| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lay out, -lay out- |
| lay out | (phrv) แผ่ออกมาให้เห็น, See also: เผยให้เห็น, Syn. set out | | lay out | (phrv) แจกจ่าย, Syn. set forth, set out | | lay out | (phrv) จัดเตรียม, See also: กำหนด, Syn. set out | | lay out | (phrv) ใช้เงินหรือกำลังอย่างมาก, Syn. put out | | lay out | (phrv) ทำให้หมดสติ, See also: ทำให้ตาย, Syn. knock out | | lay out | (phrv) เหนื่อยมาก, See also: เหน็ดเหนื่อย, Syn. tire out | | lay out | (phrv) เตรียมศพเพื่อฝัง | | lay out | (phrv) เอาตัวไปเสี่ยง, Syn. put out | | lay out | (phrv) ดุด่า, See also: จับผิด, Syn. tell off | | play out | (phrv) เล่นข้างนอก, See also: เล่นกลางแจ้ง | | play out | (phrv) เล่นจนเสร็จ (การแสดง, กีฬา) | | play out | (phrv) เล่นดนตร ี/ บรรเลงดนตรี, Syn. play in | | play out | (phrv) ผ่อน (เชือก) ให้ยาวทีละน้อย, Syn. pay away, pay out | | relay out | (phrv) ส่งออกไป, See also: กระจายเสียงออกไป | | splay out | (phrv) แผ่ออก, See also: ขยายออก, กางออก | | be play out | (phrv) เหนื่อย, See also: เหน็ดเหนื่อย, Syn. played-out |
| |
| | All right, Derice. Let me lay out some difficulties for you. | เอาล่ะดีรีซ ให้ฉันอธิบาย ความโหดให้กับนายฟังนะ Cool Runnings (1993) | | You only lay out money is when you've got five aces. | เงินออกคือเมื่อคุณได้มีห้าเอซ คุณต้องการที่จะเห็นฉัน? Help! (1965) | | Listen, if the kids going in the water is worrying you they can play out here on the beach. | ฟังนะ ถ้าคุณเป็นห่วง เวลาเด็กๆ ลงเล่นนํ้า... เราก็ให้พวกเขาเล่นบนหาดก็ได้ Jaws (1975) | | I mean, I could play out the entire movie of our lives in one second. We fall in love, we get married, we have kids... our kids grow old, as do we... matching burial plots, the whole thing. | I could play out the entire movie of our lives in one second. The Butterfly Effect (2004) | | - Who else should lay out money, but her uncle? | -ใครอีกล่ะที่จะเป็นคนออกเงินถ้าไม่ใช่ลุงของลูก Episode #1.6 (1995) | | C'est Exactement CA. An absurd theatrical we must play out, back and forth, from pure being to human suffering. | มันเหมือนกลับไปมาระหว่าง สิ่งบริสุทธิ์และมนุษย์ที่เจ็บปวด I Heart Huckabees (2004) | | - How did it play out? | ท่าทางเหรอ ใช่ ลักษณะนิสัยของเค้า L.D.S.K. (2005) | | It's all right, just let it play out. We'll get to something good. Oh! | ไม่เป็นหรอก ให้เล่นไปเถอะ เราอาจได้เห็นอะไรดี ๆ โอ้! The Nanny Diaries (2007) | | We... always knew it'd play out this way eventually, didn't we? | เรา... รู้ดีว่า สักวันเราต้องเล่นกันแบบนี้ ว่ามั้ย? Teeth (2007) | | You're assuming this is gonna play out the way you want it. | คุณทำได้ยังไง สามาถทำให้เกมส์ เล่นไปตามที่คุณต้องการ Saw V (2008) | | I anticipate the possibilities, and I let the game play out. | มันมีความเป็นไปได้ ที่เกมส์มันจะเล่นไปเอง Saw V (2008) | | All right, Chuck, this is how it's gonna play out. | เอาละ, ชัค นี่คือแผนของเรา Chuck Versus Santa Claus (2008) | | Swim, lay out, whatever. Just lock up when you leave, okay? | จะว่ายน้ำนอนพักหรือทำอะไรก็ได้ ถ้าออกไปก็ล็อคประตูด้วยนะ Knight Rider (2008) | | Unfortunately, I think it's going to play out that way. | โชคไม่ดีเลย ฉันคิดว่ามันต้องเล่นด้วยวิธีนี้ Capybara (2008) | | - See if it's still in play out here. | - ดูเผื่อว่ามันยังคงมีอำนาจมาถึงที่นี่ Fun Town (2008) | | How do you think this thing'll play out? | นายคิดว่าเรื่องนี้จะยืดเยื้อไหม Patch Over (2008) | | I'm gonna go play outside. | ผมออกไปเล่นข้างนอกนะฮะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | And will just play out as if we really filmed it somehow. | และจะเป็นอย่างที่เราต้องการจริงๆ ในหนัง Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | | Just lay out the bare truth after you understand it, and match him. | แค่นายตีแผ่ความจริงออกมาให้ได้ เข้าใจมัน และวางตัวให้เหมาะ Beethoven Virus (2008) | | You wanna go play outside, huh? | อยากจะออกไปเล่นข้างนอกไม๊? Bolt (2008) | | You wanna go play outside? | ห๊ะ \ ว่าไง อยากออกไปเล่นข้างนอกมั้ย? Bolt (2008) | | RIPLEY will have to play out the wargame scenario. | ริปลี่ก็จะเล่นฉากวอร์เกมส์ WarGames: The Dead Code (2008) | | A face-to-face meeting is to lay out his demands, | ก็เพื่อที่จะแสดงความต้องการ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009) | | I mean, we... we didn't fully play out, but if you could put in a good word. | หมายถึง.. เราไม่ได้ เล่นแบบเต็มทีNแต่ถ้านายมีคำพูดดีๆ Chuck Versus the Best Friend (2009) | | 'Cause whatever ritual these people are trying to play out, | เพราะไม่ว่าพิธีกรรมอะไรที่พวกเค้าจะทำ Bloodline (2009) | | What time of day do the boys usually play outside? | ปกติลูก ๆ คุณจะออกไปเล่นนอกบ้านตอนไหนคะ A Shade of Gray (2009) | | Snap Jax and Clay out of their bullshit. | ยับยั้งเเจ็คและเคลย์ ให้เลิกทะเลาะกันเสียที Service (2009) | | And how does that play out? | แล้วจะแก้เเค้นคืนยังไง Potlatch (2009) | | You got two psychopaths inside, ready to play out their fantasy end. | มีคนโรคจิต 2 คนในนั้น พร้อมที่จะเล่นบท ตามจินตนาการในตอนจบ Hopeless (2009) | | Surgeons play out worst-case scenarios in their heads. | ศัลยแพทย์ งัดเอาแผนการที่แย่ที่สุด ในสมองพวกเขา ออกมาเล่น I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009) | | What you saw... doesn't have to play out that way. | สิ่งที่คุณเห็น มันจะไม่เป็นแบบนั้น The Gift (2009) | | What I saw, what you saw, doesn't have to play out that way. | อะไรที่ผมเห็น อะไรที่นายเห็น มันไม่ได้เป็นไป ในแบบนั้น Playing Cards with Coyote (2009) | | Okay, well, does she lay out your clothes for you in the morning like you're nine years old? | แม่วางเสื้อผ้า ให้คุณใส่ตอนเช้า เหมือนคุณเป็นเด็ก 9 ขวบรึเปล่า The Creepy Candy Coating Corollary (2009) | | Let's lay out our plans for the evening. | มาจัดแจงแผนสำหรับค่ำคืนนี้กัน Politics of Human Sexuality (2009) | | How will this tale of people who wish to survive play out? | เรื่องราวจะดำเนินไปเช่นไร Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | If we lay out the gut-wrenching emotions of it all, That's your golden ticket. | ...ถ้าเราเปิดเผย ให้เห็นถึงก้นบึ้งความรู้สึกของคนไข้ได้... You Don't Know Jack (2010) | | I know the lay out. I'll tell you about it on the way | ฉันรู้แผนผัง เดี๋ยวบอกระหว่างทาง The Expendables (2010) | | I'm sorry things had to play out like this. | ผมเสียใจที่ต้องเล่นแบบนี้ Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010) | | Go. Play outside. | ออกไปเล่นข้างนอกไป The Man from Nowhere (2010) | | And you always knew that was going to play out one way or another. | นายจะรู้เสมอว่ามันจะ ออกมาเป็นยังไง ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง The Song Remains the Same (2010) | | My ma doesn't trust this place to lay out clean sheets. | แม่ของฉันไม่ไว้ใจว่าโรงแรมนี้ ผ้าปูที่นอนจะสะอาดดีไหม Lochan Mor (2010) | | You see, you need things to play out like you saw. | คุณเห็น คุณอยากจะทำตามมันไปเรื่อยๆ Better Angels (2010) | | This is not the way it was supposed to play out! | นี่ไม่ใช่วิธีการ ที่ควรมาเล่นเกมส์กัน The Garden of Forking Paths (2010) | | What I saw doesn't have to play out that way. | สิ่งที่ผมเห็น ไม่จำเป้นต้องเล่นตามนั้น Course Correction (2010) | | Just let it play out. | ปล่อยให้เขาทำ I Guess This Is Goodbye (2010) | | I don't know how this is gonna play out, but whatever happens, you gotta know, that I was out of choices. | แม่ก็ไม่รู้ว่าจะเป็นแบบนี้ แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ลูกต้องรู้ว่า แม่ไม่มีทางเลือก I Guess This Is Goodbye (2010) | | Just let this play out. | แค่ปล่อยให้ละครมันเล่นไป Appointment in Samarra (2010) | | I also know that I have to be realistic, and there's only a couple of ways that all this can play out, and it ranges from messy to bad. | ฉันก็รู้ว่า ต้องอยู่กับความเป็นจริง ก็พอมีทาง ทำให้มันเป็นไปได้... แต่มันคง... Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010) | | The more you lay out the welcome mat in cases like this, the more they can't do it. | ยิ่งคุณแสดงออกว่าสนับสนุนเรื่องแบบนี้น่ะพวกเค้าก็ยิ่งทำไม่ได้หรอก Personal Taste (2010) | | Our home is barely viable, and there are other dangers, which I don't need to lay out. | บ้านของเราแทบจะไม่อยู่รอด และยังมีอันตรายอื่นอีก ที่ผมไม่อยากไปเสี่ยง Your World to Take (2010) |
| | | lay out | (v) spend or invest | | lay out | (v) provide a detailed plan or design | | play out | (v) perform or be performed to the end | | play out | (v) play to a finish | | play out | (v) become spent or exhausted | | play | (v) participate in games or sport | | present | (v) bring forward and present to the mind, Syn. represent, lay out | | put | (v) put into a certain place or abstract location, Syn. set, lay, place, position, pose | | range | (v) lay out orderly or logically in a line or as if in a line, Syn. array, set out, lay out | | run down | (v) deplete, Syn. tire, play out, exhaust, sap | | set up | (v) get ready for a particular purpose or event, Syn. set, lay out |
| | 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | | 出台 | [chū tái, ㄔㄨ ㄊㄞˊ, 出 台 / 出 臺] to lay out (e.g. a plan) #2,036 [Add to Longdo] | | 敷 | [fū, ㄈㄨ, 敷] to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7,191 [Add to Longdo] | | 编排 | [biān pái, ㄅㄧㄢ ㄆㄞˊ, 编 排 / 編 排] to arrange; to lay out #15,847 [Add to Longdo] | | 企划 | [qǐ huà, ㄑㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 企 划 / 企 劃] to plan; to lay out; to design #23,809 [Add to Longdo] | | 布防 | [bù fáng, ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ, 布 防] to lay out a defense #48,563 [Add to Longdo] | | 铺摊 | [pū tan, ㄆㄨ ㄊㄢ˙, 铺 摊 / 鋪 攤] to spread out; to display; to lay out a vendor's stall #182,508 [Add to Longdo] |
| | | 延べる;伸べる;展べる | [のべる, noberu] (v1, vt) (1) to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen; (2) (延べる, 伸べる only) to postpone; to extend [Add to Longdo] | | 外で遊ぶ | [そとであそぶ, sotodeasobu] (v5b) to play outdoors [Add to Longdo] | | 割り付ける;割りつける;割付ける;割付る(io) | [わりつける, waritsukeru] (v1, vt) to allot; to distribute; to lay out; to divide among; to assign [Add to Longdo] | | 資を投ずる | [しをとうずる, shiwotouzuru] (exp, vz) to lay out (one's money) in; to invest in [Add to Longdo] | | 床を取る | [とこをとる, tokowotoru] (exp, v5r) (obsc) to lay out one's bedding [Add to Longdo] | | 組み付ける;組付ける | [くみつける, kumitsukeru] (v1) (1) to impose (printing); to lay out the page order; (2) to assemble (e.g. components) [Add to Longdo] | | 注ぎ込む(P);つぎ込む | [つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) [Add to Longdo] | | 張り巡らす;張りめぐらす | [はりめぐらす, harimegurasu] (v5s, vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.) [Add to Longdo] | | 配す | [はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (See 配する) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) to marry off; (4) to exile; to banish [Add to Longdo] | | 配する | [はいする, haisuru] (vs-s, vt) (1) (See 配る) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) (arch) to marry off; (4) (arch) to exile; to banish [Add to Longdo] | | 表で遊ぶ | [おもてであそぶ, omotedeasobu] (exp, v5b) to play outside (out of doors) [Add to Longdo] | | 布団を敷く | [ふとんをしく, futonwoshiku] (exp, v5k) to lay out a futon; to make a bed [Add to Longdo] | | 敷く(P);布く | [しく, shiku] (v5k) (1) to spread out; to lay out; (2) to take a position; (3) (See 法令を敷く) to impose widely (e.g. over a city); (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
