All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*欧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欧, -欧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[欧, ōu, ㄡ] Europe, ohm; surname
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  区 [qū, ㄑㄩ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: -
Variants: 歐, Rank: 823
[歐, ōu, ㄡ] Europe, ohm; surname
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  區 [qū, ㄑㄩ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: -
Variants: 欧

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[欧] Meaning: Europe
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: うた.う, は.く, uta.u, ha.ku
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  区  欠
Variants: 歐, Rank: 421
[歐] Meaning: Europe
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: うた.う, は.く, uta.u, ha.ku
Radical: 欠
Variants: 欧

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
欧[ōu, ㄡ, 欧 / 歐] Europe #3,503 [Add to Longdo]
欧洲[Ōu zhōu, ㄡ ㄓㄡ, 欧 洲 / 歐 洲] Europe; European #1,283 [Add to Longdo]
欧元[ōu yuán, ㄡ ㄩㄢˊ, 欧 元 / 歐 元] Euro #2,634 [Add to Longdo]
欧盟[Ōu méng, ㄡ ㄇㄥˊ, 欧 盟 / 歐 盟] European Union; EU #2,745 [Add to Longdo]
欧美[Ōu Měi, ㄡ ㄇㄟˇ, 欧 美 / 歐 美] Europe and America; the West #4,455 [Add to Longdo]
中欧[Zhōng Ōu, ㄓㄨㄥ ㄡ, 中 欧 / 中 歐] China-Europe (e.g. trading relations); Central Europe #13,764 [Add to Longdo]
欧阳[Ōu yáng, ㄡ ㄧㄤˊ, 欧 阳 / 歐 陽] two-character surname Ouyang #14,631 [Add to Longdo]
欧佩克[ōu pèi kè, ㄡ ㄆㄟˋ ㄎㄜˋ, 欧 佩 克 / 歐 佩 克] OPEC; Organization of the Petroleum Exporting Countries #15,025 [Add to Longdo]
西欧[xī ōu, ㄒㄧ ㄡ, 西 欧 / 西 歐] Western Europe #15,204 [Add to Longdo]
东欧[dōng ōu, ㄉㄨㄥ ㄡ, 东 欧 / 東 歐] Eastern Europe #16,419 [Add to Longdo]
北欧[Běi Ōu, ㄅㄟˇ ㄡ, 北 欧 / 北 歐] north Europe; Scandinavia #17,294 [Add to Longdo]
欧盟委员会[Ōu méng wěi yuán huì, ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 欧 盟 委 员 会 / 歐 盟 委 員 會] Commission of European Union #17,840 [Add to Longdo]
欧文[Ōu wén, ㄡ ㄨㄣˊ, 欧 文 / 歐 文] Owen (name); Erwin (name) #17,848 [Add to Longdo]
欧洲人[Ōu zhōu rén, ㄡ ㄓㄡ ㄖㄣˊ, 欧 洲 人 / 歐 洲 人] European (person) #20,589 [Add to Longdo]
欧亚[Ōu Yà, ㄡ ㄧㄚˋ, 欧 亚 / 歐 亞] Asia and Europe; Eurasian (continent); same as 歐亞|欧亚 #24,574 [Add to Longdo]
美欧[Měi Ōu, ㄇㄟˇ ㄡ, 美 欧 / 美 歐] US and EU; America-Europe #26,898 [Add to Longdo]
卡西欧[Kǎ xī ōu, ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄡ, 卡 西 欧 / 卡 西 歐] Casio #30,433 [Add to Longdo]
欧共体[Ōu gòng tǐ, ㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧˇ, 欧 共 体 / 歐 共 體] abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union) #35,837 [Add to Longdo]
亚欧[Yà Ōu, ㄧㄚˋ ㄡ, 亚 欧 / 亞 歐] Asia and Europe; Eurasian (continent); same as 歐亞|欧亚 #36,643 [Add to Longdo]
欧洲议会[Ōu zhōu Yì huì, ㄡ ㄓㄡ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 欧 洲 议 会 / 歐 洲 議 會] European Parliament #42,145 [Add to Longdo]
欧阳修[Ōu yáng Xiū, ㄡ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄡ, 欧 阳 修 / 歐 陽 修] Ouyang Xiu (1007-1072), Northern Song dynasty prose writer and historian #42,824 [Add to Longdo]
欧洲货币[Ōu zhōu huò bì, ㄡ ㄓㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 欧 洲 货 币 / 歐 洲 貨 幣] Euro; European currency #46,480 [Add to Longdo]
欧亚大陆[Ōu yà dà lù, ㄡ ㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ, 欧 亚 大 陆 / 歐 亞 大 陸] Eurasia #47,580 [Add to Longdo]
欧宝[Ōu bǎo, ㄡ ㄅㄠˇ, 欧 宝 / 歐 寶] Opel (car brand) #50,176 [Add to Longdo]
南欧[Nán Ōu, ㄋㄢˊ ㄡ, 南 欧 / 南 歐] Southern Europe #63,365 [Add to Longdo]
欧姆[ōu mǔ, ㄡ ㄇㄨˇ, 欧 姆 / 歐 姆] ohm #67,627 [Add to Longdo]
欧洲共同体[Ōu zhōu Gòng tóng tǐ, ㄡ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˇ, 欧 洲 共 同 体 / 歐 洲 共 同 體] European Community (old term for the EU, European Union) #70,354 [Add to Longdo]
欧拉[Ōu lā, ㄡ ㄌㄚ, 欧 拉 / 歐 拉] Leonhard Euler (1707-1783), Swiss mathematician #83,153 [Add to Longdo]
欧氏[Ōu shì, ㄡ ㄕˋ, 欧 氏 / 歐 氏] Euclid; abbr. for 歐幾里得|欧几里得 #86,452 [Add to Longdo]
亚欧大陆[Yà ōu dà lù, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ, 亚 欧 大 陆 / 亞 歐 大 陸] Eurasian continent #89,695 [Add to Longdo]
欧洲法院[Ōu zhōu Fǎ yuàn, ㄡ ㄓㄡ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 欧 洲 法 院 / 歐 洲 法 院] European Court of Justice #94,514 [Add to Longdo]
欧芹[ōu qín, ㄡ ㄑㄧㄣˊ, 欧 芹] parsley #97,565 [Add to Longdo]
欧芹[ōu qín, ㄡ ㄑㄧㄣˊ, 欧 芹 / 歐 芹] rosemary #97,565 [Add to Longdo]
欧阳予倩[Ōu yáng Yú qiàn, ㄡ ㄧㄤˊ ㄩˊ ㄑㄧㄢˋ, 欧 阳 予 倩 / 陽 歐 予 倩] Ouyang Yuqian (1889-1962), actor and New Culture activist in Chinese theatre, opera and film #99,940 [Add to Longdo]
欧米伽[ōu mǐ gā, ㄡ ㄇㄧˇ ㄍㄚ, 欧 米 伽 / 歐 米 伽] omega (Greek letter Ωω) #115,543 [Add to Longdo]
欧阳询[Ōu yáng Xún, ㄡ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄣˊ, 欧 阳 询 / 陽 歐 詢] Ouyang Xun (557一641), one of Four Great Poets of early Tang 唐初四大家 #129,084 [Add to Longdo]
欧若拉[ōu ruò lā, ㄡ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄚ, 欧 若 拉 / 歐 若 拉] aurora #129,951 [Add to Longdo]
欧几里德[Ōu jǐ lǐ dé, ㄡ ㄐㄧˇ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ, 欧 几 里 德 / 歐 幾 裡 德] Euclid of Alexandria (c. 300 BC), Greek geometer and author Elements 幾何原本|几何原本 #131,509 [Add to Longdo]
印欧语[yìn ōu yǔ, ㄧㄣˋ ㄡ ㄩˇ, 印 欧 语 / 印 歐 語] Indo-European (language) #166,026 [Add to Longdo]
欧仁[Ōu rén, ㄡ ㄖㄣˊ, 欧 仁 / 歐 仁] Eugene (name) #247,418 [Add to Longdo]
东欧平原[Dōng Ōu píng yuán, ㄉㄨㄥ ㄡ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 东 欧 平 原 / 東 歐 平 原] East European Plain #291,043 [Add to Longdo]
印欧人[yìn ōu rén, ㄧㄣˋ ㄡ ㄖㄣˊ, 印 欧 人 / 印 歐 人] Indo-European (person) #452,142 [Add to Longdo]
米欧[mǐ ōu, ㄇㄧˇ ㄡ, 米 欧 / 米 歐] mu (Greek letter Μμ) #527,684 [Add to Longdo]
一个幽灵在欧洲游荡[yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄡ ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ, 一 个 幽 灵 在 欧 洲 游 荡 / 一 個 幽 靈 在 歐 洲 遊 蕩] Ein Gespenst geht um in Europa; the opening sentence of Marx and Engels' "Communist manifesto" [Add to Longdo]
亚欧大陸桥[yà ōu dà lù qiáo, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˊ, 亚 欧 大 陸 桥 / 亞 歐 大 陸 橋] New Asia-Europe Land Bridge; rail line from China through Central Asia to Europe [Add to Longdo]
亚欧大陆腹地[Yà ōu dà lù fù dì, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ, 亚 欧 大 陆 腹 地 / 亞 歐 大 陸 腹 地] Eurasian hinterland (i.e. Central Asia including Xinjiang) [Add to Longdo]
印欧文[yìn ōu wén, ㄧㄣˋ ㄡ ㄨㄣˊ, 印 欧 文 / 印 歐 文] Indo-European (language) [Add to Longdo]
印欧语系[Yìn Ōu yǔ xì, ㄧㄣˋ ㄡ ㄩˇ ㄒㄧˋ, 印 欧 语 系 / 印 歐 語 系] Indo-European system of languages [Add to Longdo]
印欧语言[yìn ōu yǔ yán, ㄧㄣˋ ㄡ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 印 欧 语 言 / 印 歐 語 言] Indo-European (language) [Add to Longdo]
欧里庇得斯[Ōu lǐ bì dé sī, ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ, 欧 里 庇 得 斯] Euripides (c. 480-406 BC), Greek tragedian, author of Medea, The Trojan Woment etc [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
欧州[おうしゅう, oushuu] (n) ยุโรป, See also: ヨーロッパ
欧州連合[おうしゅうえんごう, oushuuengou] (n) สหภาพยุโรป (EU)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
欧州共同体[おうしゅうきょうどうたい, oushuukyoudoutai] (org) คณะกรรมมาธิการยุโรป (EC)
北欧[ほくおう, hokuou] (n) ยุโรปเหนือ

Japanese-English: EDICT Dictionary
欧州(P);欧洲[おうしゅう, oushuu] (n) Europe; (P) #1,654 [Add to Longdo]
欧米[おうべい, oubei] (n, adj-no) Europe and America; the West; (P) #6,771 [Add to Longdo]
北欧[ほくおう, hokuou] (n, adj-no) Northern Europe; land of the Norsemen; Scandinavia; (P) #8,683 [Add to Longdo]
西欧[せいおう, seiou] (n, adj-no) Western Europe; (P) #13,589 [Add to Longdo]
東欧[とうおう, touou] (n, adj-no) Eastern Europe; (P) #13,662 [Add to Longdo]
亜欧[あおう, aou] (n) Asia and Europe; Eurasia [Add to Longdo]
印欧[いんおう, in'ou] (n, adj-f) India and Europe; Indo-European [Add to Longdo]
印欧基語[いんおうきご, in'oukigo] (n, adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo]
印欧語[いんおうご, in'ougo] (n) Indo-European language(s) [Add to Longdo]
印欧語族[いんおうごぞく, in'ougozoku] (n) (See インドヨーロッパ語族・インドヨーロッパごぞく) Indo-European languages [Add to Longdo]
印欧祖語[いんおうそご, in'ousogo] (n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo]
欧亜[おうあ, oua] (n) Europe and Asia [Add to Longdo]
欧亜大陸[おうあたいりく, ouatairiku] (n) Eurasia; Eurasian Continent [Add to Longdo]
欧化[おうか, ouka] (n, vs) Europeanization; Europeanisation; Westernization; Westernisation [Add to Longdo]
欧化主義[おうかしゅぎ, oukashugi] (n) Europeanism [Add to Longdo]
欧字[おうじ, ouji] (n) alphabetic; letter [Add to Longdo]
欧字コード[おうじコード, ouji ko-do] (n) { comp } alphabetic code [Add to Longdo]
欧字コード化集合[おうじコードかしゅうごう, ouji ko-do kashuugou] (n) { comp } alphabetic coded set [Add to Longdo]
欧字集合[おうじしゅうごう, oujishuugou] (n) { comp } alphabetic character set [Add to Longdo]
欧字列[おうじれつ, oujiretsu] (n) { comp } alphabetic string [Add to Longdo]
欧州委員会[おうしゅういいんかい, oushuuiinkai] (n) European Commission (executive of the EU) [Add to Longdo]
欧州宇宙機関[おうしゅううちゅうきかん, oushuuuchuukikan] (n) European Space Agency [Add to Longdo]
欧州議会[おうしゅうぎかい, oushuugikai] (n) European Parliament [Add to Longdo]
欧州共同体[おうしゅうきょうどうたい, oushuukyoudoutai] (n) European Community; EC [Add to Longdo]
欧州経済共同体[おうしゅうけいざいきょうどうたい, oushuukeizaikyoudoutai] (n) European Economic Community; EEC [Add to Longdo]
欧州憲法[おうしゅうけんぽう, oushuukenpou] (n) European Constitution [Add to Longdo]
欧州原子力共同体[おうしゅうげんしりょくきょうどうたい, oushuugenshiryokukyoudoutai] (n) European Atomic Community; Euratom [Add to Longdo]
欧州諸国[おうしゅうしょこく, oushuushokoku] (n) European countries [Add to Longdo]
欧州政治協力[おうしゅうせいじきょうりょく, oushuuseijikyouryoku] (n) European Political Co-operation; EPC [Add to Longdo]
欧州中央銀行[おうしゅうちゅうおうぎんこう, oushuuchuuouginkou] (n) (See 欧州中央銀行制度) European Central Bank; ECB [Add to Longdo]
欧州中央銀行制度[おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど, oushuuchuuouginkouseido] (n) European System of Central Banks; ESCB [Add to Longdo]
欧州通貨基金[おうしゅうつうかききん, oushuutsuukakikin] (n) European Monetary Fund; EMF [Add to Longdo]
欧州通貨制度[おうしゅうつうかせいど, oushuutsuukaseido] (n) European Monetary System; EMS [Add to Longdo]
欧州通貨単位[おうしゅうつうかたんい, oushuutsuukatan'i] (n) (See エキュー) European Currency Unit; ECU [Add to Longdo]
欧州通常戦力[おうしゅうつうじょうせんりょく, oushuutsuujousenryoku] (n) Conventional Armed Forces in Europe; CFE [Add to Longdo]
欧州通常戦力制限条約[おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく, oushuutsuujousenryokuseigenjouyaku] (n) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE [Add to Longdo]
欧州電気通信標準化機構[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう, oushuudenkitsuushinhyoujunkakikou] (n) { comp } European Telecommunications Standards Institute; ETSI [Add to Longdo]
欧州電気通信標準協会[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい, oushuudenkitsuushinhyoujunkyoukai] (n) { comp } European Telecommunication Standards Institute; ETSI [Add to Longdo]
欧州電子計算機工業会[おうしゅうでんしけいさんきこうぎょうかい, oushuudenshikeisankikougyoukai] (n) { comp } European Computer Manufactures Association; ECMA [Add to Longdo]
欧州版[おうしゅうばん, oushuuban] (n) European edition (e.g. newspaper) [Add to Longdo]
欧州連合[おうしゅうれんごう, oushuurengou] (n) European Union; EU [Add to Longdo]
欧州連合条約[おうしゅうれんごうじょうやく, oushuurengoujouyaku] (n) (See マーストリヒト条約) Treaty on European Union (1993) [Add to Longdo]
欧数字コード[おうすうじコード, ousuuji ko-do] (n) { comp } alphanumeric code [Add to Longdo]
欧数字コード化集合[おうすうじコードかしゅうごう, ousuuji ko-do kashuugou] (n) { comp } alphanumeric coded set [Add to Longdo]
欧数字データ[おうすうじデータ, ousuuji de-ta] (n) { comp } alphanumeric data [Add to Longdo]
欧数字英数字データ[おうすうじえいすうじデータ, ousuujieisuuji de-ta] (n) { comp } alphanumeric data [Add to Longdo]
欧数字英数字集合[おうすうじえいすうじしゅうごう, ousuujieisuujishuugou] (n) { comp } alphanumeric character set [Add to Longdo]
欧数字集合[おうすうじしゅうごう, ousuujishuugou] (n) { comp } alphanumeric character set [Add to Longdo]
欧風[おうふう, oufuu] (n, adj-no) European style; Occidental [Add to Longdo]
欧文[おうぶん, oubun] (n) European language; foreign text [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature.この関連で、西欧イデオロギーの韓国の文化への影響について考えてみよう。
In most cases, modernization is identified with Westernization.ほとんどの場合、近代化は西欧化と同一のものとみなされる。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.医学では日本は欧米に追いつきました。
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.一般的に言えば、西欧人は魚を生では食べない。
Britain is separated from the Continent by the Channel.英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one in order to cope with the coming unprecedented ageing society towards the next century.欧州を参考にしつつ、超高齢化社会への政策対応、「経済大国」から「生活大国」への転換を２１世紀に向けて日本はしていかねばならない。
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。
European currencies weakened against the dollar.欧州通貨はドルに対して弱くなった。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
In Europe and America people regard punctuality as a matter of course.欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。
They say our house is too small by Western standards.私たちの家は西欧の基準から見ると小さすぎるとのことです。
Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America.時間を厳守することは、欧米では当然のことと考えられている。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
Western thought is consistent.西欧の思考はすべて等質です。
Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.特に約２０年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.日本文学は、その美しさと豊かさにもかかわらず、西欧ではまだ不十分にしか知られていない。
He couldn't make it in business.彼は仕事に西欧しなかった。
Winter comes earlier in North Europe.北欧では冬の訪れが早い。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Hall of Norse Mythology.[JP] 北欧神話の部屋へ行きましょう Son of the Mask (2005)
"Various presents designed for your use and enjoyment "at a specific European location will arrive under separate cover[JP] 「欧州の各場所でのプレゼントは 別途　郵送でお知らせします」 Someone's Watching Me! (1978)
Oh, Aurora.[CN] 欧罗拉 Cronos (1993)
- Are you European?[CN] -你是欧洲人吗? The Jane Austen Book Club (2007)
Leather skirts, lesbian sword fighting, female empowerment.[JP] 北欧とか ブロンド美女にフリーセックス Designated Target (2007)
Yes.[CN] - 欧姆卡！ Dangal (2016)
So I have to say, we're already having a hard enough time because we're naturally less cool than all Europeans, and now this.[JP] 俺達アメリカ人は― 欧州人にクールと 思われてない Afflicted (2013)
Who, as we all know, is not your average Islamist terrorist... bent on bringing down Western civilization.[JP] 「知っての通り 彼は反西欧の 凡庸なイスラム活動家では無い」 Blind Spot (2011)
He paid 120 euros.[CN] 他出了120欧元 Revanche (2008)
Lady, my wife and kid may be caught in Europe.[CN] "夫人"，我老婆孩子还在欧洲 他们可能被抓 Part I (1988)
We are a united country. We follow the examples set by Western and[JP] この国は 1 つになり 西欧諸国を模範に－ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
As the youngest son of Odin, Loki was the black sheep of the Norse mythological family.[JP] オーディンの末息子で 北欧の神の一族の中では厄介者 Son of the Mask (2005)
-Okey-dokey.[CN] - 欧凯DOKEY。 Billboard Dad (1998)
Oh.[CN] 欧. Love, Rosie (2014)
V.L.A. in New Mexico, Particle Collider at C.E.R.N., [JP] ニューメキシコ州の超大型干渉電波望遠鏡群 欧州原子核研究機構の素粒子加速器 White to Play (2009)
On June 12, the armies of Western Europe crossed the Russian border, and the war began, [JP] 6月12日西欧の軍隊が ロシア国境を越えた そして戦争が始まった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Overton. Lake Mead.[CN] 欧弗顿，米德湖 Kill Me Again (1989)
Alright it's done![CN] 欧耶——搞定了！ OK—— Crows Zero II (2009)
YOU WERE SUSPECTED OF MANUFACTURING BOMBS THAT HAVE BEEN USED IN A DOZEN POLITICAL BOMBINGS ACROSS EUROPE AND SOUTH AMERICA[JP] 過去10年に 欧州と南米で― Escape Plan (2013)
Put on a benefit for European Jews.[CN] 替欧洲的犹太人谋些好处吧 Part III (1988)
And now we have railroads and cannon, Western clothing.[JP] 我々は　鉄道や大砲や 西欧の衣服は手に入れた The Last Samurai (2003)
We have over 300, 000 members, Wardo, and we're in 160 schools, including five in Europe. I'm aware of that! Mark, I am the CFO![JP] 今や登録者30万人 160校で5校は欧州 The Social Network (2010)
Try to be nice, this time, Leo.[CN] 这次表现好一点 ，里欧 Léolo (1992)
Leo Biederman![CN] 雷欧·伯德曼! Deep Impact (1998)
SP-9. It's a nasty street gang from eastern Europe.[JP] 東欧のストリートギャングだ Judgement (2011)
"Congratulations. You have won a free six-month vacation to Europe."[JP] 「あなたは＜欧州6ヶ月の休暇＞に 当選しました」 Someone's Watching Me! (1978)
Yes, now they flock in from every country in Europe.[CN] 如今他们涌进欧洲每一个城市 Appointment with Death (1988)
Ernestine![CN] 欧内斯廷! Accused (2014)
Romeo, stand by.[CN] 罗密欧 准备 Need for Speed (2014)
We have them in the West, you know. That's what it's all about.[JP] 西欧では当たり前だ それだけのことだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Apparently we in the West don't know that and we're massaging for nothing.[JP] どうやら、欧米ではそれが わかってないらしい Brewster's Millions (1985)
We in the West give a massage like this.[JP] 欧米のマッサージは こんな感じだろ？ Brewster's Millions (1985)
Fiona?[CN] 菲欧娜? The Voices (2014)
So the Vatican issued secret orders to be opened simultaneously all across Europe.[JP] だからバチカン_は... 秘密命令を発行しました... すべての欧州全域で同時に開くことができます。 The Da Vinci Code (2006)
How did Her Highness react to the idea of a European Federation?[JP] 欧州連盟に対する王女の意見は？ Roman Holiday (1953)
Happy birthday, Euclid.[CN] 生日快乐, 欧几里的. Pi (1998)
I've read about the Stasi teams. Kohl's unit went around the world, in and out of Western Europe and the US, it's why he needed the American papers.[JP] 情報によると コール部隊は欧米を股にかけていた Foe (2011)
"Leolo", Ma![CN] 里欧，妈！ Léolo (1992)
O'Connell.[CN] 欧康纳 The Mummy (1999)
The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe.[JP] ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー Live for Life (1967)
That day when I will return to Europe.[JP] 欧州から戻ったこの日ー Live for Life (1967)
- It's a European custom.[CN] -这是欧洲的风俗 The Jane Austen Book Club (2007)
Well, they're European.[JP] 西欧人だからね Batman Begins (2005)
I reserve the right to be ignorant. That's the Western way of life.[JP] 無知である権利は留保しとく それが西欧の生き方だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Cute.[CN] 欧洲 Europe. Smoke & Mirrors (2016)
Leo's mother.[CN] 里欧的妈妈 Autumn Tale (1998)
All to be shipped across Europe in less than a week.[JP] 全てが一週間も経たないうちに 欧州全域に出荷される Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Some European countries don't computerise customs records.[JP] 一部の欧州諸国は、 税関レコードを電算化しません。 Mission: Impossible (1996)
You sure had it easy with Mom in Europe.[CN] 你和老妈在欧洲一定过很不错 Kickboxer (1989)
Why are you going to Europe?[CN] 为什么你要去欧洲？ The Last Emperor (1987)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
欧字[おうじ, ouji] alphabetic, letter [Add to Longdo]
欧字コード[おうじコード, ouji ko-do] alphabetic code [Add to Longdo]
欧字コード化集合[おうじコードかしゅうごう, ouji ko-do kashuugou] alphabetic coded set [Add to Longdo]
欧字集合[おうじしゅうごう, oujishuugou] alphabetic character set [Add to Longdo]
欧字列[おうじれつ, oujiretsu] alphabetic string [Add to Longdo]
欧州電気通信標準協会[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい, oushuudenkitsuushinhyoujunkyoukai] European Telecommunication Standards Institute, ETSI [Add to Longdo]
欧数字コード[おうすうじコード, ousuuji ko-do] alphanumeric code [Add to Longdo]
欧数字コード化集合[おうすうじコードかしゅうごう, ousuuji ko-do kashuugou] alphanumeric coded set [Add to Longdo]
欧数字データ[おうすうじデータ, ousuuji de-ta] alphanumeric data [Add to Longdo]
欧数字英数字データ[おうすうじえいすうじデータ, ousuujieisuuji de-ta] alphanumeric data [Add to Longdo]
欧数字英数字集合[おうすうじえいすうじしゅうごう, ousuujieisuujishuugou] alphanumeric character set [Add to Longdo]
欧数字集合[おうすうじしゅうごう, ousuujishuugou] alphanumeric character set [Add to Longdo]
欧文ピッチ処理[おうぶんピッチしょり, oubun picchi shori] proportional spacing [Add to Longdo]
汎欧州[はんおうしゅう, han'oushuu] pan-European [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
北欧諸国[ほくおうしょこく, hokuoushokoku] die_nordischen_Laender, die_skandinavischen_Laender, (Skandinavien) [Add to Longdo]
欧[おう, ou] EUROPA [Add to Longdo]
欧州[おうしゅう, oushuu] Europa [Add to Longdo]
欧州共同体[おうしゅうきょうどうたい, oushuukyoudoutai] Europaeische_Gemeinschaft, -EG [Add to Longdo]
欧米[おうべい, oubei] Europa_und_Amerika-USA [Add to Longdo]
西欧[せいおう, seiou] Westeuropa [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top