ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พลิก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พลิก, -พลิก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สปอยล์เป็นการเอาจุดเพลิกผัน ปมสำคัญ หรือเอาตอนจบมาเล่าก่อน หรือเอาเรื่องแขกรับเชิญเซอร์ไพรซ์ในงานมาเฉลยก่อน ทำให้คนที่ยังไม่ได้เห็น ยังไม่ได้ดูหรือยังไม่ได้อ่านสูญเสียอารมณ์ลุ้นหรือความตื่นเต้นเร้าใจไปเวลาไปดูหรืออ่านด้วยตัวเอง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พลิก(v) turn, See also: turn over, Syn. กลับ, เปลี่ยน, Example: ถ้าต้องการอ่านเรื่องนั้นเรื่องนี้เพิ่มเติมแล้วให้พลิกหน้าไปยังหน้า 9 เพื่ออ่านเพิ่มเติมได้
การพลิก(n) turning over, See also: rolling over, shifting, turning, Syn. การกลับ, การเปลี่ยน, Example: พยาบาลสาธิตการพลิกตัวเด็กแรกเกิดให้คุณแม่ดูเป็นตัวอย่าง
พลิกตัว(v) turn oneself over, See also: roll, toss and turn, toss from side to side, Syn. กลับตัว, Example: สมศรีพลิกตัวไปมาทั้งคืนเพราะนอนไม่หลับ
พลิกผัน(v) change, See also: alter, vary, shift, Syn. เปลี่ยน, กลับ, Example: สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เปลี่ยนไป, แปรไป
พลิกกลับ(v) reverse, See also: make a reversal, Example: ไส้เดือนทำหน้าที่เอาดินที่อยู่ลึกๆ ให้พลิกกลับมาอยู่บนพื้นผิวดิน, Thai Definition: กลับจากด้านหนึ่งมาเป็นอีกด้านหนึ่ง
พลิกคว่ำ(v) turn over, See also: capsize (boat), turn upside-down, overturn, turn turtle, Syn. คว่ำ, Example: รถจักรยานยนต์สีแดงพลิกคว่ำอยู่ข้างทาง, Thai Definition: หงายเอาข้างบนลงล่าง, กลับเอาหน้าลง
พลิกฟื้น(v) recover, See also: regain, revive, recuperate, Example: โครงการตามพระราชดำริดำริทั้งการชลประทานคมนาคมป่าไม้ประมงมีขึ้นเพื่อเพื่อพลิกฟื้นแผ่นดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เป็นแผ่นดินทอง, Thai Definition: กลับคืนมาใหม่, พลิกกลับคืนมา
พลิกลิ้น(v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป
พลิกล็อค(v) be unexpected, See also: go contrary to one's wishes, make a complete reversal, Syn. กลับกลาย, Example: หลังจากศึก ฟร้องซ์ 98 ทีมโครเอเชียสร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พลิกล็อค เอาชนะ เยอรมัน 3-0 ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย, Thai Definition: กลับหน้ามือเป็นหลังมือ
พลิกแพลง(v) equivocate, See also: quibble, quip, Syn. กลับกลอก, สับปลับ, Example: เขามักพลิกแพลงข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อให้คนอื่นมองเขาในทางที่ดี
พลิกแพลง(v) modify, See also: wield, apply, change, utilize, Syn. ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลง, ปรับ, Example: ถ้ารู้ภาษาไทยจะต้องรู้จักคำและไวยากรณ์ดีพอที่จะพลิกแพลงแต่งให้เข้ากับข้อบังคับทางฉันทลักษณ์ให้ได้ความหมายบริบูรณ์และเสียงไพเราะ
จุดพลิกผัน(n) turning point, Example: กรณีรัฐประหาร 2490 คือจุดพลิกผันเมื่อเขาผู้นี้อยู่ในตำแหน่งผบ. กรมทหารราบที่ 1, Thai Definition: จุดที่เปลี่ยนแปลงโดยฉับพลัน, จุดที่สถานการณ์เปลี่ยนแปลงโดยฉับพลัน
ชันสูตรพลิกศพ(v) perform autopsy, See also: do postmortem examination, perform postmortem, Example: แพทย์ชันสูตรพลิกศพแล้วพบว่า มีการตายมานานกว่า 6 ชั่วโมง, Thai Definition: ตรวจพิสูจน์ศพเพื่อให้ทราบว่าผู้ตายเป็นใคร ตายที่ไหน เมื่อใด และด้วยสาเหตุใด, Notes: (กฎหมาย)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ชันสูตรพลิกศพก. ตรวจพิสูจน์ศพเพื่อให้ทราบว่า ผู้ตายคือใคร ตายที่ไหน เมื่อใด สาเหตุและพฤติการณ์ที่ตาย และในกรณีตายโดยคนทำร้ายต้องรายงานว่าใครหรือสงสัยว่าใครเป็นผู้กระทำผิดเท่าที่จะทราบได้.
พลิก(พฺลิก) ก. กลับด้านหนึ่งเป็นอีกด้านหนึ่ง เช่น เรือพลิกท้อง ปลาพลิกท้อง นอนพลิกข้าง พลิกหน้าหนังสือ พลิกถ้อยคำ.
พลิกกระเป๋าก. เสียจนหมดตัวเพราะผิดจากที่คาดหมายไว้ (ใช้แก่การพนัน).
พลิกตัวก. เปลี่ยนท่านอนจากท่าหนึ่งเป็นอีกท่าหนึ่งเช่นจากนอนหงายเป็นนอนตะแคง.
พลิกแผ่นดินก. เปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในระบบหรือวิธีการปกครองแผ่นดิน.
พลิกแผ่นดินว. อาการที่ตามหาเท่าไร ๆ ก็ไม่พบ เช่น หาจนพลิกแผ่นดิน.
พลิกแพลง(-แพฺลง) ว. ยักเยื้องถ่ายเทเป็นอย่างอื่น ๆ, ที่เปลี่ยนแปลงให้ผิดไปจากแบบปรกติธรรมดา, เช่น พูดพลิกแพลง ทำพลิกแพลง เล่นพลิกแพลง เตะตะกร้อท่าพลิกแพลง.
พลิกแพลง(-แพฺลง) ก. กลับกลาย, เปลี่ยนแปลง, เช่น วิธีการพลิกแพลง
พลิกแพลงดัดแปลง, ยักย้ายถ่ายเท, เช่น ช่างพลิกแพลง.
พลิกศพก. ชันสูตรศพ.
พลิกหน้ามือเป็นหลังมือก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, กลับหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า.
กระลับกระลอก(-หฺลับ-หฺลอก) ก. พลิกแพลง เช่น ก็กระลับกระลอกแทง (อนิรุทธ์).
กลเม็ด ๑(กนละ-) น. วิธีที่แยบคายหรือพลิกแพลง, กัลเม็ด ก็ว่า.
กลวิธี(กนละ-, กน-) น. วิธีพลิกแพลง โดยอาศัยความรู้ความชำนาญ.
กลับ(กฺลับ) ก. ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน, เปลี่ยนเป็นตรงกันข้าม เช่น นึกว่าเป็นคนดี กลับเป็นคนร้าย, คืนมาสู่ภาวะเดิม เช่น กลับมีอีก, พลิกหน้าเป็นหลัง เช่น กลับปลา, เปลี่ยน เช่น กลับชาติ กลับใจ, ทำตรงกันข้ามกับที่คาดหมายหรือที่ควรจะเป็น เช่น เราพูดด้วยดี ๆ เขากลับ ด่าเอา.
กลับตาลปัตร(-ตาละปัด) ว. ผิดความคาดหมายอย่างตรงกันข้ามแบบพลิกหน้ามือเป็นหลังมือ.
กลับไปกลับมาก. พลิกแพลง, ไม่แน่นอน.
กลับหน้ามือเป็นหลังมือก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า.
กลิ้ง ๑(กฺลิ้ง) ก. อาการอย่างของกลมพลิกเลื่อนไปตามพื้น เช่น ซุงกลิ้ง ครกกลิ้ง ลูกหินกลิ้ง, ทำให้ของกลมพลิกเลื่อนไปตามพื้น เช่น กลิ้งครก กลิ้งซุง กลิ้งลูกหิน
กลิ้ง ๑โดยปริยายหมายความว่า พลิกแพลงเอาตัวรอด, จับไม่ติด, เช่น คนคนนี้กลิ้งได้รอบตัว.
กัลเม็ด(กันละ-) น. กลเม็ด, วิธีที่แยบคายหรือพลิกแพลง, สิ่งที่แยบคาย
ขลุบเบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกควํ่าให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น เรียกว่า เบ้าขลุบ
คว่ำ(คฺวํ่า) ก. พลิกเอาด้านบนลงล่าง เช่น รถคว่ำ เรือคว่ำ
เคล็ด ๑(เคฺล็ด) น. วิธีการที่ฉลาด พลิกแพลง ใช้ในการอย่างใดอย่างหนึ่ง
เจ้าถ้อยหมอความน. ผู้ที่ชอบเอากฎหมายมาอ้าง, ผู้มักใช้โวหารพลิกแพลงไปในทางกฎหมาย.
เจ้าเล่ห์น. ผู้มีกลอุบายพลิกแพลงต่าง ๆ.
เจ้าสำบัดสำนวน, เจ้าสำนวนน. ผู้ใช้คารมพลิกแพลง.
ชันสูตร(ชันนะสูด) ก. ตรวจสอบเพื่อหาสาเหตุหรือหลักฐานข้อเท็จจริง เช่น ชันสูตรบาดแผล ชันสูตรพลิกศพ, สอบสวนโดยเหตุผล.
ดอก ๓ว. คำประกอบใช้ในความแย้งหรือปฏิเสธ เช่น ได้แต่มัทรีที่แสนดื้อผู้เดียวดอก ไม่รู้จักปลิ้นปลอกพลิกไพล่เอาตัวหนี (ม.ร่ายยาว มัทรี), (ปาก) มักพูดว่า หรอก เช่น ไม่ไปหรอก.
ตระบัด ๑(ตฺระ-) ว. ประเดี๋ยว, บัดใจ, ทันใด, เช่น พลิกไปมาฟื้นตื่นองค์ ในรถมาศผจง ก็ตื่นตรบัดบัดใจ (อนิรุทธ์), กระบัด ก็ใช้.
ตลบตะแลงว. พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ, ปลิ้นปล้อน.
ตุ๊ยตุ่ย, ตุ๋ยตุ่ยน. ชื่อว่าวชนิดหนึ่ง คล้ายว่าวจุฬา แต่หัวไม่ยาว มีไม้ยื่นออกไปสำหรับผูกคันธนู เมื่อถูกลมพัด ใบธนูที่ทำด้วยใบลานจะพลิกหมุนกลับไปมาทำให้เกิดเสียงดังตุ๊ยตุ่ยคล้ายเสียงเพลง นิยมเอาว่าวขึ้นในเวลาเย็น แล้วเอาเชือกผูกไว้ตามต้นไม้เป็นต้นเพื่อฟังเสียงในเวลากลางคืน.
แต่ ๆ, แต่ช้าแต่ว. เสียงร้องเช่นนั้นและทำมือพลิกไปมาล่อให้เด็กเล็ก ๆ หยุดร้องไห้ เป็นต้น.
ไถนาก. กิริยาที่ทำนาตอนพลิกดิน.
เนื้อฆ้องน. ทำนองที่ฆ้องวงใหญ่บรรเลงโดยไม่พลิกแพลง ถือเป็นทำนองหลักของเพลงนั้น, เนื้อเพลง หรือ ลูกฆ้อง ก็เรียก.
เบ้าขลุบน. เบ้ากลมรูปเหมือนขลุบ มีแบบพิมพ์ติดอยู่บนเบ้านั้นเสร็จ เมื่อทองในเบ้าละลาย ก็พลิกควํ่าให้ทองไหลลงในแบบพิมพ์นั้น.
ผัดก. เอาสิ่งที่ใช้เป็นอาหารใส่ลงในกระทะที่มีนํ้ามันหรือนํ้าเล็กน้อย ตั้งไฟแล้วพลิกกลับไปมาจนสุก เช่น ผัดข้าว ผัดหมี่, เรียกอาหารที่ทำด้วยวิธีการเช่นนั้น เช่น ข้าวผัด หมี่ผัด
แพลง(แพฺลง) ก. บิดไป, พลิกตะแคง.
ฟื้นก. กลับคืนมาใหม่ เช่น ฟื้นความทรงจำ ฟื้นสติ, คืนความรู้สึก เช่น ฟื้นจากสลบ, พลิกกลับขึ้นมา เช่น ฟื้นดิน
มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูกก. พูดจาตลบตะแลงพลิกแพลงไปมาจนจับคำพูดไม่ทัน.
เม็ดพรายน. กลเม็ดเด็ดพราย, วิธีที่แยบคายหรือพลิกแพลงในการพูดหรือร้องเพลงเป็นต้น.
เรื่องสั้นน. บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น เช่น เรื่องสร้อยคอที่หาย ของประเสริฐอักษร เรื่องจับตาย ของมนัส จรรยงค์ เรื่องมอม ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช.
ล้มกลิ้งล้มหงายก. ล้มแล้วกลิ้งพลิกไปพลิกมา เช่น ตกกระไดล้มกลิ้งล้มหงายลงมา.
ละครนอกน. ละครรำแบบหนึ่ง วิวัฒนาการมาจากละครชาตรี ในชั้นต้นตัวละครเป็นชายล้วน ภายหลังหญิงชายแสดงปนกัน มีบทเจรจา การแสดงพลิกแพลงนอกเรื่องได้ไม่ต้องรักษาระเบียบแบบแผนนัก แสดงได้ทุกเรื่อง ยกเว้นเรื่องที่กำหนดให้แสดงในละครใน.
ลื่นว. ลักษณะผิวที่เป็นมันมีความฝืดน้อย เช่น ถนนลื่น ทาน้ำมันเสียตัวลื่น, โดยปริยายหมายความว่า มีลักษณะคล่อง พลิกแพลง เอาตัวรอดได้โดยไม่ติดขัด เช่น เจ้าหมอนั่นมันลื่นสนิทเลย.
ลูกไม้ ๓น. ท่ามวยหรือกระบี่กระบองซึ่งมีพลิกแพลงเป็นพิเศษจากท่าธรรมดา
เล่นการเมืองก. ฝักใฝ่หรือปฏิบัติการเกี่ยวกับงานบริหารบ้านเมือง, โดยปริยายหมายความว่า ใช้เล่ห์เหลี่ยมพลิกแพลงไม่ตรงไปตรงมา เพื่อผลประโยชน์ของตน เช่น ในวงการกีฬาก็มีการเล่นการเมือง นักกีฬาเก่ง ๆ บางคนถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วมทีม.
เล่นสำนวนก. ใช้คารมพลิกแพลง.
เลียเรียกผมตอนเหนือท้ายทอยของเด็กอ่อนที่นอนพลิกตะแคงตัวยังไม่ได้ มีลักษณะแหว่งเป็นแถบยาวตามขวาง คล้ายมีอะไรมากัดแทะไป ว่า ถูกผ้าอ้อมเลีย หรือ ผ้าอ้อมกัด
สำบัดสำนวนก. พูดจาหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าใจตรง ๆ, ใช้คารมพลิกแพลง, เล่นลิ้น, เช่น อย่าสำบัดสำนวนให้มากนัก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
palygorskiteพลิกอร์สไกต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
post-mortem examination; post-mortem inquestการชันสูตรพลิกศพ [ ดู autopsy ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
post-mortem examination; post-mortem inquestการชันสูตรพลิกศพ [ ดู autopsy และ necropsy ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-mortem inquest; post-mortem examinationการชันสูตรพลิกศพ [ ดู autopsy ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
post-mortem inquest; post-mortem examinationการชันสูตรพลิกศพ [ ดู autopsy และ necropsy ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-mortem autopsyการชันสูตรพลิกศพ, การตรวจศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
levoversion๑. การพลิกซ้าย๒. (จักษุ.) การกลอกซ้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
resupinateพลิกกลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
resupination๑. การหงาย๒. การพลิกหงาย๓. ท่านอนหงาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supinationการหงาย, การนอนหงาย, การพลิกหงาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
autopsyการชันสูตรพลิกศพ [ ดู necropsy และ post-mortem examination; post-mortem inquest ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coronerเจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
coronerเจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Coup de Théâtreเหตุการณ์พลิกผัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
foot eversionเท้าพลิกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
foot inversionเท้าพลิกเข้าใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eversion๑. การพลิกออก๒. การปลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eversion, footเท้าพลิกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
evert๑. พลิกออก๒. ปลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
examination, post-mortemการชันสูตรพลิกศพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
examination, post-mortemการชันสูตรพลิกศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inversion, footเท้าพลิกเข้าใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inquestการชันสูตรพลิกศพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inquest, post-mortemการชันสูตรพลิกศพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inquest, post-mortemการชันสูตรพลิกศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inversionการพลิกเข้า, การพลิกกลับ, การพลิกผวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
version๑. การหมุน๒. การพลิก๓. การพลิกเด็กคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
necropsyการชันสูตรพลิกศพ [ ดู autopsy และ post-mortem examination; post-mortem inquest ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Polygalacturonic acidพลิกาแล็คทูโรนิค แอซิด [TU Subject Heading]
Eversionการเอียงออกนอก, การหันฝ่าเท้าออก, ขาข้างที่อ่อนแรงจะแบะออก, เท้าพลิกออก, การยื่นเผยออกมา, แบะออก [การแพทย์]
Flip Chartsภาพพลิก [การแพทย์]
Flip-Flop Mechanismพลิกกลับออกมาอยู่ด้านนอกของเยื่อหุ้ม [การแพทย์]
Forensic Medicineนิติเวชศาสตร์วิทยา, นิติเวชศาสตร์, การชันสูตรพลิกศพ [การแพทย์]
Foxingแผ่นเสริมส้นเท้าเดินออกทางด้านในกันเท้าพลิก [การแพทย์]
Frame, Fasterเตียงพลิกชนิดหนึ่ง [การแพทย์]
Inversionการหันฝ่าเท้าเข้า, ม้วนลง, เอาก้นขึ้นเอาปากลงสลับกันไป, พลิกกลับไปมา, การต่อใหม่, เท้าพลิกเข้าใน, การพลิกด้านใน [การแพทย์]
Inverted, Completelyพลิกคว่ำกลับไปมา [การแพทย์]
Log Rollingการพลิกตัวแบบกลิ้งท่อนไม้ [การแพทย์]
Flip chartภาพพลิก, Example: <b>ภาพพลิก (Flip chart)</b> เป็นทัศนวัสดุที่เป็นภาพชุดของภาพวาด ภาพถ่ายหรือแผนสถิติ นำมาเย็บเล่มรวมกันเป็นเรื่องราวเดียวกันสัมพันธ์ต่อเนื่องกันตั้งแต่ต้นจนจบ โดยทั่วไปมีประมาณ 10 – 15 แผ่น ภาพพลิกที่มีคุณภาพดีควรผนึกด้วยผ้าดิบจะทำให้ทนทานใช้งานได้สะดวกและใช้ได้นาน การเย็บเล่มรวมกันทำให้แข็งแรงมั่นคงไม่หลุดหล่นจากกันและควร ทำเป็นขอโลหะสำหรับติดตั้งหรือแขวนกับขาตั้งหรือผนังห้อง ลักษณะของภาพพลิกที่ดี คือ ควรมีรูปภาพชัดเจนเข้าใจง่าย สื่อความหมายได้ดี ตรงกับเนื้อหาและวัตถุประสงค์ ควรใช้สีตัดกันหรือกลมกลืนกันอย่างเหมาะสม รูปภาพควรเป็นภาพสีเพราะจะช่วยดึงดูดความสนใจได้ดีกว่าภาพขาว – ดำ ภาพพลิกหนึ่งชุดควรเป็นเรื่องเดียวกันและเรียงภาพตามลำดับก่อนหลังอย่างถูกต้อง คำอธิบายควรเป็นประโยคสั้นๆ กะทัดรัด ตัวอักษรขนาดใหญ่และเป็นรูปแบบเดียวกัน ควรเย็บรวมแผ่นอย่างมั่นคงและออกแบบสำหรับติดตั้งกับขาหยั่งขาตั้งที่แข็งแรง<br> <br>เทคนิคการใช้ภาพพลิกที่ดีควรติดตั้งภาพพลิกบนขาหยั่งหรือขาตั้งให้เรียบร้อยก่อนการใช้งาน ขณะใช้งานควรอธิบายตามลำดับอย่างต่อเนื่องและมีชีวิตชีวา ขณะใช้งานอย่าบังสื่อควรยืนอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของสื่อเสมอ ในการชี้สื่อภาพพลิกควรใช้ไม้หรือวัสดุทึบแสงชี้ไม่ควรใช้มือชี้ ควรเปิดโอกาสให้คนดูมีส่วนร่วมกิจกรรมด้วย และควรมีบทสรุปหรือกิจกรรมต่อเนื่องในตอนท้ายของเรื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn over.พลิกตัว Kupale (2012)
My shrink will say I'm not, and the judge will flip a coin.ฝ่ายของฉันจะพูดว่าฉันไม่ใช่ และคำตัดสินก็จะพลิก Basic Instinct (1992)
They have a flipping cheek, offering me mercy.พวกเขาได้พลิกแก้ม ผมเสนอความเมตตา In the Name of the Father (1993)
Karen Swenson.เท่าที่เห็นมีแค่นี้ พลิกเธอกลับมาได้ไหม ? Deep Throat (1993)
They're probably rolling out for Desert Storm ll or something like that.พวกเขาจะพลิกโฉมหน้า ปฎิบัติการ "พายุทะเลทราย 2" หรืออะไรอย่างนั้น Squeeze (1993)
I saw the boat heel over and sink.ผมเห็นเรือพลิกควํ่า... เเล้วจมลง Rebecca (1940)
And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned.ที่จริงผมขอสร้างสํานวนใหม่ขึ้นมาว่า 'พลิกดูใต้ก้อนหินทุกก้อน' Rebecca (1940)
- And another chap flips his wings!- และเด็กชายอีกพลิกปีกของเขา! 12 Angry Men (1957)
May I turn you?ฉันพลิกตัวให้นะ Gandhi (1982)
Hey, Vern, you'd better turn yours over.เฮ้ เวิร์น น่าจะพลิกของนายกลับได้แล้วนะ Stand by Me (1986)
"Billy, I think I just turned my Fruit of the Looms into a fudge factory.""บิลลี่ ฉันคิดว่าฉันเพิ่งจะพลิก อนาคตสดใสไปสู่นาคตที่มืดมน" Stand by Me (1986)
I, myself, am often surprised at life's little quirks. (OMINOUS POPPING)ข้ามักจะแปลกใจในการพลิกผันของโชคชะตาเสมอแหละ The Princess Bride (1987)
Turn it over. Come on!ช่วยกันพลิกหน่อย! Night of the Living Dead (1990)
All right, I'll be back here. Come on, come on!เอาละ พลิกมันกลับ มาเลย มาเลย! Night of the Living Dead (1990)
Go on, turn him over.พลิกตัวเขาซิ . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
But he came across this old math book, and from the simple text, he was able to extrapolate theories... that had baffled mathematicians for years.จากตรงนั้นเขาได้พลิกประวัติศาสตร์ จนนักคณิตศาสตร์ไม่ยอมรับอยู่ ตั้งหลายปี Good Will Hunting (1997)
Okay, go. Flip it over. Go.เอาเลย พลิกขึ้นมา Titanic (1997)
Roll over.แดนนี่ พลิกตัวเขาขึ้นมา The Legend of 1900 (1998)
Turn it, turn it.พลิกหน้าๆ พอแล้ว Rushmore (1998)
Turn it over.พลิกดูสิ American Beauty (1999)
Our car flipped on an icy road and we were both injured, and he couldn't play football any more.รถพลิกเพราะถนนลื่น เราทั้งคู่บาดเจ็บ เขาไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้อีก ถ้าไม่เกิดเหตุ Unbreakable (2000)
I looked everywhere for the creature Gollum.ข้าอุตส่าห์พลิกแผ่นดินตามหากอลลัม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's right! This one's for Emily!เธอพลิกผมขึ้นและเขย่าผม ซึ่งทำให้ผมต้องการจะทำอะไรนะ Rock Star (2001)
He just flipped it over andเขาพลิกมันขึ้นมาแล้วก็ Ken Park (2002)
Never seen a police car flip and cause other cars to burst into flames.ไม่เคยเห็นรถตำรวจและทำให้เกิดการพลิกรถคันอื่น ๆ ที่จะออกมาเป็นเปลวไฟ Showtime (2002)
- congratulations on turning it around.- มาแสดงความยินดีกับการพลิกสถานการณ์ Bringing Down the House (2003)
Why aren't you picking up?ทำไมคุณไม่ลองพลิกมันขึ้นมาดูก่อน? Uninvited (2003)
So they denied Jane her whistleblower status overturned the case and withdrew her $425, 000 award.ศาลจึงปฏิเสธสถานะตามกฎหมาย whistle blower ของเจน พลิกคำตัดสินของศาลชั้นต้นและสั่งยกเลิกค่าเสียหาย 425, 000 ดอลลาร์ The Corporation (2003)
We have overturned nearly 99 percent of the basmati patent of Ricetek.เราสามารถพลิกคดีการจดสิทธิบัตร ข้าวบัสมาติของบรรษัทไรซ์เทคได้เกือบ 99% The Corporation (2003)
I've looked everywhere, okay?ฉันพลิกหาทุกที่แล้วด้วย The Girl Next Door (2004)
That's my cue to put Operation Shang into action.นี่เป็นโอกาสของข้าที่จะพลิกแผนปฏิบัติการของชาง Mulan 2: The Final War (2004)
- Wha-Wha-What have you done?- เรากำลังพลิก! James and the Giant Peach (1996)
In the dark of the night I was tossing and turningในความมืดยามราตรี ข้านอนพลิกตัวไปมา Anastasia (1997)
My nephew, lzzie, just keeled over one day, mid-mango.หลานชายช้า อิซซี่ แค่กระดูกงูพลิกวันเดียว ม่องเท่ง Anastasia (1997)
I flipped through it.ฉันพลิกผ่านมัน Contact (1997)
Damn, I forgot to turn the page for her. You through with me?แย่ละ ผมลืมพลิกหน้าไว้ให้เธอ / เสร็จแล้วใช่มั้ยครับ? The Notebook (2004)
Just turn the page as fast as you can when I nod.ก็แค่พลิกโน๊ดเวลาฉันให้สญญาณน่ะ Eating Out (2004)
Turn!พลิก Eating Out (2004)
Turn!พลิก Eating Out (2004)
Hot-patching gear works and flipping to REM reader mode.และพลิกไปที่โหมดอ่าน REM Cubeº: Cube Zero (2004)
We're supposed to win this by two, they just turned over with 12 on the clock.เราต้องชนะ 2 แต้มสิ แต่นี่มันพลิกมานำแล้วเวลาก็เหลือตั้ง 12 วินาที Primer (2004)
The one that we hired to get to the location.ชีวิตมีการพลิกผัน King Kong (2005)
Now. Can they come back from it?พวกเขาจะพลิกเกมคืนมาได้มั้ย Goal! The Dream Begins (2005)
Turn it over. Everything always has two sides.พลิกดูสิ ทุกๆ อย่าง มีสองด้านนะ The Perfect Man (2005)
There was this Krispy Kreme truck that overturned on Eighth Avenue.พอดีรถขนมของคริสปี้ ครีม พลิกคว่ำที่ถนนสายแปด The Perfect Man (2005)
- Turn it around, man!- พลิกขึ้นมา Four Brothers (2005)
I'm going to find her, whoever she is, ฉันจะพลิกแผ่นดินหา ไม่ว่าเธอจะเป็นใคร Mission: Impossible III (2006)
When I saw that, because of the problems those two bitches have been causing we were gonna lose that window of opportunity, I decided why not take advantage of the situation while it was there?เป็นเพราะสิ่งที่นังโจร 2 คนนั่นทำ มันทำให้ผม... ...รู้สึกว่าเราจะเสียโอกาสไป ดังนั้นผมถึงตัดสินใจว่า.. ...ทำไมเราไม่พลิกวิกฤติให้เป็นโอกาสล่ะ ในขณะที่มันยังอยู่ Bandidas (2006)
Well, no worries. No worries. Were gonna turn it out.ไม่ต้องห่วงจ้ะ พลิกวิกฤตเป็นโอกาส ตามมา Big Momma's House 2 (2006)
Overturned glyptodont in the far right lane.glyptodont พลิกคว่ำในช่องทางขวาสุด Ice Age: The Meltdown (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชันสูตรพลิกศพ[channasut phlik sop] (v, exp) EN: perform an autopsy ; do a postmortem examination  FR: autopsier ; pratiquer une autopsie
จุดพลิกผัน[jut phlikphan] (n, exp) EN: turning point  FR: virage [ m ]
นกพลิกหิน[nok phlik hin] (n, exp) EN: Ruddy Turnstone  FR: Tournepierre à collier [ m ] ; Tournepierre roux [ m ] ; Tourne-pierre interprète [ m ]
พลิก[phlik] (v) EN: turn over ; turn  FR: retourner ; tourner ; feuilleter
พลิกด้าน[phlik dān] (v, exp) EN: reverse
พลิกฟื้น[phlikfeūn] (v) EN: recover
พลิกคำให้การ[phlik kham haikān] (v, exp) EN: retract a statement  FR: revenir sur sa déposition ; se rétracter ; se dédire
พลิกคว่ำ[phlik khwam] (v, exp) EN: turn over
พลิกกลับ[phlik klap] (v, exp) EN: reverse
พลิกลิ้น[phlik lin] (v, exp) EN: break one' s word
พลิกล็อค[phlik lǿk] (v, exp) EN: be unexpected
พลิกหนังสือ[phlik nangseū] (v, exp) EN: turn over the pages of a book ; thumb the pages of a book  FR: feuilleter ; tourner les pages d'un livre
พลิกหน้าต่อไป[phlik nā tøpai] (v, exp) EN: turn overleaf
พลิกหงาย[phlik ngāi] (v, exp) EN: turn face up  FR: renverser ; chavirer
พลิกแผ่นดิน[phlik phaendin] (v, exp) EN: make a complete reversal ; overthrow ; effect a revolution
พลิกผัน[phlikphan] (v) EN: change ; alter ; vary ; shift
พลิกแพลง[phlikphlaēng] (v) EN: equivocate
พลิกแพลง[phlikphlaēng] (v) EN: modify ; twist
พลิก ๆ ดู[phlik-phlik dū] (v, exp) FR: feuilleter
พลิกศพ[phlik sop] (v, exp) EN: determine the cause of death ; make a postmortem examination  FR: déterminer les causes d'un décès
พลิกตะแคง[phlik takhaēng] (v, exp) EN: turn with one side up
พลิกตัว[phlik tūa] (v, exp) EN: turn oneself over  FR: changer de position ; se retourner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
backhanded(adj) พลิกมือกลับ, See also: กลับทิศทาง
bend back(phrv) พลิกกลับ, See also: พับกลับ, หักกลับ, Syn. fold back
capsize(vi) คว่ำ, See also: พลิกคว่ำ
capsize(vt) ทำให้เรือคว่ำ, See also: ทำให้พลิกคว่ำ, Syn. overturn, upset
cheval glass(n) กระจกบานใหญ่หมุนได้หรือพลิกกลับได้
dip into(phrv) พลิกดูลวกๆ, See also: ดูคร่าวๆ, ดูเผินๆ, Syn. look into
flick over(phrv) พลิกอย่างเร็ว, See also: เปิดอย่างเร็ว
flip over(phrv) พลิก, See also: หงายหลัง, หงายท้อง
evert(vt) กลับด้านในออกข้างนอก, See also: พลิกด้านในออกข้างนอก
flexibility(n) การปรับตัวเข้ากับสถานการณ์, See also: ความยืดหยุ่น, การผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความพลิกแพลง, Syn. adaptability, adjustability, Ant. inflexibility
flip(vt) พลิกกลับอย่างรวดเร็ว, Syn. turn over
flip(n) พลิกตัวกลางอากาศ, See also: ตีลังกา, Syn. somersault
go over(phrv) หล่น, See also: พลิก
gimmicky(adj) ซึ่งพลิกแพลง, See also: ซึ่งเป็นกลเม็ด
turn the tide(idm) พลิกสถานการณ์, See also: เปลี่ยนสถานการณ์
turn turtle(idm) พลิกคว่ำ
upside down(idm) พลิกเอาด้านบนลงล่าง, See also: กลับหัวกลับหาง, เต่า หงายท้อง, หนังสือ คว่ำอยู่
invert(vt) สับเปลี่ยนที่กัน, See also: คว่ำ, พลิกกลับ, Syn. overturn, reverse, transpose
leaf through(phrv) พลิกอ่านเล็กน้อย, See also: เปิดดูผ่านๆหนังสือ, อ่านลวกๆ
keel(vi) เอียง(เรือ), See also: พลิก, คว่ำ, Syn. capsize
keel(vt) เอียง(เรือ), See also: พลิก, คว่ำ, Syn. capsize
over(adv) (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง
over easy(adj) พลิกกลับอีกด้านเมื่อทอดด้านหนึ่งไม่นาน
overturn(vi) ้คว่ำลง, See also: พลิกคว่ำ, Syn. topple, turn over
overturn(vt) ทำให้คว่ำ, See also: ทำให้ล้ม, คว่ำ, พลิกคว่ำ, Syn. topple, turn over
purl(n) การเย็บแบบพลิกกลับ, Syn. knit, chirp
plough up(phrv) ไถกลับดินขึ้นมา, See also: ไถเปิดพลิกดิน, Syn. turn over, turn up
pop back(phrv) หันกลับอย่างเร็ว, See also: พลิกกลับอย่างเร็ว
quirk(n) การพลิกผันอย่างฉับพลัน (เโชคชะตา), See also: เหตุการณ์พลิกผัน
quirkily(adv) อย่างพลิกผัน, See also: อย่างตลบตะแลง
quirkiness(n) ความพลิกผัน, See also: ความตลบตะแลง
revers(n) ส่วนพลิกกลับด้านในออกของเสื้อผ้า
reversal(n) การเปลี่ยนให้กลับกัน, See also: การพลิกกลับ, การกลับหัวหาง, Syn. turnabout, repeal, repudiation
reverse(adj) ตรงกันข้าม, See also: กลับกัน, พลิกกลับ, Syn. centrary, opposite
reversibility(n) การพลิกกลับด้านในออก
reversible(adj) ซึ่งพลิกกลับได้, Syn. changeable
reversibly(adv) อย่างพลิกกลับได้
reversion(n) การกลับกัน, See also: การพลิกกลับกัน, Syn. reversing, inversion, reverting
rifle through(phrv) พลิกอย่างเร็ว, Syn. go into
toss(vt) ผสมโดยการพลิกกลับด้าน
trick(n) วิธีพลิกแพลง, See also: เทคนิคพิเศษ
turn(n) เหตุการณ์เปลี่ยนแปลง, See also: การพลิกผัน เหตุการณ์
turnover(n) การพลิกกลับ
turnover(adj) ที่พลิกกลับได้
thumb through(phrv) พลิก (หน้าหนังสือ) อย่างเร็ว, See also: รีบพลิกผ่านๆ
turn over(phrv) พลิก (หน้าหนังสือ)
turn topsy-turvy(phrv) หงายท้อง, See also: พลิก, Syn. turn inside out, turn turtle
turn turtle(phrv) (เรือ) พลิกคว่ำ (ก่อนจม), Syn. turn topsy-turvy, turn upside down
turn up(phrv) หงาย, See also: พลิกขึ้น, Syn. turn over
upset(n) การพลิกคว่ำ, See also: การคว่ำ, การเปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง, Syn. change

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
backstroke(แบค'สโทรค) { backstroked, backstroking, backstrokes } vt., n. พลิกมือตบหรือตี, ว่ายน้ำท่าหงายหลัง
cad1. abbr. coronary artery disease 2. (แคด) ย่อมาจาก computer aided design แปลตรง ๆ ได้ว่า การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์ดู CAM ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM
capsize(แคพ'ไซซ) { capsized, capsizing, capsizes } vt., vi. พลิก, ล้ม
computer aided designการออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAD (อ่านว่า แคด) หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก ๆ มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์
crank(แครงคฺ) { cranked, cranking, cranks } n. ข้อเหวี่ยง, ที่หมุน, ด้ามหมุน, คนที่มีนิสัยฉุนเฉียวง่าย, ความคิดที่ประหลาด, คนระห่ำ vt., vi. งอเป็นรูปด้านหมุน, หมุนข้อเหวี่ยง, หมุนมือหมุน, บิดไปมา adv. ไม่แน่นอน, บ้า ๆ บอ ๆ adj. กลิ้งได้ง่าย, พลิกง่าย, คว่ำง่าย, ร่าเริง, มีชีวิตชี
dip(ดิพ) { dipped, dipping, dips } vt., n. (การ) จุ่ม, แช่, จ่อม, จม, ลด, ตัก, เอียง, ล้วง, ล้วงความ, พลิกอ่าน.
finesse(ฟิเนส') n. กลเม็ด, กลวิธี, อุบาย, ความพลิกแพลง, ความเชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว. vt. ใช้กลเม็ด, Syn. artifice
flexible(เฟลค'ซะเบิล) adj. งอได้, งอได้ง่าย, เปลี่ยนแปลงได้, แก้ได้, ดิ้นได้, ละมุนละไม, คล่อง, พลิกแพลงได้, See also: flexibility, flexibleness n. flexibly adv., Syn. supple, pliant
flip(ฟลิพ) vt., n. (การ) โยน, ติด (เหรียญ) , เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง, สะบัด, พลิก (ไพ่) , โบก, กระตุก (เบ็ด) , ตีลังกา, หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว, กระพือ, มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น, ตีลังกา, Syn. flick, jerk, twirl
flip sideด้านหลัง (ต้องพลิกกลับ) , ด้านหลังของแผ่นเสียง
inelastic(อินอิแลส'ทิค) adj. ไม่ยืดหยุ่น, ไม่ปรับตัว, ไม่พลิกแพลง, ไม่ยอม., See also: inelasticity n., Syn. inflexible
invert(อินเวิร์ท') vt., vi. กลับกัน, พลิกกลับ, คว่ำ, กลับหัวกลับหาง, สับเปลี่ยน. adj. กลับ, สับเปลี่ยน. n. ผู้พลิกกลับ, ผู้รักร่วมเพศ.
jockey(จอค'คี) n. นักขี่ม้าแข่งอาชีพ, คนขี่ม้าแข่ง, คนนำทาง vt. ขี่ม้าแข่ง, นำร่อง, จัดการ, โกง, หลอกลวง, โยกย้ายพลิกแพลง vi. หาผลประโยชน์ด้วยการพลิกแพลงหลอกลวง, โกง, Syn. plot, scheme
keel(คีล) n. กระดูกงูเรือ, โครงเรือ, สันตามยาว เรือ., สีย้อมแดงชนิดหนึ่ง vt., vi. พลิก, คว่ำ, เอียง, ทำให้เย็น (โดยเฉพาะจากการพัด) -Phr. (on an evenkeel, ในสภาพที่สมดุลหรือมั่นคง) .
leaf(ลีฟ) { leafed, leafing, leafs } n. ใบไม้, ใบ, กลีบดอก, หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) , แผ่นโลหะบาง ๆ , ชั้น, มีใบ, ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ, พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves
manage(แมน'นิจฺ) v. จัดการ, จัด, ควบคุม, ดูแล, บริหาร, ปกครอง, ทำให้เกิดขึ้น, ประสบความสำเร็จ, มีอิทธิพลต่อ, พลิกแพลง, ปฏิบัติ, ถือ (อาวุธ, เครื่องมือ) , , Syn. direct
obversion(ออบเวอ'เชิน) n. ภาวะที่ถูกเปลี่ยนหรือพลิก
obvert(ออบเวิร์ท) vt. พลิกให้เห็นอีกด้านหนึ่งเปลี่ยนด้านดู, เปลี่ยนหน้าดู, เปลี่ยนเป็นแง่ตรงข้าม
outmaneuver(เอาทฺมะนู'เวอะ) vt. ชนะในเชิงเหลี่ยม, ชนะด้วยการพลิกแพลง, Syn. exercise
outmaneuvre(เอาทฺมะนู'เวอะ) vt. ชนะในเชิงเหลี่ยม, ชนะด้วยการพลิกแพลง, Syn. exercise
over(โอ'เวอะ) prep. เหนือ, บน, เหนือกว่า, สูงกว่า, เกินกว่า, มากกว่า, เกิน, ตลอด, ทั่ว, ตลอด, ทั่วตัว, ให้ตลอด, หมด, ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ, ข้าม, เลย, พลิก, เปลี่ยนข้าง, อีกครั้ง, ต่อเนื่อง, เกิน, ตลอด, ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป, เบื้องบน, เกิน, ส่วนใหญ่, มากเกินไป, เลย, ผ่าน, อดีต n. ส่วนเกิน
overhaul(โอ'เวอะฮอล) vt., n. (การ) ยกเครื่อง (ยนต์) , ปรับปรุงใหม่, ยกหรือพลิกขึ้นเพื่อทำการตรวจ, ตามทัน, ไล่ทัน, ผ่อนคลาย, คลาย, ชำระ, สะสาง, Syn. inspect, repair
overturn(โอ'เวอะเทิร์น) vt., vi., n. (การ) ล้มล้าง, คว่ำ, พลิกตัว
p.t.o.abbr. please turn over โปรดพลิก (หน้าหนังสือ)
page(เพจ) n. หน้าหนังสือ, ใบ, เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย, คนหนุ่มที่ได้รับการฝึกให้เป็นอัศวิน, มหาดเล็กของราชสำนัก vt. เรียกชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้มา, ระบุหน้า. vi. เป็นเด็กรับใช้เป็น, พลิกหน้า คนรับใช้, See also: pagehood n. pageship n.
retrovert(เรทโทรเวิร์ท') vt. มองกลับ, หันกลับ, พลิกกลับ, วกกลับ, หวนรำลึก, แปลกลับ, เอียงไปข้างหลัง, Syn. turn back
reversal(รีเวอ'เซิล) n. การพลิกกลับ, การกลับกัน, ความตรงกันข้าม, การถอยหลัง, การกลับคำพิพากษา, ความเคราะห์ร้าย, ความปราชัย, Syn. reverse
reverse(รีเวิร์ส') n. ส่วนกลับ, ด้านตรงกันข้าม, การกลับกัน, การถอยหลัง, ด้านกลับ, เกียร์ถอยหลัง, ความเคราะห์ร้าย, ความล้มเหลวสิ้นเชิง vt., vi., adj. กลับกัน, พลิกกลับ, หันกลับ, ถอยหลัง, เพิกถอน, ทำให้ไปในทิศตรงข้าม vi. หันหรือเคลื่อนไปในทิศตรงกันข้าม, กลับ, พลิกกลับ, เปลี่ยนเป็น
reversible(รีเวิรซ'ซะเบิล) adj. กลับได้, พลิกกลับได้, กลับข้างได้, กลับหัวกลับหางได้, เปลี่ยนแปลงได้, เปลี่ยนกลับได้, แก้ไขได้, (เสื้อผ้า) ใส่กลับข้างได้ n. เสื้อผ้าที่ใส่กลับข้างได้, See also: reversibility n. reversibleness n. reversibly adv.
reversion(รีเวอ'เชิน) n. การกลับกัน, การพลิกกลับ, การกลับสู่สภาพเดิม, การกลับหัวกลับหาง, การกลับทิศทาง, การสวนทิศทาง, การคืนทรัพย์สิน, มรดกตกทอด, See also: reversionally adv., Syn. return
revolution(เรฟ'วะลิว'เชิน) n. การปฏิวัติ, การเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง (และมักรวดเร็ว) , การเปลี่ยนแปลงอย่างขนานใหญ่, การหมุนรอบ, การโคจร, การพลิกแผ่นดิน, รอบ, วัฎจักร, See also: revolutionary adj., n., Syn. revolt, cycle, rotation
rolling(รอล'ลิง) n. การกลิ้ง, การม้วน, การมวน, การกลอก, การบด, การหมุน, การคลึง, เสียงกลิ้ง (เสียงม้วน...) adj. ซึ่งกลิ้ง (ม้วน, มวน..) , เป็นลูกคลื่น, พลิกกลับ, ขึ้น ๆ ลง ๆ , เซไปเซมา, ทำให้เกิดเสียงดังที่ต่อเนื่อง, See also: rollingly adv.
spin(สพิน) { spun, spun, spinning, spins } vt., vi., n. (การ) ปั่น, กรอ, ฟั่น, ทอ (ไหม) , พ่น (ไหม) , ม้วน, ทำให้หมุน, ควง, แทง (บิลเลียด) , เรียบเรียง, เล่า, สาธยาย, เหวี่ยงออก, ขว้างออก, ยืดเยื้อ, หมุน, เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว, วิงเวียนศรีษะ, พลิก, Syn. rotate, whi
thumb(ธัมบฺ) n. นิ้วหัวแม่มือ, นิ้วแรกของสัตว์ vt. (ใช้นิ้วหัวแม่มือ) ทำสกปรกแตะพลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว, ดีดสายกีตาร์, ขอโดยสารรถโดยชี้ทิศทางที่จะไปด้วยนิ้วหัวแม่มือ, all thumbs งุ่มง่าม, -Phr. (thumb down การแสดงความไม่เห็นหรือคัดค้าน) -Phr. (under one's thumb
trick(ทริค) n., adj., vt., vi. (ใช้) อุบาย, กลอุบาย, เล่ห์เหลี่ยม, ภาพหลอน, วิธีพลิกแพลง, นิสัยแปลก ๆ , เคล็ดลับ, การเล่นกล, เด็ก, เด็กผู้หญิง, ไพ่กองหนึ่ง -Phr. (do (turn) the trick ได้ผล), See also: tricker n. trickingly adv., Syn. decepti
tumble(ทัม'เบิล) vi., vt. (ทำให้) ล้ม, ล้มลง, ตกลง, หกคะเมน, ตีลังกา, ถลา, พังลง, กลิ้งไปมา, พลิกไปมา, ทำให้ยุ่งเหยิง, รีบเร่ง, กระทำอย่างรีบร้อน, เข้าใจข้อเท็จจริง n. การล้มลง, การตกลง, การพังลง, การแสดงกายกรรม, การหมดอำนาจ, ความสนใจ, ความยุ่งเหยิง, กองที่ซ้อนกันยุ่งเหยิง, ความสับสน
turn(เทิร์น) vt., vi., n. (การ) หมุน, หัน, ไข, เบือน, บิด, งอ, พับ, พลิก, ผิน, หันเห, บ่าย, เลี้ยว, อ้อม, โอบ, เบน, จุดที่มีการเปลี่ยนแปลง, เส้นโค้ง, ส่วนโค้ง, รอบหนึ่ง, พักหนึ่ง, รายการ, นิสัย, ลักษณะ, ท่าทาง, พฤติการณ์, รูปแบบ, ความโน้มเอียง, ความโน้มน้าว, เวร, ลำดับ, การรักษา, การเดินเล่น,
turner(เทิร์น'เนอะ) n. ผู้หมุน, ช้อนใหญ่สำ-หรับพลิก, ช่างกลึง, เครื่องหมุน, เครื่องคลุก, สมาชิกสโมสรนักกีฬา, นักกายกรรม, นักหกคะเมนตีลังกา
turnover(เทิร์น'โอเวอะ) n. การพลิกกลับ, การคว่ำ, การหมุนตัว, ขนมม้วน, เงินที่เก็บได้ทั้งหมด, การหมุนเวียน, การเดินสะพัด, จำนวนซื้อขาย, อัตราการขาย, การเปลี่ยนแปลง, การจัดกลุ่มใหญ่. adj. พลิกกลับได้, คว่ำได้, พับได้
upset(อัพเซท') vt., vi. ทำให้คว่ำ, คว่ำ, ทำให้พลิกคว่ำ, ทำให้เสีย, ก่อกวนสิ้นเชิง, ทำให้ปราชัย, ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ, การพลิกคว่ำ, การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง, ความว้าวุ่นของจิตใจ, ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ, หงายท้อง, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิง, ว้าวุ่น
upside downvi. คว่ำลง, พลิกกลับ, สับสน, กลับหัว, กลับกัน., See also: upside-down adj. upside-downness n.
upturn(อัพ'เทิร์น) vt., vi. หันขึ้น, พลิกขึ้น, หงาย, แหงน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้เพิ่มขึ้น n. ความยุ่งเหยิง, การหันขึ้น, การพลิกขึ้น, การกลับกัน
welter(เวล'เทอะ) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, พลิก, เปียก, ชุ่ม, หมกมุ่น, จุ่ม, พัวพัน n. ความสับสนวุ่นวาย, ความหมกมุ่น, ความมั่วสุม, ความสับสนปนเป, ความโกลาหล, การกลิ้ง, การเกลือกกลิ้ง, Syn. commotion, tumult

English-Thai: Nontri Dictionary
capsize(vi, vt) จม, คว่ำ, ล่ม, พลิก
elude(vt) หลบหลีกไป, หลีกหนี, หลีกเลี่ยง, เลี่ยง, พลิกแพลง
evert(vt) พลิกออก, ปลิ้นออก
finesse(n) ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, กลเม็ด, กลวิธี, การพลิกแพลง
flexible(adj) บิดงอได้, สามารถดัดได้, สามารถกลิ้งได้, พลิกแพลงได้
inversion(n) การกลับกัน, สิ่งตรงกันข้าม, การพลิกกลับ, การรักร่วมเพศ
invert(vt) หกกลับ, กลับกัน, คว่ำ, พลิกกลับ, สับเปลี่ยน
manage(vi, vt) จัดการ, ใช้, ควบคุม, ดูแล, ปกครอง, บริหาร, ดำเนินการ, พลิกแพลง
over(adv) ข้างบน, ข้าม, กลับ, พลิก, เกิน, ตลอด, ทั่ว
overturn(n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ
overturn(vi, vt) กลับตัว, ทำลายล้าง, พลิกตัว, ล้มคว่ำ
reverse(vt) ย้อนกลับ, ผันกลับ, พลิกกลับ, ถอยหลัง, กลับคำ
reversible(adj) พลิกกลับได้, กลับได้, เปลี่ยนกลับได้
reversion(n) การคืน, การกลับคืน, การสวนทาง, การพลิกกลับ
somersault(n) การตีลังกา, การหกคะเมน, การพลิกกลับ
somersault(vt) ตีลังกา, หกคะเมน, พลิกกลับ
trick(vt) โกง, หลอกลวง, ออกอุบาย, ตบตา, พลิกแพลง
turn(vt) ไขลาน, พลิกกลับ, หัน, เปลี่ยน, เบือน, เลี้ยว
upset(vi) หก, พลิกคว่ำ, ก่อกวน, เสีย
upturn(n) การหกกลับ, การหงาย, การแหงน, การพลิกขึ้น, ความยุ่งเหยิง
upturn(vi) หกกลับ, หงาย, พลิกขึ้น, หันหัวขึ้น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
against all odds(adj, phrase) แบบ พลิกความคาดหมาย
against all odds(adj, phrase) แบบ พลิกความคาดหมาย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
工夫[こうふ, koufu] การคิดพลิกแพลง การดัดแปลงให้เหมาะสม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top