tyranny แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ tyranny
ภาษา
/เที้ย เหรอะ หนี่/     /T IH1 R AH0 N IY0/     /tˈɪrəniː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -tyranny-, *tyranny*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tyranny(n) ผู้ปกครองซึ่งกดขี่, See also: การใช้อำนาจกดขี่, การข่มเหง, Syn. oppression, cruelty, severity, despotism

Hope Dictionary
tyranny(เทอ'ระนี) n. การปกครองแบบกดขี่, การปกครองแบบเผด็จการ, การใช้อำนาจบาตรใหญ่, ความเข้มงวดที่โหดเหี้ยม, Syn. despotism, severity

Nontri Dictionary
tyranny(n) การปกครองแบบเผด็จการ, การปกครองแบบทรราชย์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tyrannyระบบทรราชย์ [ ดู despotism ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tyrannyทรราชย์, ระบบทรราชย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tyranny of the majorityระบบเผด็จการโดยเสียงข้างมาก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The path of the righteous man... is beset on all sides by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men. "เส้นทางของคนชอบธรรม ... จะรุมเร้าทุกด้านโดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994)
- and the tyranny of evil men. - และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994)
"The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men. "เส้นทางของคนชอบธรรมถูกรุมเร้าทุกด้าน ... โดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994)
The truth is, you're the weak... and I'm the tyranny of evil men. ความจริงก็คือ คุณอ่อนแอ ... และฉันปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994)
There it was for them, a crusade against tyranny... รณรงค์ต่อต้านการปกครอง แบบเผด็จการ How I Won the War (1967)
This is a civilian team, and we don't have to be subjected to your tyranny. พวกเราเจริญแล้วนะท่าน เราไม่จำเป็นต้องอยู่ใต้อาณัติคุณ Day of the Dead (1985)
There is a lengthy legal precedent, Your Honor, going back to 1789, whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny, a defense of liberty. มีรายละเอียด สิทธิตามกฎหมาย ครับใต้เท้าเมื่อปี 1 789 ในการที่จำเลยสามารถอ้างสิทธิ์ป้องกัน ตนเองต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าการกระทำนั้นถือว่าเป็นการถูกข่มเหง สิทธิในการป้องกันตัว Good Will Hunting (1997)
And now you contemptible harpy I shall end your reign of matriarchal tyranny. ฉันจะเป็นคนล้มบัลลังก์ทรราชของแก Death Has a Shadow (1999)
Some people have called that intergeneration tyranny a form of taxation without representation levied by us on generations yet to be. บางคนเรียกมันว่า ระบอบทรราชย์ข้ามรุ่น มันเป็นการขูดรีดภาษีโดยที่อีกฝ่ายไม่มีปากเสียง เราขูดรีดจากคนรุ่นหลังที่ยังไม่เกิด The Corporation (2003)
So slavery for example or other forms of tyranny are inherently monstrous but the individuals participating in them may be the nicest guys you could imagine benevolent friendly nice to their children even nice to their slaves caring about other people. เช่น ระบบทาส หรือระบบทรราชอื่น ๆ มันมีความวิปริตแฝงอยู่ภายใน แต่ตัวบุคคลที่มีส่วนร่วม The Corporation (2003)
It means you take a public institution and give it to an unaccountable tyranny. มันหมายความว่าคุณเอาสถาบันส่วนรวม ไปไว้ในกำมือของทรราชที่ไม่รู้จักการรับผิดต่างหาก The Corporation (2003)
This day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine. สู่ชัยชนะ ! บทบรรยายโดย ซับนรก 300 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tyrannyAmong the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
tyrannyI will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
tyrannyPeople in the country were living under a tyranny.
tyrannyPeople will always resist tyranny.
tyrannyThe people revolted against the tyranny.
tyrannyUnder the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แอก(n) oppression, See also: tyranny, Example: การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้น ถือเป็นสิ่งที่น่ายินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ, Thai Definition: การปกครองที่บังคับกดขี่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอก[aēk] (n) EN: oppression ; tyranny

CMU Pronouncing Dictionary
tyranny

Oxford Advanced Learners Dictionary
tyranny

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tyranny

n. [ OE. tirannye, OF. tirannie, F. tyrannie; cf. It. tirannia; Gr. tyranni`a, tyranni`s, L. tyrannis. See Tyrant. ] 1. The government or authority of a tyrant; a country governed by an absolute ruler; hence, arbitrary or despotic exercise of power; exercise of power over subjects and others with a rigor not authorized by law or justice, or not requisite for the purposes of government. [ 1913 Webster ]

“Sir, ” would he [ Seneca ] say, “an emperor mote need
Be virtuous and hate tyranny.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Cruel government or discipline; as, the tyranny of a schoolmaster. [ 1913 Webster ]

3. Severity; rigor; inclemency. [ 1913 Webster ]

The tyranny of the open night's too rough
For nature to endure. Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暴政[bào zhèng, ㄅㄠˋ ㄓㄥˋ, 暴 政] tyranny; despotic rule #40,227 [Add to Longdo]
僭主政治[jiàn zhǔ zhèng zhì, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 僭 主 政 治] tyranny; government by usurper #287,173 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Tyrannei { f }; Gewaltherrschaft { f }; Zwangsherrschaft { f }; Willkürherrschaft { f } | Tyranneien { pl }; Gewaltherrschaften { pl }; Zwangsherrschaften { pl }; Willkürherrschaften { pl }tyranny | tyrannies [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ティラニー[teirani-] (n) tyranny; (P) [Add to Longdo]
圧制;あっ制[あっせい, assei] (n) oppression; tyranny; despotism [Add to Longdo]
横暴[おうぼう, oubou] (adj-na, n) violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism; (P) [Add to Longdo]
苛政[かせい, kasei] (n) tyranny; despotism [Add to Longdo]
虐政[ぎゃくせい, gyakusei] (n) tyranny; despotism [Add to Longdo]
専横[せんおう, sen'ou] (adj-na, n) arbitrariness; despotism; tyranny; (P) [Add to Longdo]
暴威[ぼうい, boui] (n) tyranny [Add to Longdo]
暴虐[ぼうぎゃく, bougyaku] (adj-na, n) tyranny; outrage; atrocity; cruel; (P) [Add to Longdo]
暴政[ぼうせい, bousei] (n) tyranny [Add to Longdo]
暴戻[ぼうれい, bourei] (adj-na, n) tyranny; atrocity [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0289 seconds, cache age: 6.885 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม