ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*艰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 艰, -艰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[艰, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艱, Rank: 1647
[艱, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 艮, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艰

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
艰[jiān, ㄐㄧㄢ, 艰 / 艱] difficult; hard; hardship #41,213 [Add to Longdo]
艰难[jiān nán, ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ, 艰 难 / 艱 難] difficult #4,418 [Add to Longdo]
艰苦[jiān kǔ, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ, 艰 苦 / 艱 苦] difficult; hard; arduous #5,935 [Add to Longdo]
艰巨[jiān jù, ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ, 艰 巨 / 艱 巨] arduous; terrible (task); very difficult; formidable #8,867 [Add to Longdo]
艰辛[jiān xīn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ, 艰 辛 / 艱 辛] hardships; arduous; difficult #9,558 [Add to Longdo]
艰险[jiān xiǎn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ, 艰 险 / 艱 險] difficult and dangerous; hardships and perils #33,217 [Add to Longdo]
步履维艰[bù lǚ wéi jiān, ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ, 步 履 维 艰 / 步 履 維 艱] have difficulty walking; walk with difficulty #56,045 [Add to Longdo]
艰深[jiān shēn, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ, 艰 深 / 艱 深] abstruse; complicated #76,135 [Add to Longdo]
艰深晦涩[jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰 深 晦 涩 / 艱 深 晦 澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) #258,646 [Add to Longdo]
不避艰险[bù bì jiān xiǎn, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ, 不 避 艰 险 / 不 避 艱 險] shrink or flinch from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've had to face some hard truths tonight, Billy.[CN] 我今晚必须面对一些艰难的事实，比利 Billy Madison (1995)
I said you'd lead all hard life in future Great man, really great![CN] 我只是说你以后的日子 一定会很艰苦 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I said you'd lead all hard life in future 真是太了不起了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }really great! Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Oh-ho, you're pretty tough when it comes to eating' high schoolers.[CN] 哦，嗬，你很艰难的时候 说到eatin'高中生。 My Boyfriend's Back (1993)
- Tell the hardest truth first, though.[CN] - 不过首先把最艰辛的真话讲出来 Episode #2.18 (1991)
I write this lines with great difficulty.[CN] 我很艰难地写下这些话 Cronos (1993)
Pushin' too hard on me[CN] "世道艰难" Air America (1990)
So, this sailor cock... You've got it hard, eh?[CN] 这个水手王八蛋．．．很艰难，是吗? Paprika (1991)
I looked upon her with a soldier's eye, that liked... but had a rougher task in hand than to drive liking to the name of love.[CN] 我以士兵的目光仰望她那就像... ... 但是没有比行使爱之名义更为艰巨的任务了 Much Ado About Nothing (1993)
Now, we had some hard times in the Eighties, even though we were the official hotel of Cannon Pictures, but we're comin' back strong in the Nineties.[CN] 八十年代我们艰苦经营 但现在我们形势一片大好 Four Rooms (1995)
Life is hard, dear.[CN] 生活艰难啊，亲爱的 Episode #2.4 (1990)
No, Danny. It's getting harder.[CN] 不，丹尼，这会越发艰难 Last Action Hero (1993)
Too hard[CN] "艰难" Air America (1990)
Now, the law provides a structure to guide us through perilous and trying times.[CN] 既然，法律提供了一个架构 指导并引领我们渡过 艰难险阻的时刻 Episode #2.4 (1990)
"you may trip at every step, you may face hazards, difficulties"[CN] '每一步都是那么的艰难 你要面对风险、困难' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
I'm sure this is a terrible time for you.[CN] 这段时间对你来说肯定特别艰难 The Player (1992)
The distances are vast, the voyage hazardous ... the destination daunting.[CN] 尽管旅途遥远，航程充满艰险 前景未卜 Destiny in Space (1994)
That's a tough one.[CN] That's a tough one. 这是一个艰难的一个。 Grand Canyon (1991)
It's harder in most places than in Twin Peaks.[CN] 要知道还有很多地方 比双峰镇过的艰难多了 Episode #2.4 (1990)
I know life is tough, but..[CN] 生活很艰辛，你不识字 La Cérémonie (1995)
It's a tough course. A real lollapalooza.[CN] 这是个艰苦的过程，一个真正的大人物 The Hudsucker Proxy (1994)
She is through the worst of it.[CN] 她在接受最艰难的考验 Episode #2.6 (1990)
Oh, always tell the hardest truth first. Oh, I love that.[CN] 哦，总是把最艰辛的真话先讲出来 噢，我喜欢那样 Episode #2.18 (1991)
What I'm upto is daunting. But I have complete faith in our love[CN] 我选的这条路很艰难 但我对我们的爱有绝对的信心 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
It is a confusing and difficult process.[CN] 这个过程的确艰难 又令人困顿 Episode #2.20 (1991)
To keep a park like Wonder World a safe, wholesome, family environment in difficult times like these is an enormous challenge.[CN] 今时今日为"奇妙世界"做保安 让全家老幼可安全地游玩 实是艰巨的工作 Beverly Hills Cop III (1994)
Things are very hard.[CN] 日子非常艰苦 Heaven & Earth (1993)
Everybody, we're about to embark on quite a journey: four days of hard work.[CN] 大伙们 我们要开始一段特殊的旅程 四天艰苦的工作 Ed Wood (1994)
That might be tough.[CN] 这可能是 艰难的 。 Forever Young (1992)
Too damn hard[CN] "真他妈艰难" Air America (1990)
These are hard times but we get through them.[CN] 艰难时期 但我们会熬过去的 Episode #2.11 (1990)
So begins the most ambitious and difficult service mission ... ever attempted.[CN] 开始进行最大胆也最艰难的维修任务 以前从未尝试过 Destiny in Space (1994)
It's going to be tough to see because of this rain.[CN] 这将是艰难的 看到的，因为这雨。 Behind the Waterfall (1995)
"will be hard, with lots of hazards, a lot many troubles"[CN] ' '却会很艰难，充满冒险和困难' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
I will, in the interim, undertake one of Hercules' labors... which is to bring Signior Benedick and the Lady Beatrice... into a mountain of affection, the one with the other.[CN] 我想在这几天内干一件非常艰辛的工作... ... 让班纳迪克和碧翠丝小姐... Much Ado About Nothing (1993)
And the execution is a hard case. Black, 19, and definitely guilty.[CN] 这次处决也是个艰难的案子 19岁的黑人少年 罪证确凿 The Player (1992)
I will find you, no matter how long it takes, no matter how far![CN] 要活下去 无论多艰难 The Last of the Mohicans (1992)
Tell the hardest truth first.[CN] 先说最艰难的事实 Episode #2.20 (1991)
You'll find it's not easy to live poor.[CN] 你们慢慢会知道过穷日子是很艰难的 The Remains of the Day (1993)
Did you get my stamps? Jesus, kid, what are you doin' here?[CN] 瞧 孩子 生活很艰难的 Heart and Souls (1993)
In the next few days, I believe we're going to have a hell of a fight here.[CN] 接下去的几天里 我们将会经历一场艰苦的战斗 Gettysburg (1993)
Leaving us the task of unraveling an insane man's terrifying caprice.[CN] 那留给我们的任务就艰巨了，要如何解释 一个疯子那种可怕的反覆无常. Episode #2.19 (1991)
Lookin' good, lookin' tough.[CN] 看着的好，看着的艰难。 The Mighty Ducks (1992)
It was a very difficult trip, and she had a weak heart.[CN] 这是非常艰难的旅行，而她的心脏衰弱 Dead Again (1991)
Well, it's a tough job but somebody's gotta do it.[CN] 喂，这是个艰难的工作但总得有人去做 King of New York (1990)
I love them, because I know that only through hard work... will I earn their respect.[CN] 我爱他们 因我知道要经艰苦奋斗 才能获得他们尊重 Stalingrad (1993)
I would like to say that we're all in a very difficult position.[CN] 我是想说，其实我们都处在 一个相当艰难的时期 Episode #2.10 (1990)
You'd think a life's worth of toil would amount to more than this, you know.[CN] 你会觉得人生的艰辛，比得到这些要有意义得多 Money for Nothing (1993)
You know what amount of hard work it takes to fail.[CN] 应该知道一味的艰苦工作只会把事情搞砸 再说我累了，爸爸 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
So they're a tough team.[CN] 所以他们是一个艰难的小组。 The Mighty Ducks (1992)
Might I suggest that you prepare yourself for a difficult journey.[CN] 你还是准备好, 以下是艰苦旅程 The Piano (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top