Search result for

*继*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 继, -继-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[继, jì, ㄐㄧˋ] to continue, to carry on; to succeed, to inherit
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  ⿺  ？  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繼, Rank: 655
[繼, jì, ㄐㄧˋ] to continue, to carry on; to succeed, to inherit
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  㡭 [jì, ㄐㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 继, Rank: 6424

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[継] Meaning: inherit; succeed; continue; patch; graft (tree)
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: つ.ぐ, まま-, tsu.gu, mama-
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  ⿺  𠃊  米
Variants: 继, 繼, Rank: 743
[繼] Meaning: succeed; inherit; patch; graft (tree)
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: つ.ぐ, まま-, tsu.gu, mama-
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  㡭
Variants: 继, 継

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
继[jì, ㄐㄧˋ, 继 / 繼] to continue; to follow after; then; afterwards; to go on with; to succeed; to inherit #2,619 [Add to Longdo]
继续[jì xù, ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ, 继 续 / 繼 續] to continue; to proceed with; to go on with #294 [Add to Longdo]
相继[xiāng jì, ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ, 相 继 / 相 繼] in succession; following closely #4,668 [Add to Longdo]
继承[jì chéng, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ, 继 承 / 繼 承] to inherit; to carry on; to succeed #5,429 [Add to Longdo]
继而[jì ér, ㄐㄧˋ ㄦˊ, 继 而 / 繼 而] then; afterwards #12,340 [Add to Longdo]
孙继海[Sūn Jì hǎi, ㄙㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄏㄞˇ, 孙 继 海 / 孫 繼 海] Sun Jihai, Chinese footballer, played for Manchester United #15,461 [Add to Longdo]
继承人[jì chéng rén, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ, 继 承 人 / 繼 承 人] heir; successor #19,231 [Add to Longdo]
继任者[jì rèn zhě, ㄐㄧˋ ㄖㄣˋ ㄓㄜˇ, 继 任 者 / 繼 任 者] successor #31,793 [Add to Longdo]
继任[jì rèn, ㄐㄧˋ ㄖㄣˋ, 继 任 / 繼 任] succeed sb in a job; successor #34,091 [Add to Longdo]
继母[jì mǔ, ㄐㄧˋ ㄇㄨˇ, 继 母 / 繼 母] step mother #35,591 [Add to Longdo]
继父[jì fù, ㄐㄧˋ ㄈㄨˋ, 继 父 / 繼 父] step father #36,391 [Add to Longdo]
继电器[jì diàn qì, ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 继 电 器 / 繼 電 器] relay (electronics) #36,587 [Add to Longdo]
中继[zhōng jì, ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ, 中 继 / 中 繼] to relay; to repeat #39,084 [Add to Longdo]
承继[chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 承 继 / 承 繼] adoption (e.g. of a nephew as a son); to inherit #44,388 [Add to Longdo]
继承权[jì chéng quán, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ, 继 承 权 / 繼 承 權] inheritance #45,062 [Add to Longdo]
前赴后继[qián fù hòu jì, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ, 前 赴 后 继 / 前 赴 後 繼] (saying) advance in waves of people #46,425 [Add to Longdo]
继承者[jì chéng zhe, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄜ˙, 继 承 者 / 繼 承 者] successor #51,447 [Add to Longdo]
戚继光[Qī Jì guāng, ㄑㄧ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄤ, 戚 继 光 / 戚 繼 光] Qi Jiguang #59,029 [Add to Longdo]
中继器[zhōng jì qì, ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ, 中 继 器 / 中 繼 器] repeater #128,691 [Add to Longdo]
多端中继器[duō duān zhōng jì qì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ, 多 端 中 继 器 / 多 端 中 繼 器] multiport repeater [Add to Longdo]
女继承人[nǚ jì chéng rén, ㄋㄩˇ ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ, 女 继 承 人 / 女 繼 承 人] inheritress [Add to Longdo]
帧中继[zhèng zhōng jì, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ, 帧 中 继 / 幀 中 繼] frame relay [Add to Longdo]
继位[jì wèi, ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ, 继 位 / 繼 位] to succeed to the throne [Add to Longdo]
继女[jì nǚ, ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ, 继 女 / 繼 女] stepdaughter; CL:個|个[ ge4 ], 名[ ming2 ] [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoops.[CN] 快点，继续滚 Finding Nemo (2003)
Guard clear. Proceed.[CN] 守卫离开，继续行动 The Living Daylights (1987)
In a corner of it, some children playing something with some rags.[CN] 嬉戏打闹 他说： "你看，他们在玩耍， 生活还在继续，生活还在继续" Shoah (1985)
Go on.[CN] 继续说 Disclosure (1994)
Go on.[CN] 但请继续 Go on. The Commitment Determination (2015)
Just keep searching.[CN] 继续寻找. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Go on. Get out of here.[CN] 继续 滚出去 Shanghai Knights (2003)
Proceed.[CN] 继续。 Eric's POV (2002)
Go on.[CN] 继续下去。 Banshee Chapter (2013)
Moving on.[CN] 继续上来。 Full Circle with Michael Palin (1997)
We just got to keep moving, that's for sure.[CN] 我们得继续向前走 这是毫无疑问的！ Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
Come on, more, more![CN] 来吧 继续 继续 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
I'm okay I'll just sleep I'll have an aspirin around noon[CN] 我没事的，我会继续睡 或许在正午左右吃止痛药 Ferris Bueller's Day Off (1986)
- Go on.[CN] - 继续 Friends (1971)
Go ahead.[CN] 继续说 Double Indemnity (1944)
We have to follow it through.[CN] 我们得继续下去. The Underneath (1995)
# Walk on...[CN] 继续前行... Mississippi Burning (1988)
Austin?[CN] 继续走。 The Autopsy of Jane Doe (2016)
Keep on.[CN] 继续. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Absolutely. Go ahead. I'm all yours.[CN] 好，继续吧，我准备好了 The Living Daylights (1987)
Go on, [CN] 继续刮 Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006)
I'm happy for her... because if she's gonna wait for me to sign this confession... she's gonna be waiting a long time.[CN] 我就为她感到高兴... 假如她还在为我继续等待，而我签署了这个... 那么，她将会等待一辈子. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Yes[CN] 继续 The Good Shepherd (2006)
- # And on Tuesday - # Walk on[CN] - 星期二 - 继续前行 Mississippi Burning (1988)
Mr. Witold, remember, he's dying.[CN] 你亲眼见到的，不要忘记， 我们继续走 Shoah (1985)
Go on.[CN] 继续 Two Rode Together (1961)
You're not my stepmother![CN] 你不是 我的继母！ Eric's POV (2002)
Go on.[CN] 继续说 A Beautiful Mind (2001)
We went on a little farther.[CN] 我们继续前进了一小段路 Shoah (1985)
How can you keep eating?[CN] 你怎么还能继续吃？ Underground (1995)
You take the adhesive, the patch...[CN] 继续 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Let's go.[CN] 你们继续 Drumline (2002)
go on.[CN] 继续 Being Julia (2004)
Keep on him! Get him, Colonel![CN] 继续扣住他, 上校! Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Go on.[CN] 继续说 Aladdin (1992)
Go ahead.[CN] 继续。 WikiRebels: The Documentary (2010)
We'll go on, right?[CN] -我们继续 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
More, more, come on, go for it... come on Henry, that's it, that's it...[CN] 继续 继续 来吧 大胆点... 来吧 亨利 就是那样 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
# Walk on[CN] 继续前行 Mississippi Burning (1988)
Go on[CN] 继续 Mermaid (2007)
# But we must walk on[CN] 我们必须继续前行 Mississippi Burning (1988)
More damn it![CN] 继续啊！ Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
Carry on.[CN] 继续吧 I, Robot (2004)
Continue.[CN] 继续. The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
Go on![CN] 继续! Hi! Dharma! (2001)
Go on.[CN] 继续 The Legend of Bagger Vance (2000)
Go on.[CN] 继续 Vanity's Bonfire (2012)
Go on.[CN] 继续。 Come Undone (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top