oppress | (vt) กดขี่, See also: ปกครองอย่างกดขี่, Syn. depress, tyrannize |
oppress | (vt) ทำให้ทุกข์ใจ, See also: ทำให้ลำบากใจ, Syn. afflict, harass, Ant. cheer, encourage |
oppressed | (adj) ซึ่งกดขี่, See also: ซึ่งข่มเหง, Syn. enslaved, mistreated |
oppressor | (n) ผู้กดขี่, Syn. persecutor, tyrant, despot |
oppression | (n) การกดขี่ |
oppressive | (adj) ที่ปกครองอย่างกดขี่, Syn. tyrannical, cruel, unjust |
oppressive | (adj) ซึ่งทำให้ทุกข์ใจ, See also: ซึ่งทำให้สลดใจ, Syn. distressing, grievous |
oppressive | (adj) (อากาศ) ร้อนและไม่สบาย |
oppressively | (adv) อย่างกดขี่, Syn. severely, brutally |
oppress | (อะเพรส') vi. กดขี่, กด, บีบ, บังคับ, เป็นภาระหนัก, ทำให้หนักใจ, ทำให้รู้สึกเป็นทุกข์, See also: oppressor n., Syn. crush, afflict |
oppression | (อะเพรช'เชิน) n. การกดขี่, การบีบบังคับ, ภาวะที่ถูกกดขี่, ความรู้สึกที่ถูกกดขี่, เผด็จการ, Syn. persecution |
oppressive | (อะเพรส'ซิฟว) adj. เป็นการกดขี่, ซึ่งทำให้ลำบากใจ, ซึ่งทำให้เป็นทุกข์หนักอึ้ง., See also: oppressiveness n., Syn. tyrannical |
oppress | (vt) กดขี่, บีบบังคับ, ทำให้เป็นภาระ, ทำให้หนักใจ |
oppression | (n) การกดขี่, การบีบบังคับ, เผด็จการ, ความหนักใจ |
oppressive | (adj) กดขี่, เป็นภาระ, หนักใจ, อึดอัดใจ, ลำบากใจ |
oppressor | (n) ผู้กดขี่ |
oppressed minority | ฝ่ายข้างน้อยที่ถูกบีบบังคับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Chest, Oppression in the | แน่นหน้าอก [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ย่ำยี | (v) ravage, See also: oppress, devastate, override, domineer, overrule, tyrannize, Syn. ทำลาย, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กดขี่, Example: แม่อดทนได้ทุกอย่างไม่ว่าพ่อจะทำร้ายร่างกายและย่ำยีจิตใจแค่ไหน |
ระทดระทวย | (v) be in sorrow, See also: sadden, be sorrow-stricken, be sad, be oppressed, mourn, Example: เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเองก็พลอยระทดระทวยและหดหู่ไปกับเขาด้วย, Thai Definition: เหนื่อยอ่อนอย่างหมดแรงหรือหมดกำลังใจ |
เล่นงาน | (v) tackle, See also: maltreat, persecute, oppress, harass, Syn. โจมตี, ทำร้าย, กลั่นแกล้ง, แกล้ง, Example: เพื่อนกลุ่มนี้เกเร ชอบรุมเล่นงานผมอยู่คนเดียว, Thai Definition: กระทำเอา, กล่าวหาเอา |
อย่างรุนแรง | (adv) severely, See also: harshly, oppressively, Syn. อย่างหนัก, Example: จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม |
ระราน | (v) bully, See also: hector, browbeat, oppress, Syn. เกะกะระราน, Example: นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา, Thai Definition: กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน |
เผด็จการ | (n) dictator, See also: absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor, Example: ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition: การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว |
คับ | (v) close, See also: firm, compact, restrict, crowd, oppress, confine, Ant. พอดี, Example: หนอนมีผนังลำตัวห่อหุ้มอยู่ภายนอกเมื่อเติบโตขึ้นเรื่อยๆ จะเต็มและคับผนังลำตัวที่หุ้มอยู่, Thai Definition: มีลักษณะหรือปริมาณเกินพอดี |
คับอกคับใจ | (v) embarrassed, See also: dissatisfied, oppressive, distressed, disconcerted, Syn. ไม่สบายใจ, คับแค้นใจ, อึดอัดใจ, Ant. สบายใจ, Example: การที่บิดามารดาทะเลาะกันทุกวัน ทำให้เธอคับอกคับใจเป็นยิ่งนัก, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ |
มัทนะ | (n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
มัทนะ | (n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
แอก | (n) oppression, See also: tyranny, Example: การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้น ถือเป็นสิ่งที่น่ายินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ, Thai Definition: การปกครองที่บังคับกดขี่ |
ทรราช | (n) tyrant, See also: bad ruler, despot, autocrat, dictator, oppressor, absolute ruler, Example: พวกเราได้เข้าร่วมเหตุการณ์ขับไล่ทรราชเมื่อเดือนตุลาคม 2516 ด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจ ทำความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน, Notes: (บาลี) |
บีบคั้น | (v) oppress, See also: press, Syn. บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบ, Example: ผู้ชุมนุมบีบคั้นให้รัฐบาลมีการกระจายอำนาจ, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด |
บีบ | (v) oppress, See also: press, Syn. บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบคั้น, Example: เงื่อนไขของไอเอ็มเอฟบีบให้เกาหลีใต้เปิดตลาดภายในประเทศ, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด |
บีบบังคับ | (v) force, See also: oppress, coerce, compel, press, Syn. บีบคั้น, บังคับ, Example: พ่อแม่บีบบังคับให้ลูกสาวจำยอมเข้าสู่อาชีพบริการทางเพศ, Thai Definition: ใช้กำลังหรืออำนาจเคี่ยวเข็ญให้ทำ |
บีบรัด | (v) oppress, See also: tyrannize, press, Example: กระหวัดรอบทวารมีหน้าที่บีบรัดให้อุจจาระถูกขับถ่ายออกมา, Thai Definition: ทำให้รู้สึกอึดอัดใจ เพราะเหตุอย่างใดอย่างหนึ่งคล้ายถูกบีบถูกรัด |
กดขี่ | (v) oppress, See also: tyrannize, depress, Syn. ข่มขี่, ข่มเหง, Example: ผู้ปกครองประเทศระบบเผด็จการมักจะกดขี่ประชาชน, Thai Definition: ข่มให้อยู่ในอำนาจตน, ใช้บังคับเอา, ทำอำนาจเอา |
ข่ม | (v) oppress, See also: bear down on, force, bully, coerce, press, Example: เจ้านายทำท่าข่มลูกน้องมาก จนลูกน้องไม่กล้าออกความเห็น, Thai Definition: แสดงกิริยาวาจาให้เห็นว่า เหนือกว่า หรือ ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้สึกว่าด้อยกว่า |
ข่มขี่ | (v) oppress, See also: tyrannize, demoralize, Syn. กดขี่, บังคับ, Example: ชาวบ้านเชื่อกันว่าพิธีนี้เป็นการทำพิธีทางไสยศาสตร์เพื่อข่มขี่อำนาจฝ่ายตรงข้ามให้ยอมสยบ |
ความคับแค้นใจ | (n) distressed, See also: grief, resentment, oppression, troublesomeness, Syn. ความแค้นใจ |
ความบีบคั้น | (n) pressure, See also: oppression, affliction, Syn. ความกดดัน, การบีบบังคับ, Example: เขาได้รับความบีบคั้นจากเพื่อนร่วมงานจนต้องลาออก |
หิงสา | (n) persecution, See also: oppression, malevolence, Syn. ความเบียดเบียน, การทำร้าย, หึงสา, Example: พระพุทธเจ้าสอนว่าให้เลิกการมีหิงสาต่อกัน, Thai Definition: การคิดให้เขาทนทุกข์ |
อหิงสา | (n) nonviolence, See also: non-oppression, harmlessness, Syn. อหึงสา, ความไม่เบียดเบียน, Example: ขณะนี้ทางกลุ่มได้เปลี่ยนมายึดอหิงสาเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: การเว้นจากการทำร้าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ความกดดัน | (n) pressure, See also: oppression, affliction, Syn. การบีบคั้น, Ant. ความผ่อนคลาย, Example: เขาต้องทำงานภายใต้ความกดดันของเพื่อนร่วมงาน |
จิกหัว | (v) oppress, See also: bully, Syn. กดขี่, ข่มขี่, Ant. ให้เกียรติ, Example: ถ้าเขาเห็นใครด้อยกว่าเป็นไม่ได้ จะต้องจิกหัวอยู่ร่ำไป |
กดขี่ข่มเหง | (v) oppress, See also: maltreat, abuse, Syn. รังแก, ข่มเหงรังแก, Example: ราชการการเมืองใช้อำนาจกดขี่ข่มเหงข้าราชการประจำผู้ซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: ข่มให้อยู่ในอำนาจตนและใช้กำลังรังแกทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่น |
แอก | [aēk] (n) EN: oppression ; tyranny |
บีบ | [bīp] (v) EN: oppress ; persecute FR: opprimer |
บีบบังคับ | [bīpbangkhap] (v) EN: force ; oppress ; coerce ; compel ; press FR: forcer |
บีบคั้น | [bīpkhan] (v) EN: oppress ; force ; press |
บีบรัด | [bīp-rat] (v) EN: oppress ; persecute ; tyrannize FR: opprimer ; tyranniser |
อึดอัด | [eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé |
จิกหัว | [jikhūa] (v) EN: oppress ; bully |
การย่ำยี | [kān yamyī] (n) EN: oppression |
คับ | [khap] (v) EN: close ; firm ; compact ; restrict ; crowd ; oppress ; confine FR: serrer |
ข่ม | [khom] (v) EN: oppress ; bear down on ; force ; bully ; coerce ; press FR: dominer ; soumettre |
กดขี่ | [kotkhī] (v) EN: oppress ; tyrannize ; be oppressive ; browbeat ; persecute ; depress FR: persécuter ; tyranniser |
แน่นหน้าอก | [naēn nā ok] (v, exp) EN: having tight chest FR: être oppressé ; avoir le coeur serré |
oppress | |
oppressed | |
oppresses | |
oppressor | |
oppressing | |
oppression | |
oppressive | |
oppressors | |
oppressions |
oppress | |
oppressed | |
oppresses | |
oppressor | |
oppressing | |
oppression | |
oppressive | |
oppressors | |
oppressions | |
oppressively |
oppress | (v) come down on or keep down by unjust use of one's authority, Syn. crush, suppress |
oppression | (n) the act of subjugating by cruelty, Syn. subjugation |
oppression | (n) the state of being kept down by unjust use of force or authority: |
oppression | (n) a feeling of being oppressed, Syn. oppressiveness |
oppressive | (adj) weighing heavily on the senses or spirit |
oppressive | (adj) marked by unjust severity or arbitrary behavior, Syn. tyrannical, tyrannous |
oppressively | (adv) in a heavy and oppressive way |
oppressor | (n) a person of authority who subjects others to undue pressures |
burdensomeness | (n) unwelcome burdensome difficulty, Syn. onerousness, oppressiveness, heaviness |
hizballah | (n) a Shiite terrorist organization with strong ties to Iran; seeks to create an Iranian fundamentalist Islamic state in Lebanon; car bombs are the signature weapon, Syn. Hizbollah, Lebanese Hizballah, Hizbullah, Party of God, Organization of the Oppressed on Earth, Hezbollah, Islamic Jihad, Revolutionary Justice Organization, Islamic Jihad for the Liberation of Palestine |
laden | (adj) burdened psychologically or mentally, Syn. oppressed |
persecute | (v) cause to suffer, Syn. oppress |
Inoppressive | a. Not oppressive or burdensome. O. Wolcott. [ 1913 Webster ] |
Oppress | v. t. For thee, oppressèd king, am I cast down. Shak. [ 1913 Webster ] Behold the kings of the earth; how they oppress The mutiny he there hastes to oppress. Shak. [ 1913 Webster ] |
oppressed | adj. having excessive or unfair burdens imposed. |
Oppression | n. [ F., fr. L. oppressio. ] There gentle Sleep |
Oppressive | a. [ Cf. F. oppressif. ] To ease the soul of one oppressive weight. Pope. [ 1913 Webster ] -- |
Oppressor | n. [ L. ] One who oppresses; one who imposes unjust burdens on others; one who harasses others with unjust laws or unreasonable severity. [ 1913 Webster ] The orphan pines while the oppressor feeds. Shak. [ 1913 Webster ] To relieve the oppressed and to punish the oppressor. Swift. [ 1913 Webster ] |
Oppressure | n. Oppression. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Unzealous | See obnoxious. |
残 | [残 / 殘] to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus #3,336 [Add to Longdo] |
刻 | [刻] quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; (classifier for short time intervals) #4,002 [Add to Longdo] |
虐 | [虐] oppressive; tyrannical #6,359 [Add to Longdo] |
挫 | [挫] be obstructed; fail; oppress; repress; lower the tone; bend back; dampen #7,684 [Add to Longdo] |
压迫 | [压 迫 / 壓 迫] oppress; oppression #7,864 [Add to Longdo] |
沉闷 | [沉 闷 / 沉 悶] oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy #14,814 [Add to Longdo] |
憋气 | [憋 气 / 憋 氣] feel suffocated or oppressed; choke with resentment; feel injured and resentful #40,636 [Add to Longdo] |
铁蹄 | [铁 蹄 / 鐵 蹄] iron hoof (of the oppressor) #50,929 [Add to Longdo] |
憋闷 | [憋 闷 / 憋 悶] feel oppressed; be depressed; be dejected #56,561 [Add to Longdo] |
助纣为虐 | [助 纣 为 虐 / 助 紂 為 虐] helping tyrant Zhòu 紂|纣 in his oppression (成语 saw); to take the side of the evil-doer; giving succor to the enemy #60,055 [Add to Longdo] |
躏 | [躏 / 躪] trample down, oppress, overrun #201,027 [Add to Longdo] |
搾 | [搾] oppress; to extract #271,247 [Add to Longdo] |
率兽食人 | [率 兽 食 人 / 率 獸 食 人] lit. to lead beasts to eat the people (成语 saw); fig. tyrannical government oppresses the people #330,127 [Add to Longdo] |
廹 | [廹] variant of 迫; to persecute; to oppress; embarrassed #689,876 [Add to Longdo] |
食人 | [食 人] man-eating (beast); to eat people; fig. to oppress the people [Add to Longdo] |
Druck { m } | oppressiveness [Add to Longdo] |
Schinder { m } | oppressor [Add to Longdo] |
Schinderei { f }; Unterdrückung { f } | oppression [Add to Longdo] |
Unterdrückung { f } | Unterdrückungen { pl } | oppression | oppressions [Add to Longdo] |
drückend; bedrückend { adj } | oppressive [Add to Longdo] |
drückend; schwül { adj } | oppressive [Add to Longdo] |
drückend { adv } | oppressively [Add to Longdo] |
geschunden; unterdrückte | oppressed [Add to Longdo] |
gewaltsam | oppressive [Add to Longdo] |
niederdrücken | to oppress [Add to Longdo] |
repressiv { adj } | oppressive [Add to Longdo] |
schindend; unterdrückend | oppressing [Add to Longdo] |
schindet; unterdrückt | oppresses [Add to Longdo] |
unterdrücken | unterdrückend | to oppress | oppressing [Add to Longdo] |
nicht unterdrückend | unoppressive [Add to Longdo] |
unterdrückt | oppresses [Add to Longdo] |
nicht unterdrückt | unoppressed [Add to Longdo] |
unterdrückt | oppressed [Add to Longdo] |
制圧 | [せいあつ, seiatsu] (n, vs) gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy; (P) #10,233 [Add to Longdo] |
弾圧 | [だんあつ, dan'atsu] (n, vs) oppression; suppression; pressure; (P) #11,074 [Add to Longdo] |
圧迫 | [あっぱく, appaku] (n, vs) pressure; coercion; oppression; (P) #15,988 [Add to Longdo] |
抑圧 | [よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17,186 [Add to Longdo] |
圧す | [へす, hesu] (v5s, vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] |
圧する | [あっする, assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] |
圧制;あっ制 | [あっせい, assei] (n) oppression; tyranny; despotism [Add to Longdo] |
圧制者 | [あっせいしゃ, asseisha] (n) oppressor; tyrant [Add to Longdo] |
圧制的 | [あっせいてき, asseiteki] (adj-na) oppressive; despotic [Add to Longdo] |
圧痛 | [あっつう, attsuu] (n) oppressive pain; tenderness; pressure pain [Add to Longdo] |
圧迫感 | [あっぱくかん, appakukan] (n) feeling of oppression [Add to Longdo] |
横暴 | [おうぼう, oubou] (adj-na, n) violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism; (P) [Add to Longdo] |
苛斂 | [かれん, karen] (n) oppression (e.g. taxation) [Add to Longdo] |
苛斂誅求 | [かれんちゅうきゅう, karenchuukyuu] (n) imposing exacting (crushing, oppressive) taxes [Add to Longdo] |
虐げられた人人;虐げられた人々 | [しいたげられたひとびと, shiitageraretahitobito] (n) the oppressed; downtrodden people [Add to Longdo] |
虐げる | [しいたげる, shiitageru] (v1, vt) to oppress; to persecute; to tyrannize; (P) [Add to Longdo] |
高圧的 | [こうあつてき, kouatsuteki] (adj-na) high-handed; oppressive [Add to Longdo] |
重たい | [おもたい, omotai] (adj-i) heavy; massive; serious; important; severe; oppressed; (P) [Add to Longdo] |
重圧感 | [じゅうあつかん, juuatsukan] (n) feeling of oppression [Add to Longdo] |
重苦しい | [おもくるしい, omokurushii] (adj-i) heavy; gloomy; awkward; cumbrous; oppressive; leaden; (P) [Add to Longdo] |
切ない | [せつない, setsunai] (adj-i) (1) painful; heartrending; trying; (2) oppressive; suffocating; miserable; (P) [Add to Longdo] |
息苦しい | [いきぐるしい, ikigurushii] (adj-i) choking; oppressive; suffocating [Add to Longdo] |
風当たり(P);風当り | [かぜあたり, kazeatari] (n) wind blowing against; being subject to outside pressures or criticism; oppression; (P) [Add to Longdo] |
茹だる;茹る(io) | [うだる;ゆだる, udaru ; yudaru] (v5r, vi) (1) to boil; to seethe; (2) to be oppressed by heat [Add to Longdo] |
Time: 0.0467 seconds, cache age: 2.86 (clear)