| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 彌, -彌- |
| [彌, mí, ㄇㄧˊ] complete, extensive, full; to fill
Radical: 弓, Decomposition: ⿰ 弓 [gōng, ㄍㄨㄥ] 爾 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 弥 | | [弥, mí, ㄇㄧˊ] complete, extensive, full; to fill
Radical: 弓, Decomposition: ⿰ 弓 [gōng, ㄍㄨㄥ] 尔 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 彌, 瀰, Rank: 1785 | | [瀰, mǐ, ㄇㄧˇ] to overflow, to flood; to disseminate
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 彌 [mí, ㄇㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Water 氵 everywhere 彌; 彌 also provides the pronunciation
Variants: 弥 |
| |
|  彌 | [彌] Meaning: extensive; full; fill; complete
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: いや, や, あまねし, いよいよ, とおい, ひさし, ひさ.しい, わた.る, iya, ya, amaneshi, iyoiyo, tooi, hisashi, hisa.shii, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰ 弓 爾
Variants: 弥 | 弥 | [弥] Meaning: all the more; increasingly
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: や, いや, いよ.いよ, わた.る, ya, iya, iyo.iyo, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰ 弓 尓
Variants: 彌, Rank: 1687 |
| | 弥 | [mí, ㄇㄧˊ, 弥 / 彌] full; to fill; completely; to fix up #12,746 [Add to Longdo] | | 弥补 | [mí bǔ, ㄇㄧˊ ㄅㄨˇ, 弥 补 / 彌 補] to complement; to make up for a deficiency #5,624 [Add to Longdo] | | 阿弥陀佛 | [Ē mí tuó Fó, ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ, 阿 弥 陀 佛 / 阿 彌 陀 佛] Amitabha Buddha; the Buddha of the Western paradise; may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha! #11,781 [Add to Longdo] | | 弥散 | [mí sàn, ㄇㄧˊ ㄙㄢˋ, 弥 散 / 彌 散] to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc) #33,014 [Add to Longdo] | | 弥勒 | [Mí lè, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ, 弥 勒 / 彌 勒] Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #38,929 [Add to Longdo] | | 弥合 | [mí hé, ㄇㄧˊ ㄏㄜˊ, 弥 合 / 彌 合] to cause a wound to close up and heal #44,928 [Add to Longdo] | | 弥陀 | [Mí tuó, ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ, 弥 陀 / 彌 陀] Amithaba, the Buddha of the Western Paradise; abbr. for 阿彌陀佛|阿弥陀佛 #49,051 [Add to Longdo] | | 欲盖弥彰 | [yù gài mí zhāng, ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ, 欲 盖 弥 彰 / 慾 蓋 彌 彰] trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse. #52,530 [Add to Longdo] | | 弥勒佛 | [Mí lè fó, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄈㄛˊ, 弥 勒 佛 / 彌 勒 佛] Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #56,002 [Add to Longdo] | | 沙弥 | [shā mí, ㄕㄚ ㄇㄧˊ, 沙 弥 / 沙 彌] novice Buddhist monk #59,384 [Add to Longdo] | | 弥撒 | [mí sa, ㄇㄧˊ ㄙㄚ˙, 弥 撒 / 彌 撒] (Catholic) Mass #60,287 [Add to Longdo] | | 弥天 | [mí tiān, ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ, 弥 天 / 彌 天] filling the entire sky; covering everything (of fog, crime, disaster etc) #77,727 [Add to Longdo] | | 弥天大谎 | [mí tiān dà huǎng, ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˇ, 弥 天 大 谎 / 彌 天 大 謊] a monstrous lie; a pack of lies #80,665 [Add to Longdo] | | 弥留 | [mí liú, ㄇㄧˊ ㄌㄧㄡˊ, 弥 留 / 彌 留] seriously ill and about to die #81,100 [Add to Longdo] | | 弥缝 | [mí féng, ㄇㄧˊ ㄈㄥˊ, 弥 缝 / 彌 縫] to cover up mistakes or crimes; to stitch up; to fix #157,185 [Add to Longdo] | | 弥渡 | [Mí dù, ㄇㄧˊ ㄉㄨˋ, 弥 渡 / 彌 渡] (N) Midu (place in Yunnan) #166,800 [Add to Longdo] | | 弥月 | [mí yuè, ㄇㄧˊ ㄩㄝˋ, 弥 月 / 彌 月] full moon; first full moon after birth (i.e. entering the second month) #179,073 [Add to Longdo] | | 弥封 | [mí fēng, ㄇㄧˊ ㄈㄥ, 弥 封 / 彌 封] to sign across the seal (as a precaution against fraud) #305,952 [Add to Longdo] | | 弥蒙 | [mí méng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˊ, 弥 蒙 / 彌 矇] impenetrable thick fog or smoke #564,527 [Add to Longdo] | | 安魂弥撒 | [ān hún mí sa, ㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧˊ ㄙㄚ˙, 安 魂 弥 撒 / 安 魂 彌 撒] Requiem Mass (Catholic) [Add to Longdo] | | 弥勒菩萨 | [Mí lè Pú sà, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 弥 勒 菩 萨 / 彌 勒 菩 薩] Maitreya Bodhisattva [Add to Longdo] | | 弥望 | [mí wàng, ㄇㄧˊ ㄨㄤˋ, 弥 望 / 彌 望] a full view [Add to Longdo] | | 弥猴桃 | [mí hóu táo, ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ, 弥 猴 桃 / 彌 猴 桃] kiwi fruit; Chinese gooseberry [Add to Longdo] | | 弥赛亚 | [Mí sài yà, ㄇㄧˊ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ, 弥 赛 亚 / 彌 賽 亞] Messiah [Add to Longdo] | | 弥迦书 | [mí jiā shū, ㄇㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ, 弥 迦 书 / 彌 迦 書] Book of Micah [Add to Longdo] | | 弥陀乡 | [Mí tuó xiāng, ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ, 弥 陀 乡 / 彌 陀 鄉] (N) Mito (village in Taiwan) [Add to Longdo] | | 笑口弥勒 | [Xiào kǒu Mí lè, ㄒㄧㄠˋ ㄎㄡˇ ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ, 笑 口 弥 勒 / 笑 口 彌 勒] laughing Maitreya [Add to Longdo] | | 艾弥尔 | [Ài mí ěr, ㄞˋ ㄇㄧˊ ㄦˇ, 艾 弥 尔 / 艾 彌 爾] Emile (name) [Add to Longdo] | | 阿弥陀如来 | [Ā mí tuó rú lái, ㄚ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ, 阿 弥 陀 如 来 / 阿 彌 陀 如 來] Amitabha, Buddha of infinite light [Add to Longdo] | | 阿耳忒弥斯 | [Ā ěr tè mí sī, ㄚ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ, 阿 耳 忒 弥 斯 / 阿 耳 忒 彌 斯] Artemis (Greek goddess of the moon) [Add to Longdo] |
| | 弥栄;彌榮(oK) | [いやさか;やさか, iyasaka ; yasaka] (n) (1) prosperity; prospering; flourishing; (int) (2) (See 万歳・ばんざい・6) best of luck; all the best; hurray; hoorah [Add to Longdo] |
| | Szechuan... | [CN] - 奧樓腔祥岆唌敆 - 毀奧樓賸侐捶彌蔆醱 Kung Fu Panda 3 (2016) | | Myon! | [CN] 彌！ Mind Game (2004) | | But I thought she... | [CN] 我會彌補她的 Gods of Egypt (2016) | | Myon? | [CN] 彌？ Mind Game (2004) | | But at this point, there's no way | [CN] 接縫全都凸顯出來了 彌補接縫花了太多時間 All That Glitters (2015) | | We compensate Indian Hills. | [CN] 我們彌補印第安山堂口 Red Rose (2014) | | He deserves to know the truth. | [CN] 你有彌補這件事的力量 Gods of Egypt (2016) | | After the Mass, can I take you somewhere? | [CN] 做完彌撒後，我能帶你去個地方嗎 Brooklyn (2015) | | but Sebastian made up for it. | [CN] 不過Sebastian彌補了這一切 Synchronicity (2014) | | Sapaketti phat khi mao. | [CN] 彌陷遵劇沭( 怍弊粕) Scared and Running (2013) | | Then make it right, Charles. | [CN] 那就彌補一下吧 Charles Strange Fruit (2013) | | I always meant to put that right. | [CN] 我一直想彌補那事 She Gets Revenge (2015) | | But you're out so late at the demon's lair. | [CN] 這麽晚還出現在這妖氣彌漫的地方 Journey to the West (2013) | | But I will return as the princess of peace, the messiah. | [CN] 彌賽亞。 （哽咽） Almost Home (2014) | | I am the messiah! | [CN] 我是彌賽亞！ May Be the Last Time (2014) | | - Making up for what I've done. | [CN] - 彌補我的過錯 The Show Must Go On (2014) | | Shit. | [CN] 你想彌補過錯 Captain America: Civil War (2016) | | And I-I broke us. And I... and I wanna fix it. | [CN] 是我導致分手 我想彌補 Get Up, Stand Up (2013) | | YOU CAN MAKE UP FOR IT NOW. | [CN] 你現在還可以彌補 Olympus Has Fallen (2013) | | Well, lucky for you, I figured out a way for you to make up for it. | [CN] 好吧 幸運的是我有辦法讓你彌補 Monster's Ball (2013) | | And I would like to make it up to you by fucking you. | [CN] 我想彌補你 通過他媽的你。 Love Is to Die (2014) | | Himiko had a fit | [CN] 卑彌呼生氣地這樣說 La maison de Himiko (2005) | | I make up for in wicked good hearing. | [CN] 在聽力上得到了彌補 City of Heroes (2013) | | He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank. | [CN] 他想要彌補錯失的時間 卻因法拉利的油箱穿孔衝出賽道 Rush (2013) | | Hunt will be determined to make up for that mistake. | [CN] 亨特決心要彌補錯誤 Rush (2013) | | Good job, Po. | [CN] 眅彌... 踢赶 Kung Fu Panda 3 (2016) | | I'll make this up to you. | [CN] 我會彌補你的 She Gets Revenge (2015) | | She wants it on the side. | [CN] 遜猁珨俖眅彌啗醱 跤蝙誥腔 斕猁鍚俋樓蓬蹋鎘 Kung Fu Panda 3 (2016) | | We all went to the funeral mass. My mother and my father and myself. | [CN] 我們都去參加葬禮的彌撒了，我父母和我 Brooklyn (2015) | | Ser Arthur Dayne. | [CN] 那是我父亲 { \fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73 }That's my father. 他是彌拉的父亲 { \fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73 }Meera's father. Oathbreaker (2016) | | So we're desperate. | [CN] 希望她能明白 以彌補你近來犯下的錯誤 Battle Royale (2016) | | I am going to attend mass, my daughter. | [CN] 我去參加彌撒了，乖女兒... Die Nibelungen: Siegfried (1924) | | Lady Artemis, if I am to fall, let me be judged... | [CN] 阿耳特彌斯女神，如果我倒下 讓我... Hercules (2014) | | Watch as the Amazon uses the arrows of Artemis... | [CN] 看那亞馬遜女戰士 使用阿耳特彌斯箭頭... Hercules (2014) | | Nine o'clock mass is over, girls. | [CN] 九點鐘的彌撒結束了，姑娘們 Brooklyn (2015) | | And there's nothing I can do to make it right. | [CN] 我再也沒機會去彌補了 City of Heroes (2013) | | I will rectify this error. | [CN] 我會去彌補這個失誤 The Legend of Hercules (2014) | | White collars. Can she make up some time right | [CN] 她現在能彌補一些時間嗎 It Will Be My Revenge (2015) | | I'm just about to clean that mess up. | [CN] 我正準備開始彌補這一切 Red Rose (2014) | | Oh, oh, my tenders! Oh... | [CN] - 伅 侐捶彌蔆醱 Kung Fu Panda 3 (2016) | | 15's the point, the point is 15. | [CN] 來個15 阿彌陀佛 The Love Spell Potential (2013) | | Who made a mistake and killed someone... | [CN] 我犯過彌天打錯 殺死了... Valentine's Day Massacre (2010) | | You told everyone when you started this crusade that it was about making up for your father's sins. | [CN] 啟動這項行動時 你告訴所有人 是為了彌補你父親犯下的罪孽 Three Ghosts (2013) | | Namonitabhaya... | [CN] 喃嘸阿彌陀佛... A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) | | I thought I did make up for it a couple dozen times. | [CN] 我還以為我都彌補了十幾次了 Monster's Ball (2013) | | to fix everything. | [CN] 彌補一切 Get Up, Stand Up (2013) | | I wish I had a time machine, I'd go back and I'd fix everything, but I don't. | [CN] 如果我有時光機，我會回去彌補一切 但我沒有 Runner Runner (2013) | | Do you think there's something I could do to make it up? | [CN] 你覺得我能做點什麼彌補一下? The Intern (2013) | | Buddha be praised. | [CN] 阿彌陀佛 Journey to the West (2013) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
