*蹤* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


75 ผลลัพธ์ สำหรับ *蹤*
ภาษา
หรือค้นหา: , -蹤-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zōng, ㄗㄨㄥ] footprints, traces, tracks
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  從 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: , Rank: 7388
[, zōng, ㄗㄨㄥ] footprints, traces, tracks
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  宗 [zōng, ㄗㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: , Rank: 1532

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: footprints; traces; tracks
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: あと, ato
Radical:
[] Meaning: remains; clue; footprint
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: あと, ato
Radical: , Decomposition:   𧾷  
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zōng, ㄗㄨㄥ, / ] footprint; trace; tracks #17,856 [Add to Longdo]
跟踪[gēn zōng, ㄍㄣ ㄗㄨㄥ,   /  ] to follow sb's tracks; to tail; to shadow #5,054 [Add to Longdo]
失踪[shī zōng, ㄕ ㄗㄨㄥ,   /  ] missing; lost; unaccounted for #5,681 [Add to Longdo]
追踪[zhuī zōng, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ,   /  ] to follow a trail; to trace; to pursue #8,955 [Add to Longdo]
行踪[xíng zōng, ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ,   /  ] whereabouts; (lose) track (of) #16,415 [Add to Longdo]
踪迹[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ,   /  ] tracks; trail; footprint; trace; vestige #17,701 [Add to Longdo]
无影无踪[wú yǐng wú zōng, ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄨˊ ㄗㄨㄥ,     /    ] to disappear without trace (成语 saw); to vanish completely #24,033 [Add to Longdo]
影踪[yǐng zōng, ㄧㄥˇ ㄗㄨㄥ,   /  ] trace; sign #66,375 [Add to Longdo]
来去无踪[lái qù wú zōng, ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ,     /    ] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace #120,898 [Add to Longdo]
潜踪[qián zōng, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ,   /  ] in hiding #153,236 [Add to Longdo]
一去无影踪[yī qù wú yǐng zōng, ㄧ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄧㄥˇ ㄗㄨㄥ,      /     ] gone without a trace [Add to Longdo]
不见一点踪影[bù jiàn yī diǎn zōng yǐng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄗㄨㄥ ㄧㄥˇ,       /      ] no trace to be seen [Add to Longdo]
来无影,去无踪[lái wú yǐng, qù wú zōng, ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄧㄥˇ, ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ,        /       ] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace [Add to Longdo]
万里追踪[wàn lǐ zhuī zōng, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ,     /    ] to pursue for ten thousand miles [Add to Longdo]
[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ,  ] variant of 跡|踪迹, tracks; trail; footprint; trace; vestige [Add to Longdo]
[zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ,  ] variant of 跡|踪迹, tracks; trail; footprint; trace; vestige [Add to Longdo]
迷踪罗汉拳[mí zōng luó hàn quán, ㄇㄧˊ ㄗㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄑㄩㄢˊ,      /     ] Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Lost Track Fist" (Chinese Martial Art) [Add to Longdo]
追踪报导[zhuī zōng bào dǎo, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ,     /    ] follow-up report [Add to Longdo]
追踪调查[zhuī zōng diào chá, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ,     /   調 ] follow-up study; investigative follow-up [Add to Longdo]
雪地追踪[xuě dì zhuī zōng, ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ,     /    ] to pursue through snow [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぜんしょう, zenshou] (n) precedent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to report a missing person. [CN] 我要報案,是人口失 My Fair Lady (1964)
Saigon was carrying him MIA for his family's sake... but they assumed he was dead. [CN] 考慮到他家人 西貢將他列入了失名單 可他們認為他死了 Apocalypse Now (1979)
I'm tailing Mr. Hugo. [CN] 我在跟雨果先生 Ride the Pink Horse (1947)
He's got it. [CN] 它找到他的跡了 A Report on the Party and Guests (1966)
I was too embarrassed to follow her [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我怎好意思跟 Dai lü nian hua (1957)
He's following me. [CN] 他在跟 Applause (1929)
When they see that the 'Venus' is gone there will be guards everywhere except the guards' room. [CN] 一旦他們發現維納斯失了 他們就會離開警衛室... 四處搜查. How to Steal a Million (1966)
If, Kenrick, you are unsure of your master's whereabouts, perhaps you could answer another question? [CN] 坎德利克,假如你不知道你主人的行, - 也許你可以回答另一個問題 The Tomb of Ligeia (1964)
After losing my daughter, I was upset and have been on the lookout for her [CN] 女兒失了,我像瘋子一樣到處找 我報了警 Jin su xin zhong qing (1986)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }No one. The police tried to follow me but I lost them. [CN] 沒有,警察試圖跟我 但我甩掉他們了 Joanna (1968)
He's on the scent! [CN] 它跟到氣味了! A Report on the Party and Guests (1966)
Somebody follow us. [CN] 有人跟 Ride the Pink Horse (1947)
Suddenly all is clear [CN] 一霎雨過天青,狂風無影 Hong Kong Nocturne (1967)
He's always disappearing. [CN] 他總是不見 The Moment of Truth (1965)
- No, I gotta get back and convince them that I took the long way around so nobody followed me. [CN] 不,我得回去和使他們相信... 我繞了一大圈路所以沒人跟 North by Northwest (1959)
All movement, personal contact, telephone communications. [CN] 她所有行 和誰見面 電話記錄 Death Lends a Hand (1971)
I hope you don't think I'm trying to follow you or anything. [CN] 我希望你別誤會我是在跟你什麼的 Applause (1929)
THE CASE OF THE MISSING SWITCHBOARD OPERATOR [CN] 接線生的失案件 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Oh, I'm not tailing you. [CN] 我沒有跟 Ride the Pink Horse (1947)
- Were you followed? [CN] 有人跟妳嗎? Charade (1963)
And then I followed him. [CN] 我就跟 Adam's Rib (1949)
Listen, one of my boys is missing. He ran away from the dorm. [CN] 我學校有個孩子失了 從宿舍出走了 Wings (1966)
And a lot of bronco Apaches on the prowl, after anybody and everybody. [CN] 有很多騎著野馬的阿帕契族人在四處潛伏跟人 And a lot of bronco Apaches on the prowl, after anybody and everybody. Mackenna's Gold (1969)
Well, Lenore never saw anyone, but I'm sure we were being followed. [CN] 蕾諾拉沒看到任何人 不過我確定有人跟 Death Lends a Hand (1971)
- He followed me here from the hotel. [CN] 他從旅館跟我來此 North by Northwest (1959)
Well, her behavior seems a little strange, sir. [CN] 她的行有些蹊蹺 Death Lends a Hand (1971)
Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people. [CN] 或許他是專門跟別人的秘密警察 Lolita (1962)
The night you disappeared? [CN] 你失的那晚? Lolita (1962)
I didn't want to scare you, but it's followed us for three days and yesterday it was parked outside the motel. [CN] 我不想嚇你 但這輛車已經跟我們三天 昨天它停在汽車旅館外面 Lolita (1962)
There's been a car following us which we've been trying to lose. [CN] 有輛車在跟我們 我一直在甩掉它 什麼? Lolita (1962)
One day he disappeared, they thought he was dead. But years later they found him. [CN] 有一天他就失了人家都以為他死了 The Nun's Story (1959)
He can't. See? [CN] 它跟不到那人的氣味。 A Report on the Party and Guests (1966)
We can start early on Tuesday morning and we'll make the Mexican border in three days, and that'll be the end of all those mysterious agents following us around. [CN] 三天內通過墨西哥邊界 那些神秘探員無法再跟我們 Lolita (1962)
Till later, when I followed him up... caught him muzzlin' that tall job. [CN] 直到我再跟他 去看看他的高級職位 Adam's Rib (1949)
Equipment for incinerating as many people as possible to free them from the shackles of this world, and let them dissolve into the ether. [CN] 這台機器能立刻把 盡可能多的屍體火化 從生存的枷鎖中釋放盡 可能多的靈魂 飛向宇宙,消失的無無影 Cremator (1969)
I cannot tell you the exact day when I first knew with utter certainty that a strange car was following us. [CN] 我無法告訴你到底是在哪一天 我第一次發現到 有一輛奇怪的車在跟我們 Lolita (1962)
- I'm being followed. Can you do anything? [CN] 我被跟了,你能不能想辦法? North by Northwest (1959)
Do you remember that car that used to follow us around? [CN] 還記得以前跟我們的車子嗎? Lolita (1962)
Look, she's lost her daughter [CN] 先生,這位太太的女兒失 Jin su xin zhong qing (1986)
Your mission is to proceed up the Nung River in a navy patrol boat-- pick up Col. kurtz's path at Nu Mung Ba... follow it, learn what you can along the way. [CN] 你的任務是乘海軍巡邏艇 沿著湄南河 找尋庫上校的跡 跟著它 沿路收集情報 Apocalypse Now (1979)
Yes, he has! [CN] 他失了! Wings (1966)
You know, we've been trailing that old man for two weeks now. [CN] 你可知道我們跟那老頭兩週了 You know, we've been trailing that old man for two weeks now. Mackenna's Gold (1969)
What's more, Mona disappeared from that party last night and she did not come home till 4:00 a. m. [CN] 而且昨晚夢娜從派對上失 她凌晨四點才回家 Lolita (1962)
Your Vostriakov hasn't disappeared. [CN] 你的沃斯奇亞科夫沒失 Wings (1966)
I don't know if you're lying to me, or if you're insane and I don't really care any longer, but that man, I believe was in the car that's been following us. [CN] 我不知道你是不是在跟我說謊 也不知道你是不是瘋了 我真的不再在乎,但我相信那個人 開著那輛車在跟我們 Lolita (1962)
- That will take time. - Why? We'll use our radio direction finders. [CN] 那需要時間 不要, 我們要雷達跟 The Chairman (1969)
Because the removal of the people they killed renders them harmless from that point on. [CN] 受害者失 使得他們不再危險 La Poison (1951)
Not only were they having an affair, but it seems as though they were being watched. [CN] 他們不但有關係 而且還被人跟 Death Lends a Hand (1971)
I'd lost my quarry, so I was looking for you. [CN] 我在找你 我找不到獵物跡了 Les Visiteurs du Soir (1942)
Husband of murdered woman nowhere to be found [CN] 丈夫涉嫌殺害妻子後神秘失 Black Belly of the Tarantula (1971)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0594 seconds, cache age: 28.843 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม