Search result for

*號*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 號, -號-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[號, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: 虎, Decomposition: ⿰  号 [hào, ㄏㄠˋ]  虎 [hǔ, ㄏㄨˇ]
Etymology: [ideographic] The roar 口 of the tiger 虎; 丂 provides the pronunciation
Variants: 号, Rank: 6772
[号, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 號, Rank: 487
[饕, tāo, ㄊㄠ] gluttonous; greedy, covetous
Radical: 食, Decomposition: ⿱  號 [hào, ㄏㄠˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] eat
Rank: 4324

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[號] Meaning: mark; sign; symbol; number
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: 虍, Decomposition: ⿰  号  虎
Variants: 号
[号] Meaning: nickname; number; item; title; pseudonym; name; call
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: 口, Decomposition: ⿱  口  丂
Variants: 號, Rank: 585
[饕] Meaning: be greedy; be ravenous
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: むさぼ.る, musabo.ru
Radical: 食, Decomposition: ⿱  號  食

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
号[háo, ㄏㄠˊ, 号 / 號] roar; cry #260 [Add to Longdo]
号[hào, ㄏㄠˋ, 号 / 號] day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number #260 [Add to Longdo]
信号[xìn hào, ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ, 信 号 / 信 號] signal #2,364 [Add to Longdo]
号码[hào mǎ, ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ, 号 码 / 號 碼] number #3,252 [Add to Longdo]
称号[chēng hào, ㄔㄥ ㄏㄠˋ, 称 号 / 稱 號] name; term of address; title #5,006 [Add to Longdo]
号召[hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ, 号 召 / 號 召] call; appeal #5,504 [Add to Longdo]
口号[kǒu hào, ㄎㄡˇ ㄏㄠˋ, 口 号 / 口 號] slogan; catchphrase #5,579 [Add to Longdo]
型号[xíng hào, ㄒㄧㄥˊ ㄏㄠˋ, 型 号 / 型 號] model number #6,763 [Add to Longdo]
编号[biān hào, ㄅㄧㄢ ㄏㄠˋ, 编 号 / 編 號] number; serial number #7,622 [Add to Longdo]
账号[zhàng hào, ㄓㄤˋ ㄏㄠˋ, 账 号 / 賬 號] account; username #7,725 [Add to Longdo]
号称[hào chēng, ㄏㄠˋ ㄔㄥ, 号 称 / 號 稱] to have a reputation as; known as; de facto; to claim to be (often exaggeratedly or falsely) #8,591 [Add to Longdo]
符号[fú hào, ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 符 号 / 符 號] symbol; mark; sign #8,631 [Add to Longdo]
头号[tóu hào, ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ, 头 号 / 頭 號] first rate; top rank; number one #9,296 [Add to Longdo]
电话号码[diàn huà hào mǎ, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ, 电 话 号 码 / 電 話 號 碼] telephone number #11,588 [Add to Longdo]
代号[dài hào, ㄉㄞˋ ㄏㄠˋ, 代 号 / 代 號] code name #14,226 [Add to Longdo]
句号[jù hào, ㄐㄩˋ ㄏㄠˋ, 句 号 / 句 號] period (punct.) #15,973 [Add to Longdo]
字号[zì hào, ㄗˋ ㄏㄠˋ, 字 号 / 字 號] character size; font size (on website) #16,162 [Add to Longdo]
旗号[qí hào, ㄑㄧˊ ㄏㄠˋ, 旗 号 / 旗 號] lit. a banner to distinguish an army unit or the name of its general; fig. to act in the name (of an idea or an organization); to fly the flag (as a cover for shady business); used for 旗語|旗语 semaphore #17,056 [Add to Longdo]
对号入座[duì hào rù zuò, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 对 号 入 座 / 對 號 入 座] lit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17,685 [Add to Longdo]
大号[dà hào, ㄉㄚˋ ㄏㄠˋ, 大 号 / 大 號] tuba #17,806 [Add to Longdo]
批号[pī hào, ㄆㄧ ㄏㄠˋ, 批 号 / 批 號] lot number; batch number #17,890 [Add to Longdo]
外号[wài hào, ㄨㄞˋ ㄏㄠˋ, 外 号 / 外 號] nickname #17,927 [Add to Longdo]
绰号[chuò hào, ㄔㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 绰 号 / 綽 號] nickname #18,586 [Add to Longdo]
小号[xiǎo hào, ㄒㄧㄠˇ ㄏㄠˋ, 小 号 / 小 號] trumpet #19,033 [Add to Longdo]
号角[hào jiǎo, ㄏㄠˋ ㄐㄧㄠˇ, 号 角 / 號 角] bugle horn #21,067 [Add to Longdo]
挂号[guà hào, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ, 挂 号 / 掛 號] to register (a letter etc) #21,431 [Add to Longdo]
名号[míng hào, ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ, 名 号 / 名 號] a name; a title #21,469 [Add to Longdo]
问号[wèn hào, ㄨㄣˋ ㄏㄠˋ, 问 号 / 問 號] question mark (punct.); unknown factor; unsolved problem; interrogation #21,730 [Add to Longdo]
拨号[bō hào, ㄅㄛ ㄏㄠˋ, 拨 号 / 撥 號] dial (a telephone) #24,509 [Add to Longdo]
牌号[pái hào, ㄆㄞˊ ㄏㄠˋ, 牌 号 / 牌 號] trademark #25,297 [Add to Longdo]
暗号[àn hào, ㄢˋ ㄏㄠˋ, 暗 号 / 暗 號] secret signal (sign); countersign; cipher #26,375 [Add to Longdo]
记号[jì hao, ㄐㄧˋ ㄏㄠ˙, 记 号 / 記 號] notation; seal #26,644 [Add to Longdo]
讯号[xùn hào, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ, 讯 号 / 訊 號] signal #31,997 [Add to Longdo]
括号[kuò hào, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 括 号 / 括 號] parentheses; brackets #32,536 [Add to Longdo]
商号[shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 商 号 / 商 號] store; a business #37,232 [Add to Longdo]
病号[bìng hào, ㄅㄧㄥˋ ㄏㄠˋ, 病 号 / 病 號] sick personnel; person on the sick list; patient #37,753 [Add to Longdo]
惊叹号[jīng tàn hào, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ, 惊 叹 号 / 驚 嘆 號] exclamation mark! #38,251 [Add to Longdo]
加号[jiā hào, ㄐㄧㄚ ㄏㄠˋ, 加 号 / 加 號] plus sign + #39,963 [Add to Longdo]
标点符号[biāo diǎn fú hào, ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 标 点 符 号 / 標 點 符 號] punctuation; a punctuation mark #40,041 [Add to Longdo]
发号施令[fā hào shī lìng, ㄈㄚ ㄏㄠˋ ㄕ ㄌㄧㄥˋ, 发 号 施 令 / 發 號 施 令] to give orders (成语 saw); to command; to boss people about #41,796 [Add to Longdo]
标号[biāo hào, ㄅㄧㄠ ㄏㄠˋ, 标 号 / 標 號] grade #43,248 [Add to Longdo]
年号[nián hào, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˋ, 年 号 / 年 號] the Emperor's reign name #43,731 [Add to Longdo]
逗号[dòu hào, ㄉㄡˋ ㄏㄠˋ, 逗 号 / 逗 號] comma (punct.) #47,135 [Add to Longdo]
区号[qū hào, ㄑㄩ ㄏㄠˋ, 区 号 / 區 號] area code #49,485 [Add to Longdo]
番号[fān hào, ㄈㄢ ㄏㄠˋ, 番 号 / 番 號] number of military unit #50,270 [Add to Longdo]
哀号[āi háo, ㄞ ㄏㄠˊ, 哀 号 / 哀 號] to cry piteously; anguished wailing; same as 哀嚎 #50,550 [Add to Longdo]
国号[guó hào, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄠˋ, 国 号 / 國 號] title of current dynasty (as the name of China), such as Tang or Ming; name of a country (such as People's Republic of China 中華人民共和國|中华人民共和国 or Republic of China 中華民國|中华民国) #51,787 [Add to Longdo]
感叹号[gǎn tàn hào, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ, 感 叹 号 / 感 嘆 號] exclamation mark! #53,070 [Add to Longdo]
电信号[diàn xìn hào, ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ, 电 信 号 / 電 信 號] electrical signal #53,940 [Add to Longdo]
省略号[shěnglu:è hào, ㄕㄥˇlu:ㄜˋ ㄏㄠˋ, 省 略 号 / 省 略 號] the ellipsis …… (punct., consisting of six dots) #54,460 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
号(P);號[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you mean?[CN] - 怎麼會是37號？ 難道還有別人？ The Executioner (1963)
Kaplan in 796.[CN] 卡普蘭，796號房 North by Northwest (1959)
- It's for Mr. Amadeo.[CN] C號房 這是阿瑪德奧先生的 The Executioner (1963)
And you don't have to read the verse numbers.[CN] 你也不必念詩篇的編號 East of Eden (1955)
I've told you: The baby's normal.[CN] 標準型號 我告訴你多少遍了 是兒童標準型號 The Executioner (1963)
Room 463.[CN] 463號房 North by Northwest (1959)
When he's ready, 16, open the gate.[CN] 16號, 當他準備好了, 打開大門 Riot in Cell Block 11 (1954)
Not the numbers, Cal[CN] - 不必念編號卡爾 East of Eden (1955)
This is Lukas from 01.[CN] 這是從01號來的盧卡斯 Courage for Every Day (1964)
Barrett, 18.[CN] 巴洛特, 18號 Riot in Cell Block 11 (1954)
Put on that innocent look you do so well and go to the desk and get the key to 796.[CN] 戴上你最拿手的甜蜜天真表情 到櫃台去拿796號房的鑰匙 North by Northwest (1959)
At present, you are registered in room 796 at the Plaza Hotel in New York as Mr. George Kaplan of Detroit.[CN] 目前你住在紐約廣場旅館796號房... 登記為底特律的喬治卡普蘭 North by Northwest (1959)
A message from the lady in 3901.[CN] 3901號房小姐送來的字條 North by Northwest (1959)
Dear book fair visitors, author and scholar Mr. Corcuera is currently signing his books at stand number 25.[CN] "參加書展的旅客們請注意" "此刻 在25號展櫃有簽售會..." "大家將會見到著名作家 學者科庫艾拉先生" The Executioner (1963)
Number 110 in the catalog.[CN] 110號拍賣品 North by Northwest (1959)
She's in room four-something. I've forgotten the number.[CN] 她的房號是4開頭，我忘了是幾號 能麻煩你嗎？ North by Northwest (1959)
'Block 4, 637.' 4 block, 637.[CN] -4區, 637號 -4區, 637 Riot in Cell Block 11 (1954)
We offer catalog number 107.[CN] 現在是拍賣品107號 North by Northwest (1959)
New York Central Railroad, train number 25 the 20th Century Limited due to leave at 6 p. m.[CN] 紐約中央鐵路，列車25號... 二十世紀特快車... 下午6點出發開往芝加哥... North by Northwest (1959)
You are blessed to have this number.[CN] 你很蒙恩，能擁有這個號碼 The Nun's Story (1959)
Gabrielle, your number is 1, 072. Thank you, Sister.[CN] 嘉比雅，你的號碼是l076謝謝你，修女 The Nun's Story (1959)
And now catalog number 109.[CN] 現在是拍賣品109號 North by Northwest (1959)
Room 796?[CN] 796號房？ North by Northwest (1959)
The porter said Door C. It seems she was mistaken.[CN] 但是那個看門人告訴我是C號房 看來是她搞錯了 The Executioner (1963)
Here, bed sheets scrawled with slogans are hung from broken windows.[CN] 在這, 床單潦草地寫著口號 掛在損壞的窗戶上 Riot in Cell Block 11 (1954)
Block 11. 238.[CN] -11區238號 Riot in Cell Block 11 (1954)
And now lot number 103.[CN] 現在是拍賣品103號 North by Northwest (1959)
Maurice Gaillarbois, 32 yrs. Old. Block 13, cell 35.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }莫裏斯蓋拉伯伊斯32歲 13棟35號 Le Trou (1960)
For Chicago will depart from plank number 30.[CN] 將從30號月台發車 North by Northwest (1959)
Take the Greyhound bus that leaves Chicago for Indianapolis at 2 and ask the driver to let you off at Prairie Stop, Highway 41.[CN] 搭2點從芝加哥 前往印第安納波利斯的灰狗巴士... 請司機讓你在41號公路平原站下車 North by Northwest (1959)
Drawing room E. Car 3901.[CN] 3901號車E號房 North by Northwest (1959)
So you're the gentleman in room 796, aren't you?[CN] 所以你就是796號房的先生，不是嗎？ North by Northwest (1959)
Prairie Stop, Highway 41. Good.[CN] 41號公路平原站，好的 North by Northwest (1959)
Monroe, 48![CN] 門羅, 48號 Riot in Cell Block 11 (1954)
'Block 11, 238.' 11, 238.[CN] -11區, 238號 11, 238號 Riot in Cell Block 11 (1954)
Well, of course you are. This is room 796, isn't it?[CN] 你當然是呀 這是796號房，不是嗎？ North by Northwest (1959)
- She's in 463.[CN] 她在463號房 North by Northwest (1959)
It belonged to Sister Marie Polycarpe.[CN] 這原是瑪麗波里卡修女的號碼 The Nun's Story (1959)
He's at Window 15, upper level.[CN] 他在上層15號窗口，快點 North by Northwest (1959)
X14 to 1734. Ready now.[CN] 14號到1734號, 準備好了 Riot in Cell Block 11 (1954)
Take Ray in 26.[CN] 比如26號的雷 Riot in Cell Block 11 (1954)
Fine. Okay, 463.[CN] 很好，好的，463號房 North by Northwest (1959)
All right, 16, open the gate.[CN] 好, 16號, 打開門 Riot in Cell Block 11 (1954)
Could you let me have Mr. George Kaplan's room number, please?[CN] 請告訴我喬治卡普蘭先生的房間號碼 North by Northwest (1959)
New York Central Railroad, train number 25 the 20th Century Limited due to leave at 6 p. m.[CN] 紐約中央鐵路，列車25號... 二十世紀特快車... 下午6點出發... North by Northwest (1959)
Gaspard, Claude, No. 6028.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }蓋斯帕德6028號 Le Trou (1960)
'Block 5, 433.' 5, 433. OK, you're in.[CN] 5區433號, 好的, 記下了 Riot in Cell Block 11 (1954)
Where are we? - Four sixty-three.[CN] 我們房號是多少？ North by Northwest (1959)
- Number 106 for your pleasure.[CN] 第106號等待出價 North by Northwest (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top