ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*formali*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: formali, -formali-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
formalin(n) สารละลายที่มีฟอร์มัลดีไฮด์ 37-50% ใช้รักษาศพไม่ให้เน่า
formality(n) ความเป็นทางการ
formality(n) พิธี, See also: ระเบียบ, พิธีรีตอง, แบบแผน, Syn. convention, custom, rule
formalize(vt) ทำให้เป็นทางการ
formalize(vt) ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง, Syn. form, fashion, shape
formalize(vi) ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน
formalize(vt) ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน
informality(n) การไม่มีพิธีรีตอง, See also: ความเป็นกันเอง, Syn. casualness, relaxation, friendliness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
formalise(ฟอร์'มะไลซ) v. ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน, ทำให้มีระเบียบ, ทำให้มีพิธี, ทำให้เป็นทางการ., See also: formalization, formalisation, formalizer, formaliser n., Syn. plan, organize
formality(ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy
formalize(ฟอร์'มะไลซ) v. ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน, ทำให้มีระเบียบ, ทำให้มีพิธี, ทำให้เป็นทางการ., See also: formalization, formalisation, formalizer, formaliser n., Syn. plan, organize
informality(อินฟอร์แมล'ลิที) n. การไม่มีพิธีรีตรอง, ความไม่เป็นทางการ, ความกันเอง, ความไม่เคร่งครัด, Syn. familliarity, laxity, ease

English-Thai: Nontri Dictionary
formalism(n) ความเป็นพิธี, การกระทำตามแบบ, นิสัยเจ้าระเบียบ
formality(n) ระเบียบวิธี, พิธี, แผน, หลักการ, พิธีรีตรอง, ธรรมเนียมปฏิบัติ
informality(n) ความไม่มีพิธี, ความเป็นกันเอง, ความไม่เคร่งครัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
formalismรูปแบบนิยม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
formalismรูปนัยนิยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
formalistic mathematicsคณิตศาสตร์รูปนัยนิยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Customs formalityพิธีการศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
Consular formalityพิธีการกงสุล [เศรษฐศาสตร์]
Formalinน้ำยาดองศพ, ฟอร์มาลิน, น้ำยาฟอร์มาลิน [การแพทย์]
Formalin-Treatedการบีบบังคับด้วยฟอร์มาลิน [การแพทย์]
Formalityฟอร์มาลิตี้ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
clearance formality(n) พิธีการออกของจากศุลกากร
formalityการผ่านพิธีการศุลกากร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The paperwork is being done.Die Formalitäten laufen noch. Belinda et moi (2014)
"youdoneformethepaperwork, Idoembeddedjournalism.""Erledigt ihr für mich die Formalitäten, mache ich eingebetteten Journalismus." Point and Shoot (2014)
You did poach my client on a technicality.Sie haben meinen Mandanten durch eine Formalität abgeworben. Moot Point (2014)
More specifically, the highly controversial S-14 Bill stipulates that the parent of a child with behaviour problems has, in a situation of financial distress, physical and / or psychological danger, the moral and legal right to put his children in the care of any public hospital, without due process of law.Das kontrovers diskutierte Gesetz S-14 sieht vor, dass Erziehungsberechtigte das Sorgerecht für schwer verhaltensgestörte Kinder ohne weitere Formalitäten an ein Krankenhaus abtreten können, wenn finanzielle Not und physische oder psychologische Gefahr bestehen. Mommy (2014)
We should get away from all this... formality to a place where we can be alone.Wir sollten all die Formalitäten hinter uns lassen. Suchen wir uns doch einen Ort, an dem wir allein sind. Challenge (2014)
Call me Christian, and let's spare ourselves lots of pointless formality and posturing.Nennt mich Christian. Sparen wir uns sinnlose Formalitäten und Machtgetue. Toy Soldiers (2014)
It's just a formality to get me caught up.Nur eine Formalität, um mich auf den aktuellen Stand zu bringen. The Cap Table (2014)
As royalty, you understand such formality.Als Königliche versteht Ihr diese Formalität. The Heavenly and Primal (2014)
It's just a formality.Es ist nur eine Formalität. Acceptable Limits (2014)
Although my associate is more familiar with the paperwork on this case.Obwohl meine Mitarbeiterin vertrauter mit den Formalitäten bei diesem Fall ist. Pilot (2014)
I'm sure there are formalities to observe, but I'd like to start the process.Es gibt bestimmt Formalitäten, aber ich möchte den Prozess einleiten. King of Norway (2014)
It's a formality, kevin.- Es ist eine Formalität, Kevin. Gladys (2014)
We can hardly ask your father to manage such proceedings in his condition, even if it is just a formality.Wir können schwerlich Ihren Vater in seinem Zustand bitten. Auch wenn es nur eine Formalität ist. Against Thy Neighbor (2014)
This is just a formality, as you said.- Reine Formalität, wie Sie sagten. Against Thy Neighbor (2014)
Could we dispense with the formalities, do you think?Meinen Sie, wir können auf die Formalitäten verzichten? Nautilus (2014)
I think you'll find the correct forms have been observed. What is this?- Alle Formalitäten wurden eingehalten. Episode #5.8 (2014)
This inspection is merely a formality.Aber die Untersuchung ist wirklich nur eine Formalität. Brotherhood of Blades (2014)
I can't imagine you would want a murderer like that to be free because of a technicality.Ich kann mir nicht vorstellen, dass Sie möchten, dass so ein Mörder aufgrund einer Formalität frei herumläuft? The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
It was a formality.Es war eine Formalität. In the Heart of the Sea (2015)
Just a couple more little Justice of the Peace details.Nur noch ein paar gerichtliche Formalitäten. I Saw the Light (2015)
Don't worry, Dougie... it's just a formality.Keine Sorge Doug, es ist nur eine Formalität. Careful What You Wish For (2015)
It is a mere formality really.Es ist bloß eine Formalität. Swung (2015)
I'm sorry. This is not a legal formality.Tut mir leid, das ist keine Formalität. Crimson Peak (2015)
It's just a formality.Ist nur 'ne Formalität. Creed (2015)
Kjartan said it's just a formality, no one is gonna use it.Kjartan meinte, der Übungsplatz wäre eine Formalie, niemand benutzt ihn wirklich. Albatross (2015)
We don't have much time so I'll skip the formalities.Ich habe nicht viel Zeit. Lassen wir also die Formalitäten. Youth (2015)
- Formalize it.-Die Verlegung formalisieren. Despegue (2015)
It's a cross-border memorandum of understanding between Oslo and London. It formalizes my role as a representative for the interests of the family of the murder victim, so... Very good.Es ist eine grenzüberschreitende Absichtserklärung zwischen Oslo und London, die meine Rolle als Vertreter formalisiert, bezüglich der Interessen... der Familie des Mordopfers, also... Episode #1.1 (2015)
as you will see. The name of our new display is When Lighting Fires Goes Wrong.Es gilt schließlich, gewisse Formalitäten zu berücksichtigen. Episode #4.2 (2015)
Let's dispense with the formalities shall we, Ambassador?Wollen wir auf die Formalitäten verzichten, Botschafter? The Good Traitor (2015)
Given that Cathy's not talking and Dinah wouldn't let us try, we need new ideas to get round...Sie will nicht reden und Dinah lässt uns nicht in ihre Nähe. Um also die Formalitäten zu umgehen... Episode #1.2 (2015)
Well, it's probably just a formality, but we need 90 days to go over the damages and see about your collateral.Es ist nur eine Formalität, aber wir brauchen 90 Tage, um den Schaden einzuschätzen und die Darlehensgewährung zu überprüfen. Part 8 (2015)
It's just a formality.Das ist nur eine Formalität. Best Christmas Ever (2015)
You know, any clever technicalities, huh?Ein paar pfiffige Formalitäten? Nacho (2015)
There's no need for such formalities.Es gibt keine Notwendigkeit für solche Formalitäten. High Sparrow (2015)
The rite of supplication is just a formality.VINCENT: Hör mal, Davina, dieses Ritual ist nur eine Formalität. Fire with Fire (2015)
I've still got a few more formalities to get through.Ich muss noch ein paar Formalitäten durchlaufen. Over a Barrel (2015)
What about funeral arrangements?Was ist mit den Beerdigungsformalitäten? Chapter Four: Fugazi (2015)
My parents say that's just a technicality.Meine Eltern sagen, dass das nur eine Formalität ist. Through a Glass, Darkly (2015)
That was a technicality I was looking forward to.Das war eine Formalität, auf die ich mich gefreut habe. Through a Glass, Darkly (2015)
Yeah, skip the formalities, mate.- Ja, überspringen wir die Formalitäten, Kumpel. The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
It's just a formality.Ist nur eine Formalität. Welcome Back, Jim Gordon (2015)
It's just a formality.Das ist nur eine Formalität. Das schaffst du mit links. Bridge and Tunnel (2015)
Yeah, I haven't really had a chance to update my paperwork, but I will get on that.Ja, ich hatte noch keine Gelegenheit, die Formalitäten zu erledigen, aber ich werde es tun. Epitaph (2015)
- Oh, it may be a formality.Bestimmt nur eine Formalität. Episode #6.1 (2015)
Settle down. It's a formality.- Beruhige dich, es ist eine Formalität. Ding (2015)
Pop, you said this whole title thing was a formality, that they wouldn't take my car!Pop, du hast gesagt, die Eigentumsübertragung wäre eine Formalität, - dass sie nicht mein Auto nehmen würden. All Must Be Loved (2015)
I'll spare us the formalities.Ersparen wir uns die Formalitäten. The Executioner's Song (2015)
Oh, it's just a formality.Oh, es ist nur eine Formalität. Forbidden (2015)
Only until the paperwork is finalized.Nur so lange, bis die Formalitäten geklärt sind. Batman vs. Robin (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
formaliIn general young people dislike formality.
formaliLet's dispense with formalities.
formaliLet's do away with all formalities.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิธีรีตอง(n) ceremony, See also: formality, Syn. พิธี, แบบแผน, ธรรมเนียม, ระเบียบแบบแผน, Example: บริษัทน้ำมันบางบริษัทได้รับอนุญาตตั้งโรงกลั่น โดยไม่ต้องยื่นคำขอเป็นพิธีรีตองให้มากเรื่อง, Count Unit: พิธี, แบบ, Thai Definition: งานพิธีตามแบบตามธรรมเนียม
ฟอร์มาลิน(n) formalin, See also: formol, Example: เขาแพ้กลิ่นฟอร์มาลินมาก เวลาได้กลิ่นจะเวียนหัวพาลจะอาเจียนด้วย, Thai Definition: สารละลายซึ่งมีแก๊สฟอร์มาลดีไฮด์ละลายอยู่ร้อยละ 40 ใช้ประโยชน์เป็นยาล้างเชื้อโรคและดองซากศพ, Notes: (อังกฤษ)
กึ่งทางการ(adj) semi-formal, See also: moderate formality, Example: เขาต้องการให้งานเลี้ยงฉลองสมรสของตนจัดแบบกึ่งทางการ
กึ่งทางการ(adj) semi-formal, See also: moderate formality, Example: เขาต้องการให้งานเลี้ยงฉลองสมรสของตนจัดแบบกึ่งทางการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟอร์มาลิน[fømālin] (n) EN: formalin ; formol  FR: formol [ m ]
พิธี[phithī] (n) EN: ceremony ; rite ; ritual ; custom ; formality  FR: cérémonie [ f ] ; rite [ m ] ; rituel [ m ] ; cérémonial [ m ]
พิธีการ[phithīkān] (n) EN: protocol ; ceremony ; formal procedure  FR: protocole [ m ] ; cérémonial [ m ] ; formalités [ fpl ]
พิธีการทางศุลกากร[phithīkān thāng sunlakākøn] (n, exp) EN: customs formalities  FR: formalités douanières [ fpl ]
พิธีรีตอง[phithīrītøng] (n) EN: ceremony ; formalities ; customary ceremony ; fuss  FR: cérémonie [ f ]
เรื่องง่าย ๆ[reūang ngāi ngāi] (n, exp) EN: it's a piece of cake  FR: c'est du gâteau ; c'est une simple formalité
วิสาสะ[wisāsa] (n) EN: familiarity ; informality ; friendly terms  FR: intimité [ f ] ; familiarité [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
formalism
formalist
formality
formalize
formalized
formalizes
formalities
formalizing
informality
formalization

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
formalin
formalism
formality
formalize
formalized
formalizes
formalities
formalizing
informality
informalities

WordNet (3.0)
formalin(n) a 10% solution of formaldehyde in water; used as a disinfectant or to preserve biological specimens, Syn. formol
formalism(n) the doctrine that formal structure rather than content is what should be represented, Ant. imitation
formalism(n) (philosophy) the philosophical theory that formal (logical or mathematical) statements have no meaning but that its symbols (regarded as physical entities) exhibit a form that has useful applications
formalism(n) the practice of scrupulous adherence to prescribed or external forms
formalistic(adj) concerned with or characterized by rigorous adherence to recognized forms (especially in religion or art), Syn. formalised, formalized
formality(n) a requirement of etiquette or custom, Syn. formalities
formality(n) a manner that strictly observes all forms and ceremonies, Syn. formalness, Ant. informality
formality(n) compliance with formal rules
formalization(n) the act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions), Syn. formalisation
formalize(v) make formal or official, Syn. formalise
informality(n) a manner that does not take forms and ceremonies seriously, Ant. formality
ease(n) freedom from constraint or embarrassment, Syn. informality
perfunctorily(adv) in a set manner without serious attention, Syn. as a formality, pro forma
validate(v) declare or make legally valid, Syn. formalise, formalize, Ant. invalidate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Formalin

n. [ Formic + aldehyde + -in. ] (Chem.) An aqueous solution of formaldehyde, used as a preservative in museums and as a disinfectant. [ Webster 1913 Suppl. ]

Formalism

n. The practice or the doctrine of strict adherence to, or dependence on, external forms, esp. in matters of religion. [ 1913 Webster ]

Official formalism. Sir H. Rawlinson. [ 1913 Webster ]

Formalist

n. [ Cf. F. formaliste. ] One overattentive to forms, or too much confined to them; esp., one who rests in external religious forms, or observes strictly the outward forms of worship, without possessing the life and spirit of religion. [ 1913 Webster ]

As far a formalist from wisdom sits,
In judging eyes, as libertines from wits. Young. [ 1913 Webster ]

formalities

n. a set of procedures required to make a transaction official.
Syn. -- form, formality. [ WordNet 1.5 ]

Formality

n.; pl. Formalities [ Cf. F. formalité. ] 1. The condition or quality of being formal, strictly ceremonious, precise, etc. [ 1913 Webster ]

2. Form without substance. [ 1913 Webster ]

Such [ books ] as are mere pieces of formality, so that if you look on them, you look though them. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. Compliance with formal or conventional rules; ceremony; conventionality. [ 1913 Webster ]

Nor was his attendance on divine offices a matter of formality and custom, but of conscience. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. An established order; conventional rule of procedure; usual method; habitual mode. [ 1913 Webster ]

He was installed with all the usual formalities. C. Middleton. [ 1913 Webster ]

5. pl. The dress prescribed for any body of men, academical, municipal, or sacerdotal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The doctors attending her in their formalities as far as Shotover. Fuller. [ 1913 Webster ]

6. That which is formal; the formal part. [ 1913 Webster ]

It unties the inward knot of marriage, . . . while it aims to keep fast the outward formality. Milton. [ 1913 Webster ]

7. The quality which makes a thing what it is; essence. [ 1913 Webster ]

The material part of the evil came from our father upon us, but the formality of it, the sting and the curse, is only by ourselves. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The formality of the vow lies in the promise made to God. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

8. (Scholastic. Philos.) The manner in which a thing is conceived or constituted by an act of human thinking; the result of such an act; as, animality and rationality are formalities. [ 1913 Webster ]

Formalize

v. t. [ imp. & p. p. Formalized p. pr. & vb. n. Formalizing ] 1. To give form, or a certain form, to; to model. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. To render formal. [ 1913 Webster ]

Formalize

v. i. To affect formality. [ Obs. ] ales. [ 1913 Webster ]

formalized

adj. 1. concerned with or characterized by rigorous adherence to recognized forms, especially in religion or art; using formalism; as, highly formalized plays like "Waiting for Godot".
Syn. -- formalistic. [ WordNet 1.5 ]

2. given formal standing or endorsement; made official or legitimate by the observance of proper procedures. official (vs. unofficial) --- (having official authority or sanction: "official permission"; "an official representative") [ WordNet 1.5 ]

Informality

n.; pl. Informalities 1. The state of being informal; lack of regular, prescribed, or customary form; as, the informality of legal proceedings. [ 1913 Webster ]

2. An informal, unconventional, or unofficial act or proceeding; something which is not in proper or prescribed form or does not conform to the established rule. [ 1913 Webster ]

Reformalize

v. i. To affect reformation; to pretend to correctness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手续[shǒu xù, ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ,   /  ] formalities #2,962 [Add to Longdo]
形式主义[xíng shì zhǔ yì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] Formalism (art) #21,446 [Add to Longdo]
拘泥[jū ní, ㄐㄩ ㄋㄧˊ,  ] a stickler for formalities; rigidly adhering to sth; constrained; ill at ease #29,100 [Add to Longdo]
走形式[zǒu xíng shì, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ,   ] to go through the formalities #80,410 [Add to Longdo]
对口相声[duì kǒu xiàng shēng, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥ,     /    ] comic cross talk; formalized comic dialog between two stand-up comics: leading role 逗哏[ dou4 gen2 ] and fall-guy 捧哏[ peng3 gen2 ] #144,690 [Add to Longdo]
虚文[xū wén, ㄒㄩ ㄨㄣˊ,   /  ] dead letter; rule no longer in force; empty formality #151,559 [Add to Longdo]
福马林[fú mǎ lín, ㄈㄨˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄣˊ,    /   ] formalin #370,884 [Add to Longdo]
别客气[bié kè qi, ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙,    /   ] don't mention it; no formalities, please [Add to Longdo]
登机手续[dēng jī shǒu xù, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ,     /    ] (airport) check-in; boarding formalities [Add to Longdo]
繁文[fán wén, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ,  ] convoluted; elaborate formalities [Add to Longdo]
茶马互市[Chá mǎ hù shì, ㄔㄚˊ ㄇㄚˇ ㄏㄨˋ ㄕˋ,     /    ] old tea-horse market between Tibet, China, Southeast Asia and India, formalized as a state enterprise under the Song dynasty [Add to Longdo]
虚文浮礼[xū wén fú lǐ, ㄒㄩ ㄨㄣˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧˇ,     /    ] empty formality [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Förmlichkeit { f } | Förmlichkeiten { pl }formality | formalities [Add to Longdo]
Förmlichkeit { f } | Förmlichkeiten { pl }formalization | formalizations [Add to Longdo]
Formalin { n } [ chem. ]formalin [Add to Longdo]
Formalismus { m }formalism [Add to Longdo]
Formalist { m } | Formalisten { pl }formalist | formalists [Add to Longdo]
Formalität { f } | Formalitäten { pl } | nach Erledigung aller Formalitätenformality | formalities | on completion of all formalities [Add to Longdo]
Formlosigkeit { f }informality [Add to Longdo]
entsprechen; erfüllen; im Einklang sein (mit) | entsprechend; erfüllend | entsprochen; erfüllt | den Weisungen entsprechen | allen Formalitäten entsprechento comply (with) | complying | complied | to comply with the instructions | to comply with any formalities [Add to Longdo]
formalistisch { adv }formalisticly [Add to Longdo]
formalisieren | formalisierend | formalisiert | er/sie formalisiert | ich/er/sie formalisierte | er/sie hat/hatte formalisiertto formalize; to formalise [ Br. ] | formalizing | formalized | he/she formalizes | I/he/she formalized | he/she has/had formalized [Add to Longdo]
formalistischformalistic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
公式[こうしき, koushiki] (n, adj-no, adj-na) (1) formality; formal; official; (2) formula; (P) #217 [Add to Longdo]
正式[せいしき, seishiki] (adj-na, adj-no, n) due form; official; formality; (P) #1,065 [Add to Longdo]
形式[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1,072 [Add to Longdo]
手続(P);手続き(P)[てつづき, tetsuduki] (n, vs) procedure; (legal) process; formalities; (P) #7,622 [Add to Longdo]
かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし[かたいことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi] (exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly [Add to Longdo]
フォーマリズム[fo-marizumu] (n) formalism [Add to Longdo]
フォルマリズム[forumarizumu] (n) formalism (fre [Add to Longdo]
ホルマリン;フォルマリン[horumarin ; forumarin] (n) formalin [Add to Longdo]
マニュアル化[マニュアルか, manyuaru ka] (n) formalization; standardization; regularization [Add to Longdo]
違式[いしき, ishiki] (n) informality; breach of etiquette [Add to Longdo]
越訴[えっそ, esso] (n, vs) appeal made directly to a senior official without going through formalities [Add to Longdo]
格式[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) [Add to Longdo]
格式張る[かくしきばる, kakushikibaru] (v5r, vi) to adhere to formalities [Add to Longdo]
気が置けない[きがおけない, kigaokenai] (exp, adj-i) (See 気の置けない) easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable [Add to Longdo]
儀式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r, vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
虚礼[きょれい, kyorei] (n) empty (useless) formalities [Add to Longdo]
形式主義[けいしきしゅぎ, keishikishugi] (n, adj-no) formalism [Add to Longdo]
形式論[けいしきろん, keishikiron] (n) formalism [Add to Longdo]
公式主義[こうしきしゅぎ, koushikishugi] (n) formalism [Add to Longdo]
克己復礼[こっきふくれい, kokkifukurei] (n, vs) exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality [Add to Longdo]
手続きを経る[てつづきをへる, tetsudukiwoheru] (exp, v1) to go through formalities [Add to Longdo]
出国手続き[しゅっこくてつづき, shukkokutetsuduki] (n) departure (sailing) formalities [Add to Longdo]
切り口上[きりこうじょう, kirikoujou] (n) stiff formality; set terms [Add to Longdo]
他人行儀[たにんぎょうぎ, taningyougi] (adj-na, n) standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal [Add to Longdo]
単一化に基づく形式化[たんいつかにもとづくけいしきか, tan'itsukanimotodukukeishikika] (n, vs) (obsc) unification-based formalisms [Add to Longdo]
略儀[りゃくぎ, ryakugi] (n) informality [Add to Longdo]
縟礼[じょくれい, jokurei] (n) bothersome formalities [Add to Longdo]
[せつ, setsu] (n) (arch) informality; ordinariness [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
形式[けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
儀式[ぎしき, gishiki] Zeremonie, Formalitaet, Ritual [Add to Longdo]
手続き[てつづき, tetsuduki] Verfahren, Prozedur, Formalitaet [Add to Longdo]
礼式[れいしき, reishiki] Zeremoniell, Formalitaet, Etikette [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top