Possible hiragana form: せあそん
season | (n) ฤดูกาล, See also: หน้า, ช่วงเวลา, ระยะเวลา, เวลาที่เหมาะสม, Syn. period, term, time, spell, occasion |
season | (n) เทศกาล, See also: ช่วงเทศกาล |
season | (vt) ปรุงรส, See also: เพิ่มรสชาติ, Syn. flavor, spice, sauce |
season | (vi) ปรุงรส, See also: เพิ่มรสชาติ |
season | (vt) สร้างประสบการณ์, See also: ฝึกฝน, ทำให้คุ้นเคย, Syn. harden, familiarize, accustom |
season | (vt) เพิ่มชีวิตชีวา, See also: เพิ่มสีสัน, ทำให้น่าสนใจ, Syn. enliven |
seasonal | (adj) ตามฤดูกาล, See also: ตามช่วงเวลา, ขึ้นอยู่กับฤดูกาล, มีเป็นช่วงๆ, Syn. periodically, once a season, periodic |
seasoner | (n) สิ่งชูรส |
in season | (idm) ช่วงที่สามารถหาซื้อได้ |
in season | (idm) ช่วงฤดูกาล, See also: ช่วงเหมาะสม |
in season | (adv) ตามฤดู |
seasoning | (n) เครื่องปรุงรส, See also: เครื่องชูรส, เครื่องปรุงรส, สิ่งที่ใช้ปรุงแต่งรสชาติอาหาร, Syn. flavoing, sauce, ganishing |
dry season | (n) ฤดูแล้ง, See also: หน้าแล้ง, Syn. dry climate, dry season |
hot season | (n) ฤดูร้อน |
off season | (n) ช่วงวุ่นวายน้อยทางธุรกิจหรือการเดินทาง, Syn. low season |
off-season | (n) ช่วงเวลาที่มีกิจกรรมน้อย |
off-season | (adj) ที่มีกิจกรรมเกิดขึ้นน้อย |
off-season | (adv) ในระหว่างเวลาที่มีกิจกรรมน้อย |
seasonable | (adj) เหมาะกับฤดูกาล, See also: ถูกฤดู, ถูกจังหวะ, เหมาะสมกับเวลา, Syn. opportune, timely, well-timed, appropriate |
seasonably | (adv) ตามฤดูกาล, See also: เหมาะกับฤดูกาล |
unseasoned | (adj) ซึ่งไม่มีประสบการณ์, Syn. inexperienced, new |
unseasoned | (adj) ซึ่งไม่ใส่เครื่องชูรส, Syn. tasteless |
open season | (n) ฤดูล่าสัตว์, Ant. close season |
season with | (phrv) เติมรส, See also: ปรุงรสชาติด้วย |
season with | (phrv) ทำให้มีชีวิตชีวาด้วย, See also: ใส่สีสันด้วย |
rainy season | (n) ฤดูฝน, See also: หน้าฝน |
silly season | (idm) ช่วงเวลา (มักเป็นฤดูร้อน) ที่ไม่มีข่าวสำคัญทำให้ต้องลงข่าวเล็กๆ หรือให้ข้อมูลที่ไม่สำคัญ |
unseasonable | (adj) ซึ่งไม่เหมาะกับฤดูกาล |
out of season | (idm) หมดหน้าไปแล้ว, See also: หมดฤดูกาล |
growing season | (n) ฤดูที่พืชพันธุ์เจริญงอกงาม |
open season for | (idm) ฤดูล่าสัตว์ |
high-seasoned | ซึ่งมีรสจัด, ซึ่งใส่เครื่องเทศมาก |
highly seasoned | ซึ่งมีรสจัด, ซึ่งใส่เครื่องเทศมาก |
off-season | (ออฟ'ซีเซิน) adj., adv. ในระยะเวลาหนึ่งของปี, เกี่ยวกับฤดูว่าง. n. ความเป็นไปหรือเกิดการปรากฎขึ้นในระยะเวลาหนึ่งของปี, ฤดูว่าง |
pairing season | n. ฤดูผสมพันธุ์ |
season | (ซี'เซิน) n. ฤดู, คราว, กาล, ฤดูกาล, เทศกาล, หน้า, ตัวกำหนดเวลา, ตั๋วฤดู, ระยะเวลา, ช่วงเวลา vt. ปรุง, ปรุงรส, เพิ่มรสชาด, คุ้นเคย, ประสบการณ์, ตากให้แห้ง. vi. ปรุง, ปรุงรส, คุ้นเคย., See also: seasonedly adv. seasoner n. -Phr. in season หน้า มะม่วง, ลิ้นจี่ |
seasonable | (ซี'เซินนะเบิล) adj. เหมาะกับฤดูกาล, ได้เวลา, ได้โอกาส, ได้จังหวะ, ถูกกาลเทศะ, กาล, ทันเวลา, See also: seasonableness n. seasonableably adv., Syn. timely |
seasonal | (ซี'เซินเนิล) adj. ตามฤดู, ตามฤดูกาล, ตามช่วงเวลา, เป็นครั้งเป็นคราว., See also: seasonality n. seasonally adv. seasonalness n., Syn. periodical |
seasoner | n. เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, เครื่องผสม |
seasoning | (ซี'ซะนิง) n. เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, เครื่องเทศ, การใช้เครื่องชูรส., Syn. salt |
season | (n) ฤดู, คราว, ช่วงเวลา, ระยะเวลา, เทศกาล |
season | (vt) ตบแต่ง, ปรุงรส, เพิ่มรสชาติ |
seasonable | (adj) เหมาะกับเวลา, เหมาะกับฤดู, ถูกกาลเทศะ, ได้จังหวะ |
seasonal | (adj) ตามช่วงเวลา, ตามฤดูกาล |
seasoning | (n) เครื่องเทศ, เครื่องปรุงรส, เครื่องชูรส |
rain forest; evergreen rain forest; seasonal evergreen rain forest; tropical rain forest | ป่าดิบชื้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal agricultural labourer | คนงานภาคเกษตรตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal evergreen rain forest; evergreen rain forest; rain forest; tropical rain forest | ป่าดิบชื้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal fluctuation | การขึ้นลงตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal migration | การย้ายถิ่นตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal move | การย้ายตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal movement | การเคลื่อนย้ายตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
seasonal performance factor | ตัวประกอบสมรรถนะตามฤดูกาล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
seasonal risk | ภัยตามฤดูกาล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tropical rain forest; evergreen rain forest; rain forest; seasonal evergreen rain forest | ป่าดิบชื้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Seasonal fluctuation | ความผันผวนตามฤดูกาล [เศรษฐศาสตร์] |
Seasonal worker | คนงานตามฤดูกาล [เศรษฐศาสตร์] |
Seasonal distribution | การแพร่กระจายตามฤดู [TU Subject Heading] |
Seasonal labor | แรงงานตามฤดูกาล [TU Subject Heading] |
Seasonal unemployment | การว่างงานตามฤดูกาล [TU Subject Heading] |
Seasonal variations | ฤดูกาล [TU Subject Heading] |
Seasonal variations (Economics) | ฤดูกาล (เศรษฐศาสตร์) [TU Subject Heading] |
Seasons | ฤดูกาล (ภูมิอากาศ) [TU Subject Heading] |
Asthma, Seasonal, Severe | หืดตามฤดูกาลที่เป็นรุนแรง [การแพทย์] |
Breeding, Seasonal | ฤดูกาลสืบพันธุ์ [การแพทย์] |
Day Care Center, Seasoning | ศูนย์เลี้ยงเด็กเวลากลางวันเฉพาะฤดูกาล [การแพทย์] |
Depression, Seasonal | ภาวะซึมเศร้าตามฤดูกาล [การแพทย์] |
Rainy season | ฤดูฝน [อุตุนิยมวิทยา] |
Dry season | ฤดูแล้ง [อุตุนิยมวิทยา] |
Monsoon season | ฤดูมรสุม [อุตุนิยมวิทยา] |
seasonal flow | seasonal flow, การไหลตามฤดูกาล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
seasonal storage | seasonal storage, ความจุตามฤดูกาล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
dry season rice | ข้าวนาปรัง, ดู off season rice [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
off season rice [ dry season rice ] | ข้าวนาปรัง, ข้าวที่ได้จากการปลูกนอกฤดูฝน โดยอาศัยการชลประทาน ปีหนึ่งอาจปลูกได้หลายครั้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
wet season rice | ข้าวนาปี, ข้าวที่ได้จากการปลูกในฤดูฝนโดยอาศัยน้ำฝนตามฤดูกาล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
season confuse | (n, vi, vt, modal, ver) ฤดูกาลที่วุ่นวาย |
seasoning | (n) เครื่องปรุงรส เช่น Bhutan is a country where chillies aren’t just a seasoning but the entire dish. |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวเก๋า | (adj) veteran, See also: experienced, seasoned, Syn. รุ่นเก๋า, Example: นักการเมืองตัวเก๋ายังคงมีฝีปากที่ยากจะหาใครเทียบ, Thai Definition: ที่เก่งมีความชำนาญเพราะอยู่นาน |
ข้าวนาปรัง | (n) out-of-season rice, See also: off-season rice, Example: พื้นที่ที่ได้รับน้ำตลอดปีสามารถทำการเพาะปลูกข้าวได้ 2 ครั้ง คือ ข้าวนาปี และข้าวนาปรัง, Thai Definition: ข้าวที่ปลูกในฤดูแล้งนอกฤดูทำนา |
เทศกาล | (n) festival, See also: festival season, feast, celebration, season, Example: ในการละเล่นตามเทศกาลงานบุญตามหมู่บ้าน ผู้หญิงมักเป็นกลุ่มผู้นำในการเล่น, Thai Definition: คราวสมัยที่กำหนดไว้เป็นประเพณีเพื่อทำบุญและการรื่นเริงในท้องถิ่น, Notes: (สันสกฤต) |
วาย | (v) be finished, See also: go out of season (fruit), terminate, end, come to an end, peter out, finish, Syn. หมดคราว, สิ้นคราว, Example: ตลาดเริ่มวายแล้ว เรากลับกันเถอะ, Thai Definition: ค่อยสิ้นไปตามคราว |
คิมหันต์ | (n) summer, See also: hot season, Syn. ฤดูร้อน, หน้าร้อน |
เครื่องปรุง | (n) seasoning, See also: condiment, ingredient, flavouring, Example: การทำแกงจืดนั้นก็มีเครื่องปรุงไม่มาก, Thai Definition: สิ่งที่ใช้ในการปรุงอาหารเป็นต้น เช่น เนื้อสัตว์ ผัก เครื่องแกง |
พรรษฤดู | (n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน, Example: วินัยสงฆ์กำหนดให้พระภิกษุต้องจำพรรษาอยู่ประจำที่ในพรรษฤดู, Count Unit: ฤดู, Notes: (สันสกฤต) |
พรรษา | (n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน, Example: ท้ายเดือน 9 กลางพรรษา เมฆตั้งเค้ามืดครึ้มเต็มแผ่นฟ้าและมีฝนตกแทบทุกเย็น, Thai Definition: ฤดูฝน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) |
พรรษากาล | (n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, Example: ในช่วงพรรษากาล พระสงฆ์จะไม่เดินทางไปจำวัดที่อื่นเป็นเวลา 3 เดือนตลอดฤดูฝน, Count Unit: ฤดู, Notes: (สันสกฤต) |
ผงชูรส | (n) monosodium glutamate, See also: seasoning powder, gourmet powder, Example: หญิงมีครรภ์และทารกไม่ควรรับประทานผงชูรสเพราะถ้าได้รับมากเกินไปอาจเป็นอันตรายได้, Count Unit: ถุง, ห่อ, ช้อน, Thai Definition: เครื่องปรุงอาหาร เป็นเกลือกรดชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมไฮโดรเจนกลูทาเมตหรือโมโนโซเดียมกลูทาเมต |
ฤดู | (n) season, Syn. หน้า, Example: ฟ้าทะลายโจรนั้นขึ้นได้ทั่วไปในดินทุกชนิด และปลูกได้ทุกฤดู, Count Unit: ฤดู, Thai Definition: ส่วนของปี ซึ่งแบ่งโดยถือเอาภูมิอากาศเป็นหลัก, เวลาที่กำหนดสำหรับงานต่างๆ |
ฤดูกาล | (n) season, Syn. ฤดู, Example: การที่ฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือมีลมพายุรุนแรงฉับพลันส่งผลทำให้สภาพดินฟ้าอากาศ และฤดูกาลของไทยผิดไปจากเดิม, Count Unit: ฤดู |
ฤดูฝน | (n) rainy season, Syn. หน้าฝน, Example: ในประเทศไทยจะพบผู้ป่วยโรคภูมิแพ้มากในฤดูฝน, Count Unit: ฤดู |
ฤดูแล้ง | (n) dry season, Syn. หน้าแล้ง, Example: ในฤดูแล้งพืชจะแก่แห้ง สัตว์จะได้รับวิตามินเอไม่เพียงพอ, Count Unit: ฤดู |
หน้า | (n) season, Syn. ฤดู, Example: ในหน้าฝนมีคนเป็นไข้หวัดกันมาก |
หน้าฝน | (n) rainy season, Syn. ฤดูฝน, Example: เมื่อถึงหน้าฝนชาวบ้านต่างพากันรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่ เพื่อเก็บไว้กิน และใช้ตลอดทั้งปี |
หน้าแล้ง | (n) dry season, Syn. ฤดูแล้ง, Example: ในหน้าแล้งต้นไม้เกือบทั้งหมดพากันผลัดใบ เพื่อที่จะสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในระหว่างที่พื้นดินแห้งแล้ง, Count Unit: ฤดู |
อุตุ | (n) season, Syn. ฤดู, Thai Definition: ฤดู, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
อุสุม | (n) summer, See also: hot season, Syn. ฤดูร้อน |
หน้านา | (n) farming season, Syn. ฤดูทำนา, Example: เมื่อถึงหน้านา ชาวนาทุกคนต่างเดินแบกจอบแบกไถลงสู่ท้องทุ่ง |
ตามฤดูกาล | (adj) seasonal, Example: ตลาดแห่งนี้มีขายแต่ผลไม้ตามฤดูกาลเท่านั้น, Thai Definition: ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น |
ทอดผ้าป่า | (v) make and off-season offering of robes and other needs to monks, Example: เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร, Thai Definition: เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น |
ทะวาย | (n) fruit which ripens out of season, See also: fruit bearing out of season, Thai Definition: ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล |
ทันน้ำทันฝน | (adv) in time for the flood season and rainy season, See also: in time for tide or rain, Syn. ทันฤดูกาล, Example: ชาวนาเร่งปลูกข้าวให้ทันน้ำทันฝน, Thai Definition: ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล |
ท้ายฝน | (n) end of rainy season, Syn. ปลายฤดูฝน, Ant. ต้นฝน, Example: ช่วงออกพรรษาถือเป็นช่วงท้ายฝน |
นาปรัง | (n) double-crop field, See also: off-season paddy field, Ant. นาปี, Example: ชาวนาในภาคอีสานมักจะทำนาปรังมากกว่าภาคอื่นๆ, Thai Definition: การทำนาในฤดูแล้งนอกฤดู |
นาปี | (n) in-season rice field, Ant. นาปรัง, Example: ชาวนามักจะทำนาปีในช่วงฤดูฝน, Thai Definition: การทำนาในฤดูฝนซึ่งเป็นฤดูทำนา |
ไม้ล้มลุก | (n) annual, See also: plant, seasonal plant, herbaceous plant, biennial plant, Example: เกษตรกรปลูกไม้ล้มลุกเพื่อปรับปรุงดิน, Thai Definition: พืชที่มีอายุชั่วคราว |
ปรุงรส | (v) flavor, See also: season, Syn. เพิ่มรส, Example: อาหารจานนี้ปรุงรสโดยพ่อครัวฝีมือเอก |
ชูรส | (n) flavour, See also: seasoning powder, Syn. ผงชูรส, Example: บางคนนิยมใช้น้ำตาลแทนชูรส, Thai Definition: เกลือกรดชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมไฮโดรเจนกลูทาเมต หรือโมโนโซเดียมกลูทาเมต มีสูตร HOOC. (CH2)2. CH(NH2). COONa ลักษณะเป็นผลึกสีขาว ใช้ประโยชน์ในการชูรสอาหาร |
ชูรส | (v) enhance the flavor, See also: season, Example: เรากินน้ำตาลเพื่อชูรสอาหารทำให้อาหารรสดีขึ้น, Thai Definition: ที่ทำให้มีรสชาติดีขึ้น |
ครองแครง | (n) small season cake made of flour boiled in coconut milk, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อขนมทำด้วยแป้งเป็นรอยริ้วๆ คล้ายฝาหอยแครง |
แกงจืด | (n) soup, See also: mildly seasoned soup, Example: แกงจืดเป็นอาหารอ่อนที่มีประโยชน์ต่อคนไข้, Thai Definition: กับข้าวที่เป็นปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด |
จำพรรษา | (v) stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent, See also: stay in the Buddhist temple during the rainy season, Example: เมื่อถึงฤดูกาลเข้าพรรษา พระภิกษุต้องเข้าจำพรรษาในวัดหนึ่งวัดใด จะไปค้างคืนที่อื่นไม่ได้, Thai Definition: อยู่ประจำที่วัด 3 เดือนในฤดูฝน (ใช้แก่พระสงฆ์) |
เทศกาลเข้าพรรษา | (n) beginning of Buddhist Lent, See also: rainy season, enter the Raining Season Retreat, begin Buddhist Let, Buddhist Lent, Syn. เข้าพรรษา |
เทียนพรรษา | (n) big candle used in the temple during the raining season, See also: large candle, Count Unit: ต้น, Thai Definition: เทียนขนาดใหญ่และยาวเป็นพิเศษกว่าเทียนชนิดอื่น สำหรับจุดในโบสถ์บูชาพระตั้งแต่วันเข้าพรรษาจนถึงวันออกพรรษา |
นักขัตฤกษ์ | (n) festival, See also: public holiday, seasonal festival, a festivity, an annual holiday, Example: ธนาคารจะหยุดวันนักขัตฤกษ์, Count Unit: วัน, Thai Definition: งานรื่นเริงตามธรรมเนียมตามฤดูกาล |
นอกฤดู | (adv) out of season, Example: ตามปกติแล้ว มะม่วงพันธุ์โชคอนันต์จะออกดอกนอกฤดู, Thai Definition: ไม่ใช่ช่วงเวลาที่เคยเป็น |
เครื่องปรุงรส | (n) seasoning, See also: relish, condiment, flavouring |
ชูรส | [chūrot] (n) EN: flavouring = flavoring (Am.) ; seasoning |
ชูรส | [chūrot] (v) EN: enhance the flavor ; season FR: épicer ; relever ; assaisonner |
ฝนสั่งฟ้า | [fon sang fā] (n, exp) EN: last rain of the rainy season |
จำพรรษา | [jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies |
แกงจืด | [kaēng jeūt] (n, exp) EN: clear soup ; mildly seasoned soup ; mild soup FR: soupe claire [ f ] ; soupe de légumes [ f ] |
กาล | [kān] (n) EN: time ; era ; epoch ; period ; season ; period of time FR: époque [ f ] ; période [ f ] ; saison [ f ] ; temps [ m ] ; moment [ f ] |
ข้าวนาปรัง | [khāo nāprang] (n, exp) EN: out-of-season rice ; off-season rice |
เข้าพรรษา | [khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent FR: débuter la retraite bouddhiste |
ของเครื่องปรุงรส | [khøng khreūangprung rot] (n, exp) EN: seasoning pack |
เครื่องปรุง | [khreūangprung] (n) EN: ingredient ; seasoning ; condiment ; flavouring FR: ingrédient [ m ] |
เครื่องปรุงอาหาร | [khreūangprung āhān] (n) EN: condiment ; seasoning ; flavouring FR: condiment [ m ] |
เครื่องปรุงรส | [khreūangprung rot] (n) EN: seasoning ; relish ; condiment ; flavouring ; flavour enhancer FR: assaisonnement [ m ] ; condiment [ m ] |
ไม้ล้มลุก | [māilomluk] (n) EN: annual plant ; seasonal plant ; herbaceous plant ; biennial plant |
หน้า | [nā] (n) EN: season FR: saison [ f ] |
หน้าฝน | [nā fon] (n, prop) EN: rainy season FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ] |
หน้าแล้ง | [nā laēng] (n, exp) EN: dry season FR: saison sèche [ f ] ; saison aride [ f ] |
หน้า นา | [nā nā] (n) EN: farming season |
หน้าร้อน | [nā røn] (n) EN: summer ; hot season FR: été [ m ] ; saison chaude [ f ] |
ออกพรรษา | [øk phansā] (v, exp) EN: end the Rainy Season Retreat ; end the Buddhist Lent FR: terminer la retraite bouddhique |
พรรษา | [phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ] |
พรรษา | [phansā] (n, exp) EN: rainy season FR: saison des pluies [ f ] ; mousson humide [ f ] ; mousson d'été [ f ] |
ผงชูรส | [phongchūrot] (n) EN: monosodium glutamate (MSG) ; seasoning powder ; gourmet powder FR: glutamate de sodium [ m ] |
ปรุง | [prung] (v) EN: season ; flavour FR: assaisonner ; accomoder |
ปรุงอาหาร | [prung āhān] (v, exp) EN: season food ; make food tasty ; flavour FR: assaisonner un plat |
ปรุงรส | [prung rot] (v) EN: season ; flavour ; flavor (Am.) FR: assaisonner |
ฤดู | [reudū] (n) EN: season FR: saison [ f ] |
ฤดูฝน | [reudū fon] (n, exp) EN: rainy season FR: saison des pluies [ f ] |
ฤดูกาล | [reudūkān] (n) EN: season ; time ; occasion FR: saison [ f ] ; période [ f ] |
ฤดูแล้ง | [reudū laēng] (n, exp) EN: dry season FR: saison sèche [ f ] |
สมัย | [samai] (n) EN: era ; time ; period ; age ; stage ; season ; epoch ; days ; times ; dynasty FR: ère [ f ] ; époque [ f ] ; période [ f ] ; temps [ m ] ; âge [ m ] ; dynastie [ f ] |
ตามฤดูกาล | [tām reudūkān] (adj) EN: according to the season ; seasonal FR: saisonnier |
ทะวาย | [thawāi] (n) EN: fruit which ripens out of season ; fruit bearing out of season |
ทะวาย | [thawāi] (adj) EN: out of season ; off-season |
เทศกาล | [thētsakān = thēsakān] (n) EN: festival ; festival season ; feast ; red-letter day ; celebration FR: festivité [ m ] ; festival [ m ] |
เทศกาล | [thētsakān = thēsakān] (n) EN: season FR: saison [ f ] |
ทอดผ้าป่า | [thøtphāpā] (n) EN: make and off-season offering of robes and other needs to monks |
อุตุ | [utu] (n) EN: season FR: saison [ f ] |
season | |
seasons | |
season's | |
seasonal | |
seasoned | |
midseason | |
offseason | |
preseason | |
seasoning | |
pre-season | |
seasonable | |
seasonally | |
seasonally | |
seasonings | |
seasonality | |
seasonality | |
unseasonably |
season | |
seasons | |
seasonal | |
seasoned | |
seasoning | |
seasonable | |
seasonally | |
seasonings | |
unseasoned | |
unseasonable | |
unseasonably | |
season-ticket | |
season-tickets |
baseball season | (n) the season when baseball is played |
basketball season | (n) the season when basketball is played |
dry season | (n) one of the two seasons in tropical climates, Ant. rainy season |
exhibition season | (n) the time before the regular games begin when football or baseball teams play practice games |
fishing season | (n) the season during which it is legal to catch fish |
football season | (n) the season when football is played |
growing season | (n) the season during which a crop grows best |
high season | (n) the season when travel is most active and rates are highest, Syn. peak season, Ant. off-season |
hockey season | (n) the season when hockey is played |
holiday season | (n) a time when many people take holidays |
hunting season | (n) the season during which it is legal to kill a particular species |
off-season | (n) the season when travel is least active and rates are lowest, Ant. high season |
preseason | (n) a period prior to the beginning of the regular season which is devoted to training and preparation |
rainy season | (n) one of the two seasons in tropical climates, Ant. dry season |
season | (n) a period of the year marked by special events or activities in some field |
season | (n) one of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions, Syn. time of year |
season | (n) a recurrent time marked by major holidays |
season | (v) lend flavor to, Syn. flavour, flavor |
season | (v) make fit, Syn. harden |
seasonable | (adj) in keeping with the season, Ant. unseasonable |
seasonableness | (n) being at the right time, Syn. timeliness, Ant. unseasonableness, untimeliness |
seasonably | (adv) in accordance with the season, Ant. unseasonably |
seasonably | (adv) at an opportune time, Syn. apropos, well-timed, timely |
seasonal | (adj) occurring at or dependent on a particular season, Ant. year-round |
seasonal adjustment | (n) a statistical adjustment made to accommodate predictable fluctuations as a function of the season of the year |
seasonally | (adv) depending on the season |
seasonal worker | (n) a worker who finds employment only in certain seasons, Syn. seasonal |
seasoned salt | (n) combination of salt and vegetable extracts and spices and monosodium glutamate |
seasoner | (n) a cook who uses seasonings |
seasoning | (n) the act of adding a seasoning to food |
silly season | (n) a time usually late summer characterized by exaggerated news stories about frivolous matters for want of real news |
social season | (n) the season for major social events |
theatrical season | (n) the season when new plays are produced |
triple-crown season | (n) a season of baseball during which a player wins the triple crown |
unseasonable | (adj) not in keeping with (and usually undesirable for) the season, Ant. seasonable |
unseasonableness | (n) being at an inappropriate time, Syn. untimeliness, Ant. seasonableness, timeliness |
unseasonably | (adv) not in accordance with the season, Ant. seasonably |
unseasoned | (adj) not aged or processed, Ant. seasoned |
unseasoned | (adj) not tried or tested by experience, Syn. untried, young, untested |
commutation ticket | (n) a ticket good for several trips or to attend a season of entertainments; sold at a reduced rate, Syn. season ticket |
flavorer | (n) something added to food primarily for the savor it imparts, Syn. seasoning, flavoring, flavouring, flavourer, seasoner |
ill-timed | (adj) badly timed, Syn. wrong, unseasonable, untimely |
in due course | (adv) at the appropriate time, Syn. when the time comes, in due season, in good time, in due time |
temper | (v) make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate, Syn. mollify, season |
timely | (adj) done or happening at the appropriate or proper time, Syn. well timed, seasonable, well-timed |
unsalted | (adj) without salt or seasoning, Syn. unseasoned |
High-seasoned | a. Enriched with spice and condiments; hence, exciting; piquant. [ 1913 Webster ] |
off-season | adj. of or relating to a season of less than maximum demand; |
Overseason | v. t. To season too highly. [ 1913 Webster ] |
Season | n. [ OE. sesoun, F. saison, properly, the sowing time, fr. L. satio a sowing, a planting, fr. serere, satum, to sow, plant; akin to E. sow, v., to scatter, as seed. ] The several seasons of the year in their beauty. Addison. [ 1913 Webster ] The season, prime for sweetest scents and airs. Milton. [ 1913 Webster ] Thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. Acts xiii. 11. [ 1913 Webster ] You lack the season of all natures, sleep. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Season | v. t. He is fit and seasoned for his passage. Shak. [ 1913 Webster ] You season still with sports your serious hours. Dryden. [ 1913 Webster ] The proper use of wit is to season conversation. Tillotson. [ 1913 Webster ] Season their younger years with prudent and pious principles. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] |
Season | v. i. |
Seasonable | a. Occurring in good time, in due season, or in proper time for the purpose; suitable to the season; opportune; timely; Mercy is seasonable in the time of affliction. Ecclus. xxxv. 20. [ 1913 Webster ] -- |
Seasonage | n. A seasoning. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ] |
Seasonal | a.
|
seasonal affective disorder | n. A form of mild depression that occurs in winters, associated with reduction in the amount of sunlight. It is characterized by oversleeping, irritability, and sometimes overeating. It can be treated by light therapy and usually disappears with the arrival of spring. [ PJC ] |
Seasoner | n. One who, or that which, seasons, or gives a relish; a seasoning. [ 1913 Webster ] |
Seasoning | n. Political speculations are of so dry and austere a nature, that they will not go down with the public without frequent seasonings. Addison. [ 1913 Webster ]
|
Seasonless | a. Without succession of the seasons. [ 1913 Webster ] |
Unseason | v. t. [ 1st pref. un- + season. ] [ 1913 Webster ] Why do I send this rustic madrigal, |
Unseasonable | a. Not seasonable; being, done, or occurring out of the proper season; ill-timed; untimely; too early or too late; |
Unseasoned | a. |
时 | [时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo] |
季 | [季] season; period; surname Ji #2,525 [Add to Longdo] |
季节 | [季 节 / 季 節] time; season; period #3,793 [Add to Longdo] |
圣诞节 | [圣 诞 节 / 聖 誕 節] Christmas time; Christmas season; Christmas #4,076 [Add to Longdo] |
春天 | [春 天] spring (season) #4,457 [Add to Longdo] |
仲 | [仲] second month of the season; middle; intermediate; 2nd in seniority #4,827 [Add to Longdo] |
春运 | [春 运 / 春 運] Chunyun (the high traffic load around Chinese New Year); Spring Festival travel season #5,930 [Add to Longdo] |
春秋 | [春 秋] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a #7,093 [Add to Longdo] |
四季 | [四 季] four seasons, namely spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 #10,035 [Add to Longdo] |
旺季 | [旺 季] busy season; peak period #10,863 [Add to Longdo] |
时节 | [时 节 / 時 節] season; time #11,369 [Add to Longdo] |
早稻 | [早 稻] early season rice; rice at transplanting or still unripe #14,378 [Add to Longdo] |
调料 | [调 料 / 調 料] condiment; seasoning; flavoring #15,409 [Add to Longdo] |
淡季 | [淡 季] off season; slow business season #15,413 [Add to Longdo] |
调味 | [调 味 / 調 味] seasoning; condiment; flavoring; dressing; essences #15,796 [Add to Longdo] |
季节性 | [季 节 性 / 季 節 性] seasonal #16,736 [Add to Longdo] |
日月 | [日 月] the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood #18,089 [Add to Longdo] |
雨季 | [雨 季] rainy season #21,133 [Add to Longdo] |
冷天 | [冷 天] cold weather; cold season #23,928 [Add to Longdo] |
花期 | [花 期] the flowering season #25,509 [Add to Longdo] |
调味品 | [调 味 品 / 調 味 品] seasoning; flavoring #26,992 [Add to Longdo] |
春夏秋冬 | [春 夏 秋 冬] the four seasons; spring, summer, autumn and winter #27,994 [Add to Longdo] |
时令 | [时 令 / 時 令] in season (usually refers to food) #30,615 [Add to Longdo] |
老练 | [老 练 / 老 練] seasoned; experienced #31,388 [Add to Longdo] |
香精 | [香 精] seasoning; condiment; flavoring; dressing; essences #32,378 [Add to Longdo] |
调味料 | [调 味 料 / 調 味 料] seasoning; condiment; flavoring; dressing; essences #34,071 [Add to Longdo] |
梅雨 | [梅 雨] Asian rainy season; monsoon #36,454 [Add to Longdo] |
佐料 | [佐 料] condiments; seasoning #37,985 [Add to Longdo] |
首季 | [首 季] first season; first quarter #42,567 [Add to Longdo] |
堇 | [堇] yellow loam; clay; season; few #44,453 [Add to Longdo] |
夏令 | [夏 令] summer; summer season #46,235 [Add to Longdo] |
久负盛名 | [久 负 盛 名 / 久 負 盛 名] seasoned; honed to perfection over centuries; special reserve #49,089 [Add to Longdo] |
作料 | [作 料] condiments; seasoning #58,663 [Add to Longdo] |
发情期 | [发 情 期 / 發 情 期] the breeding season (zool.); oestrus (period of sexual receptivity of female mammals) #62,866 [Add to Longdo] |
清炖 | [清 炖 / 清 燉] to stew meat without seasoning #72,404 [Add to Longdo] |
正当时 | [正 当 时 / 正 當 時] the right time for sth; the right season (for planting cabbage) #75,496 [Add to Longdo] |
秋景 | [秋 景] autumn scenery; harvest season #79,669 [Add to Longdo] |
物候 | [物 候] natural phenomena of a seasonal nature #83,948 [Add to Longdo] |
喜雨 | [喜 雨] welcome fall of rain; seasonable rain #91,210 [Add to Longdo] |
季相 | [季 相] characteristic nature of some season #98,189 [Add to Longdo] |
头伏 | [头 伏 / 頭 伏] first of three 10 day periods of hot season #111,437 [Add to Longdo] |
不违农时 | [不 违 农 时 / 不 違 農 時] not miss the farming season; do farm work in the right season #116,529 [Add to Longdo] |
花粉症 | [花 粉 症] hay fever; seasonal allergic rhinitis #127,484 [Add to Longdo] |
霉雨 | [霉 雨] Asian rainy season; monsoon; (usually written 梅雨) #134,408 [Add to Longdo] |
动情期 | [动 情 期 / 動 情 期] estrus; the rutting season; on heat #209,671 [Add to Longdo] |
物候学 | [物 候 学 / 物 候 學] the study of seasonal phenomena (flouring, migration etc) #229,809 [Add to Longdo] |
盛季 | [盛 季] peak season; a flourishing period #301,371 [Add to Longdo] |
岁序 | [岁 序 / 歲 序] succession of seasons #379,136 [Add to Longdo] |
无冬无夏 | [无 冬 无 夏 / 無 冬 無 夏] regardless of the season; all the year round #775,025 [Add to Longdo] |
四季豆腐 | [四 季 豆 腐] four seasons beancurd [Add to Longdo] |
シーズン | [shi-zun] (n, adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P) #511 [Add to Longdo] |
頃 | [ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651 [Add to Longdo] |
時期 | [じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1,067 [Add to Longdo] |
夏季 | [かき(P);なつき, kaki (P); natsuki] (n, adj-no) summer season; (P) #2,082 [Add to Longdo] |
冬季 | [とうき, touki] (n-adv, n-t) (season of) winter; (P) #3,596 [Add to Longdo] |
季 | [き, ki] (n) (1) season; (2) seasonal word or phrase (in haiku); (3) (See 一季・2, 半季・1) year #4,742 [Add to Longdo] |
季節 | [きせつ, kisetsu] (n, adj-no) season; (P) #4,799 [Add to Longdo] |
走り | [はしり, hashiri] (n) the first (harvest, catch) of the season or year; (P) #7,478 [Add to Longdo] |
候 | [そろ;そう;さう;す, soro ; sou ; sau ; su] (n) season; weather #7,743 [Add to Longdo] |
旬 | [じゅん, jun] (n, adj-no) season (e.g. fruit, fish) #7,768 [Add to Longdo] |
四季 | [しき, shiki] (n) four seasons; (P) #8,424 [Add to Longdo] |
春季 | [しゅんき, shunki] (n) spring season; (P) #10,251 [Add to Longdo] |
雑 | [ぞう, zou] (n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) #10,291 [Add to Longdo] |
本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10,793 [Add to Longdo] |
秋季 | [しゅうき, shuuki] (n) fall season; autumn season; (P) #10,800 [Add to Longdo] |
寒 | [さむ;さぶ, samu ; sabu] (n) midwinter; cold season; coldest days of the year #11,332 [Add to Longdo] |
レック | [rekku] (n) lek (communal ground used by birds in mating season); lekking #11,998 [Add to Longdo] |
清和 | [せいわ, seiwa] (n) (1) season when the sky is clear and the air warm (spring); (2) (See 卯月) first ten days of the fourth lunar month #13,251 [Add to Longdo] |
今季 | [こんき, konki] (n-adv, n-t) this season; (P) #14,685 [Add to Longdo] |
調味 | [ちょうみ, choumi] (n, vs) seasoning; flavoring; flavouring #16,587 [Add to Longdo] |
加減 | [かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16,868 [Add to Longdo] |
来季 | [らいき, raiki] (n) next semester; next session; next season; next year #17,647 [Add to Longdo] |
盛り | [もり, mori] (n, suf) (1) (ざかり when used as a suffix) peak (e.g. of cherry blossom season); height (e.g. of summer); (2) prime (of one's life); one's best days; (3) rutting; being in heat; (P) #19,350 [Add to Longdo] |
うりずん | [urizun] (n) climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season); early summer [Add to Longdo] |
おじや | [ojiya] (n) (See 雑炊) rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce [Add to Longdo] |
お初;御初 | [おはつ, ohatsu] (n) (1) (pol) (See 初・はつ) doing something for the first time (ever, in a season, etc.); (2) new item; first crop of the season [Add to Longdo] |
お初をいただく;お初を頂く | [おはつをいただく, ohatsuwoitadaku] (exp, v5k) to eat something for the first time in the season [Add to Longdo] |
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭 | [おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo] |
さしすせそ | [sashisuseso] (n) the five fundamental seasonings used in Japanese cooking [Add to Longdo] |
アカムツ | [akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season [Add to Longdo] |
オールシーズンコート | [o-rushi-zunko-to] (n) all-season coat [Add to Longdo] |
オールシーズントラック | [o-rushi-zuntorakku] (n) all-season track [Add to Longdo] |
オールシーズンドレス | [o-rushi-zundoresu] (n) all-season dress [Add to Longdo] |
オフシーズン | [ofushi-zun] (n) off-season; (P) [Add to Longdo] |
オムライス | [omuraisu] (n) (abbr) omelet with a filling of ketchup-seasoned fried rice (omelette) (wasei [Add to Longdo] |
ゴールデンウィーク(P);ゴールデンウイーク | [go-ruden'ui-ku (P); go-ruden'ui-ku] (n) Golden Week (early-May holiday season in Japan); (P) [Add to Longdo] |
シーズナリティ | [shi-zunaritei] (n) seasonal adjustment (to prices, etc.); seasonality [Add to Longdo] |
シーズニング | [shi-zuningu] (n) seasoning; (P) [Add to Longdo] |
シーズンイン | [shi-zun'in] (n) season in [Add to Longdo] |
シーズンオフ | [shi-zun'ofu] (n) off-season (wasei [Add to Longdo] |
シーズンストック | [shi-zunsutokku] (n) season stock [Add to Longdo] |
シーズンスポーツ | [shi-zunsupo-tsu] (n) season sports [Add to Longdo] |
シーズンセール | [shi-zunse-ru] (n) season sale [Add to Longdo] |
シーズンパス | [shi-zunpasu] (n) season pass [Add to Longdo] |
スキーシーズン | [suki-shi-zun] (n) ski season [Add to Longdo] |
セゾン | [sezon] (n) season (fre [Add to Longdo] |
ナムル | [namuru] (n) namul (Korean dishes consisting of seasoned vegetables) [Add to Longdo] |
プール開き | [プールびらき, pu-ru biraki] (n) opening of a pool (e.g. for the summer season) [Add to Longdo] |
ポストシーズン | [posutoshi-zun] (n) post-season [Add to Longdo] |
ユッケ | [yukke] (n) yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk) [Add to Longdo] |
Time: 2.2701 seconds, cache age: 0.022 (clear)