley Memorial und hofft, dass die Transplantation anschlägt. The Boy Next Door (2015)
Five years later, the Civil War began closing in on the Shenandoah Valley, the place that was home to the military school my father had sent me when he became a general in the Confederate Army.Fünf Jahre später näherte sich der Bürgerkrieg dem Shenandoah Valley. Dort lag die Militärschule, in die mein Vater mich geschickt hatte, als er General in der Armee der Konföderierten wurde. Field of Lost Shoes (2015)
Wait for the cavalry.Warten auf die Kavallerie. Pan (2015)
Name's Major Marquis Warren, former U.S. Cavalry.Der Name ist Major Marquis Warren, ein ehemaliger Soldat der US-Kavallerie. The Hateful Eight (2015)
And that's why they drummed your black ass out of the cavalry with a yellow stripe down your back.Darum haben sie deinen schwarzen Arsch hochkant aus der Kavallerie gejagt und als Feigling gebrandmarkt. The Hateful Eight (2015)
Cavalry tends to look kindly on that.Die Kavallerie sieht so was immer mit Vergnügen. The Hateful Eight (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
valleThe mask of darkness dropped over the valley.
valleThe dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
valleWe heard the echo of our voices from the other side of the valley.
valleEvening was closing in on the valley.
valleThe valley was starred with yellow flowers.
valleThe valley was aflame with red and yellow leaves.
valleA river runs down through the valley.
valleThe settlers learned that the land in the valley was fertile.
valleThe valley echoed with his call.
valleTheir hut is situated in the valley.
valleThe heavy rain brought floods in the valley.
valleThe muddy track descends to a valley.
valleThe river runs through the valley.
valleThe scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
valleThe dusty track descends to a valley.
valleI know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?
valleBuild a house on the level between two valleys.
valleThe Thames valley.
valleThe valley echoes the sound of the waterfall.
valleHis eyes roamed over the lake in the valley.
valleA river runs through the long valley.
valleThere is a rumor that gold has been found in the valley.
valleHe led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
valleI was looking downward to the bottom of the valley.
valleHe that stays in the valley shall never get over the hill.
valleHe looked down at the valley below.
valleThe valley was dotted with farm houses.
valleThe valley narrows 500 feet ahead.
valleI liked the room overlooking the valley.
valleWe went down to the valley where the village is.
valleA beautiful valley lies behind the hill.
valleThe valley was hidden from view in the mist.
valleThe storm-clouds brooded over the valley.
valleThe village lay in a valley about half a mile in breadth.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หุบ(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. หว่าง, ช่อง, Example: ทั่วทุกแห่งของห้วยหุบยังคงถูกห่มคลุมด้วยม่านหมอก
หุบเขา(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา, Example: เจ้าหน้าที่นับร้อยคนเร่งระดมกำลังค้นหาศพที่กระเด็นกระจายอยู่ทั่วหุบเขา, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: แอ่งภูมิประเทศที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว 2 ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา
ล้ำเลิศ(adj) superior, See also: greater, higher, surpassing, grander, better, unrivalled, Syn. ดียิ่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำ, Example: พระองค์ทรงเป็นปูชนียบุคคลล้ำเลิศของโลก
ตะเข้(n) hip rafter, See also: valley, Thai Definition: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
ชรัว(n) valley, See also: canyon, Syn. ซอกเขา, หุบเขา
หุบเหว(n) valley, See also: ravine, vale, Syn. เหว, Example: เส้นทางระหว่างไหล่เขาคดเคี้ยวและเต็มไปด้วยหุบเหวที่อันตราย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: หุบเขาที่มีเหวลึก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่วง[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance  FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
ช่วงเวลา[chūang wēlā] (n, exp) EN: period ; span ; duration ; time ; period of time  FR: durée [ f ] ; intervalle (de temps) [ m ] ; période [ f ] ; phase [ f ] ; stade [ m ]
หุบ[hup] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass
หุบเหว[huphēo] (n) EN: valley ; ravine ; vale
หุบเขา[hupkhao] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow  FR: vallée [ f ] ; vallon [ m ]
ระยะ[raya] (n) EN: distance ; space ; span ; interval  FR: espace [ m ] ; intervalle [ m ]
ระยะ[raya] (n) EN: interval ; period ; stage ; phase ; term ; bar  FR: intervalle [ m ] ; phase [ f ] ; période [ f ]
ระยะห่าง[raya hāng] (n) EN: space ; interval  FR: espace [ m ] ; intervalle [ m ]
ระยะว่าง[raya wāng] (x) EN: space ; interval  FR: espace [ m ] ; intervalle [ m ]
ระยะเวลา[rayawēlā] (n) EN: period ; period of time ; duration ; space of time  FR: durée [ f ] ; période [ f ] ; intervalle [ m ] ; temps [ m ]
ตะเข้[takhē] (n) EN: hip rafter ; valley
วรรค[wak] (n) EN: paragraph ; subsection ; space ; interval  FR: paragraphe [ m ] ; espace [ m ] ; intervalle [ m ] ; blanc [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
valle
ovalle
vallee
valles
valley
vallez
devalle
devalle
lavalle
valleau
vallejo
vallely
vallely
vallery
valleys
delvalle
lavallee
lavalley
levalley
vallejos
vallette
valley's
cavallero
dellavalle
delvalle's
vallegrande
vallegrande

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
valley
valleys
rivalled
unrivalled
outrivalled
rift-valley
rift-valleys
Ogmore Valley

WordNet (3.0)
crevalle jack(n) fish of western Atlantic and Gulf of Mexico, Syn. Caranx hippos, jack crevalle
death valley(n) a desert area that is part of the Mojave Desert in eastern California and southwestern Nevada; contains the lowest point in North America
false lily of the valley(n) small white-flowered plant of western Europe to Japan, Syn. Maianthemum bifolium
false lily of the valley(n) small two-leaved herb of the northern United States and parts of Canada having racemes of small fragrant white flowers, Syn. Maianthemum canadense
great rift valley(n) ( geology) a depression in southwestern Asia and eastern Africa; extends from the valley of the Jordan River to Mozambique; marked by geological faults
kobuk valley national park(n) a national park in Alaska having mountains and forests and tundra and sand dunes and archeological sites
lily of the valley(n) low-growing perennial plant having usually two large oblong lanceolate leaves and a raceme of small fragrant nodding bell-shaped flowers followed by scarlet berries, Syn. Convallaria majalis, May lily
loire valley(n) the valley of the Loire River where many French wines originated
rift valley(n) a valley with steep sides; formed by a rift in the earth's crust
rift valley fever(n) an infection common in Africa caused by a bunyavirus; transmitted by mosquitoes or by handling infected animals
san fernando valley(n) a fertile valley in southern California to the north of Los Angeles; includes many residential communities
san joaquin valley(n) a vast valley in central California known for its rich farmland
shenandoah valley(n) a large valley between the Allegheny Mountains and the Blue Ridge Mountains in northern Virginia; site of numerous battles during the American Civil War
silicon valley(n) a region in California to the south of San Francisco that is noted for its concentration of high-technology industries
sun valley(n) a winter sports resort in south central Idaho
valle d'aosta(n) a region in northwestern Italy
valletta(n) the capital of Malta; located on the northeastern coast of the island, Syn. Valetta, capital of Malta
valley(n) a long depression in the surface of the land that usually contains a river, Syn. vale
valley girl(n) a girl who grew up in the tract housing in the San Fernando Valley
valley pocket gopher(n) of valleys and mountain meadows of western United States, Syn. Thomomys bottae
wild lily of the valley(n) evergreen with rounded leaves and very fragrant creamy-white flowers; widely distributed in northern parts of Old and New Worlds, Syn. Pyrola rotundifolia
wild lily of the valley(n) North American evergreen with small pinkish bell-shaped flowers and oblong leaves used formerly for shinplasters, Syn. shinleaf, Pyrola elliptica
andromeda(n) broad-leaved evergreen Asiatic shrub with glossy leaves and drooping clusters of white flowers, Syn. Japanese andromeda, Pieris japonica, lily-of-the-valley tree
california white oak(n) tall graceful deciduous California oak having leathery leaves and slender pointed acorns, Syn. Quercus lobata, valley white oak, valley oak, roble
coccidioidomycosis(n) an infection of the lungs and skin characterized by excessive sputum and nodules, Syn. desert rheumatism, valley fever, coccidiomycosis
groove(n) (anatomy) any furrow or channel on a bodily structure or part, Syn. vallecula
matchless(adj) eminent beyond or above comparison, Syn. unrivalled, one and only, peerless, one, nonpareil, unmatchable, unmatched, unrivaled
ruhr(n) a major industrial and coal mining region in the valley of the Ruhr river in northwestern Germany, Syn. Ruhr Valley

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Crevalle

‖n. [ Prob. of same origin as cavally. See Cavally. ] (Zool.) (a) The cavally or jurel. See Cavally, and Jurel. (b) The pompano (Trachynotus Carolinus). [ 1913 Webster ]

Vallecula

‖n.; pl. Valleculae [ NL., dim. fr. L. vallis, valles, a valley. ] [ 1913 Webster ]

1. (Anat.) A groove; a fossa; as, the vallecula, or fossa, which separates the hemispheres of the cerebellum. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) One of the grooves, or hollows, between the ribs of the fruit of umbelliferous plants. [ 1913 Webster ]

Vallet's pills

[ From Dr. Vallet of Paris. ] (Med.) Pills containing sulphate of iron and carbonate of sodium, mixed with saccharine matter; -- called also Vallet's mass. [ 1913 Webster ]

Valley

n.; pl. Valleys [ OE. vale, valeie, OF. valée, valede, F. vallée, LL. vallata, L. vallis, valles. See Vale. ] [ 1913 Webster ]

1. The space inclosed between ranges of hills or mountains; the strip of land at the bottom of the depressions intersecting a country, including usually the bed of a stream, with frequently broad alluvial plains on one or both sides of the stream. Also used figuratively. [ 1913 Webster ]

The valley of the shadow of death. Ps. xxiii. 4. [ 1913 Webster ]

Sweet interchange
Of hill and valley, rivers, woods, and plains. Milton. [ 1913 Webster ]

☞ Deep and narrow valleys with abrupt sides are usually the results of erosion by water, and are called gorges, ravines, canyons, gulches, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Arch.) (a) The place of meeting of two slopes of a roof, which have their plates running in different directions, and form on the plan a reentrant angle. (b) The depression formed by the meeting of two slopes on a flat roof. [ 1913 Webster ]


Valley board (Arch.), a board for the reception of the lead gutter in the valley of a roof. The valley board and lead gutter are not usual in the United States. --
Valley rafter, or
Valley piece
(Arch.), the rafter which supports the valley. --
Valley roof (Arch.), a roof having one or more valleys. See Valley, 2, above.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gǔ, ㄍㄨˇ, ] valley #3,058 [Add to Longdo]
流域[liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ,  ] river basin; valley; drainage area #6,422 [Add to Longdo]
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, ] deep valley; inlay #11,508 [Add to Longdo]
独一无二[dú yī wú èr, ㄉㄨˊ ㄧ ㄨˊ ㄦˋ,     /    ] unique and unmatched (成语 saw); unrivalled; nothing compares with it #11,843 [Add to Longdo]
低谷[dī gǔ, ㄉㄧ ㄍㄨˇ,  ] valley; trough (as opposed to peaks); fig. low point; lowest ebb; nadir of one's fortunes #13,207 [Add to Longdo]
山谷[shān gǔ, ㄕㄢ ㄍㄨˇ,  ] valley #13,546 [Add to Longdo]
硅谷[Guī gǔ, ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ,  ] Silicon Valley #14,550 [Add to Longdo]
深邃[shēn suì, ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ,  ] deep (valley or night); abstruse; hidden in depth #17,275 [Add to Longdo]
契丹[Qì dān, ㄑㄧˋ ㄉㄢ,  ] Qidan; Khitan; ethnic people in ancient China who were a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liaohe River #19,899 [Add to Longdo]
河谷[hé gǔ, ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ,  ] river valley #22,311 [Add to Longdo]
关中[Guān zhōng, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ,   /  ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley #22,986 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ,   /  ] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
大峡谷[Dà xiá gǔ, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ,    /   ] great valley; Grand Canyon of Colorado River #27,434 [Add to Longdo]
秦岭[Qín lǐng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] Qinling mountain range in Shaanxi forming natural barrier between Guanzhong plain 關中平原|关中平原 and Han River 汉水 valley #28,046 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, ] valley #32,612 [Add to Longdo]
盖世[gài shì, ㄍㄞˋ ㄕˋ,   /  ] unrivalled; matchless #36,481 [Add to Longdo]
谷地[gǔ dì, ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ,  ] valley #36,573 [Add to Longdo]
深谷[shēn gǔ, ㄕㄣ ㄍㄨˇ,  ] deep valley; ravine #47,367 [Add to Longdo]
幽谷[yōu gǔ, ㄧㄡ ㄍㄨˇ,  ] deep valley #51,848 [Add to Longdo]
裂谷[liè gǔ, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,  ] rift valley #52,417 [Add to Longdo]
独步[dú bù, ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ,   /  ] lit. walking alone; prominent; unrivalled; outstanding #52,915 [Add to Longdo]
溪谷[xī gǔ, ㄒㄧ ㄍㄨˇ,   / 谿 ] valley; gorge #58,658 [Add to Longdo]
关中地区[Guān zhōng dì qù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄩˋ,     /    ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley #81,319 [Add to Longdo]
瓦莱塔[wǎ lái tǎ, ㄨㄚˇ ㄌㄞˊ ㄊㄚˇ,    /   ] Valletta (capital of Malta) #130,273 [Add to Longdo]
[fèn, ㄈㄣˋ, ] name of a river; valley vapor #192,978 [Add to Longdo]
空谷足音[kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ,    ] sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! #215,649 [Add to Longdo]
隘谷[ài gǔ, ㄞˋ ㄍㄨˇ,  ] ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides #530,975 [Add to Longdo]
关塞[guān sài, ㄍㄨㄢ ㄙㄞˋ,   /  ] border fort, esp. defending narrow valley #886,620 [Add to Longdo]
大山谷州立大学[Dà shān gǔ zhōu lì dà xué, ㄉㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,        /       ] Grand Valley State University (Michigan), USA [Add to Longdo]
大裂谷[dà liè gǔ, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,   ] great rift valley [Add to Longdo]
[xiè, ㄒㄧㄝˋ, ] mountain valley [Add to Longdo]
幼发拉底河谷[yòu fā lā dǐ hé gǔ, ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ,       /      ] Euphrates river valley [Add to Longdo]
摩亨佐・达罗[Mó hēng zuǒ· dá luó, ㄇㄛˊ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ· ㄉㄚˊ ㄌㄨㄛˊ,       /      ] Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site [Add to Longdo]
旷代[kuàng dài, ㄎㄨㄤˋ ㄉㄞˋ,   /  ] unrivalled; without peer in this generation [Add to Longdo]
东非大地堑[Dōng Fēi dà dì qiàn, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˋ,      /     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]
东非大裂谷[Dōng Fēi dà liè gǔ, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,      /     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]
裂谷热病毒[liè gǔ rè bìng dú, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ,      /     ] Rift Valley fever virus [Add to Longdo]
溪壑[xī hè, ㄒㄧ ㄏㄜˋ,   / 谿 ] valley; mountain gorge [Add to Longdo]
贝卡谷地[Bèi kǎ gǔ dì, ㄅㄟˋ ㄎㄚˇ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ,     /    ] Bekaa valley between Lebanon and Syria [Add to Longdo]
费尔干纳[Fèi ěr gàn nà, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ,     /    ] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) [Add to Longdo]
费尔干纳槃地[Fèi ěr gàn nà pán dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄢˊ ㄉㄧˋ,       /      ] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) [Add to Longdo]
费尔干纳盆地[Fèi ěr gàn nà pén dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ,       /      ] the Ferghana valley in modern Uzbekistan [Add to Longdo]
关中平原[Guān zhōng pīng yuán, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄥ ㄩㄢˊ,     /    ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley [Add to Longdo]
非洲大裂谷[Fēi zhōu dà liè gǔ, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Almabtrieb { m }ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn [Add to Longdo]
Dachkehle { f }valley [Add to Longdo]
Intervall { n }; Zeitabstand { m } | Intervalle { pl }interval | intervals [Add to Longdo]
Kavallerie { f } | Kavallerien { pl }cavalry | cavalries [Add to Longdo]
Kavalleriepferd { n }cavalry horse [Add to Longdo]
Kavallerist { m } | Kavalleristen { pl }cavalryman | cavalrymen [Add to Longdo]
Maiglöckchen { n } [ bot. ]lily of the valley [Add to Longdo]
Rheintalschotter { m } [ geol. ]Rhine valley gravel deposit [Add to Longdo]
Tal { n } | Täler { pl }valley; vale | valleys; vales [Add to Longdo]
Talschaft { f }valley people; valley inhabitants [Add to Longdo]
Talsohle { f }bottom of a valley [Add to Longdo]
Urstromtal { n } [ geol. ]glacial valley [Add to Longdo]
rivalisiertrivalled [Add to Longdo]
talabwärts { adj }down the valley [Add to Longdo]
talaufwärts { adj }up the valley [Add to Longdo]
unerreicht { adj } | unerreichter | am unerreichtestenunrivalled | more unrivalled | most unrivalled [Add to Longdo]
unerreicht { adv }unrivalledly [Add to Longdo]
in regelmäßigen Intervallen wiederkehrento occur at regular intervals [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
谷(P);渓;谿[たに, tani] (n) valley; (P) #1,595 [Add to Longdo]
[さわ, sawa] (n) (1) swamp; marsh; (2) mountain stream; valley; dale; (P) #3,548 [Add to Longdo]
渓谷(P);谿谷;溪谷[けいこく, keikoku] (n) valley; ravine; canyon; (P) #8,139 [Add to Longdo]
バレー[bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) #8,418 [Add to Longdo]
無敵[むてき, muteki] (adj-na, n, adj-no) invincible; unrivaled; unrivalled #10,688 [Add to Longdo]
狭間[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15,042 [Add to Longdo]
里山[さとやま, satoyama] (n) (1) undeveloped woodland near populated area; (2) settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes #17,667 [Add to Longdo]
インダス文明[インダスぶんめい, indasu bunmei] (n) Indus (valley) civilization (civilisation) [Add to Longdo]
シリコンアイランド[shirikon'airando] (n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley) [Add to Longdo]
シリコンバレー[shirikonbare-] (n) Silicon Valley [Add to Longdo]
ナパバレー[napabare-] (n) Napa Valley [Add to Longdo]
一人舞台;独り舞台[ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) [Add to Longdo]
下流域[しもりゅういき, shimoryuuiki] (n) lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector [Add to Longdo]
河谷[かこく, kakoku] (exp) river valley [Add to Longdo]
海底谷[かいていこく;かいていだに(ik), kaiteikoku ; kaiteidani (ik)] (n) submarine valley; submarine canyon [Add to Longdo]
冠たる[かんたる, kantaru] (adj-pn) best; matchless; peerless; unparalleled; unrivalled [Add to Longdo]
空谷[くうこく, kuukoku] (n) lonely or uninhabited valley [Add to Longdo]
渓澗;谿澗[けいかん, keikan] (n) mountain stream; valley [Add to Longdo]
渓声;谿声[けいせい, keisei] (n) sound of a valley stream [Add to Longdo]
渓泉;谿泉[けいせん, keisen] (n) a spring that gushes forth from a valley [Add to Longdo]
深山幽谷[しんざんゆうこく, shinzanyuukoku] (n) deep mountain valleys [Add to Longdo]
雪渓[せっけい, sekkei] (n) snowy valley; (P) [Add to Longdo]
千尋の谷[せんじんのたに, senjinnotani] (n) abysmal valley [Add to Longdo]
谷懐[たにぶところ, tanibutokoro] (n) valley in a deep mountain [Add to Longdo]
谷間(P);谷あい[たにま(谷間)(P);たにあい, tanima ( tanima )(P); taniai] (n) (1) valley; ravine; chasm; dell; (2) cleavage; (P) [Add to Longdo]
谷水[たにみず, tanimizu] (n) rill; valley water [Add to Longdo]
谷底[たにそこ(P);たにぞこ, tanisoko (P); tanizoko] (n) bottom of valley or ravine; (P) [Add to Longdo]
谷風[たにかぜ, tanikaze] (n) valley wind [Add to Longdo]
谷偏[たにへん, tanihen] (n) kanji "valley" radical at left [Add to Longdo]
断層谷[だんそうこく, dansoukoku] (n) fault valley [Add to Longdo]
地溝[ちこう, chikou] (n) rift valley [Add to Longdo]
独壇場[どくだんじょう, dokudanjou] (n) (word borne of confusion between the kanji 擅 and 壇) (See 独擅場) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly [Add to Longdo]
独擅場[どくせんじょう, dokusenjou] (n) field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly [Add to Longdo]
馬酔木[あせび;あしび;あせぼ;あせぶ, asebi ; ashibi ; asebo ; asebu] (n) Japanese andromeda (Pieris japonica); lily-of-the-valley [Add to Longdo]
比を見ない[ひをみない, hiwominai] (adj-i) unique; unrivaled; unrivalled [Add to Longdo]
姫馬酔木[ひめあせび, himeasebi] (n) Pieris japonica; Hime Lily of the valley bush; andromeda [Add to Longdo]
不気味の谷[ぶきみのたに, bukiminotani] (exp) uncanny valley (hypothesis about humanoid robots) [Add to Longdo]
覆輪馬酔木[ふくりんあせび, fukurin'asebi] (n) Pieris japonica; fukurin; Lily of the valley bush; andromeda [Add to Longdo]
鈴蘭[すずらん, suzuran] (n) lily of the valley (Convallaria keiskei) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
騎兵[きへい, kihei] Kavallerie, Kavallerist [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top