*individual* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


430 ผลลัพธ์ สำหรับ *individual*
ภาษา
หรือค้นหา: individual, -individual-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
individual(adj) แต่ละบุคคล, See also: ส่วนตัว, ส่วนบุคคล, Syn. personel, private
individual(n) บุคคล, See also: ปัจเจกชน, Syn. person, self
individually(adv) อย่างเอกเทศ, See also: ทีละหนึ่ง, ทีละราย, Syn. one by one, separately, singly
individualism(n) ปัจเจกนิยม, See also: ความเชื่อในเรื่องประโยชน์ของแต่ละบุคคล
individuality(n) ความเป็นเอกเทศ, See also: เอกัตภาพ, สภาวะที่แยกจากคนอื่นหรือสิ่งอื่น, Syn. distinctiveness, separateness
individuality(n) บุคลิกลักษณะเฉพาะ, Syn. character, identity, personality
individualize(vt) ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: พิจารณาเป็นรายบุคคล, Syn. particularize
individual right(n) สิทธิส่วนตัว, See also: สิทธิส่วนบุคคล

Hope Dictionary
individual(อินดะวิด'จวล) n. ตัวบุคคล, คน ๆ เดียว, สิ่งมีชีวิตเดียว, ปัจเจกชน. adj. ตัวบุคคล, เฉพาะราย, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว, ตัวต่อตัว, โดยลำพัง, Syn. single, unique
individualise(อินดะวิด'จวลไลซ) vt. ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: individualisation, individualization n. individualiser, individualiszer n.
individuality(อินดิวิจ'จุแอล'ลิที) n. คุณสมบัติหรือลักษณะเฉพาะของบุคคล, สภาพหรือลักษณะที่แบ่งแยกไม่ได้, Syn. uniqueness
individualize(อินดะวิด'จวลไลซ) vt. ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: individualisation, individualization n. individualiser, individualiszer n.
private individualn. เอกชน

Nontri Dictionary
individual(adj) เฉพาะบุคคล, เฉพาะราย
individual(n) เอกชน, ปัจเจกชน, บุคคล
individualism(n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง, การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน
individualist(n) คนปลีกตัวอยู่ลำพัง, ผู้เชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน
individuality(n) บุคลิกลักษณะ, ความแตกต่างกัน, เอกัตภาพ
individualize(vt) ทำให้เป็นเฉพาะบุคคล, ทำให้ต่างกัน, ทำให้ไม่เหมือนกัน
individually(adv) ทีละอย่าง, เฉพาะราย, เรียงตัว, โดยส่วนตัว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prophylaxis, individualการป้องกันโรคเฉพาะบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychotherapy, individualจิตบำบัดรายบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rugged individualismปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
methodological individualismวิธิปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
individual๑. -รายบุคคล, -ตัวต่อตัว๒. ปัจเจกบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
individualปัจเจกบุคคล, แต่ละบุคคล, รายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
individualปัจเจก, ปัจเจกบุคล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
individual agingความสูงวัยขึ้นของแต่ละบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
individual interests; interests, individualประโยชน์ส่วนบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
individual migrationการย้ายถิ่นรายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
interests, individual; individual interestsประโยชน์ส่วนบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
individual prophylaxisการป้องกันโรคเฉพาะบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
individual psychotherapyจิตบำบัดรายบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
individual scheduleแบบข้อมูลรายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
individual years of ageกลุ่มอายุรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
individualismปัจเจกนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
individualismปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
individualism, methodologicalวิธิปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
individualism, ruggedปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
native born individualบุคคลที่เกิดในท้องถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Individual knowledgeความรู้เฉพาะบุคคล [การจัดการความรู้]
Individual monitoringการเฝ้าสังเกตรายบุคคล, การเฝ้าสังเกตปริมาณรังสี และ/หรือ ความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในร่างกาย และ/หรือ บนร่างกายของแต่ละบุคคล โดยการใช้เครื่องวัดรังสี เช่น มาตรรังสีแบบพกพา หรือเครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย [นิวเคลียร์]
Individualized Education planแผนการจัดการศึกษาเฉพาะบุคคล, แผนซึ่งกำหนดแนวทางการจัดการศึกษาที่สอดคล้องกับความต้องการจำเป็นพิเศษ (special needs) ของคนพิการแต่ละคน (ซึ่งไม่เหมือนกัน) ตลอดจนกำหนดสิ่งอำนวยความสะดวก สื่อ บริการ และความช่วยเหลืออื่นใดทางการศึกษา [Assistive Technology]
Individual differences in childrenความแตกต่างระหว่างปัจเจกบุคคลในเด็ก [TU Subject Heading]
Individualityปัจเจกภาพ [TU Subject Heading]
Individualized education programsโปรแกรมการศึกษาที่เน้นปัจเจกบุคคล [TU Subject Heading]
Individualized instructionการสอนที่เน้นปัจเจกบุคคล [TU Subject Heading]
Awareness, Individualการรับรู้ของบุคคล [การแพทย์]
Biological Variation in Individualความแตกต่างระหว่างบุคคล [การแพทย์]
Characteristics, Individualคุณลักษณะเฉพาะ [การแพทย์]
Coronary Prone Individualประชากรที่เสี่ยงต่อการเกิดโรคหัวใจโคโรนารี่ [การแพทย์]
Differences, Intraindividualความแตกต่างภายในตัวบุคคล [การแพทย์]
Disease Individualsคนป่วย [การแพทย์]
Duration, Individualระยะเวลาที่มีอาการแต่ละครั้ง [การแพทย์]
Individual learningการเรียนรู้ของปัจเจกบุคคล [การจัดการความรู้]
Identical Individualแฝดชนิดเหมือนกันทุกอย่าง [การแพทย์]
Individual Approachการให้สุขศึกษาแบบรายบุคคล, ให้เป็นรายบุคคล, การเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเป็นรายบุคคล [การแพทย์]
Individual Careการดูแลผู้ป่วยเป็นรายบุคคล [การแพทย์]
Individual Differencesความสามารถเฉพาะบุคคล, ความแตกต่างระหว่างบุคคล, ความแตกต่างกันออกไปตามเอกัตบุคคล, ความแตกต่างของแต่ละบุคคล, ความต้องการเฉพาะตัวแตกต่างกันไป [การแพทย์]
Individual Educationการเรียนรายบุคคล [การแพทย์]
Individual Endogenous Factorsปัจจัยภายในของแต่ละคน [การแพทย์]
Individual Exogenous Factorsปัจจัยภายนอกที่มีอิทธิพลต่อร่างกาย [การแพทย์]
Individual Factorsลักษณะส่วนตัว [การแพทย์]
Individual Meetingการพบปะเป็นรายบุคคล [การแพทย์]
Individual Therapyจิตบำบัดเฉพาะตัว [การแพทย์]
Individual Variationsความแตกต่างในตัวบุคคล [การแพทย์]
Individualisticวัฒนธรรมที่เน้นเอกัตถบุคคล [การแพทย์]
Individuality, Law ofกฎแห่งความแตกต่าง [การแพทย์]
Individualizationผู้ป่วยแต่ละราย [การแพทย์]
Individualized Careการเลือกยาให้เหมาะสมกับผู้ป่วยแต่ละราย [การแพทย์]
Individualized Instructionการสอนแบบรายบุคคล [การแพทย์]
Individualized Learningการเรียนรู้แบบกัตตภาค [การแพทย์]
Individualizing Instructionการสอนเป็นรายบุคคล [การแพทย์]
Individualsแต่ละบุคคล [การแพทย์]
Monitoring, Individualเครื่องวัดรังสีประจำตัวบุคคล [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Experience compared individual subjectรายวิชาที่เทียบประสบการณ์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can we compellingly reinscribe what it is to be a person... in the way that moves us away from the individualist premise and toward the relational... "Können wir überzeugend... re-definieren, was eine Person ist, uns entfernend von der individualistischen Prämisse... und hin zur relationalen?" The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
A man's personal space, the arm-length radius, yeah? Die Individualgrenze. Alles in Armlänge um ihn herum. Turbo Kid (2015)
He's an inspiring individual. Er ist ein inspirierender Individualist. Chapter 31 (2015)
The only way this is going to work is if we can be individuals so strong with each other that together we are one. Das hier funktioniert nur, wenn... Wenn wir unsere Individualität endlich vergessen und uns klar wird, dass wir eins sind. Never Say Never to Always (2015)
We're trying to strip away their individuality... Wir wollen ihnen ihre Individualität nehmen. The Stanford Prison Experiment (2015)
Family is the tie that binds, but while one end undergirds human civilization, the other is a noose, choking away our individuation. Familie ist das Band, das bindet, aber während ein Ende untermauert die menschliche Zivilisation, das andere ist eine Schlinge, die unsere Individualität erwürgt. T-Bone and the Iceman (2015)
- Wake up! You have to have some individuality left in there! Du musst doch etwas Individualität dort drin haben! Auto Erotic Assimilation (2015)
I simply care about a horrible, outdated word that is exclusive, ignores individuality, and equates intellectual disability with being... And it... and it... Ich sorge mich um ein schreckliches, veraltetes Wort, welches Individualität ignoriert und geistige Behinderung gleichsetzt mit... mit... mit... Sponsored Content (2015)
The individualism of these mountain gorillas, they're all different, and so on this trip I wanted to capture that. Die Berggorillas sind individualistisch, sie sind alle verschieden. Auf dieser Reise wollte ich das festhalten. Wild (2015)
"A fanatic who stopped at nothing "to get a scoop." "Ein verrückter Individualist, der Nachforschungen mit Scoop und Gefährdung anderer verwechselt." Memento Mori (2016)
Individualistic, nonjudgmental, an idealist, guided by her own core values and beliefs. Individualistin, sie beurteilt nicht. Eine Idealistin, die von ihren eigenen Werten geleitet wird. Clear (2016)
The selflessness that comes with, you know, subverting the individuality and being part of something greater. Die Selbstlosigkeit, die beim Zerrütten der Individualität und Teil von etwas Besserem zu sein mitkommt. DC's Legends of Tomorrow (2016)
I have a group of... skilled individuals who are trying to do the same thing as you. Ich habe eine Gruppe qualifizierter Individualisten, die versuchen, das Gleiche wie Sie zu tun. In From the Cold (2016)
Humans are so... desperate to express their individuality, to separate themselves from each other. Die Menschen wollen unbedingt ihre Individualität ausdrücken, um sich voneinander abzugrenzen. The Road Before Us (2016)
Your attacker has sought to take your free will, your individuality, your spirit. Everything that makes you who you are. Euer Angreifer hat euch euren freien Willen genommen, eure Individualität, euer Bewusstsein, alles, was euch ausmacht. Better Angels (2016)
And individuality in the House of Windsor, any departure from that way of doing things, is not to be encouraged. Und Individualität im Hause Windsor, jegliche Abweichung von diesen Regeln, ist nicht zu unterstützen. Scientia Potentia Est (2016)
Do the individualistic thing once, it is easy to do it again. Das individualistische Falsche zu tun, fällt beim zweiten Mal leichter. Scientia Potentia Est (2016)
Of course, no one saw the abdication coming then, but the ego, the willfulness, the individualism, the rot had set in. Niemand sah da die Abdankung kommen, aber das Ego, die Disziplinlosigkeit, der Individualismus der Verfall hatte begonnen. Scientia Potentia Est (2016)
And an unpatriotic, treacherous, cowardly assault by the individualistic left. Und ein unpatriotischer, verräterischer, feiger Anschlag der individualistischen Linken. Assassins (2016)
Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution. Ihr Onkel, Eduard VIII., hätte beinahe dasselbe gemacht. Der Institution seine Individualität aufgezwungen. Pride & Joy (2016)
You showed individuality. Du hast Individualität gezeigt. Pride & Joy (2016)
They don't want individuality. Sie wollen keine Individualität. Pride & Joy (2016)
No individuality. No privacy. Keine Individualität, keine Privatsphäre. Cell (2016)
The vanity of super individuality. Die Eitelkeit, die Hyper-Individualität. Cell (2016)
But there's no one who really understands the risk to individuality, identity, messing with the human soul. Aber niemand versteht, wie gefährlich das ist für Individualität, Identität, für die menschliche Seele. Ghost in the Shell (2017)
You're an individualist. Sie sind Individualist. Lemon Scented You (2017)
Rugged individualism. Grober Individualismus. Lemon Scented You (2017)
You want me to personalize this one? Soll ich das auch individualisieren? One Hundred Days (2017)
Yes... and personalize every answer. -Ja. Individualisieren Sie Antworten. One Hundred Days (2017)
And personalize every answer. Und jede Antwort individualisieren. One Hundred Days (2017)
However, Le Mans is not an individual sport at all, but a team effort with dozens of mechanics and engineers required to keep these cars running in the ultimate endurance test of man and machine, which throughout its history has pushed the limits Doch das Rennen von Le Mans ist kein Sport für Individualisten. Dutzende von Ingenieuren und Mechanikern sorgen mit ihrer Teamarbeit dafür, dass die Autos diesen ultimativen Belastungstest bestehen. Im Laufe der Zeit hat Le Mans die Grenzen der Automobiltechnik verschoben. Steve McQueen's "Mount Everest" of Racing (2017)
-Oh. [ Peter ] Many people don't realize that this customization makes it a lot harder on the manufacturer. Viele wissen nicht, dass Individualisierung uns Herstellern die Arbeit schwer macht. Michael Bolton's Big, Sexy Valentine's Day Special (2017)
We looked at the process of making ceramics in Vietnam and saw that a way of creating imperfection and difference was staring us straight in the face, which is that the jars are dip dyed. Wir haben in Vietnam eine Keramikfabrik besichtigt. Dort stellten wir überrascht fest, dass wir ganz einfach Unvollkommenheit und Individualität erreichen können, indem wir die Kannen in Tauchbädern färben. Ilse Crawford: Interior Design (2017)
In Russia, this war has been declared and begun." Lenin, 1905 Die Individualität, die eben erst sich selbst erkannt hatte, ging in der Masse und die Masse in dem großen Elan auf. Battleship Potemkin (1925)
Individuality is a monster, and it must be strangled in its cradle to make our friends feel comfortable. Individualität ist ein Monster, das im Keim erstickt werden muss, damit unsere Freunde sich wohl fühlen. The Killing (1956)
Only when we're up and about, I think, trying to prove his individualism. Nur, wenn wir wach sind. Damit beweist er seine Individualität. The Bad Seed (1956)
It's individual. Es ist individualistisch. L'imposture (2010)
to see your individual tastes, not to see you repeat exactly what I'd taught you in an impersonal, academic way. เพื่ออรรถรสที่แตกต่าง ไม่ใช่ที่จะเห็นอะไรซ้ำๆ กับสิ่งที่ครูสอน ไม่หมายถึงใครโดยเฉพาะนะ Wild Reeds (1994)
As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta? As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta? The Godfather (1972)
Every little piece was an individual animal... with a built-in desire to protect its own life. It'll try and survive. Crawl away from a hot needle the same. The Thing (1982)
Laurels for this extraordinary achievement belong to the expedition itself... not the individual. พวงมาลัย สำหรับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา นี้อยู่ในการเดินทางของตัวเอง ... ไม่ได้เป็นรายบุคคล Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
There's gonna be four people on that patrol, and an individual. งานครั้งนั้นเราไปกัน 4 คน และแตกกลุ่ม Casualties of War (1989)
Seriously, I would like to take this opportunity to thank one of those individuals in particular. อย่างจริงจังผมอยากจะใช้โอกาสนี้ ... ... ขอบคุณหนึ่งในบุคคลเหล่านั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Take some Eigenbaud readings on the individual plates... ใช้เครื่องคำนวณอ่านค่าความถี่ของแต่ละเพลง The Red Violin (1998)
There is no price for individuality. ความแตกต่างนี่ มันตีค่าไม่ได้ Bicentennial Man (1999)
You reach them out individually. - เอาแหนบคีบ คีบออกมาทีละใบเนี่ยนะ - แกนั่นแหละปัญญานิ่ม The Pianist (2002)
But insanely the bar codes are on the individual cups. แต่บ้าที่... บาร์โค๊ดติดแต่ล่ะถ้วย Punch-Drunk Love (2002)
The speed and the quantity in which it has appeared implies the coordination of hundreds of individuals over many countries. เพราะความเร็วและจำนวนที่ปรากฎ มันเกิดขึ้นพร้อมกันนับร้อยแห่ง Signs (2002)
After which you will be required to select from the Matrix 23 individuals sixteen female, seven male, to rebuild Zion. จากนั้นคุณจะต้องเลือกบุคคลมาจำนวน 23 ราย หญิง 16 ชาย 7 เพื่อสร้างไซออนขึ้นใหม่ The Matrix Reloaded (2003)
I don't need to tell you, everything on our individual shelves is sacrosanct. คงไม่ต้องบอกนะ ชั้นของใครก็ของมัน Mona Lisa Smile (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
individualAn individual has right and responsibilities.
individualAn individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
individualA state is made up of individuals who compose it.
individualBeing able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.
individualChanges in society come from individuals.
individualEach child has an individual way of thinking.
individualEach individual dog has a different character.
individualEach individual is different.
individualEach individual paid 1, 000 dollars.
individualEach individual paid 7000 dollars.
individualEvery situation requires individual analysis.
individualHe is a man of individual humor.
individualHe is a man of striking individuality.
individualHe is an individual with his own living space and his own sleeping space.
individualHe tends to place more stress on society in general than on individual.
individualIn a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
individualIn a social system, posture by which the responsibility is abandoned in a micro standpoint as no macro as the organization or nor the individual is sure not to be supported.
individualIn brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
individualIndividual freedom is the soul of democracy.
individualIndividuality is stressed in the Western world.
individualIndividuality is very important in the West.
individualIndividuals do not exist for the development of the State.
individualIn foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
individualLanguage is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
individualMany men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
individualMeasurements are different from individual to individual.
individualNations are not to be judged by their size any more than individuals.
individualOnly in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
individualPut price labels on each individual item.
individualShe had an individual style of speaking.
individualShe's an individualist.
individualSociety and the individual are inseparable.
individualSociety consists of individuals.
individualSociety exists for the sake of the individual.
individualSociety has a great influence on individuals.
individualSociety is composed of individuals.
individualThat country is where individuality counts.
individualThe artist has an individualistic style of painting.
individualThe community is made up of individuals.
individualThe important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
individualThe individual is the fundamental element of a community.
individualThe individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.
individualThe Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
individualThe old doctor gave individual attention to each patient.
individualThe rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
individualThe right of the individual are the most important right in a free society.
individualThe rights of the individual are important in a free society.
individualThe worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
individualThis can't be done by individual effort.
individualThis instant soup comes in individual packets.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รายบุคคล(adj) individual, Syn. รายตัว, Example: ปัจจุบัน สถานศึกษาต่างๆ มีการแจ้งผลการเรียนเป็นรายบุคคลให้กับนักศึกษาผ่านทางอินเตอร์เน็ต
ทุกราย(n) everyone, See also: all individuals, Ant. บางราย, Example: ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์
สมบัติส่วนตัว(n) personal property, See also: individual property, Ant. สมบัติส่วนรวม, Example: ชาวบ้านบางคนลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติส่วนตัว, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ทรัพย์สินที่เป็นของส่วนบุคคล
ส่วนบุคคล(adj) personal, See also: individual, Syn. เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, เฉพาะกลุ่ม
สิทธิส่วนบุคคล(n) personality, See also: personal identity, individuality
เอกชน(n) person, See also: individual, Example: คดีแพ่งเป็นเรื่องระหว่างเอกชนต่อเอกชน, Thai Definition: บุคคลคนหนึ่งๆ
แต่ละบุคคล(adj) individual, Example: การที่ใครจะตัดสินใจยังไงกับเรื่องนี้เป็นเรื่องของแต่ละบุคคลมากกว่า ไม่มีใครถูกผิด
อัตภาพ(n) (personal) circumstances, See also: individuality, condition in life, personal condition, Example: โครงการพระราชดำริมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนไทยได้กินดีอยู่ดีตามควรแก่อัตภาพ, Thai Definition: ลักษณะความเป็นตัวตนหรือบุคคล, Notes: (บาลี)
ปัจเจกนิยม(n) individualism, Syn. ลัทธิปัจเจกนิยม, Example: ภาษาและถ้อยคำสำนวนที่สะท้อนโลกทัศน์ของความเป็นปัจเจกนิยมได้แก่ เอาตัวรอด ตัวใครตัวมัน, Count Unit: ลัทธิ, Thai Definition: ลัทธิเฉพาะบุคคล, การทำสิ่งใดโดยไม่ตามใคร
ปัจเจก(adj) individual, See also: personal, Syn. เฉพาะตน, เฉพาะผู้เดียว, Example: เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี
ปัจเจกชน(n) individual, See also: private, one person, Syn. แต่ละคน, Ant. ส่วนรวม, กลุ่ม, พรรคพวก, Example: คนไทยเป็นพวกปัจเจกชน ไม่ชอบการรวมกลุ่ม, Count Unit: คน
ปัจเจกภาพ(n) individuality, Example: เสฐียรโกเศศได้กล่าวไว้ว่า ชาติที่ต้องสูญเสียปัจเจกภาพแห่งชาติไปก็เพราะวัฒนธรรมของชาตินั้นเสื่อมโทรมไม่มีการริเริ่มให้ก้าวหน้า, Thai Definition: ความเป็นอยู่โดยเอกเทศ, ความผิดแผกแตกต่างจากคนอื่น, ความแตกต่างจากกัน
ปัจเจกบุคคล(n) individual, Syn. ปัจเจกชน, Example: พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลแต่ละคน
เป็นรายบุคคล(adv) individually, See also: separately, one by one, singly, Syn. เป็นรายตัว, Ant. เป็นกลุ่ม, Example: ผู้จัดการเรียกผู้สมัครเข้าสอบสัมภาษณ์เป็นรายบุคคล, Thai Definition: ทีละคนเรียงตามลำดับกันไป
เอกเทศ(adv) individually, Example: ระบบธนาคารเดี่ยวจะมีสำนักงานเพียงแห่งเดียว และดำเนินการโดยเอกเทศ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งต่างหาก, เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล
เอกัตภาพ(n) individuality, See also: character, individual characteristics, Example: ในการศึกษาเกี่ยวกับเอกัตภาพ จำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับบุคลิกภาพด้วย, Thai Definition: ลักษณะเฉพาะตัว
เอกเทศ(adj) individual, See also: single, Example: ทบวงการชำนัญพิเศษเป็นองค์กรเอกเทศ โดยได้รับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากองค์การสหประชาชาติ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งต่างหาก, เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล
สิทธิส่วนตัว(n) individual right, Syn. สิทธิส่วนบุคคล, Ant. สิทธิส่วนรวม, Example: กรณีที่ข้าราชการประจำขอลาออกจากตำแหน่ง ย่อมเป็นสิทธิส่วนตัวของข้าราชการแต่ละคน, Count Unit: อย่าง
ต่าง(adv) each, See also: individual, several, neither, every, all, Syn. แต่ละ, Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai Definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ
บุคลิกภาพ(n) personality, See also: individuality, character, Syn. บุคลิก, บุคลิกลักษณะ, Example: ี่เขาถนัดลอกเลียนบุคลิกภาพของดารานักร้องดังๆ หลายคน, Thai Definition: สภาพนิสัยจำเพาะคน
บุคลิกลักษณะ(n) personality, See also: individual characteristic, character, Syn. บุคลิก, บุคลิกภาพ, Example: เรานำส่วนที่ดีของเขามาเป็นของเราโดยต้องไม่ให้สูญเสียบุคลิกลักษณะของเราด้วย, Thai Definition: ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน
บุคคลสิทธิ(n) right over the individual, Example: บุคคลสิทธิจะถือตามสภาพแห่งสิทธิที่ใช้ในการฟ้องร้อง, Thai Definition: สิทธิเหนือบุคคล เช่น สิทธิของเจ้าหนี้เหนือลูกหนี้, Notes: (กฎหมาย)
บุคคล(n) person, See also: individual, people, Syn. คน, Example: การปิดกั้นทางหลวงที่ก่อให้เกิดอันตรายแก่ยานพาหนะหรือบุคคลมีโทษจำคุก 10 ปี, Count Unit: คน, Thai Definition: คนซึ่งสามารถมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย
เฉพาะตัว(adj) individual, See also: personal, exclusive, Syn. เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, Example: เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก
เฉพาะบุคคล(adj) individual, Syn. ส่วนบุคคล, Example: กรณีที่เกิดปัญหาเรื่องส่วยขึ้นมา ทางกรมตำรวจมักเบี่ยงเบนประเด็นเป็นเรื่องเฉพาะบุคคล และมักแก้ปัญหาด้วยการโยกย้ายออกนอกพื้นที่
เฉพาะราย(adv) individually, See also: specifically, particularly, Syn. รายตัว, เฉพาะตัว, Example: ได้มีการขอเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจกัน ซึ่งจะไม่ไว้วางใจทั้งคณะหรือเฉพาะรายนั้น ว่ากันว่าจะได้ข้อสรุปในเร็ววันนี้
นอกคอก(adj) unconventional, See also: unorthodox, unusual, nonconformist, individualistic, eccentric, iconoclastic, Example: เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร, Thai Definition: ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
เป็นรายตัว(adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
ส่วนบุคคล(n) individual, See also: person, Syn. เฉพาะบุคคล, Example: ราคาโมเด็มที่ขายอยู่ในท้องตลาดคอมพิวเตอร์ เป็นราคาที่ธุรกิจหรือส่วนบุคคลสามารถซื้อได้
ส่วนบุคคล(adj) individual, See also: personal, peculiar, characteristic, idiosyncratic, particular, own, unique, distinctive, Syn. เฉพาะบุคคล, Example: ทศวรรษที่ 70 เป็นช่วงที่เริ่มจะมีการใช้คอมพิวเตอร์ในงานส่วนบุคคลกันบ้างแล้ว
เป็นรายตัว(adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุคลิก[bukkhalik] (n) EN: personality ; individuality ; character  FR: personnalité [ f ] ; caractère [ m ]
บุคลิกภาพ[bukkhalikkaphāp] (n) EN: individuality ; personality  FR: personnalité [ f ]
บุคลิกลักษณะ[bukkhaliklaksana] (n) EN: personality ; individual characteristic ; character
บุคคล[bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure  FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ]
บุคคล[bukkhon] (adj) EN: individual ; private  FR: individuel ; privé
บุคคลสิทธิ[bukkhonsitthi] (n) EN: right over the individual
เฉพาะบุคคล[chaphǿ bukkhon] (adj) EN: individual  FR: individuel
เฉพาะราย[chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly
เฉพาะตัว[chaphǿtūa] (adj) EN: individual ; personal ; exclusive  FR: personnel ; privé
ดอก[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ]  FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
ดวง[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ]  FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]
เอกชน[ēkkachon] (n) EN: individual ; private citizen ; person  FR: individu [ m ] ; privé [ m ] ; particulier [ m ]
เอกชน[ēkkachon] (adj) EN: individual ; private  FR: individuel ; privé
เอกเทศ[ēkkathēt] (adj) EN: individual
เอกเทศ[ēkkathēt] (adv) EN: individually ; on one's own
การพัฒนาบุคคล[kān phatthanā bukkhon] (n, exp) EN: individual development
ความเป็นปัจเจกชน[khwām pen patjēkchon] (n, exp) EN: individualism
ปัจเจก[patjēk] (adj) EN: individual ; personal  FR: individuel ; personnel
ปัจเจกบุคคล[patjēkbukkhon] (n) EN: individual
ปัจเจกชน[patjēkchon] (n) EN: individual
ปัจเจกภาพ[patjēkkaphāp] (n) EN: individuality
ปัจเจกนิยม[patjēkniyom] (n) EN: individualism
เป็นรายบุคคล[pen rāi bukkhon] (adv) EN: individually ; separately ; one by one ; singly
เป็นรายตัว[pen rāi tūa] (adv) EN: one by one; individually ; separately ; independently ; singly
ราย[rāi] (n) EN: person ; individual  FR: personne [ f ] ; individu [ m ]
ราย[rāi] (classif, (n)) EN: [ classif. : people, individuals ]  FR: [ classif. : personnes, individus ]
ทรัพยากรบุคคล[sapphayākøn bukkhon] (n, exp) EN: individual resources ; resource person ; human ressources
เสรีภาพส่วนบุคคล[sērīphāp suanbukkhon] (n, exp) EN: individual liberty  FR: liberté individuelle [ f ]
สิทธิส่วนบุคคล[sitthi suanbukkhon] (n, exp) EN: personality ; personal identity ; individuality
สิทธิส่วนตัว[sitthisuantūa] (n, exp) EN: individual right  FR: droit individuel [ m ]
สมบัติส่วนตัว[sombat suantūa] (n, exp) EN: personal property ; individual property  FR: propriété personnelle [ f ]
ส่วนบุคคล[suanbukkhon] (adj) EN: private ; personal ; individual ; peculiar  FR: privé ; particulier ; personnel ; individuel
ส่วนตัว[suantūa = sūantūa] (adj) EN: private ; personal ; individual  FR: privé ; personnel ; individuel ; particulier
แต่ละบุคคล[tāela bukkhon] (adj) EN: individual  FR: individuel

CMU Pronouncing Dictionary
individual
individuals
individual's
individually
individually
individuals'
individualism
individualist
individuality
individualize
individualize
individualists
individualized
individualized
individualistic

Oxford Advanced Learners Dictionary
individual
individuals
individually
individualism
individualist
individuality
individualize
individualists
individualized
individualizes
individualistic
individualities
individualizing

WordNet (3.0)
individual(n) a single organism
individual(adj) being or characteristic of a single thing or person, Syn. single, Ant. common
individual(adj) separate and distinct from others of the same kind, Syn. case-by-case, item-by-item
individual(adj) characteristic of or meant for a single person or thing, Syn. single
individual(adj) concerning one person exclusively, Syn. private
individualism(n) a belief in the importance of the individual and the virtue of self-reliance and personal independence
individualism(n) the doctrine that government should not interfere in commercial affairs, Syn. laissez faire
individualist(n) a person who pursues independent thought or action
individualist(adj) marked by or expressing individuality, Syn. individualistic
individualistic(adj) with minimally restricted freedom in commerce, Syn. laissez-faire
individualistically(adv) in an individualistic manner
individuality(n) the quality of being individual, Syn. individualism, individuation, Ant. commonality
individualization(n) discriminating the individual from the generic group or species, Syn. individualisation, individuation
individualize(v) make or mark or treat as individual, Syn. individualise
individually(adv) apart from others, Syn. one by one, singly, severally, on an individual basis, separately
individual retirement account(n) a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred, Syn. IRA
rugged individualism(n) individualism in social and economic affairs; belief not only in personal liberty and self-reliance but also in free competition
identity(n) the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity, Syn. personal identity, individuality
person(n) a human being, Syn. mortal, someone, individual, soul, somebody
personalize(v) make personal or more personal, Syn. individualise, personalise, individualize, Ant. depersonalise, depersonalize

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Individual

a. [ L. individuus indivisible; pref. in- not + dividuus divisible, fr. dividere to divide: cf. F. individuel. See Divide. ] [ 1913 Webster ]

1. Not divided, or not to be divided; existing as one entity, or distinct being or object; single; one; as, an individual man, animal, or city. [ 1913 Webster ]

Mind has a being of its own, distinct from that of all other things, and is pure, unmingled, individual substance. A. Tucker. [ 1913 Webster ]

United as one individual soul. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to one only; peculiar to, or characteristic of, a single person or thing; distinctive; as, individual traits of character; individual exertions; individual peculiarities. [ 1913 Webster ]

Individual

n. 1. A single person, animal, or thing of any kind; a thing or being incapable of separation or division, without losing its identity; especially, a human being; a person. Cowper. [ 1913 Webster ]

An object which is in the strict and primary sense one, and can not be logically divided, is called an individual. Whately. [ 1913 Webster ]

That individuals die, his will ordains. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) An independent, or partially independent, zooid of a compound animal. (b) The product of a single egg, whether it remains a single animal or becomes compound by budding or fission. [ 1913 Webster ]

individualise

v. t. Same as individualize. [ chiefly Brit. ] [ WordNet 1.5 ]

Individualism

n. [ Cf. F. individualisme. ] [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]

1. The quality of being individual; individuality; personality. [ 1913 Webster ]

2. An excessive or exclusive regard to one's personal interest; self-interest; selfishness. [ 1913 Webster ]

The selfishness of the small proprietor has been described by the best writers as individualism. Ed. Rev. [ 1913 Webster ]

3. The principle, policy, or practice of maintaining individuality, or independence of the individual, in action; the theory or practice of maintaining the independence of individual initiative, action, and interests, as in industrial organization or in government. [ Webster 1913 Suppl. ]

individualist

n. a person who pursues independent thought or action. [ WordNet 1.5 ]

Individualistic

a. 1. Of or pertaining to the individual or individualism. London Athenæum. [ 1913 Webster ]

2. exhibiting marked individuality{ 3 } in thought and action; as, an individualistic way of dressing.
Syn. -- individualist. [ WordNet 1.5 ]

Individuality

n.; pl. Individualities [ Cf. F. individualité. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being individual or constituting an individual; separate or distinct existence; oneness; unity. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

They possess separate individualities. H. Spencer. [ 1913 Webster ]

2. The character or property appropriate or peculiar to an individual; that quality which distinguishes one person or thing from another; the sum of characteristic traits; distinctive character; as, he is a person of marked individuality. [ 1913 Webster ]

3. A habit of thinking and acting in one's own distinctive manner and as one believes appropriate, not being heavily influenced by the opinions of others; -- of people. [ PJC ]

Individualization

n. [ Cf. F. individualization. ] The act of individualizing; the state of being individualized; individuation. [ 1913 Webster ]

Individualize

v. t. [ imp. & p. p. Individualized p. pr. & vb. n. Individualizing ] [ Cf. F. individualiser. ] To mark as an individual, or to distinguish from others by peculiar properties; to invest with individuality; to give distinctive character to; to make distinctive; to enable differentiation from others of similar type; -- of properties of things. [ 1913 Webster +PJC ]

The peculiarities which individualize and distinguish the humor of Addison. N. Drake. [ 1913 Webster ]

2. to render (a product or service) suitable to each individual person by varying to some degree its characteristics; to personalize.
Syn. -- personalize, individualize, make personal, make more personal. [ WordNet 1.5 ]

3. To consider individually; to mention each individual. [ PJC ]

Individualizer

n. One who individualizes. [ 1913 Webster ]

Individually

adv. 1. In an individual manner or relation; as individuals; separately; each by itself; as, every person must apply individually for admission. “Individually or collectively.” Burke. [ 1913 Webster ]

How should that subsist solitarily by itself which hath no substance, but individually the very same whereby others subsist with it? Hooker. [ 1913 Webster ]

2. In an inseparable manner; inseparably; incommunicably; indivisibly; as, individually the same. [ 1913 Webster ]

[ Omniscience ], an attribute individually proper to the Godhead. Hakewill. [ 1913 Webster ]

Subindividual

n. A division of that which is individual. [ 1913 Webster ]

An individual can not branch itself into subindividuals. Milton. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[gè, ㄍㄜˋ, / ] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10 [Add to Longdo]
个人[gè rén, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ,   /  ] individual; personal; oneself #406 [Add to Longdo]
个性[gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] individuality; personality #2,648 [Add to Longdo]
个体[gè tǐ, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ,   /  ] individual #3,841 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
法人[fǎ rén, ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ,  ] legal person (legal), i.e. entity as opposed to legal individual 自然人; lawyer; sb in the legal profession #5,494 [Add to Longdo]
个个[gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ,   /  ] each one individually; each and every; same as 各個|各个 #6,009 [Add to Longdo]
[zhú, ㄓㄨˊ, ] to pursue; to chase; individually; one by one #6,312 [Add to Longdo]
个案[gè àn, ㄍㄜˋ ㄢˋ,   /  ] a case; an individual case; case-by-case #14,251 [Add to Longdo]
骨子里[gǔ zi lǐ, ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ,    /   ] what sb feels (or knows etc) in his bones (derog.); private understanding between individuals (derog.) #14,879 [Add to Longdo]
散户[sǎn hù, ㄙㄢˇ ㄏㄨˋ,   /  ] individual (shareholder); the small investor #15,176 [Add to Longdo]
利器[lì qì, ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ,  ] a sharp weapon; effective implement; an outstandingly able individual #15,810 [Add to Longdo]
自然人[zì rán rén, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ,   ] natural person (legal), i.e. individual in law, as opposed to legal entity 法人 #17,272 [Add to Longdo]
首富[shǒu fù, ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ,  ] richest individual; top millionaire #19,410 [Add to Longdo]
组分[zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ,   /  ] components; individual parts making up a compound #19,704 [Add to Longdo]
个人主义[gè rén zhǔ yì, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] individualism #22,915 [Add to Longdo]
因人而异[yīn rén ér yì, ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄦˊ ㄧˋ,     /    ] varying from person to person (成语 saw); different for each individual #28,543 [Add to Longdo]
救星[jiù xīng, ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ,  ] lit. saving star (cf star of Bethlehem in biblical nativity story); fig. savior (individual or organization); liberator; emancipator; knight in shining armor; cf Mao Zedong in north Shaanxi folk song The East is red 東方紅|东方红 #31,475 [Add to Longdo]
不胜枚举[bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ,     /    ] too numerous to mention individually or one by one #37,141 [Add to Longdo]
单行[dān xíng, ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] to come individually; to treat separately; separate edition; one-way traffic #37,831 [Add to Longdo]
自留地[zì liú dì, ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧˋ,   ] private plot allocated to an individual on a collective farm #40,884 [Add to Longdo]
人杰[rén jié, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] outstanding talent; wise and able person; illustrious individual #41,449 [Add to Longdo]
语素[yǔ sù, ㄩˇ ㄙㄨˋ,   /  ] language component; morpheme; individual characters (making up an expression) #46,892 [Add to Longdo]
事在人为[shì zài rén wéi, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ,     /    ] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56,815 [Add to Longdo]
单字[dān zì, ㄉㄢ ㄗˋ,   /  ] individual character; separate character #58,064 [Add to Longdo]
蝼蚁[lóu yǐ, ㄌㄡˊ ㄧˇ,   /  ] lit. mole cricket and ants; fig. tiny individuals with no power #58,178 [Add to Longdo]
藏龙卧虎[cáng lóng wò hǔ, ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ,     /    ] hidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59,852 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ,     /    ] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]
杀一儆百[shā yī jǐng bǎi, ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ,     /    ] lit. kill one to warn a hundred (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #77,506 [Add to Longdo]
杀鸡儆猴[shā jī jǐng hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ,     /    ] lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #86,989 [Add to Longdo]
分餐[fēn cān, ㄈㄣ ㄘㄢ,  ] separate meals; to eat individually, not in common cafeteria #100,408 [Add to Longdo]
品学[pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill #125,252 [Add to Longdo]
家给人足[jiā jǐ rén zú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ,     /    ] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #215,822 [Add to Longdo]
杀鸡吓猴[shā jī xià hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ,     /    ] lit. killing the chicken to scare the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #225,180 [Add to Longdo]
杀鸡警猴[shā jī jǐng hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ,     /    ] lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #405,377 [Add to Longdo]
人尖儿[rén jiān r, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄦ˙,    /   ] outstanding individual; person of great ability #508,714 [Add to Longdo]
人给家足[rén jǐ jiā zú, ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ,     /    ] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #537,141 [Add to Longdo]
个人防护装备[gè rén fáng hù zhuāng bèi, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄈㄤˊ ㄏㄨˋ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ,       /      ] individual protective equipment [Add to Longdo]
个体经济[gè tǐ jīng jì, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ,     /    ] economics of a self-employed individual or private firm [Add to Longdo]
品题[pǐn tí, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄧˊ,   /  ] to evaluate (an individual); to appraise [Add to Longdo]
单班课[dān bān kè, ㄉㄢ ㄅㄢ ㄎㄜˋ,    /   ] individual lesson; one-on-one class [Add to Longdo]
盘龙卧虎[pán lóng wò hǔ, ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ,     /    ] coiled dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent [Add to Longdo]
点检[diǎn jiǎn, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] to inspect one by one; to list individually [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
個人[こじん, kojin] TH: เป็นการส่วนตัว  EN: individual
個体[こたい, kotai] TH: สสารที่อยู่โดด ๆ  EN: an individual

DING DE-EN Dictionary
Arbeitsschritt { m } | Arbeitsschritte { pl }job step; step of a procedure; individual operation | job steps; steps of a procedures; individual operations [Add to Longdo]
Einzelfall { m } | Einzelfälle { pl }individual case; particular case | individual cases [Add to Longdo]
Einzelfilterversorgung { f }individual filter supply [Add to Longdo]
Einzelfrage { f }individual question [Add to Longdo]
Einzelgründung { f }individual foundation [Add to Longdo]
Einzelkontakt { m }individual force [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }individual costs [Add to Longdo]
Einzelmaßnahme { f }individual measure [Add to Longdo]
Einzelsteuerung { f }; Antriebssteuerung { f }individual control [Add to Longdo]
Einzelsteuerungs-; Antriebssteuerungsebene { f }individual control level [Add to Longdo]
Einzelziehkraft { f }individual withdrawal force [Add to Longdo]
Freiarbeit { f } (in der Schule)individualized instruction [Add to Longdo]
Individualfürsorge { f }casework [Add to Longdo]
Individualfürsorger { m }caseworker [Add to Longdo]
Individualisierung { f } | Individualisierungen { pl }individualization | individualizations [Add to Longdo]
Individualismus { m }individualism [Add to Longdo]
Individualist { m }individualist [Add to Longdo]
Individualität { f }individuality [Add to Longdo]
Individuum { n } | Individuen { pl }individual | individuals [Add to Longdo]
Lagenschwimmen { n } [ sport ](individual) medley [Add to Longdo]
Privatperson { f }private individual; private person [Add to Longdo]
Problemlösung { f } | individuelle Problemlösung | schnelle, temporäre Problemlösungproblem solution; solution | individual solution | kludge [Add to Longdo]
apart; eigenartig; reizvoll; besonders { adj }individual [Add to Longdo]
apart seinto be individual in style [Add to Longdo]
eigenwillig { adj } | eigenwilliger | am eigenwilligstenindividual | more individual | most individual [Add to Longdo]
individualisieren | individualisierend | individualisiert | individualisiert | individualisierteto individualize | individualizing | individualized | individualizes | individualized [Add to Longdo]
individualistischindividualistic [Add to Longdo]
individualistisch { adv }individualistically [Add to Longdo]
individuellindividual [Add to Longdo]
individuell; einzeln { adv }individually [Add to Longdo]
interindividuell { adj }interindividual; between individuals [Add to Longdo]
intraindividuell { adj }intraindividual; within the individual [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[じ, ji] (n) { Buddh } (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) #353 [Add to Longdo]
個人[こじん, kojin] (n, adj-no) individual; private person; personal; private; (P) #528 [Add to Longdo]
個(P);箇[こ, ko] (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P) #1,215 [Add to Longdo]
個別[こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3,192 [Add to Longdo]
[り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) { Buddh } (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) #3,287 [Add to Longdo]
個体[こたい, kotai] (n, adj-no) individual (living being); (P) #4,409 [Add to Longdo]
個々(P);個個;箇々;箇箇[ここ, koko] (n, adj-no) individual; one by one; separate; (P) #5,975 [Add to Longdo]
人格[じんかく, jinkaku] (n) personality; character; individuality; (P) #6,196 [Add to Longdo]
単一[たんいつ, tan'itsu] (adj-na, n, adj-no) single; simple; sole; individual; unitary; (P) #6,626 [Add to Longdo]
参入[さんにゅう, sannyuu] (n, vs) (1) entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; (2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual; (P) #7,012 [Add to Longdo]
個性[こせい, kosei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy; (P) #7,945 [Add to Longdo]
別々(P);別別[べつべつ, betsubetsu] (adj-na, n, adj-no) separately; individually; (P) #10,285 [Add to Longdo]
雅人[がじん, gajin] (n) individual of taste #12,626 [Add to Longdo]
ユニーク(P);ユーニーク[yuni-ku (P); yu-ni-ku] (adj-na, n) unique; individual; original; unusual; (P) #15,436 [Add to Longdo]
各自[かくじ, kakuji] (n-adv, n-t) individual; each; (P) #19,414 [Add to Longdo]
書家[しょか, shoka] (n) calligrapher; individual with good penmanship; (P) #19,708 [Add to Longdo]
あくが強い;灰汁が強い[あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
あくの強い;灰汁の強い[あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
いちこめ[ichikome] (n) (abbr) (from 100メートル個人メドレー) 100 metre individual medley (swimming) [Add to Longdo]
てんでに[tendeni] (adv) each; respectively; individually; separately [Add to Longdo]
にこめ[nikome] (n) (abbr) (from 200メートル個人メドレー) 200 metre individual medley (swimming) [Add to Longdo]
イクラ[ikura] (n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus [Add to Longdo]
インディビジュアリスト[indeibijuarisuto] (n) individualist [Add to Longdo]
インディビジュアリズム[indeibijuarizumu] (n) individualism [Add to Longdo]
インディビジュアリティー[indeibijuaritei-] (n) (obsc) (See 個性) individuality [Add to Longdo]
インディビジュアル[indeibijuaru] (n) individual [Add to Longdo]
カラオケ・ボックス;カラオケボックス[karaoke . bokkusu ; karaokebokkusu] (n) karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines [Add to Longdo]
トランスジェンダー[toransujienda-] (n, adj-no) transgender; transgendered individual [Add to Longdo]
一個人[いちこじん;いっこじん, ichikojin ; ikkojin] (n, adj-no) private person; individual [Add to Longdo]
一個売り[いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo]
一私人[いちしじん;いっしじん, ichishijin ; isshijin] (n) private individual [Add to Longdo]
会席料理[かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet [Add to Longdo]
各の考え[おのおののかんがえ, onoononokangae] (n) individual discretion [Add to Longdo]
各自負担[かくじふたん, kakujifutan] (n) joint and several liability; each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc. [Add to Longdo]
各種各様[かくしゅかくよう, kakushukakuyou] (n) individual (different) ways of doing things; being different (varied) for each item (type) [Add to Longdo]
器量人[きりょうじん, kiryoujin] (n) talented individual [Add to Longdo]
義民[ぎみん, gimin] (n) public-spirited or self-sacrificing individual [Add to Longdo]
業務委託個別契約書[ぎょうむいたくこべつけいやくしょ, gyoumuitakukobetsukeiyakusho] (n) individual outsourcing agreement [Add to Longdo]
禁治産者[きんちさんしゃ, kinchisansha] (n) (legally) incompetent individual [Add to Longdo]
結晶粒[けっしょうりゅう, kesshouryuu] (n) crystal grain; individual unit cell of a crystal [Add to Longdo]
個々に;個個に[ここに, kokoni] (adv) individually; separately [Add to Longdo]
個々人(P);個個人[ここじん, kokojin] (n) an individual; individual people; (P) [Add to Longdo]
個と全[ことぜん, kotozen] (exp) individual and the whole [Add to Longdo]
個人間[こじんかん, kojinkan] (adj-no) interpersonal; between individuals [Add to Longdo]
個人個人[こじんこじん, kojinkojin] (n) individual; one by one [Add to Longdo]
個人向け[こじんむけ, kojinmuke] (n) { comp } targeted at individuals [Add to Longdo]
個人差[こじんさ, kojinsa] (n) individual differences; personal equation; (P) [Add to Longdo]
個人主義[こじんしゅぎ, kojinshugi] (n, adj-no) individualism [Add to Longdo]
個人主義者[こじんしゅぎしゃ, kojinshugisha] (n) individualist [Add to Longdo]
個人性[こじんせい, kojinsei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
個人向け[こじんむけ, kojinmuke] targeted at individuals [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
個性[こせい, kosei] Individualitaet [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.2158 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม