ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*馴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 馴, -馴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[馴, xún, ㄒㄩㄣˊ] tame, obedient, docile
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驯, Rank: 9648
[驯, xún, ㄒㄩㄣˊ] tame, obedient, docile
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 馴, Rank: 2820

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[馴] Meaning: get used to; experienced; tamed
On-yomi: ジュン, シュン, クン, jun, shun, kun
Kun-yomi: な.れる, な.らす, したが.う, na.reru, na.rasu, shitaga.u
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬  川
Variants: 狎, 慣

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
驯[xùn, ㄒㄩㄣˋ, 驯 / 馴] to attain gradually; to tame; Taiwan pr. xun2 #14,838 [Add to Longdo]
驯鹿[xùn lù, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄨˋ, 驯 鹿 / 馴 鹿] reindeer #27,953 [Add to Longdo]
驯服[xùn fú, ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ, 驯 服 / 馴 服] tame; docile #36,488 [Add to Longdo]
驯化[xùn huà, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 驯 化 / 馴 化] to tame; to domesticate #42,022 [Add to Longdo]
驯养[xùn yǎng, ㄒㄩㄣˋ ㄧㄤˇ, 驯 养 / 馴 養] to domesticate; to raise and train #42,618 [Add to Longdo]
温驯[wēn xùn, ㄨㄣ ㄒㄩㄣˋ, 温 驯 / 溫 馴] docile; meek; harmless; moderate and obedient; tame #73,583 [Add to Longdo]
驯顺[xùn shùn, ㄒㄩㄣˋ ㄕㄨㄣˋ, 驯 顺 / 馴 順] tame; docile #140,068 [Add to Longdo]
驯良[xùn liáng, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˊ, 驯 良 / 馴 良] docile; tame #147,534 [Add to Longdo]
驯从[xùn cóng, ㄒㄩㄣˋ ㄘㄨㄥˊ, 驯 从 / 馴 從] tame; obedient #403,465 [Add to Longdo]
调驯[tiáo xùn, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄩㄣˋ, 调 驯 / 調 馴] to look after and train (animals) [Add to Longdo]
驯善[xùn shàn, ㄒㄩㄣˋ ㄕㄢˋ, 驯 善 / 馴 善] docile; tractable [Add to Longdo]
驯悍记[xùn hàn jì, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧˋ, 驯 悍 记 / 馴 悍 記] Taming of the Shrew, play by William Shakespeare [Add to Longdo]
驯扰[xùn rǎo, ㄒㄩㄣˋ ㄖㄠˇ, 驯 扰 / 馴 擾] to tame [Add to Longdo]
驯马[xùn mǎ, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄚˇ, 驯 马 / 馴 馬] to break in a horse; a trained saddle horse [Add to Longdo]
驯马人[xùn mǎ rén, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄖㄣˊ, 驯 马 人 / 馴 馬 人] horse trainer [Add to Longdo]
驯马场[xùn mǎ chǎng, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄔㄤˇ, 驯 马 场 / 馴 馬 場] horse training ground [Add to Longdo]
驯驼[xùn tuó, ㄒㄩㄣˋ ㄊㄨㄛˊ, 驯 驼 / 馴 駝] trained pack camel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
幼なじみ(P);幼馴染み;幼馴染[おさななじみ, osananajimi] (n) childhood friend; friend from infancy; old playmate; (P) #16,515 [Add to Longdo]
馴染み;馴染(io);馴じみ[なじみ, najimi] (n) intimacy; friendship; familiarity #17,906 [Add to Longdo]
お馴染み(P);御馴染み;お馴み(iK)[おなじみ, onajimi] (adj-no, n) (pol) (See 馴染み) familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by; (P) [Add to Longdo]
し慣れる;仕馴れる[しなれる, shinareru] (v1) to be used to doing; to be experienced in [Add to Longdo]
なれ合い;馴れ合い[なれあい, nareai] (n) collusion; conspiracy; illicit intercourse; liaison [Add to Longdo]
なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司[なれずし, narezushi] (n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar) [Add to Longdo]
磯馴[そなれ, sonare] (n) (See 這柏槇) Japanese garden juniper; dwarf Japanese garden juniper; Juniperus procumbens; J. chinensis var. procumbens [Add to Longdo]
磯馴れ松;磯馴松(io)[そなれまつ, sonarematsu] (n) windswept pine trees [Add to Longdo]
下馴し[したならし, shitanarashi] (n) training [Add to Longdo]
雅馴[がじゅん, gajun] (n, adj-na) refined (prose, etc.) [Add to Longdo]
慣らし;馴らし[ならし;ナラシ, narashi ; narashi] (n) running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing [Add to Longdo]
慣れっこ;馴れっこ[なれっこ, narekko] (n, adj-no, adj-na) being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with [Add to Longdo]
慣れっこになる;馴れっこになる[なれっこになる, narekkoninaru] (exp, v5r) to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to [Add to Longdo]
慣れる(P);馴れる;狎れる[なれる, nareru] (v1, vi) (1) to grow accustomed (to); to get too familiar with; to get used (to); (2) to become domesticated; to become tame; (P) [Add to Longdo]
顔なじみ(P);顔馴染;顔馴染み[かおなじみ, kaonajimi] (n) acquaintance; friend; familiar face; (P) [Add to Longdo]
見慣らす;見馴らす[みならす, minarasu] (v5s) to get used to seeing; to be familar with [Add to Longdo]
見慣れる(P);見馴れる;見なれる[みなれる, minareru] (v1, vi) to become used to seeing; to be familiar with; (P) [Add to Longdo]
古馴染み[ふるなじみ, furunajimi] (n) old friend [Add to Longdo]
口馴らし;口慣らし[くちならし, kuchinarashi] (n, vs) accustoming oneself to a certain taste; oral drill [Add to Longdo]
使い慣れる;使いなれる;使い馴れる[つかいなれる, tsukainareru] (v1) to get accustomed to using [Add to Longdo]
飼いならし;飼い馴らし;飼い慣らし[かいならし, kainarashi] (n) (See 飼いならす) taming; the taming of [Add to Longdo]
飼いならす;飼い慣らす;飼い馴らす[かいならす, kainarasu] (v5s, vt) to tame (e.g. animal); to domesticate [Add to Longdo]
耳慣れる;耳馴れる[みみなれる, miminareru] (v1, vi) to be something familiar [Add to Longdo]
手慣れる;手馴れる[てなれる, tenareru] (v1, vi) to get used (to); to get familiar with; to get skillful with [Add to Longdo]
手馴らし[てならし, tenarashi] (n) practice; practise; exercise; training [Add to Longdo]
住み慣れる;住み馴れる[すみなれる, suminareru] (v1) to get used to living in [Add to Longdo]
乗り馴らす[のりならす, norinarasu] (v5s, vt) to break in (a horse) [Add to Longdo]
場慣れ;場馴れ[ばなれ, banare] (n, vs) experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation [Add to Longdo]
人慣れる;人馴れる[ひとなれる, hitonareru] (v1, vi) to become accustomed to people [Add to Longdo]
人馴れ[ひとなれ, hitonare] (n, vs) used to people; tame [Add to Longdo]
世慣れる;世馴れる[よなれる, yonareru] (v1, vi) to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated [Add to Longdo]
昔馴染み[むかしなじみ, mukashinajimi] (n) old friend; familiar face [Add to Longdo]
足慣らし;足馴らし[あしならし, ashinarashi] (n) walking practice; walking practise; warming-up [Add to Longdo]
読み慣れる;読慣れる;読み馴れる;読みなれる[よみなれる, yominareru] (v1, vi) to be accustomed to reading [Add to Longdo]
馴らし手[ならして, narashite] (n) tamer [Add to Longdo]
馴らす[ならす, narasu] (v5s, vt) to domesticate; to tame [Add to Longdo]
馴れた[なれた, nareta] (adj-f) domesticated; tame [Add to Longdo]
馴れ合う[なれあう, nareau] (v5u, vi) to collude (with); to conspire (with); to establish a secret liaison (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex) [Add to Longdo]
馴れ初め[なれそめ, naresome] (n) start of a romance; beginning of love [Add to Longdo]
馴れ馴れしい(P);馴々しい[なれなれしい, narenareshii] (adj-i) over-familiar; (P) [Add to Longdo]
馴化[じゅんか, junka] (n, vs) acclimation [Add to Longdo]
馴鹿[となかい;じゅんろく;トナカイ, tonakai ; junroku ; tonakai] (n) (uk) reindeer (Rangifer tarandus) (ain [Add to Longdo]
馴染ませる[なじませる, najimaseru] (v1) (1) (uk) (See 馴染む) to blend; to mix thoroughly and evenly; (2) to make fit in; to domesticate [Add to Longdo]
馴染み深い;なじみ深い[なじみぶかい, najimibukai] (adj-i) extremely intimate; very well-acquainted [Add to Longdo]
馴染む[なじむ, najimu] (v5m, vi) to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to [Add to Longdo]
馴致[じゅんち, junchi] (n, vs) taming; gradual habituation; leading to [Add to Longdo]
不馴[ふなれ, funare] (adj-na, n) inexperience; unfamiliarity [Add to Longdo]
不馴れ[ふなれ, funare] (adj-na, n) inexperienced; unfamiliar (with) [Add to Longdo]
物馴れる[ものなれる, mononareru] (v1) to add to one's experience; to become skillful [Add to Longdo]
聞き慣れる;聞き馴れる;聞慣れる;聞馴れる[ききなれる, kikinareru] (v1, vt) to get used to hearing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's been a patron of this store for many years.あの人はこの店の長年の馴染み客です。
This lion is very tame.このライオンはよく飼い馴らされている。
This kind of experience is familiar to everyone.この種の経験は誰にも馴染み深い。
At first the Little House was frightened, but after she got used to it she rather liked it.最初小さいおうちは怖がっていました。しかしすぐに馴れて好きになりました。
Acclimate a plant to a new environment.植物を新しい風土に馴染ませる。
You must not take liberties with older people.年上の人にあまり馴れ馴れしくしてはいけない。
He is used to getting up early.彼は早起きには馴れている。
She couldn't accustom herself to New England winters.彼女はニューイングランドの冬には馴染むことが出来なかった。
'Childhood friends' are scary.幼馴染ってこわ・・・。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top