Search result for

*組織*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 組織, -組織-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
组织[zǔ zhī, ㄗㄨˇ ㄓ, 组 织 / 組 織] to organize; organization; organized system; nerve; tissue #262 [Add to Longdo]
世贸组织[shì mào zǔ zhī, ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 贸 组 织 / 世 貿 組 織] WTO (World Trade Organization) #11,358 [Add to Longdo]
组织者[zǔ zhī zhě, ㄗㄨˇ ㄓ ㄓㄜˇ, 组 织 者 / 組 織 者] organizer #12,921 [Add to Longdo]
世界卫生组织[Shì jiè Wèi shēng Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 卫 生 组 织 / 世 界 衛 生 組 織] World Health Organization (WHO) #14,691 [Add to Longdo]
组织学[zǔ zhī xué, ㄗㄨˇ ㄓ ㄒㄩㄝˊ, 组 织 学 / 組 織 學] histology #17,114 [Add to Longdo]
世界贸易组织[shì jiè mào yì zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 贸 易 组 织 / 世 界 貿 易 組 織] WTO (World Trade Organization) #17,307 [Add to Longdo]
经合组织[jīng hé zǔ zhī, ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 经 合 组 织 / 經 合 組 織] OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) OECD; abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织 #22,343 [Add to Longdo]
基地组织[jī dì zǔ zhī, ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 基 地 组 织 / 基 地 組 織] Al Qaeda #27,653 [Add to Longdo]
结缔组织[jié dì zǔ zhī, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 结 缔 组 织 / 結 締 組 織] connective tissue #30,187 [Add to Longdo]
组织法[zǔ zhī fǎ, ㄗㄨˇ ㄓ ㄈㄚˇ, 组 织 法 / 組 織 法] organic law #31,236 [Add to Longdo]
群众组织[qún zhòng zǔ zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 群 众 组 织 / 群 眾 組 織] communal organization #32,059 [Add to Longdo]
石油输出国组织[shí yóu shū chū guó zǔ zhī, ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 石 油 输 出 国 组 织 / 石 油 輸 出 國 組 織] OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries #36,419 [Add to Longdo]
绿色和平组织[lǜ sè hé píng zǔ zhī, ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 绿 色 和 平 组 织 / 綠 色 和 平 組 織] Greenpeace #55,439 [Add to Longdo]
伊斯兰圣战组织[Yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊 斯 兰 圣 战 组 织 / 伊 斯 蘭 聖 戰 組 織] Islamic Jihad (Palestinian armed faction) #63,837 [Add to Longdo]
组织胺[zǔ zhī àn, ㄗㄨˇ ㄓ ㄢˋ, 组 织 胺 / 組 織 胺] histamine #65,579 [Add to Longdo]
美洲国家组织[Měi zhōu Guó jiā Zǔ zhī, ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˇ ㄓ, 美 洲 国 家 组 织 / 美 洲 國 家 組 織] Organization of American States #72,414 [Add to Longdo]
非洲统一组织[Fēi zhōu Tǒng yī Zǔ zhī, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄗㄨˇ ㄓ, 非 洲 统 一 组 织 / 非 洲 統 一 組 織] Organization of African Unity #75,637 [Add to Longdo]
奥林匹克运动会组织委员会[Ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨˇ ㄓ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 奥 林 匹 克 运 动 会 组 织 委 员 会 / 奧 林 匹 克 運 動 會 組 織 委 員 會] Olympic organizing committee; abbr. to 奧組委|奥组委 #149,913 [Add to Longdo]
上合组织[Shàng Hé Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 合 组 织 / 上 合 組 織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo]
上海合作组织[Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 海 合 作 组 织 / 上 海 合 作 組 織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo]
世界气象组织[shì jiè qì xiàng zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 气 象 组 织 / 世 界 氣 象 組 織] World Meteorological Organization; WMO [Add to Longdo]
世界海关组织[Shì jiè Hǎi guān Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 海 关 组 织 / 世 界 海 關 組 織] World Customs Organization [Add to Longdo]
世界知识产权组织[Shì jiè Zhī shí Chǎn quán Zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓ ㄕˊ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 世 界 知 识 产 权 组 织 / 世 界 知 識 產 權 組 織] World Intellectual Property Organization [Add to Longdo]
亚太经合组织[Yà Tài Jīng Hé Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚 太 经 合 组 织 / 亞 太 經 合 組 織] APEC (organization) [Add to Longdo]
亚太经济合作组织[Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚 太 经 济 合 作 组 织 / 亞 太 經 濟 合 作 組 織] Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC [Add to Longdo]
企业联合组织[qǐ yè lián hé zǔ zhī, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 企 业 联 合 组 织 / 企 業 聯 合 組 織] syndication; Cartel organization [Add to Longdo]
伊斯兰会议组织[Yī sī lán Huì yì Zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊 斯 兰 会 议 组 织 / 伊 斯 蘭 會 議 組 織] Organization of the Islamic Conference [Add to Longdo]
八大工业国组织[bā dà gōng yè guó zǔ zhī, ㄅㄚ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 八 大 工 业 国 组 织 / 八 大 工 業 國 組 織] G8 (group of eight major industrialized nations) [Add to Longdo]
分生组织[fēn shēng zǔ zhī, ㄈㄣ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 分 生 组 织 / 分 生 組 織] meristem [Add to Longdo]
北大西洋公约组织[Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhī, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ, 北 大 西 洋 公 约 组 织 / 北 大 西 洋 公 約 組 織] the North Atlantic Treaty Organization (NATO) [Add to Longdo]
国际刑事警察组织[Guó jì Xíng shì Jǐng chá Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 刑 事 警 察 组 织 / 國 際 刑 事 警 察 組 織] International Criminal Police Organization (Interpol) [Add to Longdo]
国际刑警组织[guó jì xíng jǐng zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 刑 警 组 织 / 國 際 刑 警 組 織] Interpol (International Criminal Police Organization) [Add to Longdo]
国际劳工组织[Guó jì Láo gōng Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 劳 工 组 织 / 國 際 勞 工 組 織] International Labor Organization [Add to Longdo]
国际标准化组织[Guó jì Biāo zhǔn huà Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 标 准 化 组 织 / 國 際 標 準 化 組 織] International Organization for Standardization [Add to Longdo]
国际标准组织[guó jì biāo zhǔn zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 标 准 组 织 / 國 際 標 準 組 織] International Standards Organization; ISO [Add to Longdo]
国际民间组织[guó jì mín jiān zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 民 间 组 织 / 國 際 民 間 組 織] international humanitarian organization [Add to Longdo]
国际海事组织[Guó jì Hǎi shì Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 海 事 组 织 / 國 際 海 事 組 織] International Maritime Organization [Add to Longdo]
国际特赦组织[guó jì tè shè zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 特 赦 组 织 / 國 際 特 赦 組 織] Amnesty International [Add to Longdo]
国际组织[guó jì zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 组 织 / 國 際 組 織] international organization [Add to Longdo]
国际货币基金组织[guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 货 币 基 金 组 织 / 國 際 貨 幣 基 金 組 織] International Monetary Fund; IMF [Add to Longdo]
导管组织[dǎo guǎn zǔ zhī, ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 导 管 组 织 / 導 管 組 織] vascular tissue [Add to Longdo]
巴勒斯坦解放组织[Bā lè sī tǎn Jiě fàng Zǔ zhī, ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 巴 勒 斯 坦 解 放 组 织 / 巴 勒 斯 坦 解 放 組 織] Palestine Liberation Organization [Add to Longdo]
慈善组织[cí shàn zǔ zhī, ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 慈 善 组 织 / 慈 善 組 織] charity organization [Add to Longdo]
东突厥斯坦解放组织[Dōng tū jué sī tǎn jiě fàng zǔ zhī, ㄉㄨㄥ ㄊㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄙ ㄊㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 东 突 厥 斯 坦 解 放 组 织 / 東 突 厥 斯 坦 解 放 組 織] East Turkestan liberation organization ETLO (Xinjiang dissident group) [Add to Longdo]
东突组织[Dōng tū zǔ zhī, ㄉㄨㄥ ㄊㄨ ㄗㄨˇ ㄓ, 东 突 组 织 / 東 突 組 織] abbr. for 東突厥斯坦解放組織|东突厥斯坦解放组织 East Turkestan liberation organization ETLO, Chinese dissident group [Add to Longdo]
标准组织[biāo zhǔn zǔ zhī, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 标 准 组 织 / 標 準 組 織] standards organization; standards body [Add to Longdo]
欧洲刑警组织[Ōu zhōu xíng jǐng zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧 洲 刑 警 组 织 / 歐 洲 刑 警 組 織] Europol (European Police Office) [Add to Longdo]
欧洲安全和合作组织[Ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧 洲 安 全 和 合 作 组 织 / 歐 洲 安 全 和 合 作 組 織] Organization for Security and Cooperation in Europe OCSE [Add to Longdo]
欧洲安全与合作组织[ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧 洲 安 全 与 合 作 组 织 / 歐 洲 安 全 與 合 作 組 織] Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) [Add to Longdo]
民间组织[mín jiān zǔ zhī, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄨˇ ㄓ, 民 间 组 织 / 民 間 組 織] humanitarian organization [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
組織[そしき, soshiki] (n, vs) (1) organization; organisation; (2) structure; construction; (3) tissue; (4) system; (P) #715 [Add to Longdo]
コルク組織[コルクそしき, koruku soshiki] (n) cork tissue; phellem [Add to Longdo]
スパイ組織[スパイそしき, supai soshiki] (n) spy ring; spy network [Add to Longdo]
テロ組織[テロそしき, tero soshiki] (n) terrorist organization; terrorist organisation [Add to Longdo]
ライン組織[ラインそしき, rain soshiki] (n) line organization; line organisation [Add to Longdo]
永久組織[えいきゅうそしき, eikyuusoshiki] (n) permanent tissue [Add to Longdo]
音韻組織[おんいんそしき, on'insoshiki] (n) sound system (of a language); phonological system [Add to Longdo]
下部組織[かぶそしき, kabusoshiki] (n) lower branch (of an organization) (organisation); infrastructure [Add to Longdo]
海綿状組織[かいめんじょうそしき, kaimenjousoshiki] (n) spongy tissue [Add to Longdo]
褐色脂肪組織[かっしょくしぼうそしき, kasshokushibousoshiki] (n) brown adipose tissue; brown fat [Add to Longdo]
管理組織[かんりそしき, kanrisoshiki] (n) management organization; management organisation [Add to Longdo]
救済組織[きゅうさいそしき, kyuusaisoshiki] (n) relief organisation [Add to Longdo]
筋肉組織[きんにくそしき, kinnikusoshiki] (n, adj-no) muscle tissue [Add to Longdo]
結合組織[けつごうそしき, ketsugousoshiki] (n) connective tissue [Add to Longdo]
結締組織[けっていそしき, ketteisoshiki] (n) connective tissue [Add to Longdo]
行政組織[ぎょうせいそしき, gyouseisoshiki] (n) administrative organization [Add to Longdo]
国家行政組織法[こっかぎょうせいそしきほう, kokkagyouseisoshikihou] (n) National Government Organization Law (1948) [Add to Longdo]
国際組織[こくさいそしき, kokusaisoshiki] (n) international organization; international organisation [Add to Longdo]
骨組織[こつそしき, kotsusoshiki] (n) bony tissue [Add to Longdo]
再組織[さいそしき, saisoshiki] (n) reorganization; reorganisation [Add to Longdo]
柵状組織[さくじょうそしき, sakujousoshiki] (n) palisade layer [Add to Longdo]
産業組織[さんぎょうそしき, sangyousoshiki] (n) industrial organization [Add to Longdo]
脂肪組織[しぼうそしき, shibousoshiki] (n) adipose tissue [Add to Longdo]
柔組織[じゅうそしき, juusoshiki] (n) parenchyma [Add to Longdo]
神経組織[しんけいそしき, shinkeisoshiki] (n) nerve tissue [Add to Longdo]
政治組織[せいじそしき, seijisoshiki] (n) political organisation [Add to Longdo]
生体組織[せいたいそしき, seitaisoshiki] (n) biological tissue [Add to Longdo]
組織の硬直化[そしきのこうちょくか, soshikinokouchokuka] (n, vs) organizational inertia; organisational inertia [Add to Longdo]
組織運営[そしきうんえい, soshikiun'ei] (n) management of an organization; organizational management; organizational operation [Add to Longdo]
組織運営体制[そしきうんえいたいせい, soshikiun'eitaisei] (n) organizational management system [Add to Longdo]
組織横断[そしきおうだん, soshikioudan] (n) cross-departmental; cross-functional [Add to Longdo]
組織化[そしきか, soshikika] (n, vs) organization; organisation; systematization; systematisation [Add to Longdo]
組織改革[そしきかいかく, soshikikaikaku] (n) organizational change; organisational change; organizational reform [Add to Longdo]
組織学[そしきがく, soshikigaku] (n) histology [Add to Longdo]
組織再編[そしきさいへん, soshikisaihen] (n) reorganization; reorganisation; restructuring [Add to Longdo]
組織神学[そしきしんがく, soshikishingaku] (n) systematic theology [Add to Longdo]
組織人間[そしきにんげん, soshikiningen] (n) organization (corporate) man (woman) [Add to Longdo]
組織図[そしきず, soshikizu] (n) organization chart; organisation chart [Add to Longdo]
組織体[そしきたい, soshikitai] (n) organizational entity; organisational entity; body [Add to Longdo]
組織的[そしきてき, soshikiteki] (adj-na) systematic; (P) [Add to Longdo]
組織適合抗原[そしきてきごうこうげん, soshikitekigoukougen] (n) histocompatibility antigen [Add to Longdo]
組織培養[そしきばいよう, soshikibaiyou] (n) tissue culture [Add to Longdo]
組織犯罪[そしきはんざい, soshikihanzai] (n) organized crime; organised crime [Add to Longdo]
組織票[そしきひょう, soshikihyou] (n) block votes (e.g. of a labor union, labour union) [Add to Longdo]
組織暴力団[そしきぼうりょくだん, soshikibouryokudan] (n) organized crime syndicate; organised crime syndicate [Add to Longdo]
組織名[そしきめい, soshikimei] (n) organization name; organisation name [Add to Longdo]
組織立つ[そしきだつ, soshikidatsu] (v5t, vi) to have orderly plans; to be systematic [Add to Longdo]
組織力[そしきりょく, soshikiryoku] (n) organizational capability; organisational capability [Add to Longdo]
組織労働者[そしきろうどうしゃ, soshikiroudousha] (n) organized labour (organised, labor); unionized labour [Add to Longdo]
組織論[そしきろん, soshikiron] (n) organizational theory; organization theory [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ants have a well-organized society.アリには非常に組織だった社会がある。
Our sales organization for Gamma is not strong.ガンマの販売組織が強くありません。
This computer network is, as it were, the nervous system of the company.このコンピューター網は、いわば、会社の神経組織である。
This company has a good system.この会社は立派な組織をもっている。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
This organization lacks unity.この組織はまとまりに欠ける。
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.この組織は幹部ばかり名を連ねているのではたして決定を下せるのかあやしいものだ。
This organization cannot exist without you.この組織は君無しには成り立たない。 [ M ]
This institution came into being after the war.この組織は戦後生まれた。
This organization relies entirely on voluntary donations.この組織は百パーセント寄付に頼っている。
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.そして、何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。
Have you heard anything about the organization?その組織について何か聞いたことがありますか。
That organization depends on voluntary contributions.その組織の運営は自発的な寄付に依存している。
The accountability of the management of the organization is held in question.その組織の運営上の責任が問題視されている。
We detected a great fault in the system.その組織の大欠陥を見つけた。
The system will go into operation in a short time.その組織はまもなく実施されます。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落（ＣＦＩＴ）として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。
No one of us can cut ourselves off from the body of the community to which we belong.われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。
Our club affiliated with an international organization.我々のクラブは国際的な組織に加入した。
We must beef up our organization.我々は組織を強化しなくてはならん。
The hierarchy of rank has long been fixed.階級組織は長い間固定されてきた。
The association is still a far cry from being well organized.協会は十分に組織されているとはいえない。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
We organized a project team.計画委員を組織した。
We currently have 200 well organized sales office all over Japan.現在弊社は、日本全国に非常によく組織された２００の販売店を持っています。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
We broke down what little resistance remained.私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した。
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.次の議論は出生前の組織移植に関するものである。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.所属していた組織に対する、長期間にわたる忠勤ぶりにもかかわらず、かれが報われたのは僅かな金額にすぎなかった。
The small companies were absorbed into a big organization.小さな会社が大組織に吸収された。
The new law should take a bite out of organized crime.新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.組織培養の視点からは、この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである。
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.組織犯罪の秘密結社「マフィア」のしきたりでは、その働きを洩らすものは、だれでもかならず消されることになっている。
In the underground, to double-cross any member means sure death.地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。
The railroad system in Japan is said to be wonderful.日本の鉄道の組織はすばらしいと言われている。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。
The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.反核エネルギー運動は多くの組織によって行われている。
He organized a boycott of the bus service.彼はバスのボイコット運動を組織したのである。
He organized a summer rock festival.彼は夏のロックフェスティバルを組織した。
He has poor ability to organize.彼は組織立てる能力が弱い。
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.彼らは、アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している。
They organized a political party.彼らは政党を組織した。
They will organize a labor union.彼らは労働組合を組織するだろう。
Her business was incorporated.彼女の事業は会社の組織になった。
An executive council was formed to discuss the new proposal.役員評議会が組織されて新提案を協議した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, they're a small group of Vulcans.[JP] - ヴァルカン人の小さな組織です The Forge (2004)
Right now there are 37 bands of outlaws in Sicily. Thirty-seven![CN] 眼下在西西里有37個流亡組織 37個！ Salvatore Giuliano (1962)
How will they be trained, organized and equipped? Your plan doesn't say.[CN] 如何組織他們, 進行培訓和裝備？ The Devil's Brigade (1968)
I'll make sure these sweet little angels stay safe.[JP] 組織は分解してないわ 誰かさんは今日遅刻か？ Bones (2005)
Well, it's got to be organised, disciplined, to be of any use.[JP] 目的のために 組織化して 統制をとってくれること The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Serial murderer, kidnapping ring.[JP] 連続殺人か、組織的な誘拐とか Pilot (2005)
Yeah, well, I did, but you know what, maybe we could use it to spark it back up and blow ourselves right out of this wall, right here.[JP] それは？ 被害者の外部組織からの Bones (2005)
"Organization and progress," that is our motto.[CN] 「組織和發展」是我們的座右銘 À Nous la Liberté (1931)
The work offered by organized crime must have an attraction to the insane.[JP] 組織犯罪の案件は まず狂気を考えなければ Batman Begins (2005)
Alison Michener, radical organiser of women's unions, co-founder of the National Committee Against War And Repression.[CN] 艾莉森·米切納 女性聯盟的激進組織者 全國反戰及反壓迫 委員會的共同創始人 Punishment Park (1971)
Bjorn: born 1945.[CN] 出生日期： 1945年 曾在學校組織 Born: ABBA: The Movie (1977)
There's still too much we don't know about his organization.[CN] 他的組織還有很多我們不知道的 North by Northwest (1959)
It doesn't matter, bones.[JP] 頭にまだ組織が残ってます Bones (2005)
Taking part in forming the free trade unions... and organizing celebrations to honor the victims of December, '70.[CN] 參加自由工會的組建... 組織70年12月犧牲者的紀念. Man of Iron (1981)
I've heard you're organizing a novillada.[CN] 我聽說 你在組織鬥牛 The Moment of Truth (1965)
Mr. Chen and the band leader will start a dance troupe.[CN] 陳先生要和樂隊領班金先生 要組織歌舞團 我們一起去參加好嗎？ Hong Kong Nocturne (1967)
Can you give us any specific names of anyone else in this organization persons Arctor meets with?[JP] 具体的な人物の名前を教えてもらえるかな この組織で他に誰か・・・ アークターが会っている人物は？ A Scanner Darkly (2006)
I need to get into the bone room.[JP] 組織学的に研究をしてるのよ 心理的なプロファイルでは Bones (2005)
All I need is a tissue sample from this woman for analysis.[JP] 分析に必要なものは この女の組織サンプルだけです Six Degrees of Separation (2004)
Good work. Well organized.[CN] 幹得不錯 組織得很好 Wings (1966)
When you fiInd the colonel, infiIltrate his team by-- whatever means available and terminate the colonel's command.[CN] 當你發現上校 用一切手段 滲入他的組織 終結上校的指揮 Apocalypse Now (1979)
The good news is, the ct shows there's no internal bleeding. But?[JP] 舌の組織がついていた理由も 凍った臓器を Bones (2005)
Here is the new director-in-chief of the syndicate, also my successor.[JP] みなさま こちらが我が組織の新しい副会長 将来の後継者だ Cat City (1986)
If he had been Italian, he might've been a thief.[JP] もしそいつがイタリア人なら　泥棒だよ 組織の掟で... Taxi Driver (1976)
Rumor called it a secret Jewish organization... that was masturbating patients in orgone accumulators... experimenting on children kept in cages... and plotting to introduce work democracy.[CN] 謠言稱之為一個秘密的猶太組織... 在倭格昂能儲存器內 教病人自慰... 將孩子關在籠子 WR: Mysteries of the Organism (1971)
It's an old trick among prostitution rings, to show a beauty and sell a hag.[CN] 這是賣春組織一般使用的手段 今天真是辛苦了 Eros + Massacre (1969)
When I took this job, you said you wouldn't interfere as long as I stayed within your framework.[CN] 當我做這個工作，你說過不會干涉的 如果我能停留在你的組織之中 To Sir, with Love (1967)
I have evidence that Mr. Arctor is part of a covert terrorist drug organization.[JP] アークター氏は秘密のテロ薬物組織の 一味であるという証拠があります A Scanner Darkly (2006)
First thing I'm going to need is my son Strabo in my company.[JP] １つ 組織で必要なのは ストラボだ The Whole Ten Yards (2004)
Last night, partisans threw a closely watched train in the air so smart - that the train and the bridge were destroyed.[CN] 昨晚，抵抗組織炸了一輛嚴密監視的列車。 真厲害 每 車和橋都被炸掉了. Closely Watched Trains (1966)
The witness... is accused of organizing a terrorist group... and attacking the headquarters of public law and order.[CN] 證人 被指控組織恐怖主義小組 和襲擊公共法律和秩序的中心 Man of Marble (1977)
This place is badly organised.[CN] 這個地方組織無序 Riot in Cell Block 11 (1954)
Since the long-ago days of Portella della Ginestra, other crimes had been added to the list of the band's activities.[CN] 自從波特拉德拉吉內斯特拉事件後 這個組織又被加上了其他的罪行 Salvatore Giuliano (1962)
I wasn't aware that I was still a part of your section.[JP] あなたの組織の指揮下にあるとは 思ってもいませんでした Affliction (2005)
You need to rest. No. Booth, the key to catching kovac is inside that lab.[JP] 組織や液膨張の 原因がわかったわね 証拠はまだ見つけてないけど Bones (2005)
The workers have not exhibited any organized ambitions... or measures aimed against the People's authorities... the nation's political system or any of our allies.[CN] 可是並沒有任何有組織的特徵... 也沒有針對波蘭政府... 或者波蘭的政治體系及盟友. Man of Iron (1981)
A network of muscles forms the protective armor around the pelvic region.[CN] 288) }在骨盆處一些肌肉組織 構成了保護區 Sweet Movie (1974)
Brennan. What a horrible thing to witness.[JP] 組織学的に その破壊はなかった Bones (2005)
Brain tissue exhibits well-developed structure.[CN] 大腦組織顯示結構發展良好 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Truly, Zina, there is still no news of Mili.[CN] 不久我將管理一個 很大的組織... Cremator (1969)
So give him four, six, eight, ten, the whole association.[CN] 那麼給他提供四、六、八、十個人， 甚至整個組織吧 Man of Marble (1977)
This Landor chap was innocent all right but I was mixed up with the gang that was out to get him.[JP] ランドールの野郎は完全にシロだ だが俺はヤツとモメてた組織に コネをもってた And Then There Were None (1945)
For provocational purposes, of course. We couldn't establish who it was.[CN] 是地下革命組織的什麼人 A Slave of Love (1976)
The partisans took out the rails and threw them into the forest.[CN] 抵抗組織把鐵軌掀了，扔到樹林里。 Closely Watched Trains (1966)
I'll go to the people on the street, but of course still write.[CN] 利奧繼續組織管理，不過你也可以幫忙 Rosa Luxemburg (1986)
I can also identify the aforementioned terrorist cell.[JP] 前述のテロの下部組織と同定できるかと A Scanner Darkly (2006)
I've already found the prostitution ring that I was looking for.[CN] 我尋找的賣身組織已經找到了 Eros + Massacre (1969)
But the organizational problems![JP] 組織的な問題があるの Taxi Driver (1976)
I will get you smuggled you to Free France.[JP] 私は自由フランス（抵抗組織）にあなた方を 預けるつもりです La Grande Vadrouille (1966)
There was talk of sneaking the band out of the country.[CN] 他們談論的是如何送 逃犯組織出國 Salvatore Giuliano (1962)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
組織名[そしきめい, soshikimei] organization name [Add to Longdo]
物理的配達組織名[ぶつりてきはいたつそしきめい, butsuritekihaitatsusoshikimei] physical delivery organization name [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
組織[そしき, soshiki] Organisation, Struktur, System [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top