| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wedding, -wedding- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | |
| | golden wedding | การฉลองครบรอบ50ปีของการสมรส | | silverwedding | n. การฉลองครบรอบแต่งงาน 25 ปี | | wedding | (เวด'ดิง) n. การสมรส, พิธีสมรส, การฉลองครบรอบการสมรส, การร่วมกัน, การประสานกัน, Syn. nuptials, marriage |
| | wedding | (n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์ |
| | wedding | การแต่งงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | | | Familiar with Wedding? | Ok? Kennst du dich in Wedding aus? Tough Enough (2006) | | ♪ ooh ooh ooh ooh ooh [ cash register bell dings ] | - Season 3 Episode 21 "And the Wedding Cake Cake Cake" And the Wedding Cake Cake Cake (2014) | | The Turks in Wedding will pick it up for a couple of euros. | Bei den Türken im Wedding kannst du dir ein paar Euro dafür abholen. Netto (2005) | | Who's Mary Weddington? | Wer ist Mary Weddington? Acts of Borden (2015) | | What do you think? | Was meinen Sie? Sie sollten Mrs. Weddington fragen. Acts of Borden (2015) | | Can I help you with that, Mr. Weddington? - Yes, thank you. | Kann ich Ihnen helfen, Mr. Weddington? Acts of Borden (2015) | | Is there, Mr. Weddington, something that you can tell me? | Gibt es etwas, Mr. Weddington, was Sie mir erzählen können. Acts of Borden (2015) | | Mrs. Weddington? Did Lizzie hurt you? | Mrs. Weddington, hat Lizzie Ihnen weh getan? Acts of Borden (2015) | | You know, the comportment records are still at the school. | Mr. Weddington, ich habe nur eine... Wissen Sie, die Verhaltensberichte sind noch in der Schule. Acts of Borden (2015) | | No, the neighborhood. "Vedding." | Nein, der Bezirk, Wedding. Proof of Life (2016) | | We're heading to Wedding. | Wir fahren in den Wedding. Proof of Life (2016) | | Listen, Clare left a message that seems to indicate they're holding her in Wedding. | Clare hat eine Nachricht hinterlassen, die besagt, dass sie im Wedding ist. Proof of Life (2016) | | - Where in Wedding? | -Wo im Wedding? Proof of Life (2016) | | - We have reason to believe that she's being held captive in Wedding. | Wir glauben, dass sie im Wedding festgehalten wird. Proof of Life (2016) | | You have connections high and low, and if Ruth Iosava wanted to find a quiet jihadi hideaway in Wedding... she'd have to run it by someone. | Sie haben Verbindungen, und wenn Ruth Iosava im Wedding einen Unterschlupf braucht läuft das über jemanden. Proof of Life (2016) | | According to SwingSet, he's the go-to capo for anybody wanting to do business in Wedding without leaving a paper trail. | Swingset sagt, über ihn wickelt man Geschäfte hier im Wedding ab, ohne Spuren zu hinterlassen. Proof of Life (2016) | | Clare confirmed Wedding, so you're on the right track. | Clare hat Wedding bestätigt, ihr liegt richtig. Proof of Life (2016) | | I performed an enhanced interrogation, and we were given Fawn's exact location a warehouse in Wedding. | Ich half bei einer Befragung etwas nach, und wir bekamen Fawns genaue Adresse ein Lagerhaus im Wedding. False Negative (2016) | | When you arrived at the warehouse in Wedding, was Clare Itani still alive? | Als Sie im Lagerhaus im Wedding ankamen, war Clare Itani noch am Leben? False Negative (2016) | | You're my family, the men who helped me slaughter the Starks at the Red Wedding. | Du bist meine Familie, die Männer, die mir geholfen schlachten die Starks am Roten Wedding. Dragonstone (2017) | | And then... Wedding. | Und von dort aus nach Wedding. [ censored ] to [ censored ] (2017) | | So, Wank, Kissing, Petting, , Wedding. Yes. | Von Wank nach Kissing, Petting, Fucking und Wedding. [ censored ] to [ censored ] (2017) | | We began in the German village of Wank, and the plan was to go through Kissing and Petting towards Wedding, which was our destination. | Wir sind im deutschen Ort Wank gestartet und wollten durch Kissing und Petting bis Wedding fahren, was unser Ziel war. [ censored ] to [ censored ] (2017) | | - Well, it's... just because we've been here, doesn't mean we necessarily have to go on to Wedding. | - Bloß weil wir jetzt hier sind, müssen wir das mit Wedding nicht unbedingt durchziehen. [ censored ] to [ censored ] (2017) | | And if we go on to Wedding, we'll have to carry on and on and on, through Routine, Boredom, | Aber wenn wir nach Wedding fahren, müssen wir immer weitermachen. Erst kommt der Trott, dann die Langeweile, [ censored ] to [ censored ] (2017) | | Wedding, we go to the Nürburgring. | Wedding, zum Nürburgring fahren. [ censored ] to [ censored ] (2017) | | "Jump and sing until it's light | "This is a beggars wedding night." The Hunchback of Notre Dame (1939) | | ~ ~ Come along and let the wedding chimes ~ | ~ Come along and let the wedding chimes ~ White Christmas (1954) | | ~ The wedding chimes ~ | ~ The wedding chimes ~ White Christmas (1954) | | ~ ~ Come along and let the wedding chimes ~ | ~ Come along and let the wedding chimes ~ White Christmas (1954) | | In their district of all places? | Wedding! Lissy (1957) | | - with my daughter Waverly's wedding. | + กับงานแต่งงานของลูกสาวฉัน เวฟเวอรี่ The Joy Luck Club (1993) | | I just go to wedding with old hair. | ฉันคงต้องไปงานแต่งงานด้วยผมยุ่งๆแบบนี้แหละ The Joy Luck Club (1993) | | So, how'd your mom react when you told her about the wedding? | แล้วแม่ของคุณมีปฏิกิริยายังไง ตอนที่คุณบอกเรื่องงานแต่งงานของเรา The Joy Luck Club (1993) | | Otherwise it'll be too tight for the wedding. | ไม่อย่างนั้นมันจะดูแน่นเกินไปสำหรับงานแต่งงาน The Joy Luck Club (1993) | | - Maybe I don't go to your wedding. | - บางทีแม่ไม่ไปงานแต่งของลูกจะดีกว่า The Joy Luck Club (1993) | | Our wedding, our son. | งานแต่งของเรา ลูกชายของเรา The Joy Luck Club (1993) | | After the wedding, the fears began to sink in, take hold. | หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้ The Joy Luck Club (1993) | | The Kelman wedding. The night of the Kelman wedding. | งานแต่งเคลแมน คืนที่เคลแมนแต่งงาน Junior (1994) | | Only thing Antwan ever touched of mine was my hand when he shook it... at my wedding. | สิ่งเดียวที่เคยได้สัมผัส Antwan ของฉันคือมือของฉันเมื่อเขาจับมัน ... ที่งานแต่งงานของฉัน Pulp Fiction (1994) | | It was a teenage wedding and the old folks wished them well | มันเป็นงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดี Pulp Fiction (1994) | | They had a teenage wedding and the old folks wished them well | พวกเขามีงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดี Pulp Fiction (1994) | | Uh, this is our best linen here, and it's, uh- it was a wedding present... from my Uncle Conrad and my Aunt Ginny. | เอ่อนี้เป็นผ้าลินินที่ดีที่สุดของเราที่นี่ และก็, uh - มันเป็นงานแต่งงานในปัจจุบัน ... Pulp Fiction (1994) | | We have time, Maïté. And weddings are a pain. | เรามีเวลา ไมตี้ พิธีแต่งงานมันเจ็บปวด Wild Reeds (1994) | | Oh, God! Well, it started about a half-hour before the wedding. | โอ้พระเจ้า คือ\ มันเริ่มราวครึ่งชั่วโมงก่อนแต่งงาน The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Who wasn't invited to the wedding. | ซึ่งไม่ได้รับเชิญไปงานแต่ง The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Joey, stop hitting on her. It's her wedding day. | โจอี้เลิกจีบเธอได้แล้วนะ วันนี้วันแต่งงานเธอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | I'm not gonna tell you what they spent on that wedding but $40, 000 is a lot of money. | พ่อไม่อยากบอกว่า เขาหวังอะไรจากงานนั้น แต่เงิน 4 หมื่นดอลล์ไม่ใช่เงินน้อยๆ The One with the Sonogram at the End (1994) | | This wedding's in four days. I cannot have bloodshed here! | การวิวาห์จะมีในอีก 4 วัน ผมไม่ยอมให้มีการนองเลือดที่นี่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | The Wachootoo shaman, or medicine man, has protested the intertribal wedding. | หมอผีวาชูตู หมอยาน่ะ เป็นคนที่คัดค้านการวิวาห์ข้ามเผ่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| | wedding | About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it? | | wedding | All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit. | | wedding | And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding. | | wedding | And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony. | | wedding | A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary. | | wedding | A wedding is a significant ceremony. | | wedding | Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there. | | wedding | "'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers." | | wedding | Have you been invited to their wedding? | | wedding | He made a speech at the wedding feast. | | wedding | Her father did nothing but weep at her wedding. | | wedding | If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets! | | wedding | I gave a speech at the wedding yesterday. | | wedding | I held a wedding ceremony last month. | | wedding | I'm going to be singing a capella at a friend's wedding ceremony. | | wedding | I'm headed for my sister's wedding. | | wedding | In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings. | | wedding | It is strange that you should know nothing about her wedding. | | wedding | I took it for granted that she would come to our wedding. | | wedding | It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited. | | wedding | I was invited to their wedding. | | wedding | Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift. | | wedding | On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. | | wedding | Our wedding anniversary is coming soon. | | wedding | Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse. | | wedding | Please accept this gift for the celebration on your wedding. | | wedding | She made a wonderful speech at her friend's wedding reception. | | wedding | She was a bridesmaid at the wedding. | | wedding | She was all the more beautiful dressed in her wedding costume. | | wedding | She was dressed all in white for the wedding. | | wedding | The bride's father showed up late for the wedding ceremony. | | wedding | The church is decorated with flowers for the wedding. | | wedding | The date of the examination clashed with my sister's wedding. | | wedding | Their expenses for the wedding were considerable. | | wedding | Their wedding will be tomorrow. | | wedding | The other animals of the forest came to watch the wedding dance and they too danced all night in the moonlight. | | wedding | There was a big reception after the wedding. | | wedding | There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk. | | wedding | The royal wedding was a magnificent occasion. | | wedding | The royal wedding was great spectacle. | | wedding | The two fixed on the day for their wedding. | | wedding | The wedding ceremony was performed in the morning. | | wedding | The wedding ceremony will be held regardless of the weather. | | wedding | The wedding was put off. | | wedding | The wedding will take place at the end of October. | | wedding | The wedding will take place next spring. | | wedding | The wedding will take place on Saturday. | | wedding | They advanced the wedding date. | | wedding | They announced the date of their wedding in the newspaper. | | wedding | They appointed the time and place of the wedding. |
| | เสก | (v) sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See also: pour sacred water on the hands of the married couple, Example: ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition: รดน้ำในพิธีมงคล | | วิวาห์ | (n) wedding, See also: nuptials, matrimony, marriage, Syn. วิวาหะ, วิวาหมงคล, การสมรส, งานสมรส, Ant. การหย่าร้าง, Example: ในช่วงฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่นิยมจัดงานวิวาห์, Thai Definition: การแต่งงานตามประเพณีไทย ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายชาย หรือฝ่ายชายจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง หรือจะแยกไปอยู่ตามลำพัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | พิธีแต่งงาน | (n) wedding ceremony, Syn. พิธีสมรส, Example: คนไทยมักไม่ให้ความสำคัญกับพิธีแต่งงานเท่าไหร่ แต่จะให้ความสำคัญกับพิธีเผาศพมากกว่า, Count Unit: พิธี, Thai Definition: พิธีที่จัดขึ้นเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี | | งานแต่งงาน | (n) wedding ceremony, See also: marriage ceremony, wedding, marriage, Syn. งานมงคลสมรส, งานสมรส, Example: งานแต่งงานเป็นพิธีที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ, Count Unit: งาน, Thai Definition: งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี | | พิธีสมรส | (n) wedding ceremony, Syn. พิธีแต่งงาน, งานแต่งงาน, พิธีมงคลสมรส, Example: เจ้าบ่าวอยากให้พิธีสมรสของเขาใหญ่โตหรูหราอย่างสมฐานะ, Count Unit: พิธี, Thai Definition: การทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี | | เรือนหอ | (n) home for newly wedding couple, See also: bridal house, Example: สมัยก่อนส่วนมากฝ่ายชายจะปลูกเรือนหอในที่ดินของฝ่ายหญิง, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือน ซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่ | | วิวาหมงคล | (n) wedding ceremony, See also: marriage ceremony, matrimony, wedding, Syn. งานมงคลสมรส, งานแต่งงาน, งานสมรส, พิธีแต่งงาน, Thai Definition: พิธีแต่งงานอันเป็นมงคล | | บ่าวสาว | (n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, คู่บ่าวสาว, Example: การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์เป็นระยะที่บ่าวสาวเดินทางไปพักผ่อน หลังจากเหนื่อยกับงานก่อนสมรส และในวันสมรส, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่จะเข้าพิธีสมรส | | ใบแดง | (n) notification of wedding ceremony, Example: เธอได้ใบแดงจากเพื่อนสนิทที่เมืองไทยติดต่อกัน 3 ราย, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ใบแจ้งกำหนดการมงคลสมรส | | มงคลสมรส | (n) wedding, See also: nuptials, nuptial ceremony, matrimony, Syn. งานแต่งงาน, การสมรส, Example: พิธีรดน้ำสังข์น่าจะถือได้ว่า เป็นหัวใจของการทำพิธีมงคลสมรส, Thai Definition: การแต่งงานอันเป็นมงคล, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กินดอง | (v) wedding, See also: matrimonial ceremony, nuptials, Syn. การแต่งงาน, การสมรส, Example: “กินดอง” เป็นประเพณีกินเลี้ยงในงานแต่งงานของชาวอีสาน, Thai Definition: พิธีอย่างหนึ่งทำเมื่อผัวเมียมีบุตรด้วยกันคนหนึ่ง หรือไม่มีบุตร แต่ได้ทำพิธีแปลงออกครบ 3 ปี, Notes: (ถิ่นอีสาน) | | กินดอง | (v) feast at a marriage, See also: dine in a wedding celebration, attend wedding feast, Thai Definition: กินเลี้ยงในการแต่งงาน, Notes: (ถิ่นอีสาน) | | การครองเรือน | (n) marriage, See also: wedlock, wedding, Example: หลังจากที่สมสมัยสละชีวิตโสดเขาเริ่มรู้สึกดีกับชีวิตการครองเรือนมากขึ้น | | คู่บ่าวสาว | (n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, บ่าวสาว, คู่แต่งงาน, Example: การแต่งงานชั้นเดิมเป็นเรื่องของการขึ้นบ้านใหม่ของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่แต่งงานกัน | | คู่บ่าวสาว | (n) wedding couple, Syn. เจ้าบ่าวเจ้าสาว, คู่สมรส, บ่าวสาว, คู่แต่งงาน, Example: การแต่งงานชั้นเดิมเป็นเรื่องของการขึ้นบ้านใหม่ของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ชายหญิงที่แต่งงานกัน | | ชุดเจ้าสาว | (n) bridal gown, See also: wedding dress, wedding gown |
| | อภิเษก | [aphisēk] (n) EN: coronation ; royal wedding | | อภิเษกสมรส | [aphisēksomrot] (n, exp) EN: royal wedding ; wedding ceremony | | เค้กแต่งงาน | [khēk taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding cake FR: gâteau de mariage [ m ] | | กินดอง | [kindøng] (n) EN: wedding ; matrimonial ceremony ; nuptials FR: mariage [ m ] ; noce [ f ] ; épousailles [ fpl ] | | กินดอง | [kindøng] (v) EN: feast at a marriage ; dine in a wedding celebration ; attend wedding feast FR: participer à la noce | | งานแต่งงาน | [ngān taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony ; wedding ; marriage FR: mariage [ m ] ; cérémonie de mariage [ m ] ; noce [ f ] ; épousailles [ fpl ] (vx) | | พิธีสมรส | [phithī somrot] (n, exp) EN: wedding ceremony ; wedding FR: cérémonie du mariage [ f ] | | พิธีแต่งงาน | [phithī taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ceremony FR: cérémonie du mariage [ f ] ; noces [ fpl ] ; épousailles [ fpl ] (vx) | | เรือนหอ | [reūoenhō] (n) EN: home for newly wedding couple ; bridal house FR: maison des jeunes mariés [ f ] | | รดน้ำ | [rotnām] (v) EN: sprinkle water on the bride and groom at a wedding | | แหวนแต่งงาน | [waēn taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ring FR: alliance [ f ] ; anneau d'alliance [ m ] ; anneau de mariage [ m ] ; anneau nuptial [ m ] | | วันแต่งงาน | [wan taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding day FR: jour de noces [ m ] |
| | | | diamond wedding anniversary | (n) the 60th wedding anniversary, Syn. diamond wedding | | golden wedding anniversary | (n) the 50th wedding anniversary | | silver wedding anniversary | (n) the 25th wedding anniversary | | wedding | (n) the social event at which the ceremony of marriage is performed, Syn. nuptials, hymeneals, wedding ceremony | | wedding | (n) a party of people at a wedding, Syn. wedding party | | wedding anniversary | (n) the anniversary of the day on which you were married (or the celebration of it) | | wedding cake | (n) a rich cake with two or more tiers and covered with frosting and decorations; served at a wedding reception, Syn. bridecake | | wedding day | (n) the day of a wedding | | wedding guest | (n) a guest at a wedding | | wedding march | (n) a march to be played for a wedding procession | | wedding night | (n) the night after the wedding when bride and groom sleep together | | wedding picture | (n) photographs of bride and groom and their friends taken at their wedding | | wedding present | (n) a present given to someone getting married, Syn. wedding gift | | wedding reception | (n) a reception for wedding guests held after the wedding | | wedding ring | (n) a ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding, Syn. wedding band | | bridal gown | (n) a gown worn by the bride at a wedding, Syn. wedding gown, wedding dress | | hope chest | (n) chest for storage of clothing (trousseau) and household goods in anticipation of marriage, Syn. wedding chest | | marriage | (n) the act of marrying; the nuptial ceremony, Syn. marriage ceremony, wedding | | marriage license | (n) a license authorizing two people to marry, Syn. marriage licence, wedding license, wedding licence |
| | Wedding | n. [ AS. wedding. ] Nuptial ceremony; nuptial festivities; marriage; nuptials. [ 1913 Webster ] Simple and brief was the wedding, as that of Ruth and of Boaz. Longfellow. [ 1913 Webster ] ☞ Certain anniversaries of an unbroken marriage have received fanciful, and more or less appropriate, names. Thus, the fifth anniversary is called the wooden wedding; the tenth, the tin wedding; the fifteenth, the crystal wedding; the twentieth, the china wedding; the twenty-fifth, the silver wedding; the fiftieth, the golden wedding; the sixtieth, the diamond wedding. These anniversaries are often celebrated by appropriate presents of wood, tin, china, silver, gold, etc., given by friends. [ 1913 Webster ] ☞ Wedding is often used adjectively; as, wedding cake, wedding cards, wedding clothes, wedding day, wedding feast, wedding guest, wedding ring, etc. [ 1913 Webster ] Let her beauty be her wedding dower. Shak. [ 1913 Webster ]
Wedding favor, a marriage favor. See under Marriage. [ 1913 Webster ]
|
| | 婚姻 | [hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 婚 姻] matrimony; wedding; marriage #2,807 [Add to Longdo] | | 婚 | [hūn, ㄏㄨㄣ, 婚] to marry; marriage; wedding; to take a wife #3,077 [Add to Longdo] | | 婚礼 | [hūn lǐ, ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ, 婚 礼 / 婚 禮] wedding ceremony; wedding #4,180 [Add to Longdo] | | 大事 | [dà shì, ㄉㄚˋ ㄕˋ, 大 事] major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way #4,307 [Add to Longdo] | | 婚纱 | [hūn shā, ㄏㄨㄣ ㄕㄚ, 婚 纱 / 婚 紗] wedding dress #6,671 [Add to Longdo] | | 女方 | [nǚ fāng, ㄋㄩˇ ㄈㄤ, 女 方] the bride's side (of a wedding); of the bride's party #15,521 [Add to Longdo] | | 喜事 | [xǐ shì, ㄒㄧˇ ㄕˋ, 喜 事] happy occasion; wedding #18,981 [Add to Longdo] | | 婚事 | [hūn shì, ㄏㄨㄣ ㄕˋ, 婚 事] wedding; marriage #20,794 [Add to Longdo] | | 喜酒 | [xǐ jiǔ, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄡˇ, 喜 酒] wedding feast; liquor drunk at a wedding feast #23,515 [Add to Longdo] | | 喜糖 | [xǐ táng, ㄒㄧˇ ㄊㄤˊ, 喜 糖] sweet given on a happy occasion (esp. wedding) #30,025 [Add to Longdo] | | 婚期 | [hūn qī, ㄏㄨㄣ ㄑㄧ, 婚 期] wedding day #37,944 [Add to Longdo] | | 婚约 | [hūn yuē, ㄏㄨㄣ ㄩㄝ, 婚 约 / 婚 約] engagement; wedding contract #41,281 [Add to Longdo] | | 喜帖 | [xǐ tiē, ㄒㄧˇ ㄊㄧㄝ, 喜 帖] wedding invitation #52,116 [Add to Longdo] | | 洞房花烛 | [dòng fáng huā zhú, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ, 洞 房 花 烛 / 洞 房 花 燭] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds #65,378 [Add to Longdo] | | 银婚 | [yín hūn, ㄧㄣˊ ㄏㄨㄣ, 银 婚 / 銀 婚] silver wedding (25th wedding anniversary) #76,725 [Add to Longdo] | | 拜堂 | [bài táng, ㄅㄞˋ ㄊㄤˊ, 拜 堂] ritual kneeling to heaven and earth by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony; same as 拜天地 #78,616 [Add to Longdo] | | 交杯酒 | [jiāo bēi jiǔ, ㄐㄧㄠ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ, 交 杯 酒] formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony #80,300 [Add to Longdo] | | 拜天地 | [bài tiān dì, ㄅㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ, 拜 天 地] to worship heaven and earth; ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony; also called 拜堂 #81,223 [Add to Longdo] | | 傧相 | [bīn xiàng, ㄅㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ, 傧 相 / 儐 相] attendant of the bride or bridegroom at a wedding #178,330 [Add to Longdo] | | 交拜 | [jiāo bài, ㄐㄧㄠ ㄅㄞˋ, 交 拜] to bow to one another; to kneel and kowtow to one another; formal kowtow as part of traditional wedding ceremony #190,009 [Add to Longdo] | | 喜车 | [xǐ chē, ㄒㄧˇ ㄔㄜ, 喜 车 / 喜 車] wedding car; carriage for collecting the bride [Add to Longdo] | | 婚宴 | [hūn yàn, ㄏㄨㄣ ㄧㄢˋ, 婚 宴] wedding reception [Add to Longdo] | | 婚庆 | [hūn qìng, ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄥˋ, 婚 庆 / 婚 慶] wedding celebration [Add to Longdo] | | 洞房花烛夜 | [dòng fáng huā zhú yè, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ, 洞 房 花 烛 夜 / 洞 房 花 燭 夜] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds [Add to Longdo] | | 纸婚 | [zhǐ hūn, ㄓˇ ㄏㄨㄣ, 纸 婚 / 紙 婚] paper wedding (first year wedding anniversary) [Add to Longdo] | | 结婚纪念日 | [jié hūn jì niàn rì, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄖˋ, 结 婚 纪 念 日 / 結 婚 紀 念 日] wedding anniversary [Add to Longdo] | | 花红 | [huā hóng, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ, 花 红 / 花 紅] flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc); a bonus; crab apple (Malus asiatica) [Add to Longdo] | | 闪婚 | [shǎn hūn, ㄕㄢˇ ㄏㄨㄣ, 闪 婚 / 閃 婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment [Add to Longdo] | | 闪电式结婚 | [shǎn diàn shì jié hūn, ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 闪 电 式 结 婚 / 閃 電 式 結 婚] lightning wedding; to get married on the spur of the moment; abbr. to 閃婚|闪婚 [Add to Longdo] |
| | | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) | [あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5,990 [Add to Longdo] | | 結婚式 | [けっこんしき, kekkonshiki] (n) marriage ceremony; wedding; nuptials; (P) #8,177 [Add to Longdo] | | おめでた | [omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event [Add to Longdo] | | おめでた婚 | [おめでたこん, omedetakon] (n) (col) shotgun wedding (euphemistic) [Add to Longdo] | | できちゃった婚;出来ちゃった婚 | [できちゃったこん, dekichattakon] (n) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo] | | ウェディングケーキ;ウエディングケーキ | [uedeinguke-ki ; uedeinguke-ki] (n) wedding cake [Add to Longdo] | | ウェディングドレス(P);ウエディングドレス(P) | [uedeingudoresu (P); uedeingudoresu (P)] (n) wedding dress; (P) [Add to Longdo] | | ウェルカムボード | [uerukamubo-do] (n) welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location) [Add to Longdo] | | ウエッディング | [ueddeingu] (n) wedding [Add to Longdo] | | ウエディング;ウェディング;ウェッディング | [uedeingu ; uedeingu ; ueddeingu] (n) wedding [Add to Longdo] | | ウエディングベール;ウェディングベール | [uedeingube-ru ; uedeingube-ru] (n) wedding veil [Add to Longdo] | | ウエディングベル;ウェディングベル | [uedeinguberu ; uedeinguberu] (n) wedding bell [Add to Longdo] | | ウエディングマーチ;ウェディングマーチ | [uedeinguma-chi ; uedeinguma-chi] (n) wedding march [Add to Longdo] | | ウエディングリング;ウェディングリング | [uedeinguringu ; uedeinguringu] (n) wedding ring [Add to Longdo] | | ショットガンウェディング | [shottogan'uedeingu] (n) shotgun wedding [Add to Longdo] | | シルバーウェディング | [shiruba-uedeingu] (n) silver wedding [Add to Longdo] | | ダイヤモンド婚式 | [ダイヤモンドこんしき, daiyamondo konshiki] (n) diamond wedding (anniversary) [Add to Longdo] | | ブライダル産業 | [ブライダルさんぎょう, buraidaru sangyou] (n) wedding industry [Add to Longdo] | | ヴァージンロード | [va-jinro-do] (n) aisle (in wedding ceremony) (wasei [Add to Longdo] | | 縁組;縁組み | [えんぐみ, engumi] (n, vs) betrothal; wedding; marriage; alliance [Add to Longdo] | | 嫁入り(P);嫁入(io);娵入り | [よめいり, yomeiri] (n, vs) marriage; wedding; (P) [Add to Longdo] | | 嫁入り支度 | [よめいりじたく, yomeirijitaku] (n) wedding preparations [Add to Longdo] | | 花嫁衣裳;花嫁衣装 | [はなよめいしょう, hanayomeishou] (n) bridal costume; wedding dress [Add to Longdo] | | 花嫁姿 | [はなよめすがた, hanayomesugata] (n) image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.) [Add to Longdo] | | 華燭の典 | [かしょくのてん, kashokunoten] (n) wedding ceremony [Add to Longdo] | | 開宴 | [かいえん, kaien] (n) opening of a banquet; opening of a wedding reception [Add to Longdo] | | 鬼宿日 | [きしゅくにち, kishukunichi] (n) (See 暦注) "day of the ghost" (an extremely auspicious day on the lunar calendar for everything but weddings) [Add to Longdo] | | 鏡開き | [かがみびらき, kagamibiraki] (n) (1) cutting the New Year's rice cake (January 11th); (2) traditional breaking of a sake cask at weddings, receptions, etc. [Add to Longdo] | | 金婚 | [きんこん, kinkon] (n) golden wedding [Add to Longdo] | | 金婚式 | [きんこんしき, kinkonshiki] (n) golden wedding (anniversary) [Add to Longdo] | | 銀婚式 | [ぎんこんしき, ginkonshiki] (n) silver wedding (anniversary) [Add to Longdo] | | 結び切り;結びきり | [むすびきり, musubikiri] (n) type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc. [Add to Longdo] | | 結婚記念日 | [けっこんきねんび, kekkonkinenbi] (n) wedding anniversary [Add to Longdo] | | 結婚行進曲 | [けっこんこうしんきょく, kekkonkoushinkyoku] (n) wedding march [Add to Longdo] | | 結婚指輪 | [けっこんゆびわ, kekkonyubiwa] (n) wedding ring; wedding band [Add to Longdo] | | 結婚式場 | [けっこんしきじょう, kekkonshikijou] (n) wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location [Add to Longdo] | | 結婚祝い;結婚祝 | [けっこんいわい, kekkon'iwai] (n) wedding present [Add to Longdo] | | 結婚披露宴 | [けっこんひろうえん, kekkonhirouen] (n) wedding reception banquet [Add to Longdo] | | 結婚費用 | [けっこんひよう, kekkonhiyou] (n) wedding expenses [Add to Longdo] | | 御開き;お開き | [おひらき, ohiraki] (n) breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure [Add to Longdo] | | 御色直し;お色直し | [おいろなおし, oironaoshi] (n, vs) changing one's dress (e.g. at the wedding reception) [Add to Longdo] | | 婚儀 | [こんぎ, kongi] (n) wedding ceremony [Add to Longdo] | | 婚礼 | [こんれい, konrei] (n) marriage ceremony; wedding [Add to Longdo] | | 婚礼の儀 | [こんれいのぎ, konreinogi] (n) wedding ceremony [Add to Longdo] | | 婚礼衣装 | [こんれいいしょう, konreiishou] (n) wedding clothes [Add to Longdo] | | 紙婚式 | [かみこんしき, kamikonshiki] (n) paper wedding (anniversary) [Add to Longdo] | | 錫婚式 | [すずこんしき, suzukonshiki] (n) tin wedding (anniversary) [Add to Longdo] | | 集団結婚 | [しゅうだんけっこん, shuudankekkon] (n) group wedding [Add to Longdo] | | 祝言 | [しゅうげん, shuugen] (n) (1) festivities; celebration; (2) wedding; marriage ceremony [Add to Longdo] | | 出来ちゃった結婚;できちゃった結婚 | [できちゃったけっこん, dekichattakekkon] (n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
