*next* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


423 ผลลัพธ์ สำหรับ *next*
ภาษา
หรือค้นหา: next, -next-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
inextricably(adv) ที่หนีไม่รอด, ที่เอาไม่ออกจากกัน เช่น Political and social exclusion are "inextricably linked" according to a major report today., See also: inescapable, Syn. involved

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
next(adj) ต่อไป, See also: ที่จะตามมา, Syn. close, nearby, proximate, Ant. distant
next to(prep) ข้างๆ, See also: อยู่ติดกับ, ต่อกัน, Syn. beside
next door(adj) อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
next door(adv) อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
next-door(adj) ที่อยู่ถัดไป, See also: ข้างๆ, ที่อยู่ต่อไป, Syn. next
next of kin(n) ญาติใกล้ชิดมากที่สุด, See also: ญาติสนิทที่สุด
inextricable(adj) ที่แก้ไม่ได้, See also: ที่หนีไม่รอด, ที่แยกกันไม่ออก, Syn. immovable, inseparable
next to nothing(idm) แทบจะไม่มีค่า, See also: เกือบจะไม่มีราคา
next to nothing(idm) เกือบไม่มีเลย, See also: มีน้อยที่สุด
inextinguishable(adj) ที่ดับไม่ได้, See also: ที่หยุดยั้งไม่ได้, ที่ขจัดไม่ได้, Syn. indestructible, imperishable, enduring
see you next Tuesday(sl) อวัยวะเพศหญิง (มาจากคำย่อ C U Next Tuesday)

Hope Dictionary
inextinguishable(อินอิคซฺทิง'กลิชชะเบิล) adj. ดับไม่ได้, หยุดยั้งไม่ได้, ขจัดไม่ได้., See also: inextinguishably adv.
inextricable(อินเอคซฺ'ทระคะเบิล) adj. แก้ไม่ได้, หนีไม่รอด, เอาไม่ออก., See also: inextricability, inextricableness n. inextricably adv., Syn. hopelessly, involved
next(เนคซฺทฺ) adj., adv. ถัดไป, ถัด, ข้างหน้า, ติดกัน, หน้า. -prep. ใกล้กับ, ใกล้ที่สุด -Phr (next door to ข้างบ้าน) . -Phr. (next to เกือบจะ, เกือบ), Syn. neighbouring
next of kinn. ญาติที่ใกล้ชิดที่สุด
next-door(เนคซฺ'ดอร์) adv., adj. ถัดไป, ที่บ้านถัดไป, ที่ห้องถัดไป

Nontri Dictionary
inextinguishable(adj) ขจัดไม่ได้, ดับไม่ได้, หยุดยั้งไม่ได้
inextricable(adj) แก้ไม่ไหว, หนีไม่รอด, ถอดไม่ออก, แก้ไม่ออก
next(adj, pre) ต่อไป, ถัดไป, ติดกัน, ต่อจาก, ข้างหน้า, หน้า, ใกล้กับ
next(adv) ครั้งต่อไป, จากนั้น, ครั้นแล้ว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
age at next birthdayอายุย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
divisee, nextผู้รับพินัยกรรมลำดับถัดไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
next deviseeผู้รับพินัยกรรมลำดับถัดไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
next friendผู้ดูแลผลประโยชน์แทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
next in rankลำดับถัดลงไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
next of kinญาติใกล้ชิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Next Generation Networkเทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก, Example: NGN หรือ Next Generation Network เป็นเทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก โดย NGN จะช่วยผสานการทำงานต่างๆ ไว้ในเครือข่ายเดียวกันและแม้จะมีการใช้โพรโตคอลต่างชนิดกันก็ยังสามารถสื่อสารกันได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงในระดับสถาปัตยกรรมของระบบเครือข่าย โดยโครงข่าย NGN จะสามารถรองรับ Application ในลักษณะที่เป็นข้อมูลซึ่งมีความจุสูง เช่น มัลติมีเดียได้ในขณะที่ข้อมูลด้านเสียงก็จะถูกส่งผ่านในรูปของ Packets ไปพร้อมกับข้อมูลเช่นเดียวกัน ซึ่งในอนาคต NGN จะเข้ามาทดแทนระบบโครงข่ายเดิมอย่าง TDM (PSTN/PLMN) ซึ่งปัจจุบันค่อยๆ ลดบทบาททีละน้อย จนกระทั่งโครงข่ายเปลี่ยนเป็น NGN โดยสมบูรณ์ <p>[ ที่มา: ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ http://www.nectec.or.th/bid/mkt_info_tech_NGN.htm ] [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Modisa is not with Kabelo’s group but is sitting at the table next to Kabelo.Modisa is not with Kabelo’s group but is sitting at the table next to Kabelo.
next(adv) 1. ต่อไป, ถัดไป, ລອງລົງໄປ 2. ติดกัน 3. หน้า
next door neighbor(phrase) เพื่อนบ้านประตูถัดไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Coughs ] ♪ And she'd be standing next to me. ♪ ♪ Pilot (2014)
...Vitamin B-12, yellow #5, carrageenen, antifreeze... ...Vitamin B-12, Gelb Nr.5, Algenextrakte, - Frostschutzmittel... The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Search Google and Info and also NextBio. Such bei Google und Info und auch bei NextBio. Murphy's Law (2014)
The Ghost Next Door, Night of the Living Dummy. The Ghost Next Door, Night of the Living Dummy. Goosebumps (2015)
America's Next Top Model winner. America's Next Top Model-Gewinner. Stealing Cars (2015)
So in order to give him a chance to get settled in, he'll join Guggenheim in the lab to search for surgical applications for the new gland extract. Um ihm Gelegenheit zu geben, sich einzugewöhnen, wird er mit Guggenheim im Labor nach chirurgischen Anwendungen für den neuen Drüsenextrakt forschen. The Best with the Best to Get the Best (2015)
I... I wasn't aware of any new gland extract. Ich kenne diesen neuen Drüsenextrakt noch nicht. The Best with the Best to Get the Best (2015)
Senior vice president of AgriNext's GMO research division. Senior Geschäftsführerin von Agrinexts GMO Forschungsabteilung. Seed Money (2015)
Quite the corporate monstrosity, AgriNext, hmm? Ganz schöne Unternehmens-Monstrosität, Agrinext? Seed Money (2015)
Did you notice these bags the AgriNext lady left in the box with the orchid? Hast du diese Beutel gesehen, die die Agrinext Dame in der Box mit der Orchidee ließ? Seed Money (2015)
The AgriNext exec, Barbara Conway, maybe she realized she bought a fake and confronted him. Die Agrinext Leiterin, Barbara Conway sie erkannte vielleicht, dass sie eine Fälschung kaufte und konfrontierte ihn. Seed Money (2015)
I'm standing in front of the AgriNext corporate headquarters in Whitestone. Ich stehe vor dem Agrinext Hauptsitz in Whitestone. Seed Money (2015)
William Keller, AgriNext's CFO. William Keller, Agrinexts Finanzvorstand. Seed Money (2015)
But why does the cartel want to kill off AgriNext executives? Warum will das Kartell Agrinext Führungskräfte töten? Seed Money (2015)
Brazil's a billion-dollar market for AgriNext so they pump millions into local elections. Brasilien ist ein Milliarden-Dollar-Markt für Agrinext, so dass sie Millionen in Kommunalwahlen pumpen. Seed Money (2015)
AgriNext knows and they're just not telling us. Agrinext weiß es und sie sagen es uns einfach nicht. Seed Money (2015)
You guys were at AgriNext yesterday. Ihr wart gestern bei Agrinext. Seed Money (2015)
I offered him a job at AgriNext. Ich bot ihm einen Job bei Agrinext an. Seed Money (2015)
It's nothing we've been advertising, but AgriNext has been preparing for legalized marijuana for years. Es ist nichts, was wir bewerben, aber Agrinext bereitet sich seit Jahren auf die Legalisierung von Marihuana vor. Seed Money (2015)
Clay was excited about the possibility of going legit, not to mention getting his hands on AgriNext's resources. Clay war begeistert von der Möglichkeit, legal zu werden, nicht zu erwähnen, Agrinexts Ressourcen zu nutzen. Seed Money (2015)
The-the language is deliberately vague and they never refer to the cartel by name, but it's pretty obvious that AgriNext wanted Dubrovensky on the company payroll. Die Worte sind bewusst vage und sie beziehen sich nie auf den Kartellnamen, aber es ist ziemlich offensichtlich, dass Agrinext Dubrovensky auf der Gehaltsliste wollte. Seed Money (2015)
He says they've got the guy who killed the AgriNext execs. Er sagt, sie haben den Kerl, der die Agrinext Leute getötet hat. Seed Money (2015)
Now, the prints place him at the AgriNext executives' murders. Die Fingerabdrücke verbinden ihn mit den Agrinext Morden. Seed Money (2015)
In addition to copping to killing the AgriNext execs, he wants to take credit for a dozen other hits. Neben der Ermordung der Agrinext Führungsleute, übernimmt er die Verantwortung für ein Dutzend anderer Morde. Seed Money (2015)
Dubrovensky didn't tell the SDS he wanted out of the deal-- he told AgriNext. Dubrovensky hat nicht dem SDS gesagt, dass er aus dem Deal raus will, er erzählte es Agrinext. Seed Money (2015)
Immolating two of the top brass and leaving them on an AgriNext lawn. Opferten zwei der Top-Leute und ließen sie auf dem Rasen von Agrinext. Seed Money (2015)
She claims to have no knowledge of an AgriNext conspiracy to kill Dubrovensky, but she has a few ideas as to who might. Sie behauptet, keine Kenntnis von einer Agrinext Verschwörung zu haben, um Dubrovensky zu töten, aber sie hat ein paar Ideen, wer könnte. Seed Money (2015)
This idea that someone from AgriNext may have killed Clay. Diese Idee, dass jemand von Agrinext Clay getötet hat. Seed Money (2015)
Next thing you know You're out the door Next thing you know You're out the door Traumfrauen (2015)
And as far as Watson and I have been able to discern, utterly devoid of any motive-- unlike the soulless corporate golem that is AgriNext. Und so weit Watson und ich erkennen konnten, völlig frei von Motiven... Im Gegensatz zu dem seelenlosen Unternehmens-Golem Agrinext. Absconded (2015)
You putting that on AgriNext, too? Du denkst, Agrinext war das auch? Absconded (2015)
Everett Keck's notes suggest he was willing to cut short that debate and lay the blame squarely at the feet of AgriNext. Everett Kecks Notizen zeigen, er war bereit die Debatte abzukürzen und die Schuld Agrinext in die Schuhe zu schieben. Absconded (2015)
Or does AgriNext still deny that its pesticides are causing Colony Collapse Disorder? Oder leugnet Agrinext immer noch, dass seine Pestizide Koloniekollaps hervorrufen? Absconded (2015)
I doubt that anyone in this room committed the actual crime, but in a pit such as AgriNext, it takes time to determine where one snake ends and the next begins, so I'm going to give your executives as much warning as possible: come forward with information, you may be spared. Ich bezweifle, dass irgendjemand in diesem Raum die tatsächliche Tat ausführte, aber in einem Loch, wie Agrinext, braucht es Zeit, um zu erkennen, wo eine Schlange endet und die nächste beginnt, also lasse ich Ihren Führungskräften die Chance, Informationen zu geben, Absconded (2015)
Our friends at AgriNext planned to run a smear campaign against Everett Keck. Unsere Freunde bei Agrinext planten eine Verleumdungskampagne gegen Everett Keck. Absconded (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man - S10E22 "The Next in the Last" Übersetzung: degubrut Timings: The Next in the Last (2015)
Well, in her stomach, I found cow's milk, penicillium, grape extract, ethanol, carbon dioxide-- or as most people call it, wine and cheese. Nun, ich fand in ihrem Magen Kuhmilch, Penicillium, Traubenextrakt, Ethanol, Kohlendioxide oder wie die meisten Menschen es nennen, Wein und Käse. The Brother in the Basement (2015)
I don't think it's really kicked in yet, but it's supposed to be some next level shit. - Yeah? Bei mir hat es noch nicht angeschlagen, aber es soll so ein "Next Level Scheiß" sein. Urge (2016)
Oh, really? Dann lass doch mal das Next Topmodel probieren. Precious Cargo (2016)
But we brought in a next-gen blend of phenyl ketamine, ketyl phenamine, and a healthy sprinkling of transuranic elements. Aber wir brachten in einem Next-Gen-Mischung aus Phenyl Ketamin, Ketyl Phenamin, und eine gesunde Prise der Transurane. Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles (2016)
It's a little citrus seed, some palm oil-- Etwas Grapefruitkernextrakt, Palmöl... The Anchor (2016)
Next Step for nearly seven years now. Ich gründete und betreibe Next Step seit nunmehr sieben Jahren. The Last Shot at a Second Chance (2016)
I don't know, probably when I left Next Step. Ich weiß nicht, wahrscheinlich als ich das "Next Step" verließ. The Last Shot at a Second Chance (2016)
And then drove Lola back to Next Step. Und dann fuhr Lola zurück zum Next Step. The Last Shot at a Second Chance (2016)
Man, I didn't even know she was dead until y'all FBI agents showed up at Next Step. Mann, ich wusste nicht einmal, dass sie tot war, bis die FBI-Agents beim Next Step auftauchten. The Last Shot at a Second Chance (2016)
You're a spy sent here to gather intelligence on Next Century Meats' linchpin scientist, Joaquin Pereya. Sie sind eine Spionin, hergeschickt, um bei Next Century Meat Informationen über deren wissenschaftliches Herzstück, Joaquin Pereya, zu sammeln. How the Sausage Is Made (2016)
The other was concocted from "shmeat," which I brought home from Next Century Meats. Das andere wurde aus "Shmeat" hergestellt, das ich von Next Century Meats mitbrachte. How the Sausage Is Made (2016)
So, Next Century Meat" product will be relegated to the tofu aisle, along with veggie burgers, and other fringe foodstuffs. Next Century Meat-Fleisch wäre also in den Tofu-Gang verbannt. Zusammen mit Veggie Burgern und anderen Randlebensmitteln. How the Sausage Is Made (2016)
So, he went to Next Century Meats, and got them to give us Pereya's undoctored research. Also ging er zu Next Century Meats, und brachte sie dazu, uns Pereyas unfrisierte Forschungsarbeit zu geben. How the Sausage Is Made (2016)
Well, I'm already going through the company reports for Next Century Meats. Ich gehe bereits die Unternehmensberichte von Next Century Meats durch. How the Sausage Is Made (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nextKen will be fifteen next year.
nextHis new novel will come out next month.
nextAn adult tooth came in right next to a baby tooth.
nextThe new school building is expected to be completed by spring next year.
nextHow about playing tennis next Saturday?
nextMy father is to visit Korea next week.
nextYou should receive the letter by next Monday.
nextThere is no telling what may happen next year.
nextHe parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.
nextMy father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
nextI will tell him about it when he comes next time.
nextThe loss must be made up for next month.
nextIt is next to impossible to go to school.
nextAt the car wash next to the shopping mall.
nextIt is next to impossible.
nextBefore we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.
nextPlease tell me where to go next.
nextWhen you come next time, bring your brother.
nextI expect to see Mr Jones next week.
nextWe walked together as far as the next station.
nextWe have to transmit our culture to the next generation.
nextNext year is the devil's joke.
nextChange trains at the next station.
nextBy next month he will have been learning how to play the violin for five years.
nextWhat he did next was quite a surprise to me.
nextI must get this work finished by next Tuesday.
nextHe went into the next room and lay down.
nextThe board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
nextTurn right at the next corner.
nextWhat about next Sunday?
nextI'm going to Europe next week.
nextI was wondering. Could I take my vacation next week?
nextThe exam is coming up next week.
nextShe sat next to me.
nextTaxi fares will go up next month.
nextPrince Charles will be the next king of England.
nextThey will have been staying here for two months next Sunday.
nextWhat time does the next train leave for Tokyo?
nextOur American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
nextHe was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
nextI'll take the next bus.
nextI want to go abroad next year.
nextThe next meeting will take place in a few days.
nextHe will go to New York next month.
nextBusiness is bad, and the outlook for next year is even worse.
nextI hope to build a new house next year.
nextIt is next to impossible for you to finish the work in a day.
nextThe next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
nextMr Johnson's house is next to my house.
nextI'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครั้งหน้า(n) next time, See also: next occasion, Syn. คราวต่อไป, หนต่อไป, คราวหน้า, Example: หวังว่าการเลือกตั้งครั้งหน้าคงไม่ขัดสนเรื่องค่าใช้จ่ายแบบนี้
ครั้งหลัง(n) next time, See also: next occasion, Ant. ครั้งแรก, Example: ครั้งหลังนี้สุนัขเรียนรู้ได้เร็วกว่าครั้งแรก, Thai Definition: คราวหลังจากนี้
คราวหน้าคราวหลัง(n) next time, Syn. หนต่อไป, โอกาสหน้า, คราวต่อไป, Ant. คราวก่อน, Example: คราวหน้าคราวหลังหนูอย่าทำแบบนี้อีกนะ มันอันตราย
รุ่งขึ้น(n) next day, See also: tomorrow, following today, Syn. พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้, Example: รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต, Thai Definition: เช้าของวันพรุ่งนี้
รุ่นหลัง(adj) next generation, See also: young generation, Syn. รุ่นลูก, รุ่นหลาน, Ant. รุ่นก่อน, Example: เราต้องสงวนทรัพยากรเอาไว้ให้คนรุ่นหลังใช้บ้าง, Thai Definition: เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่เดิม
วันรุ่งขึ้น(n) the next day, See also: tomorrow, Syn. พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้, Example: หลังการออกกำลังกาย อาจมีอาการปวดข้อในวันเดียวกันนั้นหรือในวันรุ่งขึ้น, Thai Definition: วันต่อจากวันนี้
วันหน้า(n) future, See also: following day, next time, Syn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, Example: หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition: วันในอนาคต
ภายหลัง(adv) later, See also: consequently, next, following days, Syn. คราวหลัง, ตอนหลัง, วันหลัง, Example: ถ้าปล่อยเด็กคนนี้ไป เขาอาจสร้างปัญหาในภายหลังให้เราก็ได้, Thai Definition: ข้างหลังต่อจากเวลานี้ไป
คราวหลัง(adv) next time, See also: from now on, from now then, from this time on, Syn. คราวหน้าคราวหลัง, Example: อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้, Thai Definition: โอกาสครั้งต่อไป
ชั้นหลัง(n) next generation, See also: later generation, posterity, offspring, descendants, Syn. รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง, Example: การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม
ทีหน้า(n) next time, See also: later, afterwards, subsequently, Syn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้าทีหลัง, Example: งานนี้ไม่เห็นมันจะยากเลยนี่นา ทีหน้าเธอก็ทำเองได้
ทีหน้าทีหลัง(n) next time, See also: later, afterwards, subsequently, Syn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้า, Example: ทีหน้าทีหลัง อย่าอวดเก่งให้มากนัก
ศกหน้า(n) next year, Syn. hear in the distance, Ant. ศกนี้, Example: รัฐบาลจะครบวาระการดำรงตำแหน่งในเดือนมิถุนายนศกหน้า
หนหน้า(n) next, See also: next time, Syn. คราวหน้า, ครั้งหน้า, Ant. หนหลัง, Example: การเปลี่ยนแปลงหนหน้าของพรรคจะเป็นนโยบายของหัวหน้าพรรคคนใหม่
อนุชน(n) next generation, See also: posterity, descendant, Syn. คนรุ่นหลัง, คนรุ่นต่อไป, Example: เราผู้เป็นอนุชนควรภูมิใจ และช่วยกันผดุงรักษามรดกทางวัฒนธรรม อันเป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่บรรพบุรุษได้สร้างสรรค์เอาไว้
ล้าหลัง(adv) behind, See also: after, next, Example: เธอหาบของเดินล้าหลังพวกแม่ค้าด้วยกัน, Thai Definition: ช้าอยู่ข้างหลังเขา
หลัง(adj) next, See also: after, later, Syn. ถัดไป, Ant. หน้า, ก่อน, Example: คราวหลังอย่ามาสายอีกนะ, Thai Definition: ในลำดับถัดไป เช่น คนหลัง
หลังจากนี้(conj) after, See also: afterwards, later, next, Syn. ต่อจากนี้, ภายหลังจากนี้, Ant. ก่อนหน้านี้, ก่อนหน้า, Example: ขณะนี้เศรษฐกิจของประเทศกำลังกระเตื้องขึ้น และหวังว่าหลังจากนี้อีก 4-5 ปี เศรษฐกิจจะกลับมาดีเหมือนเดิม
ภพหน้า(n) next life, See also: next incarnation, next world, the other world, Syn. ชาติหน้า, โลกหน้า, Example: เจ้าต้องสั่งสมบุญบารมีไว้เสียตอนนี้เพื่อภพหน้าจะได้อยู่สุขสบาย, Count Unit: ภพ, Thai Definition: โลกหรือชาติใหม่ในวัฏสงสารหลังจากที่ตายไปแล้วในชาตินี้
ข้างเคียง(adj) adjacent, See also: nearby, adjoining, close, near, next, Syn. ข้างๆ, ใกล้กัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น
ข้างๆ(prep) by, See also: at the side of, near, next to, beside, Syn. ติดกับ, ข้าง, Example: กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ, Thai Definition: เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ
ข้าง(prep) next to, See also: at the side of, near, by, beside, Syn. ใกล้, ริม, Example: ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ
ผู้สืบทอด(n) successor, See also: successor, inheritor, next in line, Example: นายทหารผู้นี้เป็นผู้ใกล้ชิดที่สุดคนหนึ่งของเหมาเจ๋อตุง และมีแววว่าจะเป็นผู้สืบทอดอำนาจต่อจากเหมาเจ๋อตุงได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับหรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น
ผู้สืบทอด(n) heir, See also: beneficiary, successor, inheritor, next in line, Syn. ทายาท, ผู้สืบสันดาน, ผู้สืบสกุล, Example: มรดกทั้งหมดของท่านก็จะต้องตกเป็นของผู้สืบทอดตามกฎหมายอยู่แล้ว, Thai Definition: บุคคลรวมทั้งทารกในครรภ์มารดาซึ่งมีสิทธิได้รับมรดกของผู้ตาย
พรุ่งนี้(n) tomorrow, See also: the next day, the following day, Syn. วันพรุ่ง, Example: วันนี้หรือพรุ่งนี้ เราก็ยังพบเรื่องราวของเด็กวัยรุ่นติดยา, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
ปีหน้า(adv) next year, See also: coming year, Example: ปีหน้าโครงการนี้ยังต้องใช้เงินอีกมากกว่า 20 ล้าน
หน้า(adj) next, See also: following, Example: นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า การเลือกตั้งในสมัยหน้าคงไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมากกว่า 180 เสียง, Thai Definition: ถัดไป
โลกหน้า(n) next life, See also: next world, next existence, Syn. ชาติหน้า, ภพหน้า, Example: ศาสนาในยุคก่อนมักจะสอนคนให้นึกถึงความสุขในโลกหน้า
วันพรุ่ง(n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่งนี้, วันรุ่ง, Example: วันพรุ่งค่อยไปหาซื้อของกินในเมืองมาเตรียมไว้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
วันพรุ่งนี้(n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่ง, วันรุ่ง, Example: ข้าพเจ้าพอจะตั้งสติต่อสู้ชีวิตในวันพรุ่งนี้ และวันต่อๆ ไปได้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
ต่อไป(adv) next, See also: latter, later, Syn. ถัดไป, ถัดจากนั้น, Example: หากบุคคลได้รับการตองสนองความรักแล้วสิ่งที่เขาต้องการต่อไปก็คือการได้รับการยกย่องมีชื่อเสียง
ต่อไปนี้(det) next, See also: following, Syn. ถัดไป, Example: บทต่อไปนี้จะพูดถึงลักษณะการทำงานขององค์กรสื่อสารมวลชน
ติด(v) next to, See also: close to, adjoin, be adjacent to, Syn. ใกล้, ชิด, Ant. ห่าง, ไกล, Example: ทางทิศเหนือของตึก เป็นห้องน้ำติดกับบันไดหนีไฟ, Thai Definition: ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน
ติดกัน(adv) next, See also: close, near, contiguously, connectedly, Syn. ใกล้กัน, ชิด, Ant. ห่างกัน, Example: ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี, Thai Definition: ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป
ต่อจากนั้น(conj) after that, See also: then, later, next, afterwards, Syn. ภายหลัง, ต่อมา, ถัดจากนั้น, หลังจากนั้น, Example: ท้องฟ้าด้านทะเลมืดครึ้มด้วยเมฆทะมึน ต่อจากนั้นก็เกิดพายุกระโชกรุนแรงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition: ภายหลังจากเวลานั้น
ต่อ(adv) next, See also: then, afterward, after that, from now on, later on, Example: สสวท.คัดเลือกนักเรียนที่สนใจวิทยาศาสตร์เข้าเรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยเพื่อผลิตเป็นนักวิทยาศาสตร์ในอนาคต, Thai Definition: ถัดไปหรือสืบต่อไปในอนาคต
ถัด(adj) next, See also: latter, Syn. รองลงไป, ต่อไป, Example: ข้อมูลที่ได้เพิ่มไปนี้สามารถใช้เพื่อช่วยเลือกหาคำตอบถัดไปได้อย่างชาญฉลาด
ถัดจาก(adv) next to, See also: beside, Syn. ถัดไป, ต่อไป, Example: คนที่นั่งถัดจากสมชายก็คือคุณพ่อของเขาเอง
ถัดไป(det) next, Syn. ถัดจาก, ต่อไป, Example: ในห้องถัดไปมีทีวีให้ดูด้วย
ทดเลข(v) carry (a number), See also: add (a figure) to the next column, Example: เขาทดเลขโดยยกจำนวนเลขครบสิบไปบวกกับผลของเลขหลักข้างหน้า, Thai Definition: ยกจำนวนเลขครบสิบไปไว้ เพื่อบวกกับผลของหลักหน้า
ทอดเสียง(v) say with softened voice sounding sweet, See also: prolong a note so that it merges with the next, drawl, Example: แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง
รองลงมาจาก(adj) inferior to, See also: next on down (as in size, age, position), next below, secondary, Syn. รอง, ถัดจาก, ถัดลงมา, Example: ในปี พ.ศ. 2500 อัตราตายจากอุบัติเหตุยังคงเป็นอันดับที่ 4 รองลงมาจากโรคท้องร่วง และโรคปอดอักเสบ
ปรโลก(n) next world, See also: hereafter, Syn. โลกหน้า, ชีวิตหลังความตาย, โลกหลังความตาย, Example: ผมหวังว่าเราคงได้พบกันในปรโลก
ชาติหน้า(n) future life, See also: next life, life to come, future incarnation, Example: ชาตินี้ถ้าทำความชั่วไว้มากมาย ในชาติหน้าก็จะต้องรับกรรมที่ทำไว้, Count Unit: ชาติ
ครั้งต่อมา(adv) next time, Syn. ครั้งถัดมา, Example: ครั้งแรกเขายังทำได้ไม่ค่อยดีนัก แต่ครั้งต่อมาก็ทำได้ดีขึ้นเรื่อยๆ
คราวหน้า(n) next time, Syn. คราวหลัง, ครั้งหน้า, ครั้งต่อไป, Ant. คราวก่อน, ครั้งก่อน, ครั้งที่แล้ว
ใกล้(prep) near, See also: close, by, next, adjacent, Syn. เคียง, ชิด, ใกล้เคียง, ประชิด, Ant. ไกล, Example: บ้านเขาอยู่ใกล้มหาวิทยาลัย
ทีหลัง(adv) later, See also: afterward, next, Syn. คราวหลัง, ภายหลัง, Ant. คราวหน้า, ภายหน้า, Example: ทีหลังคุณแม่จึงจะได้เห็นว่าที่ลูกสะใภ้
ข้างเคียง(adj) beside, See also: next to, close, near, adjacent to, Syn. ข้างๆ, Ant. ห่างไกล, ห่างกัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารมื้อหน้า[āhān meū nā] (n, exp) EN: next meal  FR: le prochain repas
อนุชน[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring  FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
อาทิตย์หน้า[āthit nā] (n, exp) EN: next week  FR: la semaine prochaine
บ้านถัดไป[bān thatpai] (n, exp) EN: next house  FR: maison suivante [ f ]
เช้าวันรุ่งขึ้น[chāo wan rung kheun] (x) EN: next morning
ชาติหน้า[chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation  FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ]
เดือนหน้า[deūoen nā] (n, exp) EN: next month  FR: le mois prochain [ m ]
ข้าง[khāng] (prep) EN: next to ; at the side of ; near ; by ; beside  FR: du côté de ; à
ข้าง ๆ[khāng-khāng] (prep) EN: by ; at the side of ; near ; next to ; beside  FR: à côté (de) ; aux côtés (de) ; de côté
ข้างเคียง[khāngkhīeng] (adj) EN: adjacent ; nearby ; adjoining ; close ; near ; next ; beside  FR: adjacent ; proche ; voisin
ครั้งหลัง[khrang lang] (n, exp) EN: next time ; the time after  FR: la prochaine fois ; la fois suivante
ครั้งหน้า[khrang nā] (n, exp) EN: next time
ครั้งต่อมา[khrang tømā] (n, exp) EN: next time
ครั้งต่อไป[khrang tøpai] (n, exp) EN: next time
คราวหลัง[khrāo lang] (n, exp) EN: next time  FR: la prochaine fois
คราวหน้า[khrāo nā] (n, exp) EN: next time  FR: la prochaine fois
ใกล้[klai] (prep) EN: near ; by ; nearby ; next to  FR: à côté de ; près de ; proche de ; à proximité de
ล้าหลัง[lālang] (adv) EN: behind ; after ; next  FR: derrière
หลังจากนี้[langjāk nī] (adv) EN: after ; afterwards ; later ; next  FR: après ceci ; ensuite
หน้า[nā] (adj) EN: next ; following  FR: suivant ; prochain
ในปีหน้า[nai pī nā] (xp) EN: next year  FR: l'année prochaine
ปรโลก[paralōk = pøralōk] (n) EN: next world ; hereafter ; next life ; afterworld ; another world  FR: autre monde [ m ]
ภายหลัง[phāilang] (adv) EN: later ; afterward ; after ; consequently ; next ; following days ; in later days  FR: à la suite de ; par la suite
เพื่อนบ้าน[pheūoenbān] (n) EN: neighbour = neighbor (Am.) ; next-door neighbour ; neighbourhood  FR: voisin [ m ] ; voisine [ f ] ; voisinage [ m ]
ภพหน้า[phop nā] (n, exp) EN: the next world ; the hereafter   FR: le monde futur
พรุ่ง[phrung] (n) EN: morrow ; next day ; tomorrow  FR: lendemain [ m ]
ผู้สืบทอด[phūseūpthøt] (n) EN: successor ; successor ; inheritor ; next in line ; heir ; beneficiary  FR: successeur [ m ]
ปีหน้า[pī nā] (n, exp) EN: next year  FR: l'année prochaine [ f ] ; l'an prochain [ m ]
รุ่งขึ้น[rung kheun] (n, exp) EN: next day ; tomorrow ; following today  FR: lendemain [ m[ ; jour d'après [ m ]
รุ่นหลัง[run lang] (n, exp) EN: next generation ; young generation  FR: prochaine génération [ f ] ; génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
สัปดาห์หน้า[sapdā nā] (n, exp) EN: next week  FR: la semaine prochaine
สถานีต่อไป[sathānī tø pai] (n, exp) EN: next station  FR: prochain arrêt [ m ] ; station suivante [ f ]
ศกหน้า[sok nā] (n, exp) EN: next year  FR: l'année prochaine
ถัด[that] (x) EN: next ; latter ; close to ; next to ; following ; succeeding  FR: après ; à côté ; à la suite
ถัดจาก[that jāk] (adv) EN: next to  FR: à côté de
ถัดจาก...ไป[that jāk ... pai] (x) EN: next to ...  FR: à côté de ...
ถัดลงไปจาก...[that long pai jāk ...] (x) EN: next below ...  FR: juste au-dessous de ...
ถัดไป[thatpai] (x) EN: next ; succeeding  FR: suivant
ติดกัน[tit kan] (adj) EN: contiguous ; attached (to) ; adjoining ; next to each other  FR: adhérent ; soudé ; joint ; uni ; adjacent ; attenant ; avoisinant ; contigu ; voisin ; agglutiné
ติดกัน[tit kan] (adv) EN: next ; next to each other  FR: auprès de ; aux côtés de ; près de
ต้นปีหน้า[ton pī nā] (x) EN: at the beginning of next year  FR: au début de l'année prochaine
ต่อไป[tøpai] (adj) EN: next ; latter ; henceforth  FR: prochain ; suivant ;
ต่อไปนี้[tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future  FR: désormais ; dorénavant
วันจันทร์หน้า[wan jan nā] (n, exp) EN: next Monday  FR: lundi prochain
ยุ่งยาก[yungyāk] (adj) EN: complicated ; complex ; involved ; convoluted ; labyrinthine  FR: compliqué ; complexe ; inextricable ; labyrinthique

CMU Pronouncing Dictionary
next
next
next's
nextel
nextel's
nextstep
nextstep
inextricable
inextricably

Oxford Advanced Learners Dictionary
next
inextricable
inextricably
inextinguishable

WordNet (3.0)
inexterminable(adj) incapable of extermination or extirpation, Syn. inextirpable
inextinguishable(adj) difficult or impossible to extinguish, Ant. extinguishable
inextricable(adj) not permitting extrication; incapable of being disentangled or untied, Ant. extricable
inextricably(adv) in an inextricable manner
next(adv) at the time or occasion immediately following
next door(adv) at or in or to the adjacent residence, Syn. in the adjacent house, in the adjacent apartment
next friend(n) (law) a person who acts on behalf of an infant or disabled person
next of kin(n) the person who is (or persons who are) most closely related to a given person
nonextant(adj) no longer existing or inaccessible through loss or destruction; - G.B.Saul
nonextensile(adj) not extensile, Syn. inextensible, nonprotractile, Ant. extensile
unextended(adj) not extended or stretched out, Ant. extended
adjacent(adj) nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space, Syn. next, side by side
extinct(adj) no longer in existence; lost or especially having died out leaving no living representatives, Syn. nonextant, Ant. extant
following(adj) immediately following in time or order, Syn. next
future(adj) (of elected officers) elected but not yet serving, Syn. succeeding, next
junior(adj) used of the third or next to final year in United States high school or college, Syn. next-to-last, third-year
penultimate(adj) next to the last, Syn. next-to-last

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inextended

a. Not extended. [ 1913 Webster ]

Inextensible

a. Not capable of being extended; not elastic; as, inextensible fibers. [ 1913 Webster ]

Inextension

n. Lack of extension; unextended state. [ 1913 Webster ]

Inexterminable

a. [ L. inexterminabilis. See In- not, and Exterminate. ] Incapable of extermination. Rush. [ 1913 Webster ]

Inextinct

a. [ L. inextinctus, inexstinctus. See Extinct. ] Not quenched; not extinct. [ 1913 Webster ]

Inextinguible

a. [ L. inexstinguibilis: cf. F, inextinguible. See Inextinct. ] Inextinguishable. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

Inextinguishable

a. Not capable of being extinguished; extinguishable; unquenchable; as, inextinguishable flame, light, thirst, desire, feuds. “Inextinguishable rage.” Milton. [ 1913 Webster ]

Inextinguishably

adv. So as not to be extinguished; in an inextinguishable manner. [ 1913 Webster ]

Inextirpable

a. [ L. inexstirpabilis: cf. F. inextirpable. See In- not, and Extirpate. ] Not capable of being extirpated or rooted out; ineradicable. [ 1913 Webster ]

Inextricable

a. [ L. inextricabilis: cf. F. inextricable. See In- not, and Extricate. ] [ 1913 Webster ]

1. Incapable of being extricated, untied, or disentangled; hopelessly intricate, confused, or obscure; as, an inextricable knot or difficulty; inextricable confusion. [ 1913 Webster ]

Lost in the wild, inextricable maze. Blackmore. [ 1913 Webster ]

2. Inevitable. [ R. ] “Fate inextricable.” Milton. [ 1913 Webster ]

Inextricableness

n. The state of being inextricable. [ 1913 Webster ]

Inextricably

adv. In an inextricable manner. [ 1913 Webster ]

Next

a., superl. of Nigh. [ AS. nēhst, niéhst, n&ymacr_;hst, superl. of neáh nigh. See Nigh. ] 1. Nearest in place; having no similar object intervening. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Her princely guest
Was next her side; in order sat the rest. Dryden. [ 1913 Webster ]

Fear followed me so hard, that I fled the next way. Bunyan. [ 1913 Webster ]

2. Nearest in time; as, the next day or hour. [ 1913 Webster ]

3. Adjoining in a series; immediately preceding or following in order. [ 1913 Webster ]

None could tell whose turn should be the next. Gay. [ 1913 Webster ]

4. Nearest in degree, quality, rank, right, or relation; as, the next heir was an infant. [ 1913 Webster ]

The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen. Ruth ii. 20. [ 1913 Webster ]

☞ Next is usually followed by to before an object, but to is sometimes omitted. In such cases next in considered by many grammarians as a preposition. [ 1913 Webster ]


Next friend (Law), one who represents an infant, a married woman, or any person who can not appear sui juris, in a suit at law.
[ 1913 Webster ]

Next

adv. In the time, place, or order nearest or immediately succeeding; as, this man follows next. [ 1913 Webster ]

next-to-last

adj. next preceding the last; as, the figures in the next-to-last column. [ Narrower terms: junior(prenominal), third-year ]
Syn. -- penultimate. [ WordNet 1.5 ]

nonextant

adj. No longer existing; inaccessible through loss or destruction. [ WordNet 1.5 ]

Its nonextant original was written on vellum G. B. Saul

Nonextensile

a. Not extensile; incapable of being stretched. [ 1913 Webster ]

Unextinguishable

a. Inextinguishable. -- Un`ex*tin"guish*a*bly, adv. [1913 Webster]

Unextricable

a. Not extricable; inextricable. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Unheritable

See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[lái, ㄌㄞˊ, / ] to come; to arrive; to come round; ever since; next #36 [Add to Longdo]
[xià, ㄒㄧㄚˋ, ] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down #58 [Add to Longdo]
[cì, ㄘˋ, ] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
[míng, ㄇㄧㄥˊ, ] clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty (1368-1644); surname Ming #1,072 [Add to Longdo]
附近[fù jìn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄣˋ,  ] (in the) vicinity; nearby; neighboring; next to #1,100 [Add to Longdo]
[yà, ㄧㄚˋ, / ] Asia; Asian; second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. ya3 #1,461 [Add to Longdo]
明年[míng nián, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ,  ] next year #1,591 [Add to Longdo]
下面[xià mian, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢ˙,  ] below; next; the following; under; below #2,086 [Add to Longdo]
其次[qí cì, ㄑㄧˊ ㄘˋ,  ] next; secondly #2,749 [Add to Longdo]
第二天[dì èr tiān, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ,   ] next day; the morrow #3,105 [Add to Longdo]
下次[xià cì, ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ,  ] next time #3,263 [Add to Longdo]
接下来[jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ,    /   ] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo]
下一个[xià yī ge, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄍㄜ˙,    /   ] the next one #5,109 [Add to Longdo]
进而[jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ,   /  ] and then (what follows next) #5,620 [Add to Longdo]
下一步[xià yī bù, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄅㄨˋ,   ] the next step #6,043 [Add to Longdo]
[ái, ㄞˊ, ] next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time #6,420 [Add to Longdo]
其后[qí hòu, ㄑㄧˊ ㄏㄡˋ,   /  ] next; later; after that #7,209 [Add to Longdo]
隔壁[gé bì, ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ,  ] next door #7,415 [Add to Longdo]
次日[cì rì, ㄘˋ ㄖˋ,  ] next day; the morrow #7,878 [Add to Longdo]
即日[jí rì, ㄐㄧˊ ㄖˋ,  ] this or that very day; in the next few days #8,052 [Add to Longdo]
遗留[yí liú, ㄧˊ ㄌㄧㄡˊ,   /  ] (leave or be a) legacy; left over; hand down (to next generation) #9,593 [Add to Longdo]
下月[xià yuè, ㄒㄧㄚˋ ㄩㄝˋ,  ] next month #13,494 [Add to Longdo]
来年[lái nián, ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] next year; the coming year #14,622 [Add to Longdo]
升学[shēng xué, ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] to enter the next grade school #17,382 [Add to Longdo]
续集[xù jí, ㄒㄩˋ ㄐㄧˊ,   /  ] sequel; next episode (of TV series etc) #19,782 [Add to Longdo]
来生[lái shēng, ㄌㄞˊ ㄕㄥ,   /  ] next life #20,679 [Add to Longdo]
换代[huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ,   /  ] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) #22,781 [Add to Longdo]
[rú, ㄖㄨˊ, ] to eat; (extended meaning) to endure; a putrid smell; vegetables; roots (inextricably attached to the plant); surname Ru, also used in given names; (used erroneously for 菇 mushroom) #24,739 [Add to Longdo]
连用[lián yòng, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄥˋ,   /  ] to continue using; use together with sth; use next #26,221 [Add to Longdo]
直系亲属[zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ,     /    ] next of kin; immediate dependant #27,319 [Add to Longdo]
接班[jiē bān, ㄐㄧㄝ ㄅㄢ,  ] to work one's shift; to succeed to a position; to take over a job (on the next shift); to relieve sb as successor #30,310 [Add to Longdo]
后年[hòu nián, ㄏㄡˋ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] the year after next #31,075 [Add to Longdo]
翌日[yì rì, ㄧˋ ㄖˋ,  ] next day #35,240 [Add to Longdo]
不日[bù rì, ㄅㄨˋ ㄖˋ,  ] within the next few days; in a few days time #37,110 [Add to Longdo]
传代[chuán dài, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄞˋ,   /  ] to pass to the next generation #37,123 [Add to Longdo]
弥勒[Mí lè, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ,   /  ] Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #38,929 [Add to Longdo]
翌年[yì nián, ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ,  ] the following year; the next year #42,913 [Add to Longdo]
陪葬[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ,  ] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
在此之后[zài cǐ zhī hòu, ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄓ ㄏㄡˋ,     /    ] after this; afterwards; next #44,700 [Add to Longdo]
换班[huàn bān, ㄏㄨㄢˋ ㄅㄢ,   /  ] to change shift; the next work shift; to relieve (a workman on the previous shift); to take over the job #47,889 [Add to Longdo]
比邻[bǐ lín, ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ,   /  ] neighbor; next-door neighbor; near; next to #49,484 [Add to Longdo]
交班[jiāo bān, ㄐㄧㄠ ㄅㄢ,  ] to hand over to the next workshift #49,637 [Add to Longdo]
留级[liú jí, ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˊ,  ] to repeat a year (in school); to resit a failed course; to fail admission to next year's course #52,448 [Add to Longdo]
蓝光[lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ,   /  ] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD #55,883 [Add to Longdo]
弥勒佛[Mí lè fó, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄈㄛˊ,    /   ] Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #56,002 [Add to Longdo]
传帮带[chuán bāng dài, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄞˋ,    /   ] to pass on experience (to the next generation) #68,737 [Add to Longdo]
邻接[lín jiē, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ,   /  ] adjacent; next to #71,983 [Add to Longdo]
下世[xià shì, ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ,  ] to die; the next generation #77,137 [Add to Longdo]
成何体统[chéng hé tǐ tǒng, ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ,     /    ] What a scandal!; Whatever next? #78,176 [Add to Longdo]
借位[jiè wèi, ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ,  ] in arithmetic of subtraction, to borrow 10 and carry from the next place #88,724 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[つぎ, tsugi] TH: ต่อไป  EN: next

DING DE-EN Dictionary
Angehörige { m, f }; Angehöriger | Angehörigen { pl }; Angehörige | der nächste Angehörigerelative | relatives | the next of kin [Add to Longdo]
Apfel { m } | Äpfel { pl } | glasierter Apfel | für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrotapple | apples | toffie apple [ Br. ]; candy apple | for peanuts; for next to nothing [Add to Longdo]
Festphasenextraktion { f }Solid phase extraction [Add to Longdo]
Nachmieter { m } | einen Nachmieter suchennext tenant | to look for someone to take over the flat [Add to Longdo]
Nähe { f } | in der Nähe | in unmittelbarer Nähe zu | zeitliche Näheproximity | in proximity to | in close proximity to; in close vicinity to; right next to | proximity in time [Add to Longdo]
Tischnachbar { m }; Tischnachbarin { f }person next to one (at the table) [Add to Longdo]
Unentwirrbarkeit { f }inextricableness [Add to Longdo]
äußerst verwickeltinextricability [Add to Longdo]
allernächstvery next [Add to Longdo]
anderntagsnext day [Add to Longdo]
aneinander liegento lie next to each other [Add to Longdo]
nicht ausdehnbarinextensible [Add to Longdo]
nicht ausgedehntunextended [Add to Longdo]
nicht ausgestorbenunextinct [Add to Longdo]
der übernächstethe next but one [Add to Longdo]
bis einschließlich nächster Wocheup to and including next week [Add to Longdo]
fast nichts; so gut wie nichtsnext to nothing [Add to Longdo]
hinter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | hinter dem Haus sein | hinter das (= hinters) Haus gehen | hinter dem Plan zurückliegen | hinter der Entwicklung zurückbleiben | 2 km hinter (nach) der Grenze | die nächste Station hinter Zwickaubehind; after | to be behind the house | to go behind the house | to be behind the target | to lag behind in development | 2 km after the frontier | next stop after Zwickau [Add to Longdo]
irgendwann { adv } | irgendwann im nächsten Jahr; irgendwann nächstes Jahrsometime | sometime next year [Add to Longdo]
nächster; nächstenext [Add to Longdo]
das nächste Malthe next time [Add to Longdo]
neben { prp; +Dativ } (Lage; wo?) | neben dem Bahnhof | dicht nebem jdm. stehennext to; beside | next to the station | to stand close beside sb. [Add to Longdo]
neben { prp; +Akkusativ } (Richtung; wohin?) | sich dicht neben jdn. stellennext to; beside | to place onself close to sb. [Add to Longdo]
neben; beinext to [Add to Longdo]
nebenannext door (to) [Add to Longdo]
schon am nächsten Tagthe very next day [Add to Longdo]
übernächstthe next but one [Add to Longdo]
unauflösbar { adv }inextricably [Add to Longdo]
unauslöschbar { adv }inextinguishably [Add to Longdo]
unauslöschlichinextinguishable [Add to Longdo]
unentwirrbarinextricable [Add to Longdo]
unentwirrbar { adv }inextricably [Add to Longdo]
ungelöschtunextinguished [Add to Longdo]
... ist für nächste Woche vorgesehenis planned (scheduled) for next week; has been slated for next week [Add to Longdo]
Darf ich um den nächsten Tanz bitten?May I have the next dance? [Add to Longdo]
Was denn noch?What next? [Add to Longdo]
Was nun?What next? [Add to Longdo]
Was sonst noch?What next? [Add to Longdo]
Wer ist an der Reihe?Whose turn is it next? [Add to Longdo]
Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.We shall not know (about) it until next year. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226 [Add to Longdo]
[つぎ, tsugi] (n, adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) #226 [Add to Longdo]
隣(P);隣り(io);鄰(oK)[となり, tonari] (n, adj-no) neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to); (P) #526 [Add to Longdo]
[らい, rai] (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) #1,248 [Add to Longdo]
[よく, yoku] (pref) the following; next #1,753 [Add to Longdo]
[よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1,871 [Add to Longdo]
次に[つぎに, tsugini] (conj) next; then; after that #3,557 [Add to Longdo]
当たり(P);当り(P);中り;中たり[あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) #3,573 [Add to Longdo]
翌日[よくじつ, yokujitsu] (n-adv, n-t) next day; (P) #4,307 [Add to Longdo]
次代[じだい, jidai] (n) the next era; (P) #4,664 [Add to Longdo]
次いで[ついで, tsuide] (adv, conj) next; secondly; subsequently; (P) #6,488 [Add to Longdo]
次ぐ(P);亜ぐ[つぐ, tsugu] (v5g, vi) to rank next to; to come after; (P) #6,663 [Add to Longdo]
次回[じかい, jikai] (n-adv, n-t) next time (occasion); (P) #6,811 [Add to Longdo]
今度[こんど, kondo] (n-adv, n-t) now; this time; next time; another time; (P) #6,838 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
次世代[じせだい, jisedai] (n) next (future) generation #8,611 [Add to Longdo]
次期[じき, jiki] (n, adj-no) (1) next term; next period; (2) next version; next release; (P) #9,551 [Add to Longdo]
移す(P);遷す[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) #11,421 [Add to Longdo]
来年[らいねん, rainen] (n-adv, n-t) next year; (P) #11,874 [Add to Longdo]
[さく, saku] (n) (1) new moon; (2) first day of the lunar month; (3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end) #13,687 [Add to Longdo]
翌週[よくしゅう, yokushuu] (n-t) the following week; the next week; (P) #14,120 [Add to Longdo]
糞;屎[くそ;ふん(糞), kuso ; fun ( fun )] (int) (1) (くそ only) (col) bullshit; shit; damn; (n) (2) (col) feces; excrement; (adj-f) (3) (くそ only) damn (adds emphasis and or annoyance to next word, e.g. damn hot, damn kids, etc.); damned #15,792 [Add to Longdo]
後進[こうしん, koushin] (n) (1) one's junior; next generation; (n, vs) (2) reversing; going astern; going backwards; (P) #17,505 [Add to Longdo]
他界[たかい, takai] (n) (1) death; the next world; (vs) (2) to pass away; to die #17,606 [Add to Longdo]
来季[らいき, raiki] (n) next semester; next session; next season; next year #17,647 [Add to Longdo]
翌朝[よくあさ(P);よくちょう(P), yokuasa (P); yokuchou (P)] (n-adv, n-t) the next morning; (P) #18,486 [Add to Longdo]
お後がよろしいようで[おあとがよろしいようで, oatogayoroshiiyoude] (exp) (from rakugo) that's all from me, and now the next speaker ...; expression used to hand over to the next speaker [Add to Longdo]
お次;御次[おつぎ, otsugi] (n, adj-no) (1) (pol) (hon) (See 次・つぎ・1) next; next person; (2) (from お次の間) room adjoining a noble's parlor [Add to Longdo]
お隣さん[おとなりさん, otonarisan] (n) (hon) (See 隣) the next-door neighbour (neighbor) [Add to Longdo]
この次[このつぎ, konotsugi] (adj-no) next [Add to Longdo]
また来週;又来週[またらいしゅう, mataraishuu] (exp) See you next week [Add to Longdo]
エスカレーター学校;エスカレータ学校[エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
エスカレーター校;エスカレータ校[エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
ネクスト[nekusuto] (n) (1) next; (2) { comp } NeXT [Add to Longdo]
ネクストステップ[nekusutosuteppu] (n) { comp } NeXTSTEP [Add to Longdo]
バトンを渡す[バトンをわたす, baton wowatasu] (exp, v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race); (2) to pass the torch (to one's successor); (3) { comp } to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people [Add to Longdo]
リベンジ;リヴェンジ[ribenji ; rivenji] (n) (1) revenge; (n, vs) (2) (See リターンマッチ) determination of a loser to win the next time [Add to Longdo]
異界[いかい, ikai] (n) spirit world; underworld; the next world [Add to Longdo]
衣々;衣衣;後朝[きぬぎぬ;こうちょう(後朝);ごちょう(後朝), kinuginu ; kouchou ( nochi asa ); gochou ( nochi asa )] (n) (1) (arch) the morning after a couple have slept together; parting ways the morning after having slept together; (2) (こうちょう, ごちょう only) (arch) the next morning [Add to Longdo]
一貫教育校[いっかんきょういくこう, ikkankyouikukou] (n) integrated set of schools that offers education from one stage to the next without taking extrance exams en route [Add to Longdo]
一期末代[いちごまつだい, ichigomatsudai] (n) this world (life) and the next; eternity [Add to Longdo]
一軒置いて隣[いっけんおいてとなり, ikken'oitetonari] (n) next door but one [Add to Longdo]
一刻一刻[いっこくいっこく, ikkokuikkoku] (n, adv) hourly; from hour to hour; moment by moment; momently; from one minute to the next; with each passing moment [Add to Longdo]
一両日中[いちりょうじつじゅう, ichiryoujitsujuu] (n-adv, n) within the next couple of days; in a day or two [Add to Longdo]
往生[おうじょう, oujou] (n, vs) (1) death; passing to the next life; dying a happy death; (2) giving up a struggle; submission; (3) at wit's end; flummoxed; (P) [Add to Longdo]
黄泉の国;夜見の国[よみのくに, yominokuni] (n) (See 黄泉・よみ) hades; realm of the dead; the next world [Add to Longdo]
黄泉国[よもつくに, yomotsukuni] (n) (See 黄泉・よみ, 黄泉の国) hades; realm of the dead; the next world [Add to Longdo]
温石[おんじゃく, onjaku] (n) heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth) [Add to Longdo]
会期不継続の原則[かいきふけいぞくのげんそく, kaikifukeizokunogensoku] (n) principle holding that any matters left unresolved at the end of one Diet session are not to be carried over to the next [Add to Longdo]
顔ぶれ(P);顔触れ(P)[かおぶれ, kaobure] (n) (1) personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play); (2) announcement of next day's match-ups (sumo); (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
次のレコード[つぎのレコード, tsugino reko-do] next record [Add to Longdo]
次の実行完結文[つぎのじっこうかんけつぶん, tsuginojikkoukanketsubun] next executable sentence [Add to Longdo]
次の実行文[つぎのじっこうぶん, tsuginojikkoubun] next executable statement [Add to Longdo]
次ホップ[つぎホップ, tsugi hoppu] next hop [Add to Longdo]
次期[じき, jiki] next version, next release [Add to Longdo]
ネクストステップ[ねくすとすてっぷ, nekusutosuteppu] NeXTSTEP [Add to Longdo]
ネクスト[ねくすと, nekusuto] NeXT [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.1406 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม