Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Search result for

食

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -食-, *食*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[食, shí, ㄕˊ] food; to eat
Radical: 食, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  良 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [pictographic] A dish of food 良 with a lid on top 人
Rank: 671
[餘, yú, ㄩˊ] surplus, remainder, excess
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  余 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [ideographic] Extra 余 food 飠; 余 also provides the pronunciation
Variants: 余, 馀, Rank: 6507
[養, yǎng, ㄧㄤˇ] to raise, to rear, to bring up; to support
Radical: 食, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 养, Rank: 5349
[饭, fàn, ㄈㄢˋ] meal, food; cooked rice
Radical: 食, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  反 [fǎn, ㄈㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 飯, Rank: 935
[飯, fàn, ㄈㄢˋ] meal, food; cooked rice
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  反 [fǎn, ㄈㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饭, Rank: 6776
[馆, guǎn, ㄍㄨㄢˇ] public building; shop, house, establishment
Radical: 食, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  官 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: [ideographic] A public 官 building where food 饣 is served; 官 also provides the pronunciation
Variants: 館, Rank: 1011
[館, guǎn, ㄍㄨㄢˇ] public building; shop, house, establishment
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  官 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: [ideographic] A public 官 building where food 飠 is served; 官 also provides the pronunciation
Variants: 馆, Rank: 8723
[餐, cān, ㄘㄢ] to eat, to dine; meal, food
Radical: 食, Decomposition: ⿱  ⿰  歺 [è, ㄜˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 1465
[饮, yǐn, ㄧㄣˇ] to swallow, to drink; a kind of drink
Radical: 食, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 飲, Rank: 1569
[飲, yǐn, ㄧㄣˇ] to swallow, to drink; a kind of drink
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饮, Rank: 5504

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[食] Meaning: eat; food
On-yomi: ショク, ジキ, shoku, jiki
Kun-yomi: く.う, く.らう, た.べる, は.む, ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu
Radical: 食, Decomposition: ⿱  𠆢  良
Rank: 328
[館] Meaning: building; mansion; large building; palace
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: やかた, たて, yakata, tate
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  官
Variants: 舘, Rank: 613
[養] Meaning: foster; bring up; rear; develop; nurture
On-yomi: ヨウ, リョウ, you, ryou
Kun-yomi: やしな.う, yashina.u
Radical: 食, Decomposition: ⿱  𦍌  食
Variants: 羪, Rank: 888
[飲] Meaning: drink; smoke; take
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: の.む, -の.み, no.mu, -no.mi
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  欠
Variants: 呑, 飮, Rank: 969
[飯] Meaning: meal; boiled rice
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: めし, meshi
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  反
Rank: 1046
[飾] Meaning: decorate; ornament; adorn; embellish
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: かざ.る, かざ.り, kaza.ru, kaza.ri
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  布
Variants: 餝, Rank: 1193
[飼] Meaning: domesticate; raise; keep; feed
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: か.う, ka.u
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  司
Rank: 1392
[飢] Meaning: hungry; starve
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: う.える, u.eru
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  几
Rank: 1659
[餓] Meaning: starve; hungry; thirst
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: う.える, u.eru
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  我
Rank: 1754
[飽] Meaning: sated; tired of; bored; satiate
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: あ.きる, あ.かす, あ.く, a.kiru, a.kasu, a.ku
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  包
Rank: 1780

Longdo Dictionary จีน (แต้จิ๋ว) (ZH-CZ) - ไทย (TH)
食[jiat8] (vt) กิน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
食[shí, ㄕˊ, 食] animal feed; eat; food #1,528 [Add to Longdo]
食[sì, ㄙˋ, 食] to feed #1,528 [Add to Longdo]
食品[shí pǐn, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ, 食 品] foodstuff; food; provisions #1,151 [Add to Longdo]
粮食[liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮 食 / 糧 食] foodstuffs; cereals #2,349 [Add to Longdo]
食物[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ, 食 物] food #2,396 [Add to Longdo]
饮食[yǐn shí, ㄧㄣˇ ㄕˊ, 饮 食 / 飲 食] food and drink #4,014 [Add to Longdo]
美食[měi shí, ㄇㄟˇ ㄕˊ, 美 食] delicacy; beautiful food #4,552 [Add to Longdo]
食用[shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ, 食 用] food product; to use as food; edible #5,282 [Add to Longdo]
食堂[shí táng, ㄕˊ ㄊㄤˊ, 食 堂] dining hall #6,011 [Add to Longdo]
零食[líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, 零 食] between-meal nibbles; snacks #9,009 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
食いしん坊[くいしんぼう, kuishinbou] (n, adj) คนตะกละ, ตะกละ
食い逃げ[くいにげ, kuinige] (n, vt) ชักดาบ, กินแล้วหนี, กินแล้วชิ่ง
食べる[たべる, taberu] (vt) รับประทาน, กิน
食み出す[はみだす, hamidasu] (vt) ยื่นออกมา
食パン[しょくぱん, shokupan] (n) ขนมปังแถว
食事[しょくじ, shokuji] (n) การรับประทานอาหาร
食卓[しょくたく, shokutaku] (n) โต๊ะอาหาร
食堂[しょくどう, shokudou] (n) โรงอาหาร, ห้องอาหาร
食材[しょくざい, shokuzai] (n) เครื่องปรุง, ส่วนประกอบ
食欲[しょくよく, shokuyoku] (n) ความอยากอาหาร

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
食べ物屋[たべものや, tabemonoya] TH: สถานที่ขายของกิน
食べ物屋[たべものや, tabemonoya] EN: eating place
食塩[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร
食塩[しょくえん, shokuen] EN: table salt
食器[しょっき, shokki] TH: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร
食器[しょっき, shokki] EN: tableware
食べる[たべる, taberu] TH: รับประทาน หรือ กิน
食べる[たべる, taberu] EN: to eat

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
食糧[しょくりょう] (n) อาหารหลักของประเทศ, เสบียงอาหาร, Syn. 食料
食道[しょくどう] (n) หลอดอาหาร
食堂[しょくどう, shokudou] (n) โรงอาหาร, ร้านขายอาหารในโรงเรียน/บริษัท
食べます[たべます, tabemasu] (vt) กิน, รับประทาน
食べ物[たべもの] (n) อาหาร, Syn. 食物, 食料

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
食べ物屋[たべものや, tabemonoya] TH: สถานที่ขายของกิน
食べ物屋[たべものや, tabemonoya] EN: eating place
食塩[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร
食塩[しょくえん, shokuen] EN: table salt
食器[しょっき, shokki] TH: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร
食器[しょっき, shokki] EN: tableware
食べる[たべる, taberu] TH: รับประทาน หรือ กิน
食べる[たべる, taberu] EN: to eat

Japanese-English: EDICT Dictionary
食(P);蝕[しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo]
食品[しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) #2,391 [Add to Longdo]
食事[しょくじ, shokuji] (n) (1) meal; (vs) (2) to eat; (P) #5,360 [Add to Longdo]
食べる(P);喰べる(iK)[たべる, taberu] (v1, vt) (1) to eat; (2) to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on; (P) #5,430 [Add to Longdo]
食堂[じきどう, jikidou] (n) (1) dining room; dining hall; cafeteria; messroom; (2) restaurant; eatery; snack bar; diner; (P) #6,207 [Add to Longdo]
食堂[じきどう, jikidou] (n) { Buddh } dining hall (at a temple) #6,207 [Add to Longdo]
食料[しょくりょう, shokuryou] (n) food; (P) #7,300 [Add to Longdo]
食糧[しょくりょう, shokuryou] (n) provisions; rations; food supply; (P) #7,595 [Add to Longdo]
食べ物[たべもの, tabemono] (n) food; (P) #8,355 [Add to Longdo]
食材[しょくざい, shokuzai] (n) (1) ingredient; (2) foodstuff #9,962 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lunch?[JP] 昼食か？ The Imitation Game (2014)
So I need to eat. That's why I keep provisions.[JP] だから、食べなければならないのです、 それが食料品を保管している理由です La Grande Vadrouille (1966)
Dinner.[JP] 夕食 Hours (2013)
- You've already had it.[JP] - もう食べたろ - １回目はね The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Happy Ogre Day![CN] - 食人怪节快乐！ Shrek Forever After (2010)
Now dear friends, let's share our food stamps.[JP] 親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)
Is there anything left to eat?[JP] 何か食物がありませんか? La Grande Vadrouille (1966)
I'll get Thompson to bring lunch up.[JP] トンプソンに昼食を 部屋まで運ばせるわね Grand Prix (1966)
KELP? ![CN] 食醋？ Applebuck Season (2010)
I never drink or eat anything[CN] 任何不是我自己准备的吃食 Riverworld (2010)
Everybody loves the food.[CN] 大家都很喜欢这些食物 Toast (2010)
Tales of crops and harvests consumed.[CN] 传说它们会吃掉所有食物 Swarm of the Century (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
食[しょく, shoku] Essen [Add to Longdo]
食う[くう, kuu] essen, fressen [Add to Longdo]
食べる[たべる, taberu] essen, fressen [Add to Longdo]
食べ物[たべもの, tabemono] Essen, Speise [Add to Longdo]
食べ過ぎる[たべすぎる, tabesugiru] zu_viel_essen [Add to Longdo]
食らう[くらう, kurau] essen, fressen [Add to Longdo]
食事[しょくじ, shokuji] Mahlzeit, Essen [Add to Longdo]
食卓[しょくたく, shokutaku] Esstisch [Add to Longdo]
食器[しょっき, shokki] Essgeschirr, Geschirr, Besteck, Service [Add to Longdo]
食堂[しょくどう, shokudou] Speisezimmer, Restaurant [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top