coerce แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ coerce
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -coerce-, *coerce*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coerce(vt) บีบบังคับ, See also: ูทำให้กลัว, คาดคั้น, เค้น, บังคับ, ขู่เข็ญ, Syn. force, hale, pressure
coerce into(phrv) บีบบังคับ, See also: ขู่เข็ญ, Syn. railroad into

Hope Dictionary
coerce(โคเอิซ') { coerced, coercing, coerces } vt. บีบบังคับ, บังคับ, ขู่เข็ญ,

Nontri Dictionary
coerce(vt) บีบบังคับ, ขู่เข็ญ, ขู่กรรโชก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am being coerced. ฉันกำลังถูกข่มขู่ The Russia House (1990)
We have been pressured and coerced to pass drugs of questionable safety including RBST. เราถูกกดดันและถูกข่มขู่ ให้ออกใบอนุญาตแก่ยาที่มีปัญหาความปลอดภัย ซึ่งรวมทั้งฮอร์โมน RSBT The Corporation (2003)
And where once you had the freedom to object to think and speak as you saw fit you now have censors and surveillance coercing your conformity and soliciting submission. ครั้งนึง เราเคยมีอำนาจอันเสรีที่จะคัดค้าน... ...ใครก็แล้วแต่ที่คิดหรือพูดต่างออกไป... ...แต่จู่ๆก็มีหน่วยงานคอยตรวจสอบ บังคับให้ทุกอย่างสอดคล้องกับที่รัฐต้องการ... V for Vendetta (2005)
All right, so this, this... this Bo-- uh, he coerces you into doing this, all to clear a $90, 000 debt. แล้วเรื่องนี้ โบ... เขาวางแผนให้คุณไปฆ่า เพื่อจะล้างหนี้ 90, 000 เหรียญ ของคุณเหรอ ? Cute Poison (2005)
- Any confession is coerced. - She's sick. ทุกคำสารภาพถูกขู่เข็ญ เธอไม่สบาย Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Coerced or not, they believe her. ขู่เข็ญหรือไม่ พวกนั้นก็เชื่อเธอ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Frank, they coerce these ladies into coming here, and then they sell them to the highest bidder. แฟร้งค์ พวกมันบังคับให้สาว ๆ เข้ามาที่นี่ และมันก็ขายไปในราคาสูง ๆ Won't Get Fueled Again (2008)
Isn't something that you can be coerced into doing. Isn't something that you can be coerced into doing. There's No 'I' in Team (2008)
No, but you would try to coerce girl not too out with me in the first place. ใช่ แต่เธอพยายามกันไม่ให้ ผู้หญิงคนอื่นไปกับฉันก่อนนี่ The Ex-Files (2008)
They're going to know he was coerced. เขาต้องรู้ว่ามันโดนบังคับแน่ Greatness Achieved (2008)
Gets coerced into an activity ใช้กำลังบังคับ Pleasure Is My Business (2009)
I'm sorry. I just came to coerce you into family brunch. ฉันขอโทษด้วย ฉันแค่มาบังคับให้เธอไปกินมื้อสายกับครอบครัว The Wrath of Con (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
coerceHe was coerced into helping the thieves.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขู่เข็ญ(v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่
เค้น(v) force, See also: coerce, compel, oblige, press, Syn. คาดคั้น, บีบคั้น, บังคับ, Example: ตำรวจเค้นเอาความลับจากผู้ต้องหาออกมาหมด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังคับ[bangkhap] (v) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner
บีบบังคับ[bīpbangkhap] (v) EN: force ; oppress ; coerce ; compel ; press  FR: forcer
ขืน[kheūn] (v) EN: force ; compel ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer
ข่ม[khom] (v) EN: oppress ; bear down on ; force ; bully ; coerce ; press  FR: dominer ; soumettre
ข่มขืนใจ[khomkheūnjai] (v) EN: coerce
ขู่เข็ญ[khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel  FR: terroriser ; contraindre

CMU Pronouncing Dictionary
coerce
coerced

Oxford Advanced Learners Dictionary
coerce
coerced
coerces

WordNet (3.0)
coerce(v) to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :, Syn. force, pressure, hale, squeeze

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Coerce

v. t. [ imp. & p. p. Coerced p. pr. & vb. n. Coercing. ] [ L. coërcere; co- + arcere to shut up, to press together. See Ark. ] 1. To restrain by force, especially by law or authority; to repress; to curb. Burke. [ 1913 Webster ]

Punishments are manifold, that they may coerce this profligate sort. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

2. To compel or constrain to any action; as, to coerce a man to vote for a certain candidate. [ 1913 Webster ]

3. To compel or enforce; as, to coerce obedience.

Syn. -- To Coerce, Compel. To compel denotes to urge on by force which cannot be resisted. The term aplies equally to physical and moral force; as, compelled by hunger; compelled adverse circumstances; compelled by parental affection. Coerce had at first only the negative sense of checking or restraining by force; as, to coerce a bad man by punishments or a prisoner with fetters. It has now gained a positive sense., viz., that of driving a person into the performance of some act which is required of him by another; as, to coerce a man to sign a contract; to coerce obedience. In this sense (which is now the prevailing one), coerce differs but little from compel, and yet there is a distinction between them. Coercion is usually acomplished by indirect means, as threats and intimidation, physical force being more rarely employed in coercing. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胁迫[xié pò, ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛˋ,   /  ] coerce; compel #21,317 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
強いる[しいる, shiiru] (v1, vt) to force; to compel; to coerce; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 6.772 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม