*content* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

559 ผลลัพธ์ สำหรับ *content*

ภาษา

/ค้าน เถ่น ถึ/ /K AA1 N T EH0 N T/ /kˈɑːntent/

หรือค้นหา: content, -content-

Longdo Approved EN-TH

Table of Contents	(n) สารบัญ
contentment	(n) สันโดษ (ความหมายทางศาสนาพุทธ)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

content	(n) จำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่
content	(n) ปริมาณความจุ, Syn. capacity
content	(n) สาร, See also: ความหมายที่ต้องการสื่อ, Syn. message, subject matter
content	(n) หัวข้อ
content	(n) ความพึงพอใจ, Syn. satisfaction
content	(vt) ทำให้พอใจ, See also: ทำให้มีความสุขกับสภาพของตนเอง
content	(adj) ที่พร้อมจะยอมรับ, See also: ที่พร้อมจะปรับตัวได้
content	(adj) พอใจในสภาพของตนเอง, Syn. contented
contented	(adj) ที่พอใจในสิ่งที่เป็นอยู่, Syn. content, pleased
contention	(n) การแข่งขัน, Syn. competition, rivalry
contention	(n) การโต้แย้ง, See also: การโต้เถียง, ความขัดแย้ง, Syn. argument, controversy, disagreement
contention	(n) ความคิดเห็นในการโต้แย้ง
discontent	(n) ความไม่พอใจ, Syn. dissatisfaction, unhappiness
discontent	(vt) ทำให้ไม่พอใจ
malcontent	(n) ผู้ไม่พอใจกับเรื่องต่างๆ (เช่น สถานการณ์ทั่วไป, การเมืองฯลฯ), Syn. troublemaker, agitator, complainer
malcontent	(adj) ซึ่งไม่พอใจ, See also: ไม่ยินดีกับ, ไม่สบายใจกับ, Syn. disaffected, ill-affected
contentedly	(adv) อย่างพอใจในสิ่งที่เป็นอยู่, Syn. happily
contentious	(adj) ซึ่งโต้เถียงกัน, See also: ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน, Syn. quarrelsom, argumentative
contentment	(n) ความพอใจ, See also: ความสบายใจ, Syn. satisfaction
content with	(phrv) ทำให้พอใจด้วย
content word	(n) คำแสดงเนื้อหา (ทางไวยากรณ์ เช่น คำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ เป็นต้น), Syn. open-class word
discontented	(adj) ซึ่งไม่พอใจ, Syn. dissatisfied, disgrantled
discontentedly	(adv) ด้วยความไม่พอใจ
discontentment	(n) ความไม่พอใจ, Syn. dissatisfaction, unhappiness
table of contents	(n) สารบัญ, See also: สารบาญ, บัญชีเรื่อง, Syn. catalog, list, table
bone of contention	(n) ต้นเหตุที่ทำให้เกิดการโต้เถียง, See also: สาเหตุที่ทำให้ทะเลาะกัน, Syn. controversy
to one's heart's content	(idm) จนพอใจ, See also: ตามอำเภอใจ, ตามใจอยาก

Hope Dictionary

content	(คอน'เทนทฺ) n. ปริมาณความจุ, ความสามารถในการจุ, สิ่งที่บรรจุอยู่, ความสำคัญ, ความหมาย, เนื้อหา, สาระ adj. พอใจ, ซึ่งเห็นด้วย, เต็มใจ. vt. ทำให้พอใจ, พอใจ.
contented	(คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย
contention	(คันเทน'เชิน) n. การแข่งขัน, การดิ้นรนต่อสู้, การโต้เถียง, Syn. struggle
contentious	(คันเทน'เชิส) adj. ชอบทะเลาะ, ชอบโต้เถียง, ชอบต่อสู้., See also: contentiousness n. ดูcontentious
contentment	(คันเทนทฺ'เมินทฺ) n. ความพอใจ, ความจุใจ, ความมักน้อย, ความสำราญใจ
discontent	(ดิสคันเทนทฺ') adj. ไม่พอใจ. n. ความไม่พอใจ vt. ทำให้ไม่พอใจ
discontented	(ดิสคันเทน'ทิด) adj. ลำบากใจ, ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ., Syn. dissatisfied, frustrated, Ant. contented
malcontent	(แมล`คันเทนทฺ) adj. ไม่พอใจ
well-content	(ed) (เวลคันเทน'ทิด) adj. พอใจอย่างยิ่ง

Nontri Dictionary

content	(n) ความจุ, ความพึงพอใจ, เนื้อเรื่อง, เนื้อหา, สาระ
content	(vt) ทำให้สำราญใจ, ทำให้จุใจ, ทำให้พอใจ
contented	(adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ
contention	(n) การทะเลาะวิวาท, การโต้เถียง, การต่อสู้, การแข่งขัน
contentious	(adj) ชอบทะเลาะวิวาท, ชอบต่อสู้, ชอบโต้เถียง, ชอบแย้ง
contentment	(n) ความพึงพอใจ, ความสำราญใจ, ความจุใจ, ความสุขเกษม
discontent	(n) ความไม่พอใจ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่สบอารมณ์
discontent	(vt) ทำให้ไม่พอใจ, ทำให้ไม่ถูกใจ, ทำให้ไม่สบอารมณ์
malcontent	(adj) ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

analysis, content	การวิเคราะห์เนื้อหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
moisture content	ปริมาณความชื้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
contention	การช่วงชิง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
contention	การต่อสู้คดี, ข้อโต้เถียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contentious case	คดีมีข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contents rate	อัตราเบี้ยประกันภัยทรัพย์สินในอาคาร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
content	เนื้อหา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
content analysis	การวิเคราะห์เนื้อหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contentieux (Fr.)	กรณีพิพาท, คดีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non contentious case	คดีที่ไม่มีข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Content	เนื้อหา [เทคโนโลยีการศึกษา]
Table of content	สารบัญ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Data content	เนื้อหาข้อมูล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Data content	เนื้อหาข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Table of content	สารบัญ, สารบาญ, Example: หน้าสารบัญ (table of contents) <p>การนำหัวข้อต่างๆ ในเนื้อเรื่อง มาจัดเรียงลำดับตั้งแต่หัวข้อแรก จนถึงหัวข้อสุดท้ายและกำกับด้วยเลขหน้าที่หัวข้อนั้นๆ ปรากฏอยู่ เพื่อช่วยให้ผู้อ่านสามารถค้นหาเนื้อเรื่อง ที่ต้องการอ่านในตัวเล่มได้รวดเร็วขึ้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Content designation	การระบุเนื้อหา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Content footnote	เชิงอรรถเสริมความ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Content analysis	การวิเคราะห์เนื้อหา , การวิเคราะห์เนื้อหา, Example: Content analysis หมายถึง การวิเคราะห์เนื้อหา เป็นวิธีการในทางสังคมศาสตร์เพื่อการศึกษาเนื้อหาของการสื่อสาร โดยการแยกแยะแจกแจงเนื้อหาหรือแนวคิดที่ปรากฏในตำรา หนังสือ เอกสาร ข่าวสาร สื่อสิ่งพิมพ์ บทสนทนา หรือรูปภาพ วัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ เนื้อหาเพื่อผลิตสื่อการสอน โดยผู้สอนมักมีวัตถุประสงค์เพื่อแบ่งเนื้อหาทำให้ทราบโครงสร้าง ลำดับของเนื้อหา และขอบเขตเนื้อหาอย่างละเอียด รวมทั้งทำให้ผู้สอนเห็นการเปลี่ยนแปลงของเนื้อหาในแต่ละช่วงเวลาที่ทำการวิเคราะห์ด้วย และผลจากการแยกแยะแจกแจงเนื้อหาช่วยให้สามารถแบ่งเนื้อหาวิชาออกเป็นหัวเรื่อง หัวเรื่องย่อยและหัวข้อย่อย สำหรับหน่วยในการวิเคราะห์ เพื่อใช้แสดงปริมาณของการวิเคราะห์ จึงมักวิเคราะห์ออกมาเป็น หัวเรื่อง หัวเรื่องย่อยหัวข้อย่อย รวมทั้งปริมาณ เช่น จำนวนแนวคิด จำนวนหน้า เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Aluminum content	ปริมาณอะลูมิเนียม [TU Subject Heading]
Arsenic content	ปริมาณสารหนู [TU Subject Heading]
Boron content	ปริมาณโบรอน [TU Subject Heading]
Cadmium content	ปริมาณแคดเมี่ยม [TU Subject Heading]
Calcium content	ปริมาณแคลเซียม [TU Subject Heading]
Caloric content	ปริมาณแคลลอรี่ [TU Subject Heading]
Carbohydrate content	ปริมาณคาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Carbon content	ปริมาณคาร์บอน [TU Subject Heading]
Cholesterol content	ปริมาณคอเลสเตอรอล [TU Subject Heading]
Content analysis (Communication)	การวิเคราะห์สื่อ [TU Subject Heading]
Fat content	ปริมาณไขมัน [TU Subject Heading]
Fiber content	ปริมาณเส้นใย [TU Subject Heading]
Heavy metal content	ปริมาณโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Iron content	ปริมาณเหล็ก [TU Subject Heading]
Lead content	ปริมาณตะกั่ว [TU Subject Heading]
Table of content	สารบาญ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Nitrogen content	ปริมาณไนโตรเจน [TU Subject Heading]
Phosphorus content	ปริมาณฟอสฟอรัส [TU Subject Heading]
Protein content	ปริมาณโปรตีน [TU Subject Heading]
Volume (Cubic content)	การคำนวณปริมาตร [TU Subject Heading]
Moisture Content of Solid Wastes	ความชื้นของขยะมูลฝอย, Example: ปริมาณน้ำที่มีอยู่ในขยะมูลฝอยที่ทิ้งจากชุมชน คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักน้ำต่อน้ำหนักของขยะมูลฝอย [สิ่งแวดล้อม]
Moisture Content	ประมาณความชื้น, Example: ค่าปริมาตรความชื้นของสารใด ๆ เช่น ขยะหาได้จากการนำตัวอย่างเข้าอบแห้งที่อุณหภูมิ 100 องศา ถึง 105 องศาเซลเซียส. น้ำหนักที่ลดลงคิดเป็นร้อยละ คือปริมาณความชื้นของขยะนั้น [สิ่งแวดล้อม]
Ash Content	ปริมาณเถ้า, Example: ส่วนของขยะมูลฝอยที่เหลือจากการเผาไหม้ [สิ่งแวดล้อม]
Sludge Moisture Content	ปริมาณความชื้นของสลัดจ์, Example: ปริมาณน้ำที่อยู่ในสลัดจ์ในรูปของเปอร์เซ็นต์ โดยน้ำหนัก [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Content	สัดส่วนวัตถุดิบภายในอาเซียน หมายถึง สินค้าซึ่งมีสัดส่วนของวัตถุดิบที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศสมาชิกอาเซียน อย่างน้อยร้อยละ 40 [การทูต]
Coagulum content	ปริมาณยางจับเป็นก้อน หมายถึง ปริมาณของสารที่ตกค้างอยู่บนตัวกรองสเตนเลสที่ทดสอบ สารเหล่านี้ประกอบด้วยเศษยางจับตัวและสารอื่นที่เจือปนมากับน้ำยาง ค่านี้มีความสำคัญต่อกระบวนการผลิตที่เข้มงวด เช่น ในการผลิตเส้นด้ายยางยืด ถ้าน้ำยางมีค่า coagulum content สูงอาจก่อให้เกิดปัญหาการอุดตันที่ปลายหลอดในระหว่างกระบวนการผลิตได้ [เทคโนโลยียาง]
Copper content	ปริมาณของธาตุทองแดงที่อยู่ในส่วนที่ไม่ใช่ยางในน้ำยาง มีผลต่อความทนทานต่อการเสื่อมสภาพของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากน้ำยางนั้น เนื่องจากทองแดงเป็นตัวกระตุ้นปฏิกิริยาออกซิเดชันในโมเลกุลของยาง [เทคโนโลยียาง]
Dry rubber content	ปริมาณส่วนที่เป็นเนื้อยางทั้งหมดในน้ำยาง ซึ่งได้จากการทำให้น้ำยางจับตัวด้วยกรดแอซิติก ภายใต้การควบคุมสภาพการจับตัวอย่างแน่นอน เป็นค่าบ่งชี้ปริมาณของเนื้อยางจริงๆ ซึ่งมีความสำคัญในการซื้อขาย การนำน้ำยางไปแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์ยาง เช่น การออกสูตรส่วนผสมของสารเคมีต่างๆ [เทคโนโลยียาง]
Manganese content	ปริมาณของธาตุแมงกานีสในน้ำยางธรรมชาติ มีผลต่อความทนทานต่อการเสื่อมสภาพของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากน้ำยาง เนื่องจากแมงกานีสเป็นตัวกระตุ้นปฏิกิริยาออกซิเดชันในโมเลกุลของยาง ทำให้ยางเสื่อมสภาพได้ [เทคโนโลยียาง]
Non rubber content	ปริมาณของแข็งที่ไม่ใช่ยาง หมายถึง ปริมาณของแข็งอื่นๆ ที่ไม่ใช่เนื้อยางที่มีอยู่ในน้ำยาง เช่น แมกนีเซียม ทองแดง คาร์โบไฮเดรต ไขมัน เป็นต้น สามารถหาได้จากการนำเอาค่า DRC ไปหักออกจากค่า TSC ก็จะได้ค่า NRC ถ้าน้ำยางข้นชุดใดมีค่า NRC สูง ก็บ่งชี้ว่า น้ำยางชุดนั้นมีสารที่ไม่ใช่เนื้อยางมาก ซึ่งอาจมีผลกระทบต่อความเสถียรของน้ำยาง [เทคโนโลยียาง]
Sludge content	ปริมาณสลัดจ์หรือปริมาณตม หมายถึง สิ่งเจือปนที่ไม่ใช่ยางซึ่งจะตกตะกอนลงก้นภาชนะเมื่อมีการปั่นหรือกวนน้ำยาง สิ่งเจือปนเหล่านี้ประกอบด้วย ฝุ่นละออง ดิน ทราย เปลือกไม้ และแมกนีเซียมแอมโมเนียมฟอสเฟต ถ้าปริมาณสลัดจ์มีค่าสูง อาจเกิดการสะสมของปริมาณตมอย่างรวดเร็วระหว่างกระบวนการผลิต ทำให้น้ำยางเสียสภาพและไม่สามารถใช้งานต่อไปได้ [เทคโนโลยียาง]
Total solid content	ปริมาณของแข็งทั้งหมดในน้ำยาง หมายถึง ปริมาณยางส่วนที่เป็นเนื้อยางทั้งหมดในน้ำยาง รวมกับสารอื่นๆ ที่เป็นของแข็งและไม่ใช่ยาง ซึ่งจะคงเหลือภายหลังจากการทำให้แห้งด้วยอุณหภูมิทดสอบและบรรยากาศที่กำหนด [เทคโนโลยียาง]
Ash Content	เถ้าถ่าน [การแพทย์]
Bone Mineral Content	แร่ธาตุในกระดูก [การแพทย์]
Cellular Content	เซลล์, ปริมาณเซลล์ [การแพทย์]
Conciousness, Content of	ความเฉลียวฉลาด [การแพทย์]
Content Uniformity	ความสม่ำเสมอของปริมาณตัวยาสำคัญ [การแพทย์]
Contents	เนื้อหา, เนื้อเรื่อง, สิ่งที่อยู่ภายใน, องค์ประกอบ, ส่วนประกอบภายใน [การแพทย์]
Digital content	ดิจิทัลคอนเทนต์, Example: ดิจิทัลคอนเทนต์ คือ การนำเอาเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้ในการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะเนื้อหาต่างๆ องค์ประกอบของดิจิทัลคอนเทนต์ที่ระบุในแต่ละการศึกษาจะมีรายละเอียดที่แตกต่างกันออกไป คำนิยามที่ได้มีการจัดทำขึ้นโดยสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ (2545) เสนอให้ดิจิทัลคอนเทนต์ประกอบด้วย แอนิเมชั่น, เกม, สื่ออิเล็กทรอนิกส์เพื่อการเรียนรู้ (e-Learning), คอมพิวเตอร์ช่วยสอน (CAI), เนื้อหาต่างๆ บนโทรศัพท์มือถือ (Mobile content)และการออกแบบเว็บ (Web design) <p> ในขณะที่สำนักงานคณะกรรมการการส่งเสริมลงทุนได้เคยกำหนดให้ดิจิทัลคอนเทนต์ ประกอบด้วย (i) Animation, Cartoon, Characters; (ii) Computer-generated Imagery;(iii) Web-based application; (iv) Interactive application; (v) Game; (vi) WirelessLocation-based services content; (vii) Visual effect; (viii) Multimedia videoconferencing applications; (ix) e-Learning content viabroadband and multimedia;(x) Computer-aided instruction [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Energy Content	พลังงานในตัว [การแพทย์]
Water content of clouds	ความจุน้ำในเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Web Content Accessibility Guidelines	ข้อกำหนดการทำให้เนื้อหาเว็บสามารถเข้าถึงและใช้ประโยชน์ได้ [Assistive Technology]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

to make (someone/thing) content	(vt) ทำให้พอใจด้วย
Usability in emerging e-content Environments	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) Usability in emerging e-content Environments

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

content	A contented mind is a perpetual feast.
content	After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
content	A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
content	A look of contentment appeared on his face.
content	Are you content with your position in the company?
content	Are you content with your present salary?
content	Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
content	Beth was very impressed and content with his completely new clothes.
content	Despite of riches, he is not contented.
content	Discontent abounds in the world.
content	Empty the drawer of its contents.
content	Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
content	Everybody knows that happiness is in contentment.
content	For all his riches, he is not quite contented.
content	For all his wealth, he is not contented.
content	For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
content	Happiness consists of contentment.
content	Happiness lies in contentment.
content	Happy is a man who is contented.
content	Happy is a man who lives in peace and content.
content	Happy is the man who is contented.
content	Happy is the man who is contented with his lot.
content	He died content with his life.
content	He emptied his pockets of their contents.
content	He emptied the box of its contents.
content	He emptied the container of its contents.
content	He enjoyed skiing to his heart's content.
content	He enjoyed the vacation to his heart's content.
content	He is contented with his lot.
content	He is content with his life as a baseball player.
content	He is content with his life as baseball player.
content	He is content with his present state.
content	He is content with the simple life.
content	He is not content with his present salary.
content	He read to his heart's content.
content	He sang to his heart's content.
content	He was enjoying himself to his heart's content.
content	He was never content with his success.
content	However men, after the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
content	However much the container is the best in Japan, if the contents are third class then isn't it completely meaningless?
content	I always find contentment in a good book.
content	I am contented with my lot.
content	I am content with my circumstances.
content	I am content with my job.
content	I am content with my position.
content	I am not content with what I am.
content	I enjoyed the music to my heart's content.
content	If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
content	I'm content with my salary.
content	I must be content with my present salary.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สบอารมณ์	(v) be pleased with, See also: feel satisfied, feel contented, Syn. ถูกใจ, พอใจ, Ant. ขัดหูขัดตา, Example: ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว, Thai Definition: ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์
สะใจ	(v) satisfy, See also: content, gratify, Syn. หนำใจ, สมใจ, สาแก่ใจ, Ant. แค้น, คับแค้นใจ
ความพึงพอใจ	(n) contentment, See also: satisfaction, Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา, Ant. ความเกลียด, Example: ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด, Thai Definition: ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ
ไม่สบอารมณ์	(adj) dissatisfied, See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
ไม่สบอารมณ์	(v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
เนื้อหาสาระ	(n) substance, See also: content, Syn. สาระ, เนื้อหา, สาระสำคัญ, Example: รายงานของคณะภารกิจมีเนื้อหาสาระที่น่าสนใจอย่างยิ่ง
อย่างสบายใจ	(adv) happily, See also: contentedly, satisfyingly, Syn. อย่างมีความสุข, Ant. อย่างเศร้าใจ, Example: หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ
ผ่องแผ้ว	(v) be content, See also: be serene, be happy, Syn. สดชื่น, เบิกบาน, Ant. หมอง, Example: เช้านี้ จิตใจของเขาผ่องแผ้วและสงบกว่าวันอื่นๆ
สมถะ	(adj) unambitious, See also: plain, contented, simple, Syn. มักน้อย, Ant. มักมาก, Example: พ่อสอนให้เราพอใจในชีวิตสมถะ ละทิ้งวัตถุนิยมที่จะทำให้ฟุ่มเฟือย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สมถะ	(adv) unambitiously, See also: plainly, contentedly, simply, Syn. มักน้อย, เรียบง่าย, Ant. มักมาก, Example: อาจารย์ท่านใช้ชีวิตในบั้นปลายอย่างสมถะกับภริยาคู่ชีวิต ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สมถะ	(n) tranquility (of the mind), See also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity, Syn. ความสงบจิต, Ant. ความฟุ้งซ่าน, Example: ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมาก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขสบาย	(v) be happy, See also: be contented, be comfortable, Syn. สุขสำราญ, สุข, Ant. ทุกข์, Example: เขาสุขสบายดีถึงแม้จะไม่ได้มั่งมีอย่างพี่คนอื่นๆ เขา
สุข	(v) be happy, See also: be content, be satisfied, be pleased, Syn. สำราญ, สบาย, สุขี, สุโข, สุโขสโมสร, Ant. ทุกข์, Example: พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น, Thai Definition: รู้สึกพอใจสบายใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขสันต์	(adj) happy, See also: blissful, cheerful, content, joyful, ecstatic, merry, jubilant, overjoyed, Ant. เศร้าโศก, Example: มุมสุขสันต์ของโรงเรียนเต็มไปด้วยเด็กหญิง ซึ่งเล่นบทบาทสมมติกันอยู่, Thai Definition: อย่างมีความสุขสนุกสนาน
สุขสันต์	(v) be happy, See also: be blissful, be cheerful, be content, be joyful, be ecstatic, be merry, be jubilant, be ov, Ant. เศร้าโศก, Example: งานชุมนุมศิษย์เก่าในคืนนั้น ทุกคนต่างสุขสันต์กันมาก, Thai Definition: มีความสุขสนุกสนาน
มักน้อย	(v) be unambitious, See also: be modest, be content with what one has, be unostentatious, Ant. มักมาก, Example: อุปนิสัยของราษฎรภูมิภาคแถบนี้ คือ ไว้ใจคนง่าย หูเบา ถือโชคลาง ซื่อสัตย์ สุภาพ สันโดษ มักน้อย, Thai Definition: ปรารถนาน้อย, ต้องการน้อย
น่าพึงพอใจ	(v) satisfy, See also: content, please, assuage, gratify, indulge, sate, slake, Syn. น่าพอใจ, Example: การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ยังไม่เป็นที่น่าพึงพอใจของผู้ใช้งาน
เนื้อหาหลัก	(n) main substance, See also: main content, Syn. ใจความหลัก, Example: เนื้อหาหลักของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติคือปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนระบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยม
คับใจ	(v) be discontented, See also: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed, Syn. อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น, Example: เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
ความสุขสบาย	(n) happiness, See also: well-being, contentment, Syn. ความสบาย, Ant. ความทุกข์, Example: บุคคลที่มีสุขภาพจิตดีจะสามารถปรับตัวให้อยู่ในสังคมได้ด้วยความสุขสบายตามสมควร
ความสุขใจ	(n) happiness, See also: contentment, Syn. ความสบายใจ, ความเบิกบานใจ, Ant. ความทุกข์ใจ, Example: ครูเล่าถึงตอนนี้แล้วก็หัวเราะเบาๆ ราวกับมีความสุขใจเมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพวันคืนเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง
ความสันโดษ	(n) contentment, See also: satisfaction, gratification, Example: บรรยากาศสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่เข้าไปอาศัยอยู่ดูเป็นลักษณะของความสันโดษมีชีวิตที่ราบเรียบไม่โลดโผนมีจิตใจเอื้ออารีต่อกัน, Thai Definition: ความยินดีหรือความพอใจเท่าที่ตนมีอยู่และความพอใจ ความยินดี ความสบายใจในสิ่งรอบข้าง
ความอิ่มใจ	(n) contentedness, See also: gratification, delight, satisfaction, complacency, Syn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ, Example: เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
เค้าความ	(n) gist, See also: content, essence, point, substance, Syn. ใจความ, เนื้อหา, สาระสำคัญ, ประเด็น, Example: หลังจากที่ได้เจรจากับหัวหน้า ก็พอจะจับเค้าความได้ว่าจะมีการประชุมใหญ่อีกครั้งสิ้นเดือนนี้
พอใจ	(v) satisfy, See also: be pleased, be content, Syn. พึงใจ, สมใจ, Example: หัวหน้าพอใจการทำงานของสุนทรมาก, Thai Definition: ได้ตามที่ต้องการ, ได้ตามที่ประสงค์
เปรม	(v) be content, See also: be surfeited, be delighted, be happy, be joyful, be glad, be pleased, Syn. สุข, สบาย, Ant. ทุกข์, Example: งานเลี้ยงเมื่อคืนนี้พนักงานเปรมไปเลยเพราะกรรมการผู้จัดการเลี้ยงไม่อั้น, Thai Definition: เป็นสุขกายสุขใจ
อัตถ์	(n) content, See also: gist, Syn. อรรถ, อัตถะ, เนื้อความ
ฮึกฮัก	(v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disgruntled, be malcontent, be ungratified, be exasperated, Syn. ขัดใจ, Thai Definition: ไม่พอใจ
ฮึ่ม	(v) be dissatisfied, See also: be discontented, Example: สหรัฐกับอิรักฮึ่มกันมาตั้งแต่เหตุการณ์อิรักบุกเข้ายึดคูเวต เมื่อปี 2533, Thai Definition: แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจ ทำท่าว่าจะลงโทษหรือต่อสู้กัน
ฮึกฮัก	(adj) dissatisfied, See also: discontented, disgruntled, malcontent, ungratified, exasperated, Example: แดงทำท่าฮึกฮัก เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปทัศนาจรต่างจังหวัด, Thai Definition: อาการไม่พอใจ, อาการขัดใจ
สารบบ	(n) table of contents, See also: content, Syn. สารบับ, สารบัญ, สารบาญ, Example: คอมพิวเตอร์สามารถจัดเก็บแฟ้มข้อมูลเป็นสารบบ, Thai Definition: คำบอกเรื่อง, บัญชีเรื่อง
สารบัญ	(n) table of contents, See also: content, index, Syn. สารบาญ, Example: การหาเรื่องที่ตนต้องการอ่านด้วยวิธีที่เร็วที่สุดคือเปิดดูที่สารบัญ, Thai Definition: รายชื่อเรื่อง, บัญชีเรื่องต่างๆ
สารบาญ	(n) table of contents, See also: content, Syn. สารบัญ, Example: รายงานวิชาการต้องมีสารบาญเสมอ เพื่อความสะดวกแก่ผู้อ่าน, Thai Definition: รายชื่อเรื่อง, บัญชีเรื่องต่างๆ
สำราญใจ	(v) content, See also: be happy, appease, delight, Syn. เบิกบาน, รื่นเริง, สราญ, Example: ผู้คนจำนวนมากสำราญใจกับการจับจ่ายซื้อสินค้าราคาถูก, Thai Definition: รู้สึกสุขกายสบายใจ
ถ้อยแถลง	(n) statement, See also: argument, summation, declaration, pamphlet, contents, text, Syn. คำชี้แจง, คำประกาศ, Example: ถ้อยแถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์, Thai Definition: คำอธิบายเป็นทางการ
ถึงใจ	(adv) to one's heart content, Syn. จุใจ, สะใจ, สาแก่ใจ, Example: แม่ค้าคนนั้นด่าถึงใจจริงๆ, Thai Definition: พอใจที่ได้เท่ากับที่ต้องการ
ถูกใจ	(v) like, See also: be to one's liking, be pleased, be content, be satisfied, Syn. ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจ, Example: เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆ, Thai Definition: ตรงกับที่ใจชอบ
ถูกอกถูกใจ	(v) content, See also: please, satisfy, Syn. ถูกใจ, ชอบใจ, ต้องใจ, Example: ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ถูกอกถูกใจท่านไปหมด, Thai Definition: ตรงกับที่ใจชอบ
ใจความ	(n) essence, See also: matter, meaning, content, substance, pith, Syn. ประเด็นหลัก, หลักสำคัญ, สาระสำคัญ, Example: บทความของเขามีใจความเป็นเชิงวิงวอนให้ข้าราชการมีความซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่อง
ท้องสำนวน	(n) content, See also: essence, substance, Syn. เนื้อเรื่อง, Example: ท้องสำนวนของเรื่องนี้ไม่น่าสนใจ, Thai Definition: เนื้อหาของเรื่อง, เนื้อความแห่งเรื่อง
น่าพอใจ	(v) be satisfiable, See also: be gratifiable, be contentable, be pleasant, Syn. ดี, ถูกใจ, Ant. ไม่น่าพอใจ, Example: ผลงานของเขาที่ออกมาน่าพอใจมาก ไม่เสียแรงที่ใช้เวลานาน, Thai Definition: เป็นที่ถูกใจ, เป็นที่ชอบพอ
บานแผนก	(n) table of contents, See also: catalog, list, , Syn. สารบาญ, บัญชีเรื่อง
รดี	(n) pleasure, See also: amusement, satisfaction, contentment, Syn. รติ, ความยินดี, ความชอบใจ
ช่ำใจ	(adv) satisfactorily, See also: delightfully, joyfully, contentedly, Syn. หนำใจ, จุใจ, สาใจ, สมใจ, Example: มาเที่ยวคราวนี้เด็กๆ ได้นอนคุยกันเสียช่ำใจ, Thai Definition: มากพอสมกับที่ใจอยาก
กรุ้มกริ่ม	(v) be pleased, See also: be elated, be happy, be delighted, be euphoric, be glad, be contented, Syn. กระหยิ่มใจ, Example: ดูเขากรุ้มกริ่มอยู่ตลอดเวลาแต่เขาไม่พูดว่าอะไร, Thai Definition: แสดงสีหน้าดีใจในที
กริ่ม	(adv) be happy, See also: be pleased, be satisfied, be contented, Syn. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ, Ant. เศร้าใจ, Example: พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ
กระแสความ	(n) content, See also: subject matter, Syn. ความ, Example: โปรดฟังเรื่องนี้ให้จบกระแสความก่อน, Count Unit: ความ
การวิวาท	(n) dispute, See also: controversy, argument, quarrel, contention, brawl, wrangle, squabble, Syn. การทะเลาะวิวาท, การทะเลาะ, การโต้เถียง, Example: การวิวาทกันของนักเรียนช่างกลสร้างความเดือดร้อนแก่ประชาชนทั่วไปเป็นอันมาก
การวิเคราะห์เนื้อหา	(n) content analysis, Example: ขั้นตอนที่ยากที่สุดในการทำรายงานคือการวิเคราะห์เนื้อหาเพื่อเขียนในรายงาน
การสู้	(n) fight, See also: struggle, combat, contest, strife, contention, Syn. การต่อสู้, การพยายาม, การต่อต้าน, การเอาชนะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาใจ	[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
อรรถ-	[attha-] (pref, (n)) EN: text ; words ; content
บานแผนก	[bānphanaēk] (n) EN: table of contents ; catalog ; list FR: table des matières [ f ]
ชื่น	[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
ชอบใจ	[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like FR: être content ; être satisfait
ชุ่มชื่น	[chumcheūn] (v) EN: be delighted ; be cheerful ; be joyful ; be happy ; be merry FR: être ravi ; être content
ดีใจ	[dījai] (v) EN: be glad ; be happy ; be delightful ; be blissful FR: être heureux ; être content
ดีใจ	[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
ดีใจที่ได้พบคุณ	[dījai thī dāi phop khun] (xp) EN: glad to have met you ; so glad to see you FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance
เอม	[ēm] (v) EN: be perfectly content ; be perfectly satisfied
หัวข้อ	[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
อิ่มใจ	[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented FR: être comblé ; être assouvi
การวิเคราะห์เนื้อหา	[kān wikhrǿ neūahā] (n, exp) EN: content analysis
แข่ง	[khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer
คับใจ	[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed
ขึ้ง	[kheung] (v) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious FR: être mécontent ; être en colère ; grogner
ข้อขัดแย้ง	[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
ข้อโต้เถียง	[khø tōthīeng] (n, exp) EN: dispute ; argument ; controversy ; point of contention FR: point de désaccord [ m ]
ข้อโต้แย้ง	[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
ความไม่พึงพอใจ	[khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction FR: mécontentement [ m ]
ความไม่พอใจ	[khwām mai phøjai] (n) EN: discontent ; dissatisfaction ; unhappiness ; discontentment ; frustration FR: mécontement [ m ]
ความพอใจ	[khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ]
ความสุข	[khwāmsuk] (n) EN: happiness ; pleasure ; felicity ; bliss; contentment FR: bonheur [ m ] ; joie [ f ] ; plaisir [ m ] ; bien-être [ m ] ; félicité [ f ] (litt.)
กระแสความ	[krasaēkhwām] (n) EN: content ; subject matter
กริ่ม	[krim] (v) EN: be happy ; be pleased ; be satisfied ; be contented
ไม่พอใจ	[mai phøjai] (v, exp) EN: be pungent ; be angry FR: être insatisfait ; être mécontent
ไม่พอใจ	[mai phøjai] (adj) FR: mécontent
น้ำหนักเนื้อ	[nāmnak neūa] (n, exp) EN: weight of the contents
น่าพอใจ	[nāphøjai] (v) EN: be satisfiable ; be gratifiable ; be contentable ; be pleasant
เนื้อ	[neūa] (n) EN: substance ; texture ; material ; matter ; content FR: substance [ f ] ; texture [ f ] ; corps [ m ]
เนื้อหา	[neūahā] (n) EN: gist ; topic ; overview ; content FR: sommaire [ f ]
เนื้อหาสาระ	[neūahāsāra] (n) EN: content ; substance
เนื้อความ	[neūakhwām] (n) EN: meaning ; substance ; material ; contents ; text FR: contenu [ m ] ; substance [ f ]
ปริมาณความจุ	[parimān khwām ju] (n) EN: content ; capacity FR: contenu [ m ]
พอใจ	[phøjai] (v) EN: satisfy ; be pleased ; be content ; be satisfied ; approve FR: être satisfait ; être content
พอใจ	[phøjai] (adj) EN: satisfied ; pleased ; happy FR: satisfait ; content ; ravi
สบายใจ	[sabāijai] (v) EN: be happy ; be pleasure ; be joyous ; feel content
สบายใจ	[sabāijai] (adj) EN: contented heart ; happy ; pleasure ; joyous FR: heureux ; détendu
สมถะ	[samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble FR: content de son sort ; bien dans sa tête
สำราญ	[samrān] (v) EN: be content ; be happy ; revel
สำราญ	[samrān] (adj) EN: content ; happy ; joyful ; good-humoured FR: heureux ; joyeux ; de bonne humeur
สำราญใจ	[samrānjai] (v) EN: content ; be happy ; delight
สาระ	[sāra] (n) EN: matter ; substance ; essence ; content FR: matière [ f ] ; contenu [ m ]
สารบัญ	[sāraban] (n) EN: table of contents ; content ; index FR: table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ]
สารบาญ	[sārabān] (n) EN: table of contents ; contents ; index FR: table des matières [ f ] ; sommaire [ m ] ; index [ m ]
สมใจ	[somjai] (v) EN: be satisfied with ; content oneself with ; achieve one 's purpose ; be satisfying
ส่วนผสม	[suanphasom] (n) EN: ingredient ; composition ; component ; constituent ; contents FR: ingrédient [ m ] ; composant [ m ]
สุข	[suk] (adj) EN: happy ; content ; healthy ; comfortable FR: heureux ; bienheureux ; content
สุขสบาย	[suksabāi] (adj) EN: contented ; happy FR: bienheureux
สุขสันต์	[suksan] (adj) EN: happy ; blissful ; cheerful ; content ; joyful ; ecstatic ; merry ; jubilant ; overjoyed FR: joyeux

CMU Pronouncing Dictionary

content	/K AA1 N T EH0 N T/ /ค้าน เถ่น ถึ/ /kˈɑːntent/
content	/K AH0 N T EH1 N T/ /เขิ่น เท้น ถึ/ /kəntˈent/
contento	/K AH0 N T EH1 N T OW0/ /เขิ่น เท้น โถ่ว/ /kəntˈentəʊ/
contents	/K AA1 N T EH0 N T S/ /ค้าน เถ่น ถึ สึ/ /kˈɑːntents/
contents	/K AH0 N T EH1 N T S/ /เขิ่น เท้น ถึ สึ/ /kəntˈents/
contented	/K AH0 N T EH1 N T AH0 D/ /เขิ่น เท้น เถอะ ดึ/ /kəntˈentəd/
contented	/K AH0 N T EH1 N T IH0 D/ /เขิ่น เท้น ถิ ดึ/ /kəntˈentɪd/
contention	/K AH0 N T EH1 N SH AH0 N/ /เขิ่น เท้น เฉิ่น/ /kəntˈenʃən/
discontent	/D IH0 S K AH0 N T EH1 N T/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถึ/ /dɪskəntˈent/
malcontent	/M AE2 L K AH0 N T EH1 N T/ /แมล เขิ่น เท้น ถึ/ /mˌælkəntˈent/
contentedly	/K AH0 N T EH1 N T AH0 D L IY0/ /เขิ่น เท้น เถอะ ดลี่/ /kəntˈentədliː/
contentions	/K AH0 N T EH1 N SH AH0 N Z/ /เขิ่น เท้น เฉิ่น สึ/ /kəntˈenʃənz/
contentious	/K AH0 N T EH1 N SH AH0 S/ /เขิ่น เท้น เฉอะ สึ/ /kəntˈenʃəs/
contentment	/K AH0 N T EH1 N T M AH0 N T/ /เขิ่น เท้น ถึ เหมิ่น ถึ/ /kəntˈentmənt/
discontents	/D IH2 S K AH0 N T EH1 N T S/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถึ สึ/ /dˌɪskəntˈents/
malcontents	/M AE2 L K AH0 N T EH1 N T S/ /แมล เขิ่น เท้น ถึ สึ/ /mˌælkəntˈents/
contentioned	/K AH0 N T EH1 N SH AH0 N D/ /เขิ่น เท้น เฉิ่น ดึ/ /kəntˈenʃənd/
discontented	/D IH2 S K AH0 N T EH1 N T IH0 D/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ ดึ/ /dˌɪskəntˈentɪd/
discontentedly	/D IH2 S K AH0 N T EH1 N T IH0 D L IY0/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ ดลี่/ /dˌɪskəntˈentɪdliː/
contentiousness	/K AH0 N T EH1 N SH AH0 S N AH0 S/ /เขิ่น เท้น เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /kəntˈenʃəsnəs/
discontentedness	/D IH2 S K AH0 N T EH1 N T IH0 D N AH0 S/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ ดึ เหนอะ สึ/ /dˌɪskəntˈentɪdnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary

content	(n) /k o1 n t e n t/ /เคาะ น เถ่น ถึ/ /kˈɒntent/
content	(vt, n) /k @1 n t e1 n t/ /เขิ่น เท้น ถึ/ /kəntˈent/
contents	(n) /k o1 n t e n t s/ /เคาะ น เถ่น ถึ สึ/ /kˈɒntents/
contents	(vt) /k @1 n t e1 n t s/ /เขิ่น เท้น ถึ สึ/ /kəntˈents/
contented	(vt, vt, adj) /k @1 n t e1 n t i d/ /เขิ่น เท้น ถิ ดึ/ /kəntˈentɪd/
contenting	(vt) /k @1 n t e1 n t i ng/ /เขิ่น เท้น ถิ่ง/ /kəntˈentɪŋ/
contention	(n) /k @1 n t e1 n sh @ n/ /เขิ่น เท้น เฉิ่น/ /kəntˈenʃən/
discontent	(vt, n) /d i2 s k @ n t e1 n t/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถึ/ /dˌɪskəntˈent/
malcontent	(n) /m a1 l k @ n t e n t/ /แม้ล เขิ่น เถ่น ถึ/ /mˈælkəntent/
contentedly	(adv) /k @1 n t e1 n t i d l ii/ /เขิ่น เท้น ถิ ดลี่/ /kəntˈentɪdliː/
contentions	(n) /k @1 n t e1 n sh @ n z/ /เขิ่น เท้น เฉิ่น สึ/ /kəntˈenʃənz/
contentious	(adj) /k @1 n t e1 n sh @ s/ /เขิ่น เท้น เฉอะ สึ/ /kəntˈenʃəs/
contentment	(n) /k @1 n t e1 n t m @ n t/ /เขิ่น เท้น ถึ เหมิ่น ถึ/ /kəntˈentmənt/
discontents	(vt, n) /d i2 s k @ n t e1 n t s/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถึ สึ/ /dˌɪskəntˈents/
malcontents	(n) /m a1 l k @ n t e n t s/ /แม้ล เขิ่น เถ่น ถึ สึ/ /mˈælkəntents/
discontented	(vt, vt) /d i2 s k @ n t e1 n t i d/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ ดึ/ /dˌɪskəntˈentɪd/
discontenting	(vt) /d i2 s k @ n t e1 n t i ng/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ่ง/ /dˌɪskəntˈentɪŋ/
discontentedly	(adv) /d i2 s k @ n t e1 n t i d l ii/ /ดิ สึ เกิ่น เท้น ถิ ดลี่/ /dˌɪskəntˈentɪdliː/
non-contentious	(adj) /n o2 n - k @ n t e1 n sh @ s/ /เนาะ น เขิ่น เท้น เฉอะ สึ/ /nˌɒn-kəntˈenʃəs/

WordNet (3.0)

bone of contention	(n) the subject of a dispute
content	(n) everything that is included in a collection and that is held or included in something
content	(n) the proportion of a substance that is contained in a mixture or alloy etc.
content	(n) the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned, Syn. cognitive content, mental object
content	(v) satisfy in a limited way
content	(v) make content, Ant. discontent
contentedly	(adv) with equanimity
contentedness	(n) the state of being contented with your situation in life, Syn. content
contention	(n) a point asserted as part of an argument
contentious	(adj) inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits, Syn. disputatious, litigious, disputative, combative
contentious	(adj) involving or likely to cause controversy; - Tim W.Ferfuson
contentment	(n) happiness with one's situation in life, Ant. discontentment
contents	(n) a list of divisions (chapters or articles) and the pages on which they start, Syn. table of contents
content word	(n) a word to which an independent meaning can be assigned, Syn. open-class word
discontent	(v) make dissatisfied, Ant. content
discontentedly	(adv) with discontent; in a discontented manner
discontentment	(n) a longing for something better than the present situation, Syn. discontentedness, discontent, Ant. contentment
heat content	(n) (thermodynamics) a thermodynamic quantity equal to the internal energy of a system plus the product of its volume and pressure, Syn. enthalpy, H, total heat
latent content	(n) (psychoanalysis) hidden meaning of a fantasy or dream
malcontent	(n) a person who is discontented or disgusted
noncontentious	(adj) of persons; not given to controversy
capacity	(n) the amount that can be contained, Syn. content
competition	(n) the act of competing as for profit or a prize, Syn. rivalry, contention, Ant. cooperation
controversy	(n) a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement, Syn. disceptation, contestation, disputation, arguing, tilt, argument, contention
message	(n) what a communication that is about something is about, Syn. substance, subject matter, content
quarrelsomeness	(n) an inclination to be quarrelsome and contentious, Syn. contentiousness
subject	(n) something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation, Syn. depicted object, content
volume unit	(n) a unit of measurement of volume or capacity, Syn. capacity unit, cubature unit, capacity measure, displacement unit, cubage unit, cubic content unit, cubic measure

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Content	v. t. [ F. contenter, LL. contentare, fr. L. contentus, p. p. See Content, a. ] 1. To satisfy the desires of; to make easy in any situation; to appease or quiet; to gratify; to please. [ 1913 Webster ] Do not content yourselves with obscure and confused ideas, where clearer are to be attained. I. Watts. [ 1913 Webster ] Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them. Mark xv. 15. [ 1913 Webster ] 2. To satisfy the expectations of; to pay; to requite. [ 1913 Webster ] Come the next Sabbath, and I will content you. Shak. Syn. -- To satisfy; appease; please. See Satiate. [ 1913 Webster ]
Content	n. 1. Rest or quietness of the mind in one's present condition; freedom from discontent; satisfaction; contentment; moderate happiness. [ 1913 Webster ] Such is the fullness of my heart's content. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Acquiescence without examination. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The sense they humbly take upon content. Pope. [ 1913 Webster ] 3. That which contents or satisfies; that which if attained would make one happy. [ 1913 Webster ] So will I in England work your grace's full content. Shak. [ 1913 Webster ] 4. (Eng. House of Lords) An expression of assent to a bill or motion; an affirmative vote; also, a member who votes “Content.”. [ 1913 Webster ] Supposing the number of “Contents” and “Not contents” strictly equal in number and consequence. Burke. [ 1913 Webster ]
Content	a. [ F. content, fr. L. contentus, p. p. of contenire to hold together, restrain. See Contain. ] Contained within limits; hence, having the desires limited by that which one has; not disposed to repine or grumble; satisfied; contented; at rest. [ 1913 Webster ] Having food and rai ment, let us be therewith content. 1 Tim. vi. 8. [ 1913 Webster ]
Content	n.; usually in pl., Contents. 1. That which is contained; the thing or things held by a receptacle or included within specified limits; as, the contents of a cask or bale or of a room; the contents of a book. [ 1913 Webster ] I shall prove these writings . . . authentic, and the contents true, and worthy of a divine original. Grew. [ 1913 Webster ] 2. Power of containing; capacity; extent; size. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Strong ship's, of great content. Bacon. [ 1913 Webster ] 3. (Geom.) Area or quantity of space or matter contained within certain limits; as, solid contents; superficial contents. [ 1913 Webster ] The geometrical content, figure, and situation of all the lands of a kingdom. Graunt. [ 1913 Webster ] Table of contents, or Contents, a table or list of topics in a book, showing their order and the place where they may be found: a summary. [ 1913 Webster ]
Contentation	n. [ LL. contentatio. ] Content; satisfaction. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
Contented	a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Content"edly, adv. -- Content"edness, n. [ 1913 Webster ]
contentedness	n. acceptance of one's situation in life. Syn. -- content. [ WordNet 1.5 ]
Contentful	a. Full of content. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]
Contention	n. [ F. contention, L. contentio. See Contend. ] 1. A violent effort or struggle to obtain, or to resist, something; contest; strife. [ 1913 Webster ] I would my arms could match thee in contention. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Strife in words; controversy; altercation; quarrel; dispute; as, a bone of contention. [ 1913 Webster ] Contentions and strivings about the law. Titus iii. 9. [ 1913 Webster ] 3. Vehemence of endeavor; eagerness; ardor; zeal. [ 1913 Webster ] An end . . . worthy our utmost contention to obtain. Rogers. [ 1913 Webster ] 4. A point maintained in an argument, or a line of argument taken in its support; the subject matter of discussion or strife; a position taken or contended for. [ 1913 Webster ] All men seem agreed what is to be done; the contention is how the subject is to be divided and defined. Bagehot. [ 1913 Webster ] This was my original contention, and I still maintain that you should abide by your former decision. Jowett. Syn. -- Struggle; strife; contest; quarrel; combat; conflict; feud; litigation; controversy; dissension; variance; disagreement; debate; competition; emulation. -- Contention, Strife. A struggle between two parties is the idea common to these two words. Strife is a struggle for mastery; contention is a struggle for the possession of some desired object, or the accomplishment of some favorite end. Neither of the words is necessarily used in a bad sense, since there may be a generous strife or contention between two friends as to which shall incur danger or submit to sacrifices. Ordinarily, however, these words denote a struggle arising from bad passions. In that case, strife usually springs from a quarrelsome temper, and contention from, a selfish spirit which seeks its own aggrandizement, or is fearful lest others should obtain too much. Strife has more reference to the manner than to the object of a struggle, while contention takes more account of the end to be gained. [ 1913 Webster ]
Contentious	a. [ L. contentiosus: cf. F. contentieux. ] 1. Fond of contention; given to angry debate; provoking dispute or contention; quarrelsome. [ 1913 Webster ] Despotic and contentious temper. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. Relating to contention or strife; involving or characterized by contention. Spenser. [ 1913 Webster ] More cheerful, though not less contentious, regions. Brougham. [ 1913 Webster ] 3. (Law) Contested; litigated; litigious; having power to decide controversy. [ 1913 Webster ] Contentious jurisdiction (Eng. Eccl. Law), jurisdiction over matters in controversy between parties, in contradistinction to voluntary jurisdiction, or that exercised upon matters not opposed or controverted. Syn. -- Quarrelsome; pugnacious; dissentious; wrangling; litigious; perverse; peevish. -- Conten"tiously, adv. -- Conten"tiousness, n. [ 1913 Webster ]
Contentless	a. [ Content + -less. ] Discontented; dissatisfied. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Contently	adv. In a contented manner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Contentment	n. [ Cf. F. contentement. See Content, v. t. ] 1. The state of being contented or satisfied; content. [ 1913 Webster ] Contentment without external honor is humility. Grew. [ 1913 Webster ] Godliness with contentment is great gain. 1 Tim. vi. 6. [ 1913 Webster ] 2. The act or process of contenting or satisfying; as, the contentment of avarice is impossible. [ 1913 Webster ] 3. Gratification; pleasure; satisfaction. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] At Paris the prince spent one whole day to give his mind some contentment in viewing of a famous city. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
Contents	n. pl. See Content, n. [ 1913 Webster ]
Discontent	a. Not content; discontented; dissatisfied. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] Passion seemed to be much discontent, but Patience was very quiet. Bunyan. [ 1913 Webster ]
Discontent	v. t. [ imp. & p. p. Discontented; p. pr. & vb. n. Discontenting. ] To deprive of content; to make uneasy; to dissatisfy. Suckling. [ 1913 Webster ]
Discontent	n. 1. Want of content; uneasiness and inquietude of mind; dissatisfaction; disquiet. [ 1913 Webster ] Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York. Shak. [ 1913 Webster ] The rapacity of his father's administration had excited such universal discontent. Hallam [ 1913 Webster ] 2. A discontented person; a malcontent. [ R. ] [ 1913 Webster ] Thus was the Scotch nation full of discontents. Fuller. [ 1913 Webster ]
Discontentation	n. Discontent. [ Obs. ] Ascham. [ 1913 Webster ]
Discontented	p. p. & a. Dissatisfied; uneasy in mind; malcontent. [ 1913 Webster ] And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him. 1 Sam. xxii. 2. -- Dis`content"edly, adv. -- Dis`content"edness, n. [ 1913 Webster ]
Discontentful	a. Full of discontent. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Discontenting	a. 1. Discontented. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 2. Causing discontent; dissatisfying. Milton. [ 1913 Webster ]
Discontentive	a. Relating or tending to discontent. [ R. ] “Pride is ever discontentive.” Feltham. [ 1913 Webster ]
Discontentment	n. The state of being discontented; uneasiness; inquietude. Bacon. [ 1913 Webster ]
Incontentation	n. [ See In- not, and Content. ] Discontent. [ Obs. ] Goodwin. [ 1913 Webster ]
information content	n. information{ 4 }. [ PJC ]
Malcontent	n. [ F. malcontent. ] One who discontented; especially, a discontented subject of a government; one who expresses his discontent by words or overt acts. Spenser. Berkeley. [ 1913 Webster ]
malcontent	a. [ F., fr. mal ill + content. See Malice, Content. ] discontented; uneasy; dissatisfied; especially, dissatisfied with the government. [ Written also malecontent. ] [ 1913 Webster ] The famous malcontent earl of Leicester. Milner. [ 1913 Webster ]
malcontented	a. Malcontent. -- Mal`content"edly, adv. -- Mal`content"edness, n. [ 1913 Webster ]
Malecontent	a. Malcontent. [ 1913 Webster ]
Miscontent	a. Discontent. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Noncontent	n. (British House of Lords) One who gives a negative vote; -- sometimes abridged into noncon. or non con. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

得	[dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo]
内容	[nèi róng, ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ, 内容 / 內容] content; substance; details #554 [Add to Longdo]
安	[ān, ㄢ, 安] content; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An #1,449 [Add to Longdo]
含量	[hán liàng, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 含量] content; quantity contained #2,165 [Add to Longdo]
目	[mù, ㄇㄨˋ, 目] eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title #2,277 [Add to Longdo]
冲突	[chōng tū, ㄔㄨㄥㄊㄨ, 冲突 / 衝突] conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention #2,925 [Add to Longdo]
不满	[bù mǎn, ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ, 不满 / 不滿] resentful; discontented; dissatisfied #3,580 [Add to Longdo]
虚	[xū, ㄒㄩ, 虚 / 虛] devoid of content; void; false; empty; vain #3,946 [Add to Longdo]
内涵	[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内涵 / 內涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
水分	[shuǐ fèn, ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ, 水分] moisture content #6,142 [Add to Longdo]
争论	[zhēng lùn, ㄓㄥㄌㄨㄣˋ, 争论 / 爭論] to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate #6,186 [Add to Longdo]
目录	[mù lù, ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ, 目录 / 目錄] catalog; table of contents; directory (on computer hard drive); list; contents #7,457 [Add to Longdo]
醇	[chún, ㄔㄨㄣˊ, 醇] alcohol; wine with high alcohol content; rich; pure; good wine; sterols #9,358 [Add to Longdo]
乐意	[lè yì, ㄌㄜˋ ㄧˋ, 乐意 / 樂意] happy to do sth; content; satisfied #10,887 [Add to Longdo]
知足	[zhī zú, ㄓㄗㄨˊ, 知足] content with one's situation; to know contentment (hence happiness) #11,470 [Add to Longdo]
矫	[jiáo, ㄐㄧㄠˊ, 矫 / 矯] argumentative; contentious #12,058 [Add to Longdo]
淡水	[dàn shuǐ, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 淡水] potable water (water with low salt content); fresh water #15,463 [Add to Longdo]
畅谈	[chàng tán, ㄔㄤˋ ㄊㄢˊ, 畅谈 / 暢談] to chat; a long talk; verbose; to talk freely to one's heart's content #17,704 [Add to Longdo]
狂笑	[kuáng xiào, ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˋ, 狂笑] to laugh wildly; laughing to one's heart's content #20,164 [Add to Longdo]
墒	[shāng, ㄕㄤ, 墒] the moisture content of the soil #23,092 [Add to Longdo]
开怀	[kāi huái, ㄎㄞㄏㄨㄞˊ, 开怀 / 開懷] to one's heart's content; without restraint #23,141 [Add to Longdo]
尽兴	[jìn xìng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˋ, 尽兴 / 盡興] to enjoy oneself to the full; to one's heart's content #23,416 [Add to Longdo]
牢骚	[láo sāo, ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 牢骚 / 牢騷] discontent; complaint #24,129 [Add to Longdo]
畅所欲言	[chàng suǒ yù yán, ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ, 畅所欲言 / 暢所慾言] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24,170 [Add to Longdo]
安居乐业	[ān jū lè yè, ㄢㄐㄩㄌㄜˋ ㄧㄝˋ, 安居乐业 / 安居樂業] live and work in peace and contentment #25,480 [Add to Longdo]
论据	[lùn jù, ㄌㄨㄣˋ ㄐㄩˋ, 论据 / 論据] grounds (for an argument); a contention; a thesis #31,079 [Add to Longdo]
事由	[shì yóu, ㄕˋ ㄧㄡˊ, 事由] main content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose; subject (of business letter) #32,971 [Add to Longdo]
金瓶梅	[Jīn píng méi, ㄐㄧㄣㄆㄧㄥˊ ㄇㄟˊ, 金瓶梅] Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content #33,692 [Add to Longdo]
纵情	[zòng qíng, ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 纵情 / 縱情] to your heart's content #37,852 [Add to Longdo]
慊	[qiè, ㄑㄧㄝˋ, 慊] contented #39,512 [Add to Longdo]
怨声载道	[yuàn shēng zài dào, ㄩㄢˋ ㄕㄥㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 怨声载道 / 怨聲載道] lit. cries of complaint fill the roads (成语 saw); complaints rise all around; discontent is openly voiced #41,862 [Add to Longdo]
安于	[ān yú, ㄢㄩˊ, 安于 / 安於] to feel contented with #42,882 [Add to Longdo]
解馋	[jiě chán, ㄐㄧㄝˇ ㄔㄢˊ, 解馋 / 解饞] to eat to one's heart's content #44,641 [Add to Longdo]
语意	[yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语意 / 語意] meaning; content of speech or writing; semantic #46,471 [Add to Longdo]
篇目	[piān mù, ㄆㄧㄢㄇㄨˋ, 篇目] table of contents #55,169 [Add to Longdo]
实词	[shí cí, ㄕˊ ㄘˊ, 实词 / 實詞] content word #72,155 [Add to Longdo]
不求甚解	[bù qiú shèn jiě, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄝˇ, 不求甚解] lit. not requiring a detailed understanding (成语 saw); only looking for an overview; not bothered with the details; superficial; content with shallow understanding #84,408 [Add to Longdo]
故步自封	[gù bù zì fēng, ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄈㄥ, 故步自封] lit. restricted to the old track; content with old ways and refuse to acknowledge progress; conservative; stagnating #87,032 [Add to Longdo]
含沙量	[hán shā liàng, ㄏㄢˊ ㄕㄚㄌㄧㄤˋ, 含沙量] sand content; quantity of sediment (carried by a river) #87,251 [Add to Longdo]
满腹牢骚	[mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满腹牢骚 / 滿腹牢騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo]
输沙量	[shū shā liàng, ㄕㄨㄕㄚㄌㄧㄤˋ, 输沙量 / 輸沙量] quantity of sand (transported by a river); sediment content #103,409 [Add to Longdo]
怏	[yàng, ㄧㄤˋ, 怏] discontented #124,631 [Add to Longdo]
埴	[zhí, ㄓˊ, 埴] soil with large clay content #140,385 [Add to Longdo]
争论点	[zhēng lùn diǎn, ㄓㄥㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ, 争论点 / 爭論點] contention #155,401 [Add to Longdo]
恹	[yān, ㄧㄢ, 恹 / 懨] contented; peaceful #271,499 [Add to Longdo]
嗛	[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 嗛] pouch; hold; content #373,342 [Add to Longdo]
欿	[kǎn, ㄎㄢˇ, 欿] discontented with oneself #691,040 [Add to Longdo]
譊	[náo, ㄋㄠˊ, 譊] wrangling, contention, to dispute #909,753 [Add to Longdo]
使满意	[shǐ mǎn yì, ㄕˇ ㄇㄢˇ ㄧˋ, 使满意 / 使滿意] to make content [Add to Longdo]
内涵意义	[nèi hán yì yì, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ ㄧˋ, 内涵意义 / 內涵意義] implied meaning; intended meaning; the logical content of a word or technical notion [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

目次	[もくじ, mokuji] TH: สารบัญ EN: table of contents

DING DE-EN Dictionary

Alkoholgehalt { m }	alcohol content; alcoholic content [Add to Longdo]
Aschegehalt { m }	ash content [Add to Longdo]
Auseinandersetzung { f }; Streit { m }; Streitigkeit { f }	contention [Add to Longdo]
Behauptung { f }	contention [Add to Longdo]
Eisengehalt { m }	iron content [Add to Longdo]
Eiweißgehalt { m }	protein content [Add to Longdo]
Entropie { f }; Maß für den Informationsgehalt	average information content [Add to Longdo]
Festkörpergehalt { m }	solid body content [Add to Longdo]
Fettgehalt { m }	fat content [Add to Longdo]
Feuchtigkeitsgehalt { m } \| Feuchtigkeitsgehalte { pl }	moisture content \| moisture contents [Add to Longdo]
kontroverse Frage { f }	contentious issue [Add to Longdo]
Hausratversicherung { f }	household insurance; household contents insurance [Add to Longdo]
Informationsgehalt { m }	information content [Add to Longdo]
Inhalt { m }; Gehalt { m } \| Inhalte { pl }	content \| contents [Add to Longdo]
Inhalt { m }	contents [Add to Longdo]
Inhaltsverwaltungssystem { n }; Content Management System { n } [ comp. ]	content management system (CMS) [Add to Longdo]
Inhaltsverzeichnis { n }; Inhaltsangabe { f }	table of contents [Add to Longdo]
Lehrinhalt { m }; Lehrinhalte { pl }	content of teaching [Add to Longdo]
Luftporengehalt { m }	air void contents [Add to Longdo]
Salzgehalt { m }	salt content [Add to Longdo]
Schwefelgehalt { m } \| Schwefelgehalt bei Mineralölen	sulphur content \| sulphur content for mineral oils [Add to Longdo]
Sediment { n } \| Sedimente { pl } \| Gehalt an Sediment	sediment \| sediments \| sediment content [Add to Longdo]
Streitpunkt { m }	contentious point [Add to Longdo]
Streitsucht { f }	contentiousness [Add to Longdo]
Unzufriedenheit { f }	discontent [Add to Longdo]
Unzufriedenheit { f }	discontentment [Add to Longdo]
Unzufriedenheit { f }	discontentedness [Add to Longdo]
Wassergehalt { m }	water content [Add to Longdo]
Zankapfel { m }	the bone of contention [Add to Longdo]
Zufriedenheit { f }	contentedness [Add to Longdo]
Zufriedenheit { f }	contentment [Add to Longdo]
Zuschlaggehalt { m }	content of aggregates [Add to Longdo]
sich damit abfinden, etw. zu tun	to be contented to do sth. [Add to Longdo]
ein Haus ausräumen	to strip a house of its contents [Add to Longdo]
befriedigend	contenting [Add to Longdo]
befriedigt { adj }	contented [Add to Longdo]
begnügen (mit) \| begnügend \| begnügt	to content (with) \| contenting \| contented [Add to Longdo]
formal und inhaltlich	in form and content [Add to Longdo]
gehaltvoll	rich in content [Add to Longdo]
inhaltsadressiert	content-addressed [Add to Longdo]
inhaltlich	textual; concerning the contents [Add to Longdo]
streitsüchtig { adv }	contentiously [Add to Longdo]
streitsüchtig	contentious [Add to Longdo]
strittig; umstritten { adj }	contentious [Add to Longdo]
nicht strittig; unumstritten	noncontentious [Add to Longdo]
unzufrieden { adv }	discontentedly [Add to Longdo]
unzufrieden; missmutig { adj } \| unzufriedener; missmutiger \| am unzufriedensten; am missmutigsten	discontented \| more discontented \| most discontented [Add to Longdo]
unzufrieden { adj } \| unzufriedener \| am unzufriedensten	discontent \| more discontent \| most discontent [Add to Longdo]
unzufrieden	malcontent [Add to Longdo]
unzufrieden { adv }	malcontently [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

内容	[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164 [Add to Longdo]
目次	[もくじ, mokuji] (n) table of contents; (P) #649 [Add to Longdo]
主張	[しゅちょう, shuchou] (n, vs) claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet; (P) #885 [Add to Longdo]
入り(P);入(io)	[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1,029 [Add to Longdo]
オリコン	[orikon] (n) (abbr) (See オリジナルコンテンツ) original content #1,131 [Add to Longdo]
実	[じつ(P);じち, jitsu (P); jichi] (n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P) #1,332 [Add to Longdo]
実(P);子	[み, mi] (n) (1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance; (P) #1,332 [Add to Longdo]
コンテンツ	[kontentsu] (n) contents; content #3,746 [Add to Longdo]
競合	[きょうごう, kyougou] (n, vs, adj-no) contention; competition; rivalry; quarrel; (P) #5,584 [Add to Longdo]
文面	[ぶんめん, bunmen] (n) content of a letter; (P) #8,632 [Add to Longdo]
中身(P);中味	[なかみ, nakami] (n, adj-no) contents; interior; substance; filling; (sword) blade; (P) #8,650 [Add to Longdo]
不服	[ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo]
あいまいな内容モデル;曖昧な内容モデル	[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] (n) { comp } ambiguous content model [Add to Longdo]
ねた(P);ネタ	[neta (P); neta] (n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material; joke material; contents; proof; (2) topping of nigiri sushi; (P) [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス	[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ものを	[monowo] (conj, prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish .... [Add to Longdo]
アクティブコンテンツ	[akuteibukontentsu] (n) { comp } active content [Add to Longdo]
アダルトコンテンツ	[adarutokontentsu] (n) adult content; pink content [Add to Longdo]
アルコール度	[アルコールど, aruko-ru do] (n) alcohol content (usu. expressed per cent) [Add to Longdo]
アルコール分	[アルコールぶん, aruko-ru bun] (n) alcoholic content [Add to Longdo]
ウィクショナリー	[uikushonari-] (n) (See ウィキペディア) Wiktionary (a wiki based open content dictionary) [Add to Longdo]
エロアニメ	[eroanime] (n) (abbr) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content [Add to Longdo]
エントロピー;エントロピ	[entoropi-; entoropi] (n) (1) entropy; (2) mean information content; average information content [Add to Longdo]
オリジナルコンテンツ;オリジナル・コンテンツ	[orijinarukontentsu ; orijinaru . kontentsu] (n) original content [Add to Longdo]
キーロガー	[ki-roga-] (n) { comp } software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei [Add to Longdo]
クリエイティブコンテンツ	[kurieiteibukontentsu] (n) { comp } creative content [Add to Longdo]
コアを吐く	[コアをはく, koa wohaku] (exp, v5k) { comp } to dump core; to dump memory contents [Add to Longdo]
コンテンション	[kontenshon] (n) { comp } contention (e.g. in LANs) [Add to Longdo]
コンテンションモード	[kontenshonmo-do] (n) { comp } contention mode [Add to Longdo]
コンテンツアドバイザ	[kontentsuadobaiza] (n) { comp } content advisor [Add to Longdo]
コンテンツクラス	[kontentsukurasu] (n) { comp } content class [Add to Longdo]
コンテンツサイズ	[kontentsusaizu] (n) { comp } content size [Add to Longdo]
コンテンツバンドル	[kontentsubandoru] (n) { comp } content-bundling [Add to Longdo]
コンテンツフィルタリング	[kontentsufirutaringu] (n) { comp } content filtering [Add to Longdo]
コンテンツプロバイダ	[kontentsupurobaida] (n) { comp } content provider [Add to Longdo]
コンテンツプロバイダー	[kontentsupurobaida-] (n) { comp } content provider [Add to Longdo]
コンテンツマスタ	[kontentsumasuta] (n) { comp } content master [Add to Longdo]
コンテンツライブラリ	[kontentsuraiburari] (n) { comp } content library [Add to Longdo]
コンテンツ管理システム	[コンテンツかんりシステム, kontentsu kanri shisutemu] (n) { comp } Content Management System [Add to Longdo]
コンテント	[kontento] (n) { comp } content [Add to Longdo]
コンテントハンドラー	[kontentohandora-] (n) { comp } content handler [Add to Longdo]
サービス内容	[サービスないよう, sa-bisu naiyou] (n) { comp } service content [Add to Longdo]
ダウンロードコンテンツ	[daunro-dokontentsu] (n) downloadable content (e.g. for a video game) (wasei [Add to Longdo]
データ内容	[データないよう, de-ta naiyou] (n) { comp } data content [Add to Longdo]
データ内容記法	[データないようきほう, de-ta naiyoukihou] (n) { comp } data content notation [Add to Longdo]
デジタルコンテンツ	[dejitarukontentsu] (n) digital content [Add to Longdo]
ナット	[natto] (n) (1) nut (as in nut and bolt); (2) natural unit of information content; nat; (P) [Add to Longdo]
ハートレー	[ha-tore-] (n) { comp } Hartley; decimal unit of information content [Add to Longdo]
ファイルコンテンツ	[fairukontentsu] (n) { comp } file contents [Add to Longdo]
ローカルコンテント	[ro-karukontento] (n) local content [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

あいまいな内容モデル	[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model [Add to Longdo]
アダルトコンテンツ	[あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content [Add to Longdo]
エントロピー	[えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content [Add to Longdo]
コンテンション	[こんてんしょん, kontenshon] contention (e.g. in LANs) [Add to Longdo]
コンテンションモード	[こんてんしょんもーど, kontenshonmo-do] contention mode [Add to Longdo]
コンテンツフィルタリング	[こんてんつふぃるたりんぐ, kontentsufirutaringu] content filtering [Add to Longdo]
コンテンツプロバイダ	[こんてんつぷろばいだ, kontentsupurobaida] content provider [Add to Longdo]
コンテンツプロバイダー	[こんてんつぷろばいだー, kontentsupurobaida-] content provider [Add to Longdo]
コンテント	[こんてんと, kontento] content [Add to Longdo]
コンテントハンドラー	[こんてんとはんどらー, kontentohandora-] content handler [Add to Longdo]
サービス内容	[サービスないよう, sa-bisu naiyou] service content [Add to Longdo]
シャノン	[しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit [Add to Longdo]
データ内容	[データないよう, de-ta naiyou] data content [Add to Longdo]
データ内容記法	[データないようきほう, de-ta naiyoukihou] data content notation [Add to Longdo]
ナット	[なっと, natto] natural unit of information content, nat [Add to Longdo]
ハートレー	[はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content [Add to Longdo]
ビット	[びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit [Add to Longdo]
ファイルコンテンツ	[ふぁいるこんてんつ, fairukontentsu] file contents [Add to Longdo]
回線争奪	[かいせんそうだつ, kaisensoudatsu] contention [Add to Longdo]
競合	[きょうごう, kyougou] contention, competition, concurrence [Add to Longdo]
共通内容部	[きょうつうないようぶ, kyoutsuunaiyoubu] generic content portion [Add to Longdo]
共通内容部記述部	[きょうつうないようぶきじゅつぶ, kyoutsuunaiyoubukijutsubu] generic content portion description [Add to Longdo]
結合情報量	[けつごうじょうほうりょう, ketsugoujouhouryou] joint information content [Add to Longdo]
情報量	[じょうほうりょう, jouhouryou] information content, information volume [Add to Longdo]
条件付きエントロピー	[じょうけんつきエントロピー, joukentsuki entoropi-] conditional entropy, mean conditional information content, average conditional information content [Add to Longdo]
条件付き情報量	[じょうけんつきじょうほうりょう, joukentsukijouhouryou] conditional information content [Add to Longdo]
条件付き平均情報量	[じょうけんつきへいきんじょうほうりょう, joukentsukiheikinjouhouryou] conditional entropy, mean conditional information content, average conditional information content [Add to Longdo]
選択情報量	[せんたくじょうほうりょう, sentakujouhouryou] decision content [Add to Longdo]
相互情報量	[そうごじょうほうりょう, sougojouhouryou] transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information [Add to Longdo]
伝達情報量	[でんたつじょうほうりょう, dentatsujouhouryou] transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information [Add to Longdo]
内容	[ないよう, naiyou] content [Add to Longdo]
内容の返送	[ないようのへんそう, naiyounohensou] return of content [Add to Longdo]
内容アドレス記憶装置	[ないようアドレスきおくそうち, naiyou adoresu kiokusouchi] associative storage, content addressable storage [Add to Longdo]
内容オクテット	[ないようオクテット, naiyou okutetto] contents octets [Add to Longdo]
内容モデル	[ないようモデル, naiyou moderu] content model [Add to Longdo]
内容モデル入れ子水準	[ないようモデルいれこすいじゅん, naiyou moderu irekosuijun] content model nesting level [Add to Longdo]
内容割付け処理	[ないようわりつけしょり, naiyouwaritsukeshori] content layout process [Add to Longdo]
内容完全性	[ないようかんぜんせい, naiyoukanzensei] content integrity [Add to Longdo]
内容機密性	[ないようきみつせい, naiyoukimitsusei] content confidentiality [Add to Longdo]
内容規則	[ないようきそく, naiyoukisoku] content convention [Add to Longdo]
内容検索	[ないようさくいん, naiyousakuin] content retrieval [Add to Longdo]
内容呼出しメモリ	[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] Content Addressed Memory, CAM [Add to Longdo]
内容参照属性	[ないようさんしょうぞくせい, naiyousanshouzokusei] content reference attribute [Add to Longdo]
内容種別	[ないようしゅべつ, naiyoushubetsu] content type [Add to Longdo]
内容種別表示	[ないようしゅべつひょうじ, naiyoushubetsuhyouji] content type indication [Add to Longdo]
内容終了オクテット	[ないようしゅうりょうオクテット, naiyoushuuryou okutetto] end-of-contents octets [Add to Longdo]
内容体系	[ないようたいけい, naiyoutaikei] content architecture [Add to Longdo]
内容体系クラス	[ないようたいけいクラス, naiyoutaikei kurasu] content architecture class [Add to Longdo]
内容体系水準	[ないようたいけいすいじゅん, naiyoutaikeisuijun] content architecture level [Add to Longdo]
内容長	[ないようちょう, naiyouchou] content-length [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.05 seconds, cache age: 4.73 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม