indulge | (vt) ยอมตามใจ, See also: ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ, Syn. spoil, Ant. mistreat |
indulge | (vi) ยอมตามใจ, See also: ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ, Syn. spoil, Ant. mistreat |
indulgent | (adj) ซึ่งยอมผ่อนผัน, See also: ซึ่งยอมทำตามความประสงค์, Syn. kind, permissive, Ant. strict |
indulge in | (phrv) ปล่อยใจไปตามความต้องการกับ, See also: ปล่อยตัวปล่อยใจกับ, หมกมุ่นอยู่กับ |
indulgence | (n) การผ่อนผัน, See also: การยินยอมทำตามความประสงค์, Syn. acceptance, gratification, yieldingness |
indulgence | (n) ความเมตตา, See also: ความใจดี, Syn. mercy, amnesty, Ant. unforgiveness, condemnation |
indulge | (อินดัลจฺ') vi., vt. หมกมุ่น, ทำตามความต้องการ, ปล่อยตัว., See also: indulger n. indulgingly adv., Syn. yield to, Ant. deny |
indulgence | (อินดัล'เจินซฺ) n. การหมกมุ่น, การทำตามความรู้สึก, การปล่อยตัว, การทำตามใจตัว, ความหลงระเริง, การยึดเวลาการชำระหนี้ vt. ทำให้หมกมุ่น, ทำให้ตามใจตัว, Syn. gratification |
indulgency | (- เจินซี) n. ดูindulgence |
indulgent | (อินดัล'เจินทฺ) adj. หมกมุ่น, ตามใจตัว, ปล่อยตัว, ยินยอม, หลงผิด, ดื่ม, ซ่องเสพสุขอย่างไม่ลืมตา, Syn. pampering, Ant. displined |
self-indulgence | (เซลฟฺ'อินดัลเจินซฺ) n. การปล่อยตัวเองให้หมกมุ่นอยู่ในโลกีย์, การปล่อยตัว, การตามใจตัว., See also: self-indulgent adj. |
indulge | (vi, vt) ยอมตาม, อภัย, ผ่อนผัน, ปล่อยตัว, มั่วสุม, ซ่องเสพ, หมกมุ่น |
indulgence | (n) การมั่วสุม, การยอมตาม, การผ่อนผัน, การปล่อยตัว, การหมกมุ่น |
indulgent | (adj) ยอมตาม, ตามใจ, ผ่อนปรน, อภัย, หลงผิด, หมกมุ่น |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
indulgence | การดื้อดึง |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หลงระเริง | (v) indulge in, See also: wallow in, Example: เด็กต่างจังหวัดบางคนเมื่อเข้ามาเรียนในกรุง ก็หลงระเริงกับแสงสีจนเกือบจะเสียคน, Thai Definition: หลงในความสนุกสนาน |
ผ่อนผัน | (v) indulgent, See also: allow, permit, Syn. ผ่อนปรน, ลดหย่อน, อนุโลม, Example: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก |
โอ๋ | (v) spoil, See also: indulge, pamper, Syn. เอาอกเอาใจ, ตามใจ, Ant. ขัดใจ, Example: เขาโอ๋ลูกจนเกือบจะเสียคน |
ตามใจ | (v) indulge, See also: pamper, spoil, humour, Ant. ขัดใจ, Example: พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก, Thai Definition: แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ |
บำรุงบำเรอ | (v) indulge, See also: gratify, entertain, Syn. บำเรอ, Example: เสี่ยใหญ่มีอีหนูคอยบำรุงบำเรออยู่ไม่ได้ขาด เพราะเงินแกหนาเหลือเกิน, Thai Definition: ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ |
ความมัวเมา | (n) intoxication, See also: indulgence, infatuation, blindness, Syn. ความหลงระเริง, ความเมามัว, Example: ความมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม |
บำรุงบำเรอ | [bamrung-bamroē] (v, exp) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à |
โจทนาว่ากล่าวซึ่งกันและกัน | [jōtthanā wā klāo seung kan lae kan] (v, exp) EN: indulge in mutual recriminations |
คิดอุตริ | [khit uttari] (v, exp) EN: indulge in wild fantasy ; give reins to one's imagination ; have a maggot in one's head ; have a very fantastic idea |
ความอดกลั้น | [khwām otklan] (n) EN: tolerance ; endurance ; patience ; sufferance ; forbearance FR: tolérance [ f ] ; indulgence [ f ] |
ผ่อนผัน | [phǿnphan] (v, exp) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent |
พูดฟุ้ง | [phūt fung] (v, exp) EN: talk big ; indulge in verbiage |
ปล่อยตัวปล่อยใจ | [plǿitūaplǿijai] (v) EN: be unrestrained ; be self-indulgent |
ปรานี | [prānī] (v) EN: have mercy on ; be kind to ; show compassion for ; be ruthful to ; have pity for FR: faire preuve de compassion ; avoir pitié ; être indulgent ; compatir |
โปรดสัตว์ | [prōt sat] (v, exp) EN: show clemency to animal ; save mankind from sin FR: être indulgent envers les animaux |
ตามใจ | [tāmjai] (v) EN: indulge ; pamper ; spoil ; humour |
indulge | |
indulged | |
indulges | |
indulgent | |
indulgence | |
indulgences | |
indulgences |
indulge | |
indulged | |
indulges | |
indulgent | |
indulgence | |
indulgences | |
indulgently |
indulge | (v) give free rein to |
indulge | (v) enjoy to excess, Syn. luxuriate |
indulgence | (n) an inability to resist the gratification of whims and desires, Syn. self-indulgence |
indulgence | (n) a disposition to yield to the wishes of someone, Syn. lenience, leniency |
indulgence | (n) the act of indulging or gratifying a desire, Syn. humoring, indulging, pampering |
indulgence | (n) the remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution |
indulgent | (adj) characterized by or given to yielding to the wishes of someone, Ant. nonindulgent |
indulgent | (adj) tolerant or lenient, Syn. soft, lenient |
indulgent | (adj) being favorably inclined |
indulgently | (adv) in an indulgent manner |
Indulge | v. i. To indulge one's self; to gratify one's tastes or desires; esp., to give one's self up (to); to practice a forbidden or questionable act without restraint; -- followed by in, but formerly, also, by to. “Willing to indulge in easy vices.” Johnson. [ 1913 Webster ] |
Indulge | v. t. Hope in another life implies that we indulge ourselves in the gratifications of this very sparingly. Atterbury. [ 1913 Webster ] Persuading us that something must be indulged to public manners. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] Yet, yet a moment, one dim ray of light ☞ It is remarked by Johnson, that if the matter of indulgence is a single thing, it has with before it; if it is a habit, it has in; as, he indulged himself with a glass of wine or a new book; he indulges himself in idleness or intemperance. See Gratify. [ 1913 Webster ] |
Indulgement | n. Indulgence. [ R. ] Wood. [ 1913 Webster ] |
Indulgence | n. [ L. indulgentia: cf. F. indulgence. ] [ 1913 Webster ] If I were a judge, that word indulgence should never issue from my lips. Tooke. [ 1913 Webster ] They err, that through indulgence to others, or fondness to any sin in themselves, substitute for repentance anything less. Hammond. [ 1913 Webster ] If all these gracious indulgences are without any effect on us, we must perish in our own folly. Rogers. [ 1913 Webster ] |
Indulgence | v. t. To grant an indulgence to. [ 1913 Webster ] |
Indulgency | n. Indulgence. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Indulgent | a. [ L. indulgens, -entis, p. pr. of indulgere: cf. F. indulgent. See Indulge. ] Prone to indulge; yielding to the wishes, humor, or appetites of those under one's care; compliant; not opposing or restraining; tolerant; mild; favorable; not severe; The indulgent censure of posterity. Waller. [ 1913 Webster ] The feeble old, indulgent of their ease. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Indulgential | a. Relating to the indulgences of the Roman Catholic Church. Brevint. [ 1913 Webster ] |
Indulgently | adv. In an indulgent manner; mildly; favorably. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Indulger | n. One who indulges. W. Montagu. [ 1913 Webster ] |
放任 | [放 任] indulge #21,973 [Add to Longdo] |
乐不思蜀 | [乐 不 思 蜀 / 樂 不 思 蜀] indulge in pleasure and forget home and duty (成语 saw) #65,944 [Add to Longdo] |
耽溺 | [耽 溺] indulge #169,088 [Add to Longdo] |
縦;恣;擅 | [ほしいまま, hoshiimama] (adj-na) (uk) selfish; self-indulgent; arbitrary #4,501 [Add to Longdo] |
甘い | [あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo] |
フェミニスト | [feminisuto] (n) (1) man who indulges women (from feminist); gentleman; (2) feminist; (P) #17,957 [Add to Longdo] |
三昧 | [ざんまい, zanmai] (suf) indulgence; luxury #18,078 [Add to Longdo] |
淫する;婬する | [いんする, insuru] (vs-s, vi) (1) to overdo; to go to excess; to indulge; (2) to act licentiously [Add to Longdo] |
我が儘(P);我儘;我がまま;我侭;我が侭 | [わがまま, wagamama] (adj-na, n) (1) selfishness; egoism; self-indulgence; wilfulness; willfulness; (2) disobedience; (3) whim; (P) [Add to Longdo] |
甘やかして育てる | [あまやかしてそだてる, amayakashitesodateru] (v1) to bring up indulgently [Add to Longdo] |
好き放題 | [すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases [Add to Longdo] |
荒淫 | [こういん, kouin] (n) sexual indulgence [Add to Longdo] |
子供に甘い | [こどもにあまい, kodomoniamai] (adj-i) indulgent to (one's) children [Add to Longdo] |
Time: 0.0277 seconds, cache age: 0.807 (clear)