somebody แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ somebody
ภาษา
/ซั้ม บา ดี่/     /S AH1 M B AA2 D IY0/     /sˈʌmbˌɑːdiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -somebody-, *somebody*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
condescend (to somebody)(vi) ปฏิบัติตนกับผู้อื่นในลักษณะที่คิดว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่า เช่น When giving a talk, be careful not to condescend to your audience. เวลาที่พูด ระวังอย่าพูดในลักษณะที่คิดว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าผู้ฟัง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
somebody(sl) คนสำคัญ
somebody(pron) บางคน, Syn. someone, anybody

Hope Dictionary
somebody(ซัม'บอดดี) pron., n. บางคน

Nontri Dictionary
somebody(n) บางคน, ใครคนหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll make sure we get somebody good and tough. ผมต้องแน่ใจว่าเราได้คน ที่เก่งและเขี้ยว Basic Instinct (1992)
You can't lock somebody up because you think they might do something. คุณไม่สามารถจับกุมใครก็ตามเพียงเพราะ คุณคิดว่าเขาจะทำอะไรบางอย่าง Basic Instinct (1992)
Five minutes later, somebody slits her throat. 5 นาทีต่อมา มีคนกรีดคอเธอ Basic Instinct (1992)
Somebody broke in and masturbated on the bed. เข้ามาสำเร็จความใคร่บนเตียงเลย The Bodyguard (1992)
- And somebody got into the house. มีคนเข้าไปในบ้าน The Bodyguard (1992)
It's one of those somebody's-always-leaving-somebody songs. เพลงสมัยนี้โหยหาความรักทั้งนั้น The Bodyguard (1992)
Watch your step. Somebody spilled water. ระวังลื่นตอนลง มีคนทำน้ำหกไว้ The Bodyguard (1992)
Somebody's love falls far short in her case, obviously. เห็นได้ชัดนี่ว่า ความรักสำหรับ กรณีหล่อน มันแสนสั้น Wuthering Heights (1992)
Somebody! นี่มันอะไรกันน่ะ Hero (1992)
Somebody's coming. ฮ่าๆๆ หนุกจังนะเนี่ย Hero (1992)
You should knock before you come into somebody's house. ทำไมคุณไม่รู้จักเคาะประตูซะบ้างล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
The lab boys tell me that somebody chased Parkette... through the house with a power lawnmower. เจ้าหน้าที่ชันสูตรบอกผมว่า มีคนใช้เครื่องตัดหญ้า วิ่งไล่เหยื่อไปทั่วบ้าน The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
somebodyA check is a method of paying money to somebody.
somebodyAll that I was looking for was somebody who looked like you.
somebodyAs I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
somebodyCan somebody get that?
somebodyDoes somebody here own this watch?
somebodyEach episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.
somebodyEven if it was somebody ese who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
somebodyFor somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
somebodyHaa - Hachoo! Somebody must be gossiping about me. (They say sneezing is a sign of it.)
somebodyHe always seems to be living rent-free in somebody's house.
somebodyHe behaves as if he were somebody.
somebodyHe fancies himself somebody.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บางท่าน(pron) someone, See also: somebody, Syn. บางคน, Example: ร้านเคียงเลอาหารอร่อย สะอาด บรรยากาศดีมาก บางท่านอาจจะซื้อแล้วแกะหอยนางรมเป็นตัวๆ ทานที่นั่นได้เลย
บางคน(pron) someone, See also: somebody, some, Example: บางคนมีความเชื่อว่า โดยธรรมชาติแล้วมนุษย์จะมีความสามารถเลือกสรรอาหารได้ถูกต้อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาใจช่วย[aojai chūay] (v, exp) EN: wish somebody success ; wish success to somebody  FR: soutenir ; encourager
บางคน[bāng khon] (pr) EN: some people ; someone ; somebody ; some  FR: certaines personnes ; certains ; certaines
เดินเรื่อง[doēnreūang] (v) EN: arrange business with somebody ; manage ; operate  FR: faire des démarches
ฝากฝัง[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge  FR: confier ; recommander
ฝากไข้[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝากผีฝากไข้[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝากตัว[fāktūa] (v) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody  FR: placer sous la protection de
ลองเชิง[løngchoēng] (v) EN: test one's ability ; test (one's adversary) ; check somebody's ability ; spar with
ไม่ได้ความ[mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations  FR: ne pas avoir de sens
เมินหน้า[moēn nā] (v, exp) EN: turn one's face away from somebody

CMU Pronouncing Dictionary
somebody
somebody
somebody's

Oxford Advanced Learners Dictionary
somebody

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Somebody

n. 1. A person unknown or uncertain; a person indeterminate; some person. [ 1913 Webster ]

Jesus said, Somebody hath touched me. Luke viii. 46. [ 1913 Webster ]

We must draw in somebody that may stand
'Twixt us and danger. Denham. [ 1913 Webster ]

2. A person of consideration or importance. [ 1913 Webster ]

Before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody. Acts v. 36. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Einer muss leider verzichten.Somebody has to do without, I'm afraid. [Add to Longdo]
Jemand mag dich.Somebody likes you. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
屋;家[や, ya] (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof #1,042 [Add to Longdo]
出来る(P);出來る(oK)[できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2,154 [Add to Longdo]
人事;他人事[ひとごと;たにんごと(他人事), hitogoto ; taningoto ( taningoto )] (n) other people's affairs; somebody else's problem #2,596 [Add to Longdo]
狂[きょう, kyou] (suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality #7,076 [Add to Longdo]
誰か[だれか, dareka] (n) (uk) someone; somebody; (P) #9,884 [Add to Longdo]
消息[しょうそく(P);しょうそこ(ok), shousoku (P); shousoko (ok)] (n) (1) news (from somebody); letter; contact; (2) (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements; (P) #12,442 [Add to Longdo]
呼ばわり[よばわり, yobawari] (vs) to call (e.g. somebody a thief); to denounce; to brand as #16,027 [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
あごで使う;顎で使う[あごでつかう, agodetsukau] (exp, v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1901 seconds, cache age: 0.03 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม