ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*数*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 数, -数-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
周波数特性[しゅうはすうとくせい] (n) Frequency Response
定数[じょうすう] (トヨタ言葉) constant
数取器[かずとりき] (n) Hand counter, Hand tally counter

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[数, shù, ㄕㄨˋ] count, number, several
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  娄 [lóu, ㄌㄡˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Variants: 數, Rank: 231
[數, shù, ㄕㄨˋ] count, number, several
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  婁 [lóu, ㄌㄡˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Variants: 数
[擞, sǒu, ㄙㄡˇ] to tremble, to shake, to quake, to flutter
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  数 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擻, Rank: 3870
[薮, sǒu, ㄙㄡˇ] swamp, marsh; wild country
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  数 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 藪, Rank: 4835

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[数] Meaning: number; strength; fate; law; figures
On-yomi: スウ, ス, サク, ソク, シュ, suu, su, saku, soku, shu
Kun-yomi: かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  娄  攵
Variants: 數, Rank: 148
[薮] Meaning: thicket; bush; underbrush; grove
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: やぶ, yabu
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  数
Variants: 藪, 籔, Rank: 2109
[數] Meaning: number; strength; fate; law; figures
On-yomi: スウ, ス, サク, ソク, シュ, suu, su, saku, soku, shu
Kun-yomi: かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  婁  攵
Variants: 数

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
数[shǔ, ㄕㄨˇ, 数 / 數] to count #607 [Add to Longdo]
数[shù, ㄕㄨˋ, 数 / 數] number; figure; to count; to calculate; several #607 [Add to Longdo]
数[shuò, ㄕㄨㄛˋ, 数 / 數] frequently; repeatedly #607 [Add to Longdo]
数据[shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 据] data; numbers; digital; also written 數據|数据 #804 [Add to Longdo]
数据[shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 據] data; numbers; digital #804 [Add to Longdo]
数量[shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 数 量 / 數 量] amount; quantity #1,285 [Add to Longdo]
指数[zhǐ shù, ㄓˇ ㄕㄨˋ, 指 数 / 指 數] (numerical, statistical) index #1,434 [Add to Longdo]
数字[shù zì, ㄕㄨˋ ㄗˋ, 数 字 / 數 字] numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc) #1,510 [Add to Longdo]
人数[rén shù, ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ, 人 数 / 人 數] number of people #1,918 [Add to Longdo]
大多数[dà duō shù, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 大 多 数 / 大 多 數] (great) majority #2,309 [Add to Longdo]
无数[wú shù, ㄨˊ ㄕㄨˋ, 无 数 / 無 數] countless; numberless; innumerable #3,013 [Add to Longdo]
数学[shù xué, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 数 学 / 數 學] mathematics; mathematical #3,019 [Add to Longdo]
多数[duō shù, ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 多 数 / 多 數] majority; most #3,030 [Add to Longdo]
数码[shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ, 数 码 / 數 碼] number; numerals; figures; digital; amount; numerical code #3,169 [Add to Longdo]
总数[zǒng shù, ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋ, 总 数 / 總 數] a total; a sum #3,707 [Add to Longdo]
少数[shǎo shù, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ, 少 数 / 少 數] small number; few; minority #3,786 [Add to Longdo]
参数[cān shù, ㄘㄢ ㄕㄨˋ, 参 数 / 參 數] a parameter #4,913 [Add to Longdo]
少数民族[shǎo shù mín zú, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, 少 数 民 族 / 少 數 民 族] national minority; ethnic group #5,075 [Add to Longdo]
绝大多数[jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 大 多 数 / 絕 大 多 數] absolute majority; overwhelming majority #5,096 [Add to Longdo]
次数[cì shù, ㄘˋ ㄕㄨˋ, 次 数 / 次 數] frequency; number of times; ordinal number #5,689 [Add to Longdo]
系数[xì shù, ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ, 系 数 / 係 數] coefficient #5,696 [Add to Longdo]
数百[shù bǎi, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ, 数 百 / 數 百] several hundred #6,653 [Add to Longdo]
数据库[shù jù kù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ, 数 据 库 / 數 據 庫] database #6,660 [Add to Longdo]
分数[fēn shù, ㄈㄣ ㄕㄨˋ, 分 数 / 分 數] fraction; score #6,753 [Add to Longdo]
数额[shù é, ㄕㄨˋ ㄜˊ, 数 额 / 數 額] amount; sum of money; fixed number #7,023 [Add to Longdo]
数目[shù mù, ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, 数 目 / 數 目] amount; number #7,766 [Add to Longdo]
倒数[dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ, 倒 数 / 倒 數] to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) #7,964 [Add to Longdo]
倒数[dào shù, ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ, 倒 数 / 倒 數] (math.) reciprocal #7,964 [Add to Longdo]
函数[hán shù, ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 函 数 / 函 數] function #9,010 [Add to Longdo]
数值[shù zhí, ㄕㄨˋ ㄓˊ, 数 值 / 數 值] numerical #11,021 [Add to Longdo]
数字化[shù zì huà, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ, 数 字 化 / 數 字 化] to digitalize; digital #11,473 [Add to Longdo]
基数[jī shù, ㄐㄧ ㄕㄨˋ, 基 数 / 基 數] cardinal number #11,495 [Add to Longdo]
半数[bàn shù, ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ, 半 数 / 半 數] half the number; half #11,992 [Add to Longdo]
计数[jì shù, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ, 计 数 / 計 數] to count; reckoning #12,841 [Add to Longdo]
物价指数[wù jià zhǐ shù, ㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˇ ㄕㄨˋ, 物 价 指 数 / 物 價 指 數] price index #16,250 [Add to Longdo]
变数[biàn shù, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ, 变 数 / 變 數] variable #16,391 [Add to Longdo]
数百万[shù bǎi wàn, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, 数 百 万 / 數 百 萬] several million #17,681 [Add to Longdo]
整数[zhěng shù, ㄓㄥˇ ㄕㄨˋ, 整 数 / 整 數] whole number; integer (math.) #18,820 [Add to Longdo]
未知数[wèi zhī shù, ㄨㄟˋ ㄓ ㄕㄨˋ, 未 知 数 / 未 知 數] unknown quantity #20,961 [Add to Longdo]
倍数[bèi shù, ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ, 倍 数 / 倍 數] multiple #21,806 [Add to Longdo]
岁数[suì shu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄨ˙, 岁 数 / 歲 數] age (number of years old) #21,964 [Add to Longdo]
点数[diǎn shù, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨˋ, 点 数 / 點 數] to count heads; to check numbers #22,365 [Add to Longdo]
算数[suàn shù, ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 算 数 / 算 數] (do) arithmetic #23,071 [Add to Longdo]
常数[cháng shù, ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ, 常 数 / 常 數] a constant (math.) #23,321 [Add to Longdo]
数据传输[shù jù chuán shū, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ, 数 据 传 输 / 數 據 傳 輸] data transmission #23,740 [Add to Longdo]
数不清[shǔ bù qīng, ㄕㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ, 数 不 清 / 數 不 清] countless #24,197 [Add to Longdo]
数学家[shù xué jiā, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 数 学 家 / 數 學 家] mathematician #24,738 [Add to Longdo]
心中有数[xīn zhōng yǒu shù, ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ, 心 中 有 数 / 心 中 有 數] to know what's going on #26,481 [Add to Longdo]
套数[tào shù, ㄊㄠˋ ㄕㄨˋ, 套 数 / 套 數] a song cycle in Chinese opera; fig. a series of tricks; polite remarks #26,511 [Add to Longdo]
屈指可数[qū zhǐ kě shǔ, ㄑㄩ ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ, 屈 指 可 数 / 屈 指 可 數] handful; small number; can be counted on the fingers of one hand #27,736 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
偶数[ぐうすう, guusuu] (n) เลขคู่, Ant. 奇数
変数[へんすう, hensuu] (n) ตัวแปร
多数[たすう, tasuu] (n) จำนวนมาก
奇数[きすう, kisuu] (n) เลขคี่, Ant. 偶数
小数[しょうすう, shousuu] (n) เลขทศนิยม, See also: 有限小数, 循環小数
数[かず, kazu] (n) จำนวน
数える[かぞえる, kazoeru] (vt) นับจำนวน
数え年[かぞえどし, kazoedoshi] การนับอายุแบบจีน กล่าวคือ ตอนเกิดมาถือว่าเป็นหนึ่งขวบ
数学[すうがく, suugaku] คณิตศาสตร์
複数[ふくすう, fukusuu] (n) มากกว่าหนึ่ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定足数[ていそくすう, teisokusuu] (n) องค์ประชุม
定数[ていすう, teisuu] (n, vt) จำนวนที่กำหนดไว้, จำนวนคงที่, ค่าคงที่
小数点[しょうすうてん, shousuuten] (n) จุดทศนิยม
小数点[しょうすうてん, shousuuten] (n) จุดทศนิยม
母数[ぼすう, bosuu] (n) ตัวแปร, พารามิเตอร์ (statistical) parameter
周波数[しゅうはすう, shuuhasuu] ความถี่คลื่นไฟฟ้า
線膨張係数[せんぼうちょうけいすう, senbouchoukeisuu] (n) สัมประสิทธิ์การขยายตัวเชิงเส้น
補数[ほすう, hosuu] ภาษาไทยมักใช้ทับศัพท์ว่า Complement เป็นศัพท์เฉพาะทางในสายวิชาเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ One Complement　１の補数, Two Complement　２の補数 One Complement คือ จำนวนที่บวกเพิ่มเข้าไปกับค่าค่าหนึ่งแล้วทำให้ได้เป็นค่าสูงสุดของเลขฐานนั้นๆ ในจำนวน digit ที่เท่ากัน เช่น คำถาม: ให้หา One Complement ของ 345 ในระบบเลขฐาน 10 คำตอบ: 345 มี 3 หลัก (digit) ค่าสูงสุดของเลขฐาน 10 ที่มี 3 หลักคือ 999 999-345=654 654 คือ One Complement ของ 345 ในระบบเลขฐาน 10 Two Complement คือ จำนวนน้อยที่สุดที่บวกเพิ่มเข้าไปกับค่าค่าหนึ่งแล้วทำให้จำนวนหลัก (digit) ของผลลัพธ์เพิ่มขึ้น 1 หลัก (digit) โดยปกติ วิธีการหา Two Complement ก็คือ เอา One Complement + 1 เช่น คำถามข้างบน ก็จะได้ Two Complement ของ 345 เป็น 655
補数[ほすう, hosuu] ทดสอบ <br> ลงบรรทัดใหม่
進数[しんすう, shinsuu] เลขฐาน เช่น เลขฐานสิบ 10進数 じゅうしんすう<br>　เลขฐานสอง 2進数　にしんすう　
度数[どすう, dosuu] ความถี่(ครั้ง)
熱膨張係数[ねつぼうちょうけいすう, netsubouchoukeisuu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การขยายตัวอันเนื่องมาจากความร้อน
手数料[てすうりょう, tesuuryou] ค่าธรรมเนียม
数回[すうかい, suukai] (n) หลายครั้ง
回転数[かいてんすう, kaitensuu] (n) ความเร็วรอบ
枚数[まいすう, maisuu] (n) จำนวนแผ่น, จำนวนผืน, จำนวนของสิ่งที่ใช้ลักษณะนามของ 枚

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
数える[かぞえる, kazoeru] TH: นับ  EN: to count
数[すう, suu] TH: จำนวน  EN: number
数[すう, suu] TH: ตัวเลข  EN: figure
常分数[じょうぶんすう, joubunsuu] TH: สัดส่วนที่เหมาะสม  EN: proper fraction
回数券[かいすうけん, kaisuuken] TH: ตั๋วราคาเดียวกันที่มีหลายใบขายเป็นชุดใช้สำหรับชำระค่าโดยสารเป็นต้น  EN: book of tickets
数人[すうにん, suunin] TH: หลายคน  EN: several people

Japanese-English: EDICT Dictionary
数[すう, suu] (n) number; amount; (P) #162 [Add to Longdo]
数[すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo]
複数(P);復数(iK)[ふくすう, fukusuu] (n, adj-no) several; plural; plurality; multiple; (P) #850 [Add to Longdo]
多数[たすう, tasuu] (n-adv, n) (1) great number; (adj-no) (2) countless; majority; (P) #1,187 [Add to Longdo]
回数[かいすう, kaisuu] (n) number of times; frequency; count; (P) #1,384 [Add to Longdo]
数学[すうがく, suugaku] (n) mathematics; arithmetic; (P) #2,095 [Add to Longdo]
数字[すうじ, suuji] (n) { math } numeral; figure; digit; numeric character; (P) #2,882 [Add to Longdo]
関数;函数(oK)[かんすう, kansuu] (n) { comp } function (e.g. math, programming, programing) #3,202 [Add to Longdo]
人数[にんずう(P);ひとかず, ninzuu (P); hitokazu] (n) the number of people; (P) #3,530 [Add to Longdo]
数値[すうち, suuchi] (n) (1) numerical value; numerics; (2) reading (on a meter, etc.); (P) #4,195 [Add to Longdo]
引数;引き数[ひきすう;いんすう(引数), hikisuu ; insuu ( hikisuu )] (n) { comp } argument (e.g. function, program, programme) #4,625 [Add to Longdo]
員数(P);員數(oK)[いんずう(P);いんず;いんじゅ(ok), inzuu (P); inzu ; inju (ok)] (n) numbers of members (things, people); (P) #4,679 [Add to Longdo]
総数[そうすう, sousuu] (n) total (number); count; (P) #4,853 [Add to Longdo]
少数[しょうすう, shousuu] (n, adj-no) minority; few; (P) #4,872 [Add to Longdo]
定数[ていすう, teisuu] (n) (1) { math } constant; (2) { comp } literal; (3) quorum (for an assembly); (4) fate; (P) #5,014 [Add to Longdo]
周波数[しゅうはすう, shuuhasuu] (n) frequency (esp. of waveforms); (P) #5,095 [Add to Longdo]
数多く[かずおおく, kazuooku] (exp, adv) in great numbers; (P) #5,684 [Add to Longdo]
指数[しすう, shisuu] (n) index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic; (P) #6,019 [Add to Longdo]
代数[だいすう, daisuu] (n) algebra #6,091 [Add to Longdo]
数々(P);数数[かずかず, kazukazu] (n-adv, adj-no) (See 数々・しばしば) many; numerous; various; large number of; (P) #6,182 [Add to Longdo]
台数[だいすう, daisuu] (n) number of large objects such as cars, computers, etc. #7,011 [Add to Longdo]
数え[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7,319 [Add to Longdo]
本数[ほんすう, honsuu] (n) number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes); (P) #7,866 [Add to Longdo]
変数[へんすう, hensuu] (n) variable (e.g. math); parameter #8,012 [Add to Longdo]
お手数;御手数[おてすう;おてかず, otesuu ; otekazu] (n) (hon) (See 手数・てすう・1) trouble; bother #8,104 [Add to Longdo]
数少ない[かずすくない, kazusukunai] (adj-i) few in number #8,591 [Add to Longdo]
整数[せいすう, seisuu] (n) integer; whole number; (P) #8,930 [Add to Longdo]
素数[そすう, sosuu] (n) prime number; prime numbers #8,988 [Add to Longdo]
年数[ねんすう, nensuu] (n) number of years; (P) #9,222 [Add to Longdo]
係数[けいすう, keisuu] (n) { math } coefficient; factor; proportional constant #9,721 [Add to Longdo]
枚数[まいすう, maisuu] (n) (1) the number of flat things; (2) win-loss difference which influences the ranking of sumo wrestlers; (P) #10,314 [Add to Longdo]
部数[ぶすう, busuu] (n) no. of copies; circulation; (P) #10,773 [Add to Longdo]
無数[むすう, musuu] (n, adj-no, adj-na) countless number; infinite number; innumerable; (P) #12,127 [Add to Longdo]
点数[てんすう, tensuu] (n) marks; points; score; runs; number of items; credits; (P) #12,133 [Add to Longdo]
半数[はんすう, hansuu] (n, adj-no) (1) (See 全数・1, 全数・2) half the number; (2) haploid; (P) #12,222 [Add to Longdo]
有数[ゆうすう, yuusuu] (adj-na, n, adj-no, n-suf) (See 世界有数・せかいゆうすう) prominent; leading; foremost; distinguished; (P) #12,434 [Add to Longdo]
日数[にっすう(P);ひかず, nissuu (P); hikazu] (n) a number of days; (P) #12,695 [Add to Longdo]
件数[けんすう, kensuu] (n) number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page); (P) #13,081 [Add to Longdo]
数理[すうり, suuri] (n) mathematics #13,343 [Add to Longdo]
過半数[かはんすう, kahansuu] (n) majority; (P) #13,575 [Add to Longdo]
打数[だすう, dasuu] (n) times at bat (baseball); (P) #14,957 [Add to Longdo]
数量[すうりょう, suuryou] (n) quantity; volume; (P) #14,972 [Add to Longdo]
偶数[ぐうすう, guusuu] (n, adj-no) even number; (P) #15,618 [Add to Longdo]
実数[じっすう, jissuu] (n, adj-no) real number; (P) #15,647 [Add to Longdo]
数える(P);算える[かぞえる, kazoeru] (v1, vt) to count; to enumerate; (P) #16,024 [Add to Longdo]
手数料[てすうりょう, tesuuryou] (n) handling charge; commission; (P) #16,129 [Add to Longdo]
多数決[たすうけつ, tasuuketsu] (n) majority rule; (P) #16,269 [Add to Longdo]
奇数[きすう, kisuu] (n, adj-no) odd number; (P) #16,489 [Add to Longdo]
階数[かいすう, kaisuu] (n) number of stairs or stories (storeys) #16,832 [Add to Longdo]
単数[たんすう, tansuu] (n, adj-no) singular number; (P) #18,273 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [ M ]
One, three, and five are odd numbers.１、３、５は奇数である。
One, three, and five are odd numbers.１．３そして５は奇数です。
Count from 10 down to zero.１０から０まで逆に数えなさい。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
Some people say thirteen is an unlucky number.１３は不吉な数であるという人がいる。
These were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.１９世紀には移民の数が急激に増大した。
Count from one to ten.１から１０まで数えなさい。
Two, four, six, etc. are even numbers.２、４、６などは偶数です。
The twenty-first century starts in just a few years.２１世紀はほんの数年で始まる。
The two classes were brought together into a larger class.２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
Two is an unlucky number in English.２は英語では縁起の悪い数字だ。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
Count up to thirty.３０まで数えなさい。
I have five copies, but I need twice as many.５部はあるがその２倍の部数欲しい。
He counts up to six.６までの数を数えることができる。
Seven is sometimes considered a lucky number.７は運のよい数だといわれることがある。
Seven is said to be a lucky number.７は運のよい数だと言われる。
Seven is believed to be a lucky number.７は幸運の数字だと信じられている。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天才だった。
Akira went out for a few minutes.アキラは数分の間外出した。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
In a few days the baby will be able to walk.あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
What you have said reminds me of strange a experience I had a few years ago.あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
I can't thank you enough for your kindness.あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
You have three times as many books as I.あなたは私の３倍の数の本を持っている。
Are you good at mathematics?あなたは数学が得意ですか。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
In America scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
American students are falling behind in math.アメリカの学生は数学で遅れをとっている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
Certain animals are fast disappearing.ある種の動物はどんどん数が減ってきている。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I may as well tellyou frankly that it's a bit different from most films you've ever seen.[CN] 说实话，这部电影与你所看过的 大多数电影都有所不同 The Naked City (1948)
She arrived this morning. She is staying for several weeks.[CN] 她今早才到 要停留数周 The Red Shoes (1948)
No doubt, you were extremely beautiful as a young girl, but your youth could not compete with your age.[CN] 但是这一定比不过您在这个岁数时候的风韵 Monsieur Verdoux (1947)
I'll take it. Heavy assembly, sir, at the interstate highway. One of the trucks blew up with masks and filters.[JP] トラックの事故です 怪我人が多数出ています The Crazies (1973)
"A few seconds later, while the paymaster and his assistants...[CN] 数秒钟后当发薪人员 和他的助手们... The Killers (1946)
How many mercenaries are here?[JP] 人数は？ Live for Life (1967)
Funny thing, most women love it.[CN] 奇怪的是大多数的女人喜欢 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Pete Morgan's farm has the allure of a wall castle that everybody knows about, but few have entered.[CN] 皮特摩根农场有秀宅美景 人人皆知 但只有少数人进去过 The Red House (1947)
You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years.[JP] 数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に... Turkish Delight (1973)
And your heart beats three times a minute, body temperature is usually down to about three degrees centigrade.[JP] 心拍数は分3回 体温は下がり―― 約摂氏3度になります 2001: A Space Odyssey (1968)
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity.[JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
You counting them?[CN] 你数过？ Raw Deal (1948)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.[JP] 世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の—— War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Its famous red and blue cover appears in every bookshop in the space of a few hours.[JP] この有名な赤と青の表紙はすべての本屋の店頭に並び 数時間で売り切れる The Wing or The Thigh? (1976)
Watching what you've been doing these past few weeks...[JP] ここ数週間のあなたを見ていて 思ったの... Grand Prix (1966)
You'll find here some passages marked with a blue pencil.[CN] 有些页数上面有蓝色笔迹的日期 The Red Shoes (1948)
Thousands of heads of good beef.[CN] 数千头好牛 Red River (1948)
O, it offends me to the soul to hear a robustious, periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to split the ears of the groundlings, who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise.[CN] 哦 我最讨厌有些个人戴着假头发在台上乱叫乱嚷 龇牙咧嘴的做戏 把观众的耳朵都震聋了 而这些观众大多数什么也不懂 Hamlet (1948)
Now the field rolls forward to the final grid where they'll be held for a few seconds before the starter drops the Union Jack and then the British Grand Prix will be under way.[JP] 全車、正規のグリッドに向かう所です... 数秒後にはユニオン・ジャックが振られ... イギリスGPのスタートになります Grand Prix (1966)
While one with moderate haste might tell 100. - Longer.[CN] 不太久 象慢慢地数100个数 Hamlet (1948)
For you yourself, sir, shall be old as I am - if, like a crab, you could go backward.[CN] 因为你迟早会长到像我这样的岁数 只要你能学螃蟹倒着爬 Hamlet (1948)
Yes. That's a completely reliable figure.[JP] はい　信頼できる数値です 2001: A Space Odyssey (1968)
There's safety in numbers, Helen.[CN] 从数字上来说，是安全的 , Helen. The Spiral Staircase (1946)
Rotted! Most of them rotted![CN] 烂了，多数都烂了 The Yearling (1946)
Most animals take care of themselves.[CN] 爸 大多数动物都会照顾自己 The Yearling (1946)
they slaughter and mutilate tens of thousands of men, and then offer up thanksgiving services for the number of men they have killed, and even add to it in the telling, and glorify the victory, supposing that the more men killed the greater the achievement.[JP] 何万 と い う 人 々 を殺 し 傷つ け 殺 した数を水増 し し て 感謝の祈 り を 神に捧げるのだ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
That's my wife. She's been dead a couple of years now.[JP] 数年前だ The Crazies (1973)
I can see it now. All the votes are counted and everyone comes running up to you and says:[JP] 票を数え終わったら みんながかけよってきて― You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- Plenty.[JP] - 多数だ Wild Bill (2011)
No one can cross it. - You're talking about an awful lot of men, sir.[JP] かなりの人数が必要だ The Crazies (1973)
Don't you understand fractions and decimals?[JP] 分数と小数が分からない？ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I have a very fine collection, but nothing's been stolen.[JP] 世界有数のコレクションだが 盗まれちゃおらん Farewell, My Lovely (1975)
He shorted us again on the stamps![CN] 他给我们的发票数量又少了! T-Men (1947)
A few more hours? That can be disastrous.[JP] 数時間後では 手遅れかもしれん The Crazies (1973)
It's a very difficult procedure, but it is possible to photograph this image.[JP] 数時間網膜に残っている Four Flies on Grey Velvet (1971)
Something IS wrong.[JP] ここ数日 Four Flies on Grey Velvet (1971)
I couldn't count it. Every time there's a headline case.[CN] 数不清了 每次都是轰动一时的案子 The Naked City (1948)
When you get on as a professor, and I'm running my cabs in St. Louis send me up a problem in algebra, will you?[CN] 等你当教授 我在圣路易斯经营出租车的时候 派个代数困难的学生找我 好吗? Dead Reckoning (1947)
You cannot call it love, for at your age the heyday in the blood is tame, it's humble, and waits upon the judgement.[CN] 像你这样岁数情欲该不是太旺 该驯服了 该理智了 Hamlet (1948)
No use standing' around lookin' at it. Let's start countin'![CN] 站在这里看钱没有什么用 我们开始数吧 The Killers (1946)
I can't tell you how long it's gonna take. We talking about hours, days, or what?[JP] 数時間か？ The Crazies (1973)
Count, sucker, and pull the ring.[CN] 数秒 笨蛋 然后拉环 Dead Reckoning (1947)
You think I lie here and count my fingers?[CN] 你以为我躺在这数手指？ Cry of the City (1948)
I'm a, uh, astral mathematician.[JP] 僕は宇宙数学者です Straw Dogs (1971)
Horatio... thou art e'en as just a man as ere my conversation coped withal.[CN] 霍拉旭 我结交过不少的人 就数你是最正直的人了 Hamlet (1948)
'I was followed for the next couple of days, but it didn't bother me.[JP] それから数日間 俺は尾行されたが― Farewell, My Lovely (1975)
- Couple of hundred?[JP] 数百人？ The Crazies (1973)
Subtitles ™Boris J. - jambrob. © Subtitles for HDDVD 720p x 264 DTS ILL FPS 23.976 or Custom NTSC DVD. Subtitles made with Subtitles Workshop MB. 18.05.2008 SLO.[JP] 基本は英文からですが、行の抜けが多数存在していたため、別途ルーマニア語から意訳するとともに、劇中で英語またはドイツ語で会話されている箇所も英文になかったので、ヒアリングで作成しました。 La Grande Vadrouille (1966)
In sequences of twos.[JP] ２は数列で表すのね Straw Dogs (1971)
It seems to make me return to the place, poignantly dear to my heart, where my grandfather's house used to be, [JP] ぼくが四十数年前に 生まれた祖父の家 それが必ず夢のなかで 再現される 懐かしい場所なのだ The Mirror (1975)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
１０進基数[１０しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix [Add to Longdo]
１０進小数[１０しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction [Add to Longdo]
１０進小数点[１０しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point [Add to Longdo]
１０進数[１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo]
２進化１０進数[２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) [Add to Longdo]
２進数字[２しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit [Add to Longdo]
８進数[８しんすう, 8 shinsuu] octal [Add to Longdo]
Ｂ−スプライン関数[Ｂ−スプラインかんすう, B- supurain kansuu] B-spline [Add to Longdo]
けた上げ数[けたあげすう, ketaagesuu] carry digit [Add to Longdo]
アドレス定数[アドレスていすう, adoresu teisuu] address constant [Add to Longdo]
アドレス定数リテラル[アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal [Add to Longdo]
アナログ変数[アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable [Add to Longdo]
クロック周波数[クロックしゅうはすう, kurokku shuuhasuu] clock frequency [Add to Longdo]
グローバル変数[グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable [Add to Longdo]
コマンド行引数[コマンドぎょういんすう, komando gyouinsuu] command line argument [Add to Longdo]
シェル変数[シェルへんすう, shieru hensuu] shell variable [Add to Longdo]
スイッチング関数[すいっちんぐかんすう, suicchingukansuu] switching function [Add to Longdo]
スイッチング変数[すいっちんぐへんすう, suicchinguhensuu] switching variable [Add to Longdo]
スカラ変数[すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable [Add to Longdo]
ストリング変数[ストリングへんすう, sutoringu hensuu] string variable [Add to Longdo]
ダイオード関数発生器[ダイオードかんすうはっせいき, daio-do kansuuhasseiki] Diode Function Generator, DFG [Add to Longdo]
テンポラリ変数[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
ディジタル計数形[ディジタルけいすうがた, deijitaru keisuugata] digital [Add to Longdo]
ナイキスト周波数[ナイキストしゅうはすう, naikisuto shuuhasuu] Nyquist frequency [Add to Longdo]
ハッシュ関数[はっしゅかんすう, hasshukansuu] hash function [Add to Longdo]
フィボネッチ数列[フィボネッチすうれつ, fibonecchi suuretsu] Fibonacci series [Add to Longdo]
ブール関数[ブールかんすう, bu-ru kansuu] Boolean function [Add to Longdo]
ブール代数[ブールだいすう, bu-ru daisuu] Boolean algebra [Add to Longdo]
ブロッキング系数[ブロッキングけいすう, burokkingu keisuu] blocking factor [Add to Longdo]
ブロック化因数[ブロックかいんすう, burokku kainsuu] blocking factor [Add to Longdo]
モジュロＮ計数器[もじゅろＮけいすうき, mojuro N keisuuki] modulo-n counter [Add to Longdo]
ユーザ関数[ユーザかんすう, yu-za kansuu] user function [Add to Longdo]
ライブラリー関数[ライブラリーかんすう, raiburari-kansuu] library function [Add to Longdo]
リンク数[リンクすう, rinku suu] link count [Add to Longdo]
ループ変数[るうぷへんすう, ruupuhensuu] loop variable [Add to Longdo]
レコード変数[レコードへんすう, reko-do hensuu] record variable [Add to Longdo]
レジスタ変数[レジスタへんすう, rejisuta hensuu] register variable [Add to Longdo]
ローカル変数[ローカルへんすう, ro-karu hensuu] local variable [Add to Longdo]
ワード数[ワードすう, wa-do suu] word count [Add to Longdo]
一方向性関数[いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] one-way function [Add to Longdo]
一様乱数[いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number [Add to Longdo]
因数[いいんすう, iinsuu] factor [Add to Longdo]
引き数[ひきすう, hikisuu] argument (e.g. function, program) [Add to Longdo]
引数[ひきすう, hikisuu] argument [Add to Longdo]
引数[ひきすう, hikisuu] parameter [Add to Longdo]
引数キーワード[いんすうキーワード, insuu ki-wa-do] argument keyword [Add to Longdo]
引数リスト[いんすうリスト, insuu risuto] argument list [Add to Longdo]
引数結合[いんすうけつごう, insuuketsugou] argument association [Add to Longdo]
引数実体[ひきすうじったい, hikisuujittai] parameter entity [Add to Longdo]
引数実体参照[ひきすうじったいさんしょう, hikisuujittaisanshou] parameter entity reference [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人数[にんずう, ninzuu] Personenzahl [Add to Longdo]
偶数[ぐうすう, guusuu] gerade_Zahl [Add to Longdo]
単数[たんすう, tansuu] Einzahl, Singular [Add to Longdo]
回数券[かいすうけん, kaisuuken] Sammelfahrkarte [Add to Longdo]
坪数[つぼすう, tsubosuu] -Flaeche, Flaecheninhalt [Add to Longdo]
多数[たすう, tasuu] grosse_Menge, Mehrheit [Add to Longdo]
大多数[だいたすう, daitasuu] die_ueberwiegende_Mehrheit [Add to Longdo]
奇数[きすう, kisuu] ungerade_Zahl [Add to Longdo]
延べ坪数[のべつぼすう, nobetsubosuu] Gesamtflaeche [Add to Longdo]
手数[てすう, tesuu] Bemuehung, Muehe [Add to Longdo]
手数料[てすうりょう, tesuuryou] Gebuehr, Provision [Add to Longdo]
数[かず, kazu] Zahl [Add to Longdo]
数える[かぞえる, kazoeru] zaehlen [Add to Longdo]
数億年[すうおくねん, suuokunen] viele_Millionen_Jahre [Add to Longdo]
数多く[かずおおく, kazuooku] viel, viele, grosse_Anzahl [Add to Longdo]
数字[すうじ, suuji] Zahl, Ziffer [Add to Longdo]
数学[すうがく, suugaku] Mathematik [Add to Longdo]
数珠[じゅず, juzu] Rosenkranz [Add to Longdo]
数秒[すうびょう, suubyou] einige_Sekunden [Add to Longdo]
数隻[すうせき, suuseki] mehrere (Schiffe) [Add to Longdo]
数隻の船[すうせきのふね, suusekinofune] mehrere_Schiffe [Add to Longdo]
整数[せいすう, seisuu] die_ganze_Zahl [Add to Longdo]
枚数[まいすう, maisuu] Zahl_der_Blaetter [Add to Longdo]
無数[むすう, musuu] zahllos [Add to Longdo]
複数[ふくすう, fukusuu] Plural, Mehrzahl [Add to Longdo]
軒数[けんすう, kensuu] Zahl_der_Haeuser [Add to Longdo]
過半数[かはんすう, kahansuu] Mehrheit, Majoritaet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top