Search result for

*厦*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 厦, -厦-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[厦, shà, ㄕㄚˋ] large building; mansion
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  夏 [xià, ㄒㄧㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 廈, Rank: 2264
[廈, shà, ㄕㄚˋ] large building; mansion
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  夏 [xià, ㄒㄧㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 厦

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[厦] Meaning: house
On-yomi: カ, サ, ka, sa
Kun-yomi: いえ, ie
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  厂  夏
Variants: 廈, Rank: 2381
[廈] Meaning: house
On-yomi: カ, サ, ka, sa
Kun-yomi: いえ, ie
Radical: 广
Variants: 厦

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厦[shà, ㄕㄚˋ, 厦 / 廈] tall building #5,339 [Add to Longdo]
厦[xià, ㄒㄧㄚˋ, 厦 / 廈] tall building #5,339 [Add to Longdo]
厦门[Xià mén, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ, 厦 门 / 廈 門] Xiamen, subprovincial city in Fujian; also known as Amoy #1,788 [Add to Longdo]
大厦[dà shà, ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 大 厦 / 大 廈] large building; edifice; mansion #5,478 [Add to Longdo]
厦门市[Xià mén shì, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ ㄕˋ, 厦 门 市 / 廈 門 市] Xiamen, subprovincial city in Fujian; also known as Amoy #6,687 [Add to Longdo]
厦门大学[Xià mén dà xué, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 厦 门 大 学 / 廈 門 大 學] Xiamen University #18,165 [Add to Longdo]
高楼大厦[gāo lóu dà shà, ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 高 楼 大 厦 / 高 樓 大 廈] tall buildings and large mansions; high-rise apartment building #32,208 [Add to Longdo]
金茂大厦[Jīn mào Dà shà, ㄐㄧㄣ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 金 茂 大 厦 / 金 茂 大 廈] Jin Mao Tower, 88-story skyscraper in Shanghai #57,635 [Add to Longdo]
西单图书大厦[Xī dān tú shū dà shà, ㄒㄧ ㄉㄢ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 西 单 图 书 大 厦 / 西 單 圖 書 大 廈] Xidan book center #90,212 [Add to Longdo]
摩天大厦[mó tiān dà shà, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 摩 天 大 厦 / 摩 天 大 廈] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #91,597 [Add to Longdo]
大厦将倾[dà shà jiāng qīng, ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ, 大 厦 将 倾 / 大 廈 將 傾] great mansion on the verge of collapse (成语 saw); hopeless situation #121,351 [Add to Longdo]
噶厦[gá xià, ㄍㄚˊ ㄒㄧㄚˋ, 噶 厦 / 噶 廈] government of Tibet, dissolved in 1959 #147,281 [Add to Longdo]
世贸大厦[shì mào dà shà, ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 世 贸 大 厦 / 世 貿 大 廈] World Trade Center [Add to Longdo]
国会大厦[guó huì dà shà, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 国 会 大 厦 / 國 會 大 廈] capitol [Add to Longdo]
多层大厦[duō céng dà shà, ㄉㄨㄛ ㄘㄥˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 多 层 大 厦 / 多 層 大 廈] multistory building [Add to Longdo]
机场大厦[jī chǎng dà shà, ㄐㄧ ㄔㄤˇ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 机 场 大 厦 / 機 場 大 廈] terminal building [Add to Longdo]
纽约帝国大厦[Niǔ yuē dì guó dà shà, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 纽 约 帝 国 大 厦 / 紐 約 帝 國 大 廈] Empire State Building [Add to Longdo]
购物大厦[gòu wù dà shà, ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 购 物 大 厦 / 購 物 大 廈] shopping mall [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
家門;厦門[かもん, kamon] (n) one's family or clan [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The Empire State Building![CN] - 帝国大厦 James and the Giant Peach (1996)
That ghost should have left the kid but is still in this building.[CN] 那只厉鬼应该离开了小孩子 但还留在这栋大厦里 Out of the Dark (1995)
So he could be on top of the Empire State Building now?[CN] 他现在应该已在 帝国大厦的顶楼 Sleepless in Seattle (1993)
I will take you behind the scenes at the Halls of Justice... for a disturbing probe into these recent riots and block wars.[CN] 我会带大家到公审庭背后... 查看近日的大厦战 Judge Dredd (1995)
Tai, I was planning on going to Tower and getting something for Christian.[CN] 苔 我要去塔楼(联邦银行大厦) 为克里斯蒂安买点东西 Clueless (1995)
You could fly real high with this.[CN] 有了这宝贝，你可以越过帝国大厦 Fly Away Home (1996)
Call Admiral Bates at the Pentagon.[CN] 通知五角大厦的贝兹上将 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
I got a condo I can't sell. The bank's gonna repossess it.[CN] 我有一栋卖不出去的分期销售大厦， 银行会把大厦收回的 Money for Nothing (1993)
Block war. - Yeah.[CN] 大厦战 Judge Dredd (1995)
- Empire State Building.[CN] -帝国大厦 Sleepless in Seattle (1993)
Just before they blew up my Lawmaster in Sector Four, there was a power surge, a really big one, three blocks wide.[CN] 在第四区 曾有甚大电力耗用 蔓延三座大厦！ Judge Dredd (1995)
I need you to cut every phone line that leads into this building.[CN] 请你割断大厦所有的电话线 Virtuosity (1995)
Where's the Empire State Building?[CN] 帝国大厦在哪里? James and the Giant Peach (1996)
I could have put it in my building downtown.[CN] 可以把它放在我市区的大厦里 一你拥有一幢大厦？ The First Wives Club (1996)
Own your landlord's house Take the family on vacation?[CN] 拥有华厦 带家人去渡假 Evita (1996)
Two hundred feet below the Pentagon, is an itty-bitty crack which I propose to make great, big and wide.[CN] 五角大厦二百尺下的小裂缝... 我提议把它加大加阔 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Come on, stop arguing. In a few years, I'll open a. Chinese Restaurant in the Empire State Building.[CN] 好，别争了，过几年我们发了达，在帝国大厦顶楼开一间唐餐厅 Comrades: Almost a Love Story (1996)
Annie Reed wants to meet us at the top of the Empire State Building.[CN] 安妮约我们情人节在 帝国大厦顶楼见 Sleepless in Seattle (1993)
Aziz's copter landed about 20 minutes ago on top of a high-rise in Miami.[CN] 阿兹的直升机20分钟前 降落在迈阿密的大厦上 True Lies (1994)
head back to the Capitol![CN] 我不相信这一点。 驱动程序，您可以回到国会大厦！ Black Sheep (1996)
we will make it all the way to the Capitol![CN] 有了您的帮助，我们将做它 一路国会大厦！ Black Sheep (1996)
plus the barn-raising scene in Witness.[CN] 外加大厦落成典礼 The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I said government buildings, not people.[CN] 我说是炸毁大厦，不是炸人 Dead Man Walking (1995)
As fine investigators, capable only of wandering around the city without a clear idea in your brain, let's concentrate on searching for the killer![JP] 厦秀な主隻査官 と し て 丿ヾ力薙こ'計滋まされることなく ー ‡隻査Cニ専念して 殺人鬼を ‡果し出せるん隷ど Violent Shit: The Movie (2015)
Oh, yeah. Let's push his son off the building.[CN] 还有，把他的儿子从大厦抛下去 Last Action Hero (1993)
That block war was just the beginning.[CN] 大厦战，只是个开始 Judge Dredd (1995)
I have the highest respect for your sentiments.[JP] まことに 已立派な 寶毒心拮葛 顧厦凵た哲 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
O, I have bought the mansion of a love but not possessed it;[CN] 我买了爱的华厦 却不能拥有它 Romeo + Juliet (1996)
... jumprightfromthe top of the Empire State and you won't care.[CN] 你会毫无惧色从帝国大厦跳下 Conspiracy Theory (1997)
- On the Empire State Building.[CN] -在帝国大厦顶楼 Sleepless in Seattle (1993)
Tell him to forget about it. I'm going to blow up the Pentagon.[CN] 告诉他不行，我会炸五角大厦 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Now, given our patrol sector here in the Emperor Sea Mounts... it seems clear that our friends in the Pentagon... are setting us up for a potential preemptive strike.[CN] 在我们巡弋区的海底帝王山 我们在五角大厦的朋友 要我们先发制人 Crimson Tide (1995)
Location is Hung Fai bldg, 1 49 Lockhart Road, Wan Chai[CN] 地点是湾仔骆克道 雄辉大厦的后巷 Big Bullet (1996)
Top of the Empire State Building?[CN] 帝国大厦楼顶？ Love Affair (1994)
(man) I remember going on a school trip to the top of the Empire State Building.[CN] 记得有一次 我去学校 从纽约最高的大厦顶层 Kalifornia (1993)
I'm a salesman at Buckeye Big and Tall. You know.[CN] 我是一个贝克眼大厦的商人 House Arrest (1996)
The neighbourhood will end up high-rent condos if they get their way.[CN] 这些人会在这地方盖公寓大厦 Primal Fear (1996)
They were to meet at the Empire State, but she got hit by a taxi.[CN] 他们约好在帝国大厦 顶楼见面，但她被车撞了 Sleepless in Seattle (1993)
We don't want loose women in our building.[CN] 我们不要这栋大厦里有一楼一凤 Three Colors: Blue (1993)
In 45 minutes as soon as Grazer 1 is in position for a clear shot I'm going to hit the Pentagon with a 98 percent blast.[CN] 45分钟后... 牧场一号到了发射的位置时 我会用九成八的威力炸五角大厦 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
He is in a rubbish collection center of Wong's Bldg in Kowloon Bay.[CN] 他在九龙湾黄氏商业大厦 后巷的垃圾站，谢谢 My Father is a Hero (1995)
On the same evening, Chu Tung-ming was blown up by an unknown bomber.[CN] 在乘坐住所大厦电梯的时候发生意外身亡 同日黄昏的时候 The Bodyguard from Beijing (1994)
The streets are filled with people as police try to evacuate the buildings.[CN] 街上围满了观望者 警方正在疏散大厦中的人 True Lies (1994)
And there's the incident of the ghost in the building.[CN] 还有大厦闹鬼的事情 Out of the Dark (1995)
Empire State Building.[CN] 帝国大厦 是的 Love Affair (1994)
Bombing a building won't hurt people?[CN] 炸毁大厦就不会有人受伤？ Dead Man Walking (1995)
We'll take out the Pentagon and God Allah and the wind's willing Washington and most of the eastern seaboard as well.[CN] 我们消灭五角大厦... 神... 真主... Under Siege 2: Dark Territory (1995)
No, I wanna go to the top of the Empire State Building and make out.[CN] 不，我要到帝国大厦顶搂去说明. The One with the Butt (1994)
However quickly these block wars can be contained, it's clear that they're becoming an epidemic;[CN] 虽然这些大厦战很快可被平息 但它却像流行病般蔓延 Judge Dredd (1995)
She wants to meet me on top of Empire State.[CN] 她约我在帝国大厦顶楼见面 Sleepless in Seattle (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top