“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-conte-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -conte-, *conte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
contextuallythe parts of a discourse that surround a word or passage and can throw light on its meaning the interrelated conditions in which something exists or occurs : environment, setting <the historical context of the war>

English-Thai: Longdo Dictionary
contentment(n) สันโดษ (ความหมายทางศาสนาพุทธ)
Table of Contents(n) สารบัญ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
contemn(vt) ดูถูก, Syn. scorn, despise
contend(vi) ต่อสู้ (เพื่อบางสิ่ง), See also: แข่งขัน เพื่อบางสิ่ง, ดิ้นรน เพื่อบางสิ่ง, จัดการ, Syn. compete, vie
contend(vt) ต่อสู้ (เพื่อบางสิ่ง), See also: แข่งขัน เพื่อบางสิ่ง, Syn. compete
contend(vi) โต้เถียง, Syn. argue, debate, fence
contend(vi) ยืนยัน, See also: ยืนกราน, Syn. postulate
content(n) จำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่
content(n) ปริมาณความจุ, Syn. capacity
content(n) สาร, See also: ความหมายที่ต้องการสื่อ, Syn. message, subject matter
content(n) หัวข้อ
content(n) ความพึงพอใจ, Syn. satisfaction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contemn(คันเทมน์') { contemned, contemning, contemns } vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, สบประมาท, หมิ่นประมาท., See also: contemner n. ดูcontemn contemnor n. ดูcontemn contemnible adj. ดูcontemn, Syn. disgrace, Ant. respect
contemplable(คันเทม'พะเบิล) adj. ซึ่งสามารถใคร่ครวญได้
contemplate(คอน'เทมเพลท) v. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, มุ่งหมาย, เข้าญาน, See also: contemplator n.
contemplation(คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณาอย่างระมัดระวัง, เจตนา, ความมุ่งหมาย, การอธิษฐาน, การเข้าญาน, Syn. thought
contemplative(คัมเทม'พละทิฟว) adj. ซึ่งครุ่นคิด, ซึ่งไตร่ตรอง. n. ผู้ชอบเข้าฌาน (เช่นพระ) ., See also: contemplativeness n. ดูcontemplative, Syn. thoughtful, Ant. unreflective
contemporaneous(คัมเทพะเร'เนียส) adj. เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน, ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, See also: contemporaneity n. ดูcontemporaneous, Syn. contemporary
contemporary(คันเทม'พะระรี) adj. ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน n. บุคคลที่ (ร่วมสมัย, ร่วมยุค), See also: contemporily adv. ดูcontemporary contemporariness n. ดูcontemporary, Syn. contemporaneous
contemporize(คันเทม'พะไรซ) vi., vt. ทำให้เกิดขึ้นพร้อมกัน, บังเกิดขึ้นพร้อมกัน
contempt(คันเทมพทฺ') n. การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท, ความขายหน้า, Syn. disdain
contemptible(คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, น่าชัง, น่ารังเกียจ., See also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous

English-Thai: Nontri Dictionary
contemplate(vi) นึก, ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด
contemplation(n) การนึก, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ
contemporaneous(adj) ซึ่งไตร่ตรองแล้ว, ซึ่งใคร่ครวญแล้ว
contemporary(adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น
contemporary(n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย
contemporize(vt) เกิดขึ้นพร้อมกัน, เกิดในสมัยเดียวกัน
contempt(n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท
contemptuous(adj) น่ารังเกียจ, น่าดูถูก, น่าชัง
contend(vt, vi) ต่อสู้, ยืนยัน, โต้แย้ง, ชิงชัย, แข่งขัน
content(n) ความจุ, ความพึงพอใจ, เนื้อเรื่อง, เนื้อหา, สาระ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
conteนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
conte d&eacute;votนิทานศรัทธา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
contendขับเคี่ยวกัน
contest(vt) ถกเถียง, โต้แย้ง, See also: dispute, Syn. argue
contest(n) การคัดค้าน
Context (contexte)(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) บริบท (คำหรือข้อความแวดล้อมที่ช่วยให้เข้าใจความหมาย
contextual(n) เนื้อหา, See also: A. -, -, Syn. -

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you don't want to cont--ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะ Emancipation (2008)
Last time you contted him was on April 29-- the day he was assaulted-- so, you have an alibi for that?วันที่เขาถูกทำร้ายร่างกาย ดังนั้นคุณจะบอกว่าไม่อยู่ ในที่เกิดเหตุ ในวันนั้นไหมล่ะ? The Beginning in the End (2010)
(Subbers cont.) kfanofcentury, jackiki3, catkey5, celint, eeniemeenie, edwoodi, jeremymoon, . Episode #1.20 (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
conteA bloody contest for power.
conteA contented mind is a perpetual feast.
conteAfter finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
conteA jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
conteAkane Oda got her start in a petite miss beauty contest.
conteAll are concerned with changing the role of women in contemporary society.
conteA look of contentment appeared on his face.
conteAn effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
conteAn oratorical contest will be held next Sunday.
conteA number of student announced their readiness to engage in the contest.
conteAre you content with your position in the company?
conteAre you content with your present salary?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
conte
conte
contel
contemn
contend
content
content
contest
contest
context

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Contel
contemn
contend
content
content
contest
contest
context
contemns
contempt

WordNet (3.0)
contemn(v) look down on with disdain, Syn. disdain, scorn, despise
contemplate(v) look at thoughtfully; observe deep in thought
contemplate(v) consider as a possibility
contemplation(n) a long and thoughtful observation
contemplation(n) a calm, lengthy, intent consideration, Syn. rumination, thoughtfulness, reflection, musing, reflexion
contemplative(n) a person devoted to the contemplative life
contemporaneity(n) the quality of belonging to the same period of time, Syn. contemporaneousness
contemporaneous(adj) occurring in the same period of time, Syn. contemporary
contemporaneously(adv) during the same period of time
contemporary(n) a person of nearly the same age as another, Syn. coeval

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Conte

‖n.; pl. Contes /plu>. [ F. ] A short narrative or tale, esp. one dealing with surprising or marvelous events.

The conte (sic) is a tale something more than a sketch, it may be, and something less than a short story. . . . The “Canterbury Tales” are contes, most of them, if not all, and so are some of the “Tales of a Wayside Inn.” Brander Matthews. [ Webster 1913 Suppl. ]

Contection

n. [ L. contegere, -tectum, to cover up. ] A covering. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Contek

n. [ OE. conteck, conteke, contake, perh. a corruption either of contact or contest. ] 1. Quarrel; contention; contest. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Contek with bloody knife. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Contumely; reproach. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Contemn

v. t. [ imp. & p. p. Contemned p. pr. & vb. n. Contemning ] [ L. contemnere, -temptum; con- + temnere to slight, despise: cf. OF. contemner. ] To view or treat with contempt, as mean and despicable; to reject with disdain; to despise; to scorn. [ 1913 Webster ]

Thy pompous delicacies I contemn. Milton. [ 1913 Webster ]

One who contemned divine and human laws. Dryden.

Syn. -- To despise; scorn; disdain; spurn; slight; neglect; underrate; overlook. -- To Contemn, Despise, Scorn, Disdain. Contemn is the generic term, and is applied especially to objects, qualities, etc., which are deemed contemptible, and but rarely to individuals; to despise is to regard or treat as mean, unbecoming, or worthless; to scorn is stronger, expressing a quick, indignant contempt; disdain is still stronger, denoting either unwarrantable pride and haughtiness or an abhorrence of what is base. [ 1913 Webster ]

Contemner

n. One who contemns; a despiser; a scorner. “Contemners of the gods.” South. [ 1913 Webster ]

Contemningly

adv. Contemptuously. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Contemper

v. t. [ L. contemperare, -temperatum; con- + temperare to temper. Cf. Contemperate. ] To modify or temper; to allay; to qualify; to moderate; to soften. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The antidotes . . . have allayed its bitterness and contempered its malignancy. Johnson. [ 1913 Webster ]

Contemperate

v. t. [ See Contemper. ] To temper; to moderate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Moisten and contemperate the air. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Contemperation

n. 1. The act of tempering or moderating. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Proportionate mixture or combination. “Contemperation of light and shade.” Boyle. [ 1913 Webster ]

Contemperature

n. The condition of being tempered; proportionate mixture; temperature. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The different contemperature of the elements. South. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内容[nèi róng, ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ, 内 容 / 內 容] content; substance; details #554 [Add to Longdo]
安[ān, ㄢ, 安] content; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An #1,449 [Add to Longdo]
含量[hán liàng, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 含 量] content; quantity contained #2,165 [Add to Longdo]
辈[bèi, ㄅㄟˋ, 辈 / 輩] contemporaries; generation; lifetime #9,200 [Add to Longdo]
知足[zhī zú, ㄓ ㄗㄨˊ, 知 足] content with one's situation; to know contentment (hence happiness) #11,470 [Add to Longdo]
沉思[chén sī, ㄔㄣˊ ㄙ, 沉 思] contemplate; contemplation; meditation; ponder #11,759 [Add to Longdo]
轻视[qīng shì, ㄑㄧㄥ ㄕˋ, 轻 视 / 輕 視] contempt; contemptuous; despise; scorn; scornful #14,169 [Add to Longdo]
抗衡[kàng héng, ㄎㄤˋ ㄏㄥˊ, 抗 衡] contend against #14,521 [Add to Longdo]
语境[yǔ jìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ, 语 境 / 語 境] context #18,799 [Add to Longdo]
慊[qiè, ㄑㄧㄝˋ, 慊] contented #39,512 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
内容[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164 [Add to Longdo]
競技[きょうぎ, kyougi] (n, vs, adj-no) game; match; contest; (P) #315 [Add to Longdo]
よ[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo]
試合(ateji)(P);仕合(ateji)[しあい, shiai] (n, vs) match; game; bout; contest; (P) #457 [Add to Longdo]
目次[もくじ, mokuji] (n) table of contents; (P) #649 [Add to Longdo]
こ;っこ[ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") #880 [Add to Longdo]
主張[しゅちょう, shuchou] (n, vs) claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet; (P) #885 [Add to Longdo]
圏[けん, ken] (n, n-suf) (1) sphere; circle; range; (2) { math } category (only in the context of "category theory") #927 [Add to Longdo]
入り(P);入(io)[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1,029 [Add to Longdo]
決勝[けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あいまいな内容モデル[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model [Add to Longdo]
アクセスコンテキスト[あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context [Add to Longdo]
アクティビティ間コンテキスト定義集合[アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set [Add to Longdo]
アダルトコンテンツ[あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content [Add to Longdo]
エントロピー[えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content [Add to Longdo]
コンテキスト接頭部[コンテキストせっとうぶ, kontekisuto settoubu] context prefix [Add to Longdo]
コンテキスト定義集合[コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set [Add to Longdo]
コンテクスト[こんてくすと, kontekusuto] context [Add to Longdo]
コンテクストエディタ[こんてくすとえでいた, kontekusutoedeita] context editor [Add to Longdo]
コンテクストセンシティブ[こんてくすとせんしていぶ, kontekusutosenshiteibu] context-sensitive (an) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top