Search result for

*胃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 胃, -胃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[胃, wèi, ㄨㄟˋ] stomach
Radical: ⺼, Decomposition: ⿱  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  ⺼
Etymology: [ideographic] The stomach ⺼ behind the abdominal muscles 田
Rank: 1957
[谓, wèi, ㄨㄟˋ] to call, to say, to tell; name, title; meaning
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謂, Rank: 945
[謂, wèi, ㄨㄟˋ] to call, to say, to tell; name, title; meaning
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谓, Rank: 6240
[膚, fū, ㄈㄨ] skin; shallow, superficial
Radical: ⺼, Decomposition: ⿸  虍 [hū, ㄏㄨ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 肤, Rank: 6526
[渭, wèi, ㄨㄟˋ] a river in Shanxi province
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3620
[喟, kuì, ㄎㄨㄟˋ] heave sigh, sigh
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4423
[猬, wèi, ㄨㄟˋ] porcupine, hedgehog; many, varied; vulgar, low
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  胃 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] animal
Variants: 蝟, Rank: 4455

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[胃] Meaning: stomach; paunch; crop; craw
On-yomi: イ, i
Radical: 肉, Decomposition: ⿱  田  月
Rank: 1647
[膚] Meaning: skin; body; grain; texture; disposition
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: はだ, hada
Radical: 肉, Decomposition: ⿸  虍  胃
Rank: 1679
[謂] Meaning: reason; origin; history; oral tradition
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: い.う, いい, おも.う, いわゆる, i.u, ii, omo.u, iwayuru
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  胃
[喟] Meaning: moan
On-yomi: キ, カイ, ki, kai
Kun-yomi: なげ.く, nage.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  胃
[渭] Meaning: name of Chinese river
On-yomi: イ, i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  胃
[猬] Meaning: vulgar; wanton; low; many; varied
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: はりねずみ, harinezumi
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  胃
Variants: 蝟

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胃[wèi, ㄨㄟˋ, 胃] stomach #2,652 [Add to Longdo]
胃口[wèi kǒu, ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ, 胃 口] appetite #9,696 [Add to Longdo]
肠胃[cháng wèi, ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ, 肠 胃 / 腸 胃] stomach and intestine; digestive system #12,979 [Add to Longdo]
胃痛[wèi tòng, ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˋ, 胃 痛] stomachache #14,285 [Add to Longdo]
胃炎[wèi yán, ㄨㄟˋ ㄧㄢˊ, 胃 炎] gastritis #18,866 [Add to Longdo]
胃病[wèi bìng, ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ, 胃 病] stomach trouble; stomach illness #23,227 [Add to Longdo]
胃酸[wèi suān, ㄨㄟˋ ㄙㄨㄢ, 胃 酸] gastric acid #24,751 [Add to Longdo]
反胃[fǎn wèi, ㄈㄢˇ ㄨㄟˋ, 反 胃] retching; vomiting #27,000 [Add to Longdo]
胃液[wèi yè, ㄨㄟˋ ㄧㄝˋ, 胃 液] gastric fluid #36,560 [Add to Longdo]
倒胃口[dǎo wèi kǒu, ㄉㄠˇ ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ, 倒 胃 口] to spoil one's appetite; fig. to get fed up with sth #59,345 [Add to Longdo]
对胃口[duì wèi kǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ, 对 胃 口 / 對 胃 口] to one's taste; tasty; fig. sth one enjoys #104,763 [Add to Longdo]
和胃力气[hé wèi lǐ qì, ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 和 胃 力 气] to harmonize the stomach and rectify qi4 (traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
败胃[bài wèi, ㄅㄞˋ ㄨㄟˋ, 败 胃 / 敗 胃] spoil one's appetite [Add to Longdo]
胃疼[wèi téng, ㄨㄟˋ ㄊㄥˊ, 胃 疼] stomach-ache [Add to Longdo]
肠胃道[cháng wèi dào, ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ, 肠 胃 道 / 腸 胃 道] digestive tract [Add to Longdo]
蜂巢胃[fēng cháo wèi, ㄈㄥ ㄔㄠˊ ㄨㄟˋ, 蜂 巢 胃] reticulum (second stomach of ruminants, with honeycomb pattern); tripe [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
胃腸病[いちょうびょう, ichoubyou] โรคกระเพาะอาหารและลำไส้ (Peptic Ulcer)
胃炎[いえん, ien] (n) โรคกระเพาะ
胃潰瘍[いかいよう, ikaiyou] (n) โรคแผลในกระเพาะอาหาร, See also: R. stomach ulcer

Japanese-English: EDICT Dictionary
胃[い, i] (n) (1) stomach; (2) (See 胃宿) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions); (P) #14,152 [Add to Longdo]
胃の腑[いのふ, inofu] (n) stomach [Add to Longdo]
胃アトニー[いアトニー, i atoni-] (n) gastric atony [Add to Longdo]
胃カタル[いカタル, i kataru] (n) gastric catarrh [Add to Longdo]
胃カメラ[いカメラ, i kamera] (n) endoscope; gastrocamera [Add to Longdo]
胃ポリープ[いポリープ, i pori-pu] (n) gastric polyp [Add to Longdo]
胃液[いえき, ieki] (n) gastric juice [Add to Longdo]
胃炎[いえん, ien] (n) gastritis; gastric catarrh [Add to Longdo]
胃下垂[いかすい, ikasui] (n) gastroptosis [Add to Longdo]
胃拡張[いかくちょう, ikakuchou] (n) gastric dilation; dilation of stomach [Add to Longdo]
胃管[いかん, ikan] (n) stomach tube; nasogastric tube [Add to Longdo]
胃癌[いがん, igan] (n) stomach cancer [Add to Longdo]
胃鏡[いきょう, ikyou] (n) gastroscope [Add to Longdo]
胃散[いさん, isan] (n) stomach medicine [Add to Longdo]
胃酸[いさん, isan] (n) stomach acid; gastric acid [Add to Longdo]
胃酸過多症[いさんかたしょう, isankatashou] (n) gastric hyperacidity [Add to Longdo]
胃酸欠乏症[いさんけつぼうしょう, isanketsuboushou] (n) gastric achlorhydria [Add to Longdo]
胃弱[いじゃく, ijaku] (n, adj-no) dyspepsia; indigestion; weak digestion [Add to Longdo]
胃宿[えきえぼし, ekieboshi] (n) (See 胃) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
胃水管系[いすいかんけい, isuikankei] (n) gastrovascular system [Add to Longdo]
胃石[いせき, iseki] (n) gastrolith [Add to Longdo]
胃洗浄;異洗浄(iK)[いせんじょう, isenjou] (n, vs) stomach pumping; gastric irrigation; gastric lavage; gastric suction; gastrolavage [Add to Longdo]
胃洗浄器[いせんじょうき, isenjouki] (n) stomach pump [Add to Longdo]
胃穿孔[いせんこう, isenkou] (n) perforation of stomach ulcer [Add to Longdo]
胃腺[いせん, isen] (n) gastric gland [Add to Longdo]
胃袋(P);胃嚢(iK)[いぶくろ, ibukuro] (n) (1) stomach; breadbasket; inner man; (2) dietary needs; (P) [Add to Longdo]
胃腸[いちょう, ichou] (adj-na, n, adj-no) stomach; gastrointestine; (P) [Add to Longdo]
胃腸炎[いちょうえん, ichouen] (n) gastroenteritis [Add to Longdo]
胃腸神経症[いちょうしんけいしょう, ichoushinkeishou] (n) gastrointestinal neurosis [Add to Longdo]
胃腸炭疽[いちょうたんそ, ichoutanso] (n) gastrointestinal anthrax [Add to Longdo]
胃腸病[いちょうびょう, ichoubyou] (n) gastrointestinal disorder [Add to Longdo]
胃腸病学[いちょうびょうがく, ichoubyougaku] (n) gastroenterology [Add to Longdo]
胃腸薬[いちょうやく, ichouyaku] (n) digestive medicine; medicine for the stomach and bowels [Add to Longdo]
胃痛[いつう, itsuu] (n) stomach-ache; stomach pain; gastralgia [Add to Longdo]
胃潰瘍[いかいよう, ikaiyou] (n) stomach ulcer [Add to Longdo]
胃病[いびょう, ibyou] (n, adj-no) stomach trouble [Add to Longdo]
胃壁[いへき, iheki] (n) stomach lining; gastric wall [Add to Longdo]
胃薬[いぐすり, igusuri] (n) stomach medicine [Add to Longdo]
胃痙攣[いけいれん, ikeiren] (n) stomach cramps [Add to Longdo]
胃瘻[いろう, irou] (n) gastric fistula [Add to Longdo]
健胃[けんい, ken'i] (n, vs) strong stomach [Add to Longdo]
健胃剤[けんいざい, ken'izai] (n) stomach medicine [Add to Longdo]
健胃錠[けんいじょう, ken'ijou] (n) stomach tablets [Add to Longdo]
健胃薬[けんいやく, ken'iyaku] (n) (See 健胃, 健胃剤, 健胃錠) stomachic; stomach medicine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My stomach hurts.胃が痛みます。
My stomach hurts. Can I have some stomach medicine?おなかが痛いんです。胃腸薬をください。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
My stomach aches after meals.お腹が一杯になると胃が痛みます。
Coffee does harm to stomach.コーヒーは胃に害を与える。
This medicine will ease your cramps.この薬を飲むと胃の痙攣が治ります。
These pills will cure you of your stomach-ache.この薬を飲めば胃痛が治ります。
Steak lies heavy on the stomach.ステーキは胃にもたれる。
The feeble patient is suffering from stomach cancer.その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。
The widow suffered from stomach cancer.その未亡人は胃ガンを痛んでいた。
Does the medicine act on the stomach?その薬は胃にききますか。
The dish told on my stomach.その料理は私の胃にこたえた。
I'm trying to save room for dessert.デザートのために胃袋を空けておきたいのです。
My stomach rumbles.胃がごろごろ音をたてます。
I'm afraid I have an upset stomach.胃がむかむかする。
My stomach feels heavy.胃がもたれます。
Do you feel any pain in your stomach?胃が痛みますか。
Have a bad affect on the stomach.胃に悪い影響がある。
I have a pressing feeling in my stomach.胃に圧迫感があります。
I got a stomach tumor and had to have it operated on.胃に腫瘍ができたので切ってもらった。
An ulcer forms in the stomach.胃に潰瘍が出来る。
Something is the matter with my stomach.胃の調子が少々おかしい。
The pain in the stomach has gone.胃の痛みが治まった。
The stomach is one of the internal organs.胃は内臓の一つである。
The belly has no ears.胃袋は耳を持たぬ。
I suffer from a stomach-ache.胃痛に苦しむ。
I want to see a doctor about my stomach-ache.胃痛のことで医者に診てもらいたい。
Could you send up some stomach medicine?胃薬を持ってきてください。
The doctor used X-rays to examine my stomach.医者は、私の胃を調べるためにＸ線を用いた。
Too much alcohol may result in gastric disease.飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。
No man can be a patriot on an empty stomach.何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。
The cancer has spread to her stomach.癌は彼女の胃に移転している。
It is obvious why you have a stomach-ache.君がなぜ胃が痛いかははっきりしている。 [ M ]
My job is giving me a stomach-ache.仕事が胃にこたえてきたよ。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.私のおじは昨日胃がんで亡くなった。
I felt a sharp pain in the stomach.私は胃に激しい痛みを覚えた。
I have occasional pains in the stomach.私は時々胃が痛む。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.私は突然胃に鋭い痛みを感じた。
To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer.実を言うと、その未亡人は胃ガンを病んでいた。
I have aggravation after eating.食後胃がもたれる。
Food is digested in the stomach.食物は胃の中で消化される。
I have a nervous stomach.神経を使ったせいか胃が痛いです。
I have a stomach-ache, doctor.先生、胃が痛いのですが。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.怒りっぽくなり、妻の料理にいつもけちを付け胃の痛みを訴えた。
All of a sudden I felt a sharp pain in my stomach.突然胃に激痛を感じた。
It is obvious why you have a stomach-ache.彼がなぜ胃が痛いかはっきりしている。
He died of cancer of the stomach.彼は胃ガンで死んだ。
He loaded his stomach with food.彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。
He used to suffer from stomach-aches.彼は胃痛に悩まされたものだった。
She died of stomach cancer.彼女は胃がんで死んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he had a nightmare when he was little or a stomach ache...[CN] 要是他小时候做噩梦， 或是胃疼 Long Day's Journey Into Night (1962)
- Now, what have you got to start with?[CN] - 你们有什么开胃菜？ - 例汤 - Now, what have you got to start with? Lunch Hour (1963)
Imagine all those burgers in your stomach right now.[JP] 胃に入ったときを 想像してみて Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I keep getting pains in my stomach.[CN] 我今天有点不舒服 我的胃一直在痛 The Killing (1956)
No, I've no stomach for such things Let's go home[JP] いいえ、私はそのようなことには胃にきません の家に行こう Howl's Moving Castle (2004)
Found them in the fat boy's stomach... mixed in with the food.[JP] 肥満男の胃にあった 内容物と一緒に Se7en (1995)
I hope I haven't distressed you, Captain.[CN] -希望我没掉你胃口 船长 The Trouble with Harry (1955)
The bubbles bother my stomach.[JP] 泡が胃を荒らすんだ Buffalo '66 (1998)
He was working... Maybe his stomach was bothering him.[JP] 旦那様はお仕事中でした 胃の調子が悪かったんだと思います 8 Women (2002)
I didn't eat last night, my stomach was rumbling[CN] 我昨天晚上没有吃饭 我的胃部不舒服 Abhijaan (1962)
The interior wall's ripped open.[JP] 胃の内壁が裂けてた Se7en (1995)
Call it acute congestion of the stomach and brain.[CN] 管它叫"急性胃部和脑部充血". The Miracle Worker (1962)
Horrible stomach aches.[JP] ものすごく胃が痛む Ten Canoes (2006)
which is hungrier, my stomach or my soul?[CN] 是哪个比较饥饿呢 我的胃口 还是我的灵魂 Inherit the Wind (1960)
Only heart shot through twice, one in the stomach and so on.[CN] 虽然子弹贯穿了心脏 和胃之间但是没关系的 Lemonade Joe (1964)
No, no, no. Ulcers.[CN] 不是 是因为我有胃溃疡 Inherit the Wind (1960)
The headaches got worse. I think I got stomach cancer.[JP] 頭痛がひどい 俺は　胃ガンだと思う Taxi Driver (1976)
Afraid the word of God will spoil your digestion?[JP] 神の言葉はお前の胃の消化を損ねるか? Seraphim Falls (2006)
Her stomach hurts, okay? And she's always hot.[JP] 胃が痛いし、熱いと言っている Bad Blood (2007)
Tell them to prepare a stomach wash for luminous poisoning.[JP] 胃洗浄して 蛍光毒を出すように D.O.A. (1949)
Matthew Harrison Brady, has alternately been stuffing himself with fried chicken and belching platitudes since his arrival here 2 days ago.[CN] 马修·哈里森·布拉迪 从他两天前到这里之后 一直在用炸鸡还有令人胃胀的陈词滥调 Inherit the Wind (1960)
Whatever the hell mcneary saw through that window, it made him throw up in front of his whole unit.[JP] マクリニが何を見たか知らないが 胃の中の物を全部吐きやがった Pilot (2008)
If I had a stomach, I know I'd be sick.[JP] 胃袋が無いって幸せだね Return to Oz (1985)
Your stomach hurts? No, it's not my stomach...[CN] 可能是因为他知道患了胃癌 Ikiru (1952)
- I'll have more appetite then.[CN] -我会比较有胃口 The Killing (1956)
Well, pull in your reel, Mr Fielding. You're barking up the wrong fish.[CN] 你可以把钓竿收起来了 我这条鱼不合你的胃口 Some Like It Hot (1959)
This man ate till he burst?[JP] 胃が破れるほどメシを？ Se7en (1995)
And that you can eat whatever you want as long as it's easy to digest.[CN] 我患胃癌快死了 Ikiru (1952)
Anisette, Pastis, Marseille, the Foreign Legion![CN] 茴香酒 开胃酒 马赛 外籍军团! Girl with a Suitcase (1961)
As if... I refuse to speak of disgusting things, because they disgust me![CN] 我不想再说这些令人反胃的事 因为我觉得很厌恶 Psycho (1960)
My stomach, as usual.[CN] 胃痛 老毛病了 Summer with Monika (1953)
My stomach seems...[CN] 我的胃都... Rio Bravo (1959)
Medicine for rheumatism, stomach medicine.[CN] 风湿病药 胃药 Brother (1960)
Probably chopped up in little pieces and fed to the buzzards.[JP] バラバラにされて コンドルの胃袋行きだ Crazy Handful of Nothin' (2008)
I get hungry. My stomach goes like this...[JP] 私は腹が空きました, 私の胃はこのようになっています... La Grande Vadrouille (1966)
These were just the appetizers.[CN] 这些只是开胃小菜 The Blue Gardenia (1953)
You watch your ulcers, I'll watch those two.[CN] 妳好好调养胃溃疡 那两个交给我吧 Some Like It Hot (1959)
Doesn't seem to have any appetite these days.[CN] 看来最近他没什么胃口 Long Day's Journey Into Night (1962)
Steady, Probie's stomach.[JP] 頑張れ胃袋 Chimera (2007)
You turn my stomach.[CN] 真令人反胃 The Mirror (1961)
It's a good thing I have an empty stomach or else I'd puke right now.[JP] 胃の中空っぽで 吐かなくて済むよ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I'm not feeling well[CN] 沒胃口 The Cloud-Capped Star (1960)
There was no tooth in his throat or in his stomach, so he didn't swallow it.[JP] 胃にも喉にも歯は無かった Designated Target (2007)
Let's check the stomach.[JP] 胃を調べよう Saw IV (2007)
Tell that to my stomach.[JP] 胃袋に言ってください Chimera (2007)
"and has been linked with disorders of the nervous system and bowels. "[JP] "胃腸を こわす恐れがあります" Balance of Power (1988)
Bye, Sig. I wonder if I've got room for another ulcer.[CN] 再见，我的胃溃疡又要犯了 Some Like It Hot (1959)
I'll be going then. Oh, c'mon in.[CN] 在对抗胃癌下做成了那种事 Ikiru (1952)
And when the old stomach starts talking, it ain't talking to me.[JP] とは、昔の胃 話を開始 私と話をされていません。 Bolt (2008)
We got Kentucky straight bourbon whiskey. Hundred proof. It'll burn the lining right off your stomach.[JP] 胃が燃える ストレート･バーボンがあるぜ Burning House of Love (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
胃[い, i] MAGEN [Add to Longdo]
胃下垂[いかすい, ikasui] Magensenkung [Add to Longdo]
胃弱[いじゃく, ijaku] Magenschwaeche [Add to Longdo]
胃病[いびょう, ibyou] Magenkrankheit [Add to Longdo]
胃癌[いがん, igan] Magenkrebs [Add to Longdo]
胃腸[いちょう, ichou] Magen_und_Darm [Add to Longdo]
胃袋[いぶくろ, ibukuro] -Magen [Add to Longdo]
胃酸[いちょう, ichou] Magensaeure [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top