ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*剝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 剝, -剝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[剝, bō, ㄅㄛ] to peel, to skin; to exploit
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  彔 [lù, ㄌㄨˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 剥
[剥, bō, ㄅㄛ] to peel, to skin; to exploit
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  录 [lù, ㄌㄨˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 剝, Rank: 1959

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[剝] Meaning: come off; peel; fade; discolor
On-yomi: ハク, ホク, haku, hoku
Kun-yomi: へ.ぐ, へず.る, む.く, む.ける, は.がれる, は.ぐ, は.げる, は.がす, he.gu, hezu.ru, mu.ku, mu.keru, ha.gareru, ha.gu, ha.geru, ha.gasu
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  彔  刂
Variants: 剥
[剥] Meaning: come off; peel; fade; discolor
On-yomi: ハク, ホク, haku, hoku
Kun-yomi: へ.ぐ, へず.る, む.く, む.ける, は.がれる, は.ぐ, は.げる, は.がす, he.gu, hezu.ru, mu.ku, mu.keru, ha.gareru, ha.gu, ha.geru, ha.gasu
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  录  刂
Variants: 剝, Rank: 2383

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
剥[bō, ㄅㄛ, 剥 / 剝] peel; to skin #9,597 [Add to Longdo]
剥夺[bō duó, ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ, 剥 夺 / 剝 奪] deprive; expropriate; strip (of) #8,740 [Add to Longdo]
剥削[bō xuē, ㄅㄛ ㄒㄩㄝ, 剥 削 / 剝 削] to exploit; exploitation #11,750 [Add to Longdo]
剥离[bō lí, ㄅㄛ ㄌㄧˊ, 剥 离 / 剝 離] (of tissue, skin, covering etc) come off; peel off; be stripped #12,425 [Add to Longdo]
剥皮[bō pí, ㄅㄛ ㄆㄧˊ, 剥 皮 / 剝 皮] to peel; to skin; to strip off outer layer #30,033 [Add to Longdo]
剥落[bō luò, ㄅㄛ ㄌㄨㄛˋ, 剥 落 / 剝 落] peel off #37,381 [Add to Longdo]
剥削者[bō xuē zhě, ㄅㄛ ㄒㄩㄝ ㄓㄜˇ, 剥 削 者 / 剝 削 者] exploiter (of labor) #57,810 [Add to Longdo]
剥蚀[bō shí, ㄅㄛ ㄕˊ, 剥 蚀 / 剝 蝕] denude; corrode #57,920 [Add to Longdo]
剥啄[bō zhuó, ㄅㄛ ㄓㄨㄛˊ, 剥 啄 / 剝 啄] tap (on a door or window) [Add to Longdo]
剥掉[bō diào, ㄅㄛ ㄉㄧㄠˋ, 剥 掉 / 剝 掉] pare [Add to Longdo]
剥采比[bō cǎi bǐ, ㄅㄛ ㄘㄞˇ ㄅㄧˇ, 剥 采 比 / 剝 採 比] stripping-to-ore ratio; stripping ratio [Add to Longdo]
剥皮器[bō pí qì, ㄅㄛ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 剥 皮 器 / 剝 皮 器] peeler (e.g. for vegetables) [Add to Longdo]
表皮剥脱素[biǎo pí bō tuō sù, ㄅㄧㄠˇ ㄆㄧˊ ㄅㄛ ㄊㄨㄛ ㄙㄨˋ, 表 皮 剥 脱 素 / 表 皮 剝 脫 素] exotoxin [Add to Longdo]
被剥削者[bèi bō xuē zhě, ㄅㄟˋ ㄅㄛ ㄒㄩㄝ ㄓㄜˇ, 被 剥 削 者 / 被 剝 削 者] person suffering exploitation; the workers in Marxist theory [Add to Longdo]
词缀剥除[cí zhuì bō chú, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄛ ㄔㄨˊ, 词 缀 剥 除 / 詞 綴 剝 除] affix stripping; to determine the root of a word by removing prefix and suffix [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Kate, go to thee room. - You have driven her, right?[CN] 凱特，到你的房間 你剝奪了她的權利嗎 ？ Dawn of the Dragonslayer (2011)
In '98, in France, they can't deprive people of heat and power in winter![CN] 在法國，1998年頒布的法律， 不能剝奪人民冬天取暖和用電的權力! It All Starts Today (1999)
How could you take that choice away from her?[CN] 你憑啥剝奪她選擇的權利! The Sun Also Rises (2011)
An intraventricular resection... mm-Hmm. And let me assist, and i may even get to debulk the tumor.[CN] 讓我協助 可能還會負責剝離腫瘤 Suicide Is Painless (2010)
I wanted to end our relationship. I'm afraid they won't let you study if we stay together or they might even arrest you.[CN] 我想結束，再下去他們會剝奪你上學的機會 Beloved Berlin Wall (2009)
A language we have been deprived of.[CN] 一個語言，我們被剝奪了。 Filth and Wisdom (2008)
So you debulk the tumor, And then you move on to the stalk--[CN] 那麼你可以剝離腫瘤 進入垂體 Suicide Is Painless (2010)
Because you're having some kind of problem With her exercising her legal right to die.[CN] 而你剝奪了她結束自己生命的權利 Suicide Is Painless (2010)
Screw him...[CN] 剝削他... Brother 2 (2000)
Gab's uncle got a detached retina at his retirement party.[CN] 蓋比瑞拉的叔叔在他退休酒會上 就因此造成視網膜剝離 他那只眼睛從此失明 Long Term Parking (2004)
No. You debulk the tumor.[CN] 不 你來剝離腫瘤 Suicide Is Painless (2010)
-She won't just shoot the messenger, she'll skin us alive first.[CN] -她不會打死信差的 她會先剝了我們的皮 Wild Child (2008)
Well, he'll get over it.[CN] 剝奪我工作的權利 With You I'm Born Again (2010)
It said he ran some union that ripped off these pension things or something.[CN] 上面說他主導的工會 剝削員工的退休金 Down Neck (1999)
Took my whipple And is having meredith grey do the pancreatic dissection--[CN] 拿走了我的胰十二指腸切除術 還讓Meredith Grey做胰腺剝離 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
We got all the adhesions.[CN] 我們剝下了所有的黏連物 I Will Survive (2011)
is, I think, a secular version of the religious story of the Fall.[CN] derailed through human hubris, technological exploitation and so on, 運用科技以剝削開採等等 is, I think, a secular version of the religious story of the Fall. 我認為是宗教故事「亞達夏娃的墮落」的世俗版本 Examined Life (2008)
Mainly milling and receiving logs... and stripping the bark.[CN] 主要是把原木砍伐下來 然后運回來剝皮 The Notebook (2004)
To make decisions regarding your own care.[CN] 我會剝奪你拒絕的權力 Perfect Little Accident (2010)
Leave now and she'll have you gutted and skinned before nightfall.[CN] 現在走的話 黃昏之前 就會被她抓住剝皮抽筋的 Centurion (2010)
Peel your skin up over your head and tie knot in it.[CN] 我會把你的肚子割開 剝下你的皮往上翻到你的脖子上打個結 Limitless (2011)
We dissect and skin them.[CN] 我們會解剖, 剝皮 Room of Death (2007)
They'd eat me for breakfast.[CN] 他們會把我生吞活剝 Boca (1999)
So it can take a while.[CN] 剝起來可能有點慢 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
We're in Apocalypse Now and we're gonna get scalped.[CN] 如果是在《現代啟示錄》裡 就要被剝頭皮了 (《現代啟示錄》: That's Me Trying (2010)
Because this is gonna be a long call and I can't let you off... because even though you've been stripped of your duties...[CN] 因為這通電話會很長 而我又不願意中途被切斷 更因為 他們雖然剝奪了你的職責 Hannibal (2001)
Argue Soundly on Just Grounds, Pledge to Save Our Home.[CN] 報紙標題： 村民征地補償款遭盤剝 Dragon Boat (2011)
Don't rob me of what little joy I have.[CN] 別剝奪我這點小樂趣了 Graduation (2013)
He's gonna scalp them.[CN] 他就要剝他們的頭皮了 That's Me Trying (2010)
Take this great power away from them and all great fortunes like mine will disappear, and they ought to disappear, for then this would be a better and happier world to live in.[CN] 只要撥動一下手中的鋼筆 他們就能造出 足夠多的錢把整個地球再買回去 如果剝奪他們手中如此巨大的權力 那麼所有殷實的財富包括我的都會消失 Money as Debt (2006)
If getting my humanity back means stripping Jeremy of his, then I don't want the cure.[CN] 如果需要剝奪Jeremy的人性 來恢復我的人性 那我寧願不要 My Brother's Keeper (2012)
No doubt made up of people who have little faith in the country that protects their inalienable rights.[CN] 沒有任何懷疑是由那些 對於保護著他們不可剝奪的權利的祖國 沒有任何忠誠可言的人所構成的 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
In capitalism, people are exploited by people.[CN] 資本主義社會，人人互相剝削 Beloved Berlin Wall (2009)
- They will eat you alive. - Let's go.[CN] 他們會把你們生吞活剝的 Sanctuary (2010)
You've deprived 2 kids of lunches![CN] 你已經剝奪了兩個孩子午餐的權力! It All Starts Today (1999)
Yes, we flay them and take a close look at the muscles.[CN] 我們得給他們剝皮，這樣才能看清楚肌肉 Learning to Lie (2003)
Let me unwrap it for you.[CN] 吃 幫你剝開嗎 Episode #1.8 (2010)
America is a very fragile democratic experiment, predicated on the dispossession of the lands of indigenous peoples... and the enslavement of African peoples and the subjugation of women... and the marginalization of gays and lesbians.[CN] America is a very fragile democratic experiment, 我說 不對 美國是一個非常脆弱的民主試驗 predicated on the dispossession of the lands of indigenous peoples... 基於對土著人民土地的剝奪 Examined Life (2008)
Can you imagine being tied down and your skin peeled off?[CN] 能想像 被捆綁 皮膚被剝離嗎？ Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
Periosteal elevator, please.[CN] 請把骨膜剝離器遞給我 謝謝 Start Me Up (2011)
- He who scalped many a pioneer on the bloody warpath that led to the winning of the West.[CN] 他是一個在血腥征途中的先鋒 剝過很多人的頭皮 領導了西部的最後勝利 Hidalgo (2004)
-They'll eat him alive.[CN] -他們會生吞活剝了他 The Majestic (2001)
Yeah, yeah, she is in her room skinning foxes.[CN] 是啊，是啊，她是在她的房間剝皮狐狸。 Filth and Wisdom (2008)
It's just an awful thing to think that you have denied your child something.[CN] 我覺得我剝奪了她的這個權力 感覺很不好 First Supper (2007)
Why are you peeling these things apart anyway?[CN] 你幹嘛要給這些東西剝皮? White Wedding (2011)
And you skin real corpses there?[CN] 你們真的會給屍體剝皮嗎？ Learning to Lie (2003)
We're doing a C.T. angio to rule out dissection or aneurysm.[CN] 我們在做血管造影 以排除血管剝離和動脈瘤 This Is How We Do It (2011)
- I'm exploited.[CN] - 我被剝削了 Stella (2008)
We should not forget that we are not abstract engineers, theorists who just exploit nature- that we are part of nature, that nature is our unfathomable, impenetrable background.[CN] 我們人類是活著的自然的一部份 We should not forget that we are not abstract engineers, 我們不應該忘記我們並非只剝削自然的 theorists who just exploit nature- 抽象的工程師或理論家 Examined Life (2008)
I so want what's in your suit. Good.[CN] 我想剝光你的衣服 好啊 I so want what's in your suit. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top