Search result for

*一個*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一個, -一個-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一个[yī gè, ㄧ ㄍㄜˋ, 一 个 / 一 個] a; an [Add to Longdo]
一个人[yī gè rén, ㄧ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 一 个 人 / 一 個 人] alone #502 [Add to Longdo]
下一个[xià yī ge, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄍㄜ˙, 下 一 个 / 下 一 個] the next one #5,109 [Add to Longdo]
一个劲[yī gè jìn, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ, 一 个 劲 / 一 個 勁] continuously; persistently; incessantly #18,509 [Add to Longdo]
一个劲儿[yī gè jìn r, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 一 个 劲 儿 / 一 個 勁 兒] erhua variant of 一個勁|一个劲, persistently; continuing #35,891 [Add to Longdo]
一步一个脚印[yī bù yī gè jiǎo yìn, ㄧ ㄅㄨˋ ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄣˋ, 一 步 一 个 脚 印 / 一 步 一 個 腳 印] one step, one footprint (成语 saw); steady progress; reliable #37,390 [Add to Longdo]
一个萝卜一个坑[yī gè luó bo yī gè kēng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙ ㄧ ㄍㄜˋ ㄎㄥ, 一 个 萝 卜 一 个 坑 / 一 個 蘿 蔔 一 個 坑] lit. one turnip, one hole (成语 saw); fig. each person has his own position; each to his own; horses for courses #105,314 [Add to Longdo]
一个中国政策[yī gè Zhōng guó zhèng cè, ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 一 个 中 国 政 策 / 一 個 中 國 政 策] one China policy [Add to Longdo]
一个幽灵在欧洲游荡[yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄡ ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ, 一 个 幽 灵 在 欧 洲 游 荡 / 一 個 幽 靈 在 歐 洲 遊 蕩] Ein Gespenst geht um in Europa; the opening sentence of Marx and Engels' "Communist manifesto" [Add to Longdo]
一点水一个泡[yī diǎn shuǐ yī gè pào, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄆㄠˋ, 一 点 水 一 个 泡 / 一 點 水 一 個 泡] one drop one bubble [Add to Longdo]
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮[sān gè chòu pí jiang, hé chéng yī gè Zhū gě Liàng, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ, 三 个 臭 皮 匠 ， 合 成 一 个 诸 葛 亮 / 三 個 臭 皮 匠 ， 合 成 一 個 諸 葛 亮] lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom [Add to Longdo]
上一个[shàng yī ge, ㄕㄤˋ ㄧ ㄍㄜ˙, 上 一 个 / 上 一 個] previous one [Add to Longdo]
任一个[rèn yī gè, ㄖㄣˋ ㄧ ㄍㄜˋ, 任 一 个 / 任 一 個] any one of (a list of possibilities) [Add to Longdo]
哪一个[nǎ yī ge, ㄋㄚˇ ㄧ ㄍㄜ˙, 哪 一 个 / 哪 一 個] which [Add to Longdo]
成功的男人后面必有一个奉献的女人[chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, 成 功 的 男 人 后 面 必 有 一 个 奉 献 的 女 人 / 成 功 的 男 人 後 面 必 有 一 個 奉 獻 的 女 人] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo]
次一个[cì yī gè, ㄘˋ ㄧ ㄍㄜˋ, 次 一 个 / 次 一 個] next one (in order) [Add to Longdo]
第一个层次[dì yī gè céng cì, ㄉㄧˋ ㄧ ㄍㄜˋ ㄘㄥˊ ㄘˋ, 第 一 个 层 次 / 第 一 個 層 次] the first stage [Add to Longdo]
点击一个链接[diǎn jī yī gè liàn jiē, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧ ㄧ ㄍㄜˋ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ, 点 击 一 个 链 接 / 點 擊 一 個 鏈 接] to click on a link (on webpage) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
１個当り;一個当り;１個あたり;一個あたり[いっこあたり, ikkoatari] (n, ctr) each; per piece [Add to Longdo]
一個(P);一箇[いっこ, ikko] (n) piece; fragment; one (object); (P) [Add to Longdo]
一個人[いちこじん;いっこじん, ichikojin ; ikkojin] (n, adj-no) private person; individual [Add to Longdo]
一個売り[いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This essay is about a piece of luggage.この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。
There are sold in one's.これからは一個売りします。
An apple a day keeps the doctor away. [ Proverb ]りんご一日一個で医者知らず。
An apple a day keeps the doctor away. [ Proverb ]一日一個の林檎で医者いらず。
One lump of sugar, please.角砂糖を一個入れて下さい。
I ate a modest breakfast of toast and coffee and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
She bought a loaf of bread.彼女はパンを一個買った。
She used up a cake of soap.彼女は石鹸を一個使ってしまった。
Mother bought a loaf of bread.母はパンを一個買った。
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."「あっ。あたし生卵！」「一個でいいですか？」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
I'll do it for a cake.ケーキ一個で手を打ってあげるよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why I can't be just one person.[JP] だから一個の人格にはなりえない Nostalgia (1983)
You tell us who's next.[CN] You tell us who's next. 告訴我們誰會是下一個？ Dorothy Mills (2008)
Have a nice day, professor.[CN] 有一個愉快的一天，教授。 Filth and Wisdom (2008)
I'm gonna pull out every single tooth, every single one.[JP] 一個ずつ抜いてやる 全部なくなるまでな Going Under (2008)
Call me every night and cruise me.[JP] 一冊読むのに 一個のアイスクリームを 2012 (2009)
And on top of that, one of them seems to be missing.[JP] それプラス、一個が取られたみたい Blue Shadow Virus (2009)
- I'll have one.[JP] - 一個貰うぜ The Dance of Dragons (2015)
Need another one?[JP] もう一個必要？ Mean Girls 2 (2011)
I knew you were a filthy slut.[CN] 我知道你是一個骯髒的蕩婦。 Filth and Wisdom (2008)
If we leave now then we can have, you know, more than one starter.[JP] 今すぐ出れば 前菜一個以上食べれる About Time (2013)
She's only good for one thing-- taking the hangover after I get drunk.[CN] She's only good for one thing -- 她就一個優點 taking the hangover after I get drunk. Dorothy Mills (2008)
- He's gonna set off another... - Ken, Ken![JP] 奴はもう一個吹っ飛ばしそうだ Kilo Two Bravo (2014)
I think I seem to remember an entire squadron of fighters down on the starboard hangar deck yesterday.[JP] たしか飛行一個中隊分の戦闘機が seem to remember that ... たしか〜じゃないかな 昨日、右舷ハンガー・デッキの 向こうにあったようだが Episode #1.1 (2003)
Holly, this is Lorcan O'Neill, a very old crony of mine.[CN] 霍利，這是洛肯奧尼爾，一個很老的裙帶礦井。 Filth and Wisdom (2008)
One crystal to a football field.[JP] 一個の水晶で サッカー場が粉々です Eagle Eye (2008)
I saw Dr. Vindi give a little droid a bomb.[JP] ヴィンディ医者が一個をチビのドロイドに 渡したことを見たよ Blue Shadow Virus (2009)
It's not 1800s anymore, we're not in Russia, and nobody gives a fuck about ballet.[CN] 這不是19世紀了，我們沒有在俄羅斯， 他媽的，沒有人給出了一個關於芭蕾。 Filth and Wisdom (2008)
- Yeah, so be a gent and fuck off.[CN] - 是啊，所以是一個紳士，他媽的關閉。 Filth and Wisdom (2008)
I mean, why whip the mule when he'll work even harder for a sugar cube?[JP] どうして、ロバを蹴る。 角砂糖を一個あげればもっと働いてくれる Wash (2007)
- Tick-tock, it's a drink o'clock.[CN] - 滴答滴答，它是一個飲料點。 Filth and Wisdom (2008)
You don't know how to treat anybody like a princess.[CN] 你不知道如何對待別人像一個公主。 Filth and Wisdom (2008)
And two of them! Oh, and one of them the meat still has its casing.[JP] 二つもね 一個は皮つき！ Bear Interrogation (2013)
A Japanese package with an unknown address.[JP] あて先の住所が見つからない日本の郵便物を見たの 一個找不到地址的日本郵包 Cape No. 7 (2008)
Holly, it was lovely to meet you, and, Christopher, such a very nice surprise to see you after all these years.[CN] 霍利，它很可愛，見到你， 和克里斯托弗，這樣一個非常好的驚喜地看到你之後這些年來。 Filth and Wisdom (2008)
- And a bag.[CN] - 和一個袋子。 Filth and Wisdom (2008)
- Give her a kiss.[CN] - Give her a kiss. 不 給她一個吻 Dorothy Mills (2008)
- We need to be free men and women.[JP] 我々は独立した一個人なんだ Bastille Day (2004)
I believe I said "Bring it back in one piece", not "Bring back one piece."[JP] " 一個 " じゃなく " 一体で " 返せと言った筈だが Spectre (2015)
She's a foot taller than you.[JP] 彼女はあなたより足一個分背が高い The Bear and the Maiden Fair (2013)
Our Charlie gets only one a year.[JP] 「うちは、年に一個買えるかどうか。 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
You want a bag?[CN] 你想要一個包嗎？ Filth and Wisdom (2008)
Filled up every last damn one of them too.[JP] 最後の一個まで詰めこんだ To'hajiilee (2013)
He's got a swamp up there.[CN] 他有一個沼澤那裡。 Filth and Wisdom (2008)
I saw a package at Aga's place.[JP] 私、アガのところでね 我在阿嘉那邊看到一個郵包 Cape No. 7 (2008)
Perhaps we can work on a speciality act.[CN] 也許我們可以做一個專業的行為。 Filth and Wisdom (2008)
That was a bit better, but the arms:[CN] 這一個好一點，但是胳膊 Filth and Wisdom (2008)
And they're the ones that are turning poor Dorothy into a fucking ventriloquist![CN] And they're the ones that are turning poor Dorothy 他們在害可憐的 Dorothy into a fucking ventriloquist! 變成一個供他們隨意附身的軀殼！ Dorothy Mills (2008)
Hey, hey, hey, one at a time.[JP] 一個ずつだ Joe (2013)
Here we go, boys, there's one.[JP] おい、一個目だ The Watchers on the Wall (2014)
He write many books and has much respect as a poet, but he sit in darkness and alone.[CN] 他寫了許多書，有許多方面作為一個詩人， 但他坐在黑暗和孤獨。 Filth and Wisdom (2008)
Why should I be the scapegoat?[JP] どうして民族の罪を背負えよう 為何要背負一個民族的罪 Cape No. 7 (2008)
What could a baby have done against you?[CN] What could a baby have done against you? 一個嬰兒，他又怎麼你了？ Dorothy Mills (2008)
I found a rock that looks like a penis with one ball.[JP] 睾丸が一個のペニスみたいな石みつけた I Wasn't Ready (2013)
There's a certain amount of etiquette you need to observe if you're gonna come trampling into a private residence.[JP] 一個人のﾌﾟﾗｲﾊﾞｼｰに踏み込むなら それなりの礼儀があるでしょう Episode #1.7 (2013)
You're the only one I've mentioned it to.[CN] You're the only one I've mentioned it to. 沒有，我只跟你一個人提過 Dorothy Mills (2008)
You mean you only eat one at a time?[JP] てことは 一回に一個づつ食べるの？ Kung Fu Panda 3 (2016)
We've got a missing bomb and a trigger happy mad doctor on the loose.[JP] 一個の爆弾が無くなったし、銃を撃ちたがる医者も ここどっかにいる Blue Shadow Virus (2009)
The problem with having a cash box in your body is that you always feel empty, even when it's full.[CN] 問題與有一個錢箱在你的身體 是，你總是覺得空虛，即使它的已滿。 Filth and Wisdom (2008)
No, you can get us a nice bottle of Pinot Grigio.[CN] 不，你可以讓我們一個很好的一瓶灰皮諾。 Filth and Wisdom (2008)
This is the last place I remember being happy.[CN] 這是我記得的最後一個快樂的地方 Henry Poole Is Here (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一個[いっこ, ikko] -eins, ein_Stueck [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top