*training* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

training

Languages

/เทร้ หนิ่ง/ /T R EY1 N IH0 NG/ /trˈeɪnɪŋ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: training, -training-

English-Thai: Longdo Dictionary

training

[เทรนนิ่ง] (n) การฝึกอบรม

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

training	(n) การฝึก, See also: การอบรม
training	(adj) เกี่ยวกับการฝึก
basic training	(n) การฝึกทางทหารขั้นพื้นฐาน (เมื่อแรกเข้าประจำการในกองทัพบก), Syn. basic
keep in training	(idm) ฝึกฝน (เพื่อการกีฬาหรือการแข่งขัน), Syn. get into

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

training

(เทรน'นิง) n. การฝึก, การฝึกหัด, การฝึกฝน

English-Thai: Nontri Dictionary

training

(n) การฝึกหัด, การอบรม, การฝึกฝน, การศึกษา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

preservice training; pre-entry training; pre-entry training	การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
post-entry training	การฝึกอบรมหลังเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pre-entry training; preservice training; preservice training	การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
restraining order	คำสั่งให้งดเว้นกระทำการ, คำสั่งห้ามกระทำการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
restraining powers	การจำกัดการใช้อำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
on-the-job training	การฝึกอบรมในงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
off-the-job training	การฝึกอบรมนอกงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
in-service training	การฝึกอบรมในงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training	การฝึกอบรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, in-service; training, on-the-job	การฝึกอบรมในงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, off-the-job	การฝึกอบรมนอกงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, on-the-job; training, in-service	การฝึกอบรมในงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, post-entry	การฝึกอบรมหลังเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, pre-entry; training, preservice	การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
training, preservice; training, pre-entry	การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Computer-Based Training	การนำเอาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์มาใช้ในการฝึกอบรม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Agricultural training	การฝึกอบรมด้านเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Farm training	การฝึกอบรมงานไร่นา [เศรษฐศาสตร์]
Muscle strength training	การฝึกกำลังกล้ามเนื้อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Training	การฝึกอบรม [การจัดการความรู้]
Animal training	การฝึกสัตว์ [TU Subject Heading]
Assertiveness training	การฝึกการกล้าแสดงออก [TU Subject Heading]
Assertiveness training for teenagers	การฝึกการกล้าแสดงออกสำหรับวัยรุ่น [TU Subject Heading]
Autogenic training	การฝึกจิต [TU Subject Heading]
Education and training services industry	อุตสาหกรรมบริการทางการศึกษาและฝึกอบรม [TU Subject Heading]
Employee training personnel	บุคลากรทางการฝึกอบรมลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Flight training	การฝึกบิน [TU Subject Heading]
Group relation training	การฝึกกลุ่มสัมพันธ์ [TU Subject Heading]
In-service training	การฝึกอบรมเพื่อพัฒนา [TU Subject Heading]
Manual training	ครุศาสตร์อุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Occupational retraining	การฝึกอาชีพซ้ำ [TU Subject Heading]
Occupational training	การฝึกอาชีพ [TU Subject Heading]
Occupational training for women	การฝึกอาชีพสำหรับสตรี [TU Subject Heading]
Physical education and training	พลศึกษา [TU Subject Heading]
Physical training	การฝึกพละ [TU Subject Heading]
Police training	การฝึกอบรมตำรวจ [TU Subject Heading]
Training	การฝึกอบรม [TU Subject Heading]
Training	การฝึกหัด [TU Subject Heading]
Training manuals	คู่มือการฝึกอบรม [TU Subject Heading]
Training needs	ความต้องการในการฝึกอบรม [TU Subject Heading]
Transfer of training	การถ่ายโอนจากการเรียน [TU Subject Heading]
Vocational training centers	สถานฝึกอบรมและฝึกอาชีพ [TU Subject Heading]
Voice training	การฝึกเสียงพูด [TU Subject Heading]
Weight training	การฝึกโดยใช้น้ำหนัก [TU Subject Heading]
United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women	สถาบันวิจัยและฝึกอบรมระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของสตรีแห่งสหประชา ชาติ เป็นสถาบันที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคโดยสมัครใจจากประเทศสมาชิก มีเป้าหมายที่จะเร่งรัดและช่วยเหลือให้สตรีสามารถมีบทบาทอย่างแข็งขันและ อย่างเท่าเทียมกันในกระบวนการพัฒนา [การทูต]
Third Country Training Program	โครงการฝึกอบรมประเทศที่สาม " เป็นรูปแบบการให้ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างกรมวิเทศสหการกับองค์การ ระหว่างประเทศและ/หรือรัฐบาลต่างประเทศในการจัด หลักสูตรการศึกษา/ฝึกอบรม/ดูงานให้แก่ผู้รับทุนจากประเทศกำลังพัฒนา โดยองค์การระหว่างประเทศหรือรัฐบาลต่างประเทศเป็น ผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายของผู้รับทุนและค่าใช้จ่ายในการศึกษา/ฝึกอบรม/ ดูงาน " [การทูต]
United Nations Institute for Training and Research	สถาบันเพื่อการฝึกอบรมและการวิจัยแห่งสหประชาชาติ [การทูต]
ASEAN Food Security Information and Training	ศูนย์กลางข้อมูลของประเทศสมาชิกอาเซียน+3 [การค้าระหว่างประเทศ]
Autogenic Training	การฝึกจิตตนเอง, การฝึกตนเอง [การแพทย์]
Bladder Training	วิธีหัดช่วยให้ปัสสาวะเอง [การแพทย์]
Bowel Training	การฝึกการทำงานของลำไส้ [การแพทย์]
Breathing Retraining	การฝึกหายใจใหม่ [การแพทย์]
Calisthenic Training	การฝึกกายบริหารแบบมือเปล่า [การแพทย์]
Education Inservice Training, Continuing	การศึกษาต่อเนื่อง [การแพทย์]
Exercise Training	การฝึกฝนออกกำลังกาย [การแพทย์]
Computer-Based Training	การฝึกอบรมด้วยคอมพิวเตอร์ [การจัดการความรู้]
Gait Training	การหัดเดิน, การฝึกท่าเดิน, หัดท่าเดิน [การแพทย์]
Inservice Training	การผึกอบรมเจ้าหน้าที่ [การแพทย์]
Isometric Training	การฝึกแบบเกร็งกล้ามเนื้อ [การแพทย์]
Job Training	การฝึกอาชีพ [การแพทย์]
Moral Training	การอบรมทางศาสนาศีลธรรม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Civil Aviation Training Center	(name, org) สถาบันการบินพลเรือน, See also: CATC
reserved officers' training corps	ร.ด., รักษาดินแดน, นักศึกษาวิชาทหาร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can use the exercise!	Ein wenig Training kann Ihnen nicht schaden. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
- This ain't no gym. - A workout boosts worker morale.	Training ist gut für die Moral. New Jack City (1991)
Want to stick around, it's 20 bucks to train.	Wollen Sie bleiben? Eine Trainingsstunde macht 20 Dollar. Gem and Loan (2014)
Are you asking to book a lesson?	- Sie buchen ein Training? Pilot (2014)
And FYI, great upper arm workout.	Und falls es dich interessiert, ein super Oberarm-Training. And the Not Broke Parents (2014)
[ grunts ] Oh, Max. Even better upper arm workout!	Ein sogar noch besseres Oberarm-Training. And the Not Broke Parents (2014)
Great workout, guys.	Super Training, Jungs. Page Not Found (2014)
Mother Hubbard Inc. would provide adequate training for all employees, which they didn't.	Mutter Hubbard Inc. bietet ein angemessenes Training für alle Angestellte an, aber das ist nie geschehen. Super Franchise Me (2014)
Finally, the years of training was Rhythmic Gymnastics in good for something.	Endlich war das jahrelange Training in Rhythmischer Gymnastik zu etwas nütze. Live (2014)
Long ago I had karate training.	Vor langer Zeit hatte ich Karate-Training. Live (2014)
...Pick up my training again.	...mein Training wieder aufnehmen. Live (2014)
Blessings. Beautiful practise-	Großartiges Training. Uber Ray (2014)
Was Robbins your warm-up?	War Robbins dein Aufwärmtraining? Throwing It All Away (2014)
Re-entry training in the Sims.	Wiedereintrittstraining im Sims. What on Earth Is Wrong? (2014)
Whenever you're ready with your boner shots, I'm ready to train.	Wenn ihr mit euren Shots fertig seid, ich bin bereit fürs Training. Glass Eye (2014)
Yeah, except my pros can't get on the bag because lawyer mcbrentwood wants to do his cardio after he works out.	Ja, außer dass die Pros nicht an die Säcke können, weil Anwalt McSchnösel nach dem Hanteltraining noch Kardio macht. Glass Eye (2014)
I'm very disappointed. I'm afraid your training is gonna be much more unpleasant from here on out.	Ich fürchte, dass Dein Training von jetzt an sehr viel unangenehmer wird. Exodus (2014)
I mailed away for one of those Charles Atlas exercise routines they advertise in the back of the Superman comics. And I practiced acting faces in front of the mirror-- sad, happy, moody.	Ich habe ein Trainingsprogramm bestellt... für das in den Superman-Comics geworben wird... und übe Gesichtsausdrücke vor dem Spiegel. Pink Cupcakes (2014)
The other day, this young guy offered Ten thousand lira for Body Ekrem's sweat shirt.	Letztens hat ein junger Kerl 10.000 Lira für die Trainingsjacke von Badi Ekrem geboten. Coming Soon (2014)
I see May's training you.	Ich sehe Mays Training in dir. Shadows (2014)
But with the track suit and -- and now the glasses, it's like he just stopped trying lately.	Aber mit dem Trainingsanzug und jetzt die Gläser, es ist als hätte er in letzter Zeit aufgehört, sich anzustrengen. The Long Honeymoon (2014)
I... I'll, um... eat some more after the shakeout.	Ich... esse mehr nach dem Training. King Beast (2014)
Yesterday, after practice.	Gestern, Nach dem Training. The Silence of E. Lamb (2014)
Hey, do you like to run?	Wie magst du dein Lauftraining? Goodwill Stunting (2014)
I hurt it training.	- Ich hab mich beim Training verletzt. Piece of Plastic (2014)
But I thought that the training hasn't been going well.	Aber ich dachte, das Training läuft nicht so gut. Flowers (2014)
Once a year, they fly me out for this training seminar.	Einmal im Jahr fliegen sie mich für ein Trainingsseminar her. Flowers (2014)
You'd have drank a frosted glass of rat piss after the workout I saw you give there.	Das glaube ich. Du hättest auch Rattenpisse getrunken nach dem Training, das du durchgezogen hast. Flowers (2014)
And it is easy, not like in training.	Und ganz sachte, ja? Nicht wie im Training! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Do as in training and you will not get hurt.	Das haben wir doch dreimal geübt! - Wenn ihr es wie im Training macht, tut ihr euch nicht weh. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
But one will got hurt.	- Aber im Training hat es wehgetan! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
We can do it tonight before the party, our own little warm-up set.	Das können wir vor der Party erledigen, unser eigenes kleines Aufwärmtraining. Smoke and Mirrors (2014)
Well, we did them all the time in training.	Wir haben sie ständig im Training gemacht. Black Market (2014)
I was there Tuesday for military training. Hmm.	Ich war Dienstag fürs Militärtraining da. The Silver Briefcase (2014)
I know you have anti-interrogation training, so I'm not gonna waste your time trying to trick information out of you.	Ich weiß, Sie hatten Antiverhör-Training, also werde ich Ihre Zeit nicht damit verschwenden, Informationen aus Ihnen herauszutricksen. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
She relied on her army survival training.	Sie hatte ein Armee-Überlebenstraining. Both Sides Now (2014)
Takes years of practice.	Dafür braucht man jahrelanges Training. Shelter (2014)
Soon I'll be leaving for my training, but I want you to come with me.	Schon bald werde ich zu meinem Training aufbrechen, aber ich möchte, dass du mitkommst. A Thing with Feathers (2014)
- If you win that tournament, you'll enter the sports study program at the CNE, in Paris.	- Wenn du die gewinnst, darfst du ins Trainingszentrum, das ist in Paris. 40-Love (2014)
When I got to the training center, I started partying.	Als ich ins Trainingszentrum kam, begann ich auszugehen. 40-Love (2014)
Talent and repetition.	Talent kommt durch Training. 40-Love (2014)
Training.	Training. Soul Hunter (1994)
When I see women carrying something or just after exercise. I feel like bursting thinking about the sweat on their body.	Wenn ich Frauen sehe, die etwas tragen oder vom Training kommen, werde ich wild, wenn ich an den Schweiß an ihrem Körper denke. Man on High Heels (2014)
Hey, were you watching practice?	Hey, hast du beim Training zugesehen? Scream for Me (2014)
Seems like the only place I see you is at practice.	Scheint, als würde ich dich nur beim Training zu Gesicht bekommen. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
I'm fine.	Es ist nur ein Trainingsspiel. I.E.D. (2014)
Some teams have better training facilities.	Einige Teams haben bessere Trainingsmöglichkeiten. I.E.D. (2014)
Uh, we're very excited for scrimmage tonight.	Wir freuen uns auf das Trainingsspiel heute Abend. I.E.D. (2014)
This is a scrimmage, It's about teamwork, Yukimura.	Das ist ein Trainingsspiel und hier geht es um Teamwork, Yukimura. I.E.D. (2014)
Yeah, lock me up, wake me up when it's time to train.	Schließt mich ein. Weckt mich fürs Training. Animator/Annihilator (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

training	A strict father makes his children toe the line by thorough training.
training	Does my training qualify me to teach?
training	Give him rigid training.
training	He cannot put up with hard training.
training	He gave up under the severe training he faced.
training	He had not gone though all that hard training for nothing - he won first prize.
training	He is training a horse for a race.
training	However hard the training was, she never cried.
training	I am training a horse for the race.
training	I am training hard so that I may win the race.
training	In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
training	I prepared for the game by training hard.
training	I ran away from the training camp.
training	It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
training	I was given training in that school.
training	Lifelong education means perpetual retraining.
training	Live together in a training camp.
training	Military training is training given to soldiers.
training	Right now I'm training in preparation for the day we set off.
training	Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
training	The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
training	The people protested against the low altitude flight training.
training	There is a training camp with the club.
training	The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
training	The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
training	They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
training	To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
training	To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
training	Training conditions workers to react quickly to an emergency.
training	With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ภาคปฎิบัติ	(n) practical part, See also: field training, practical section, practice, Ant. ภาคทฤษฎี, Example: การศึกษานอกสถานที่สะท้อนให้เห็นการศึกษาที่เน้นความสำคัญของภาคปฏิบัติ, Thai Definition: ภาคลงมือทดลองทำจริงๆ
อาชีวศึกษา	(n) vocational education, See also: vocational training, Example: จำนวนผู้สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาและอาชีวศึกษาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้อัตราการว่างงานเพิ่มสูงขึ้น, Thai Definition: การศึกษาที่มุ่งไปในทางช่างฝีมือ
การฝึกฝน	(n) training, See also: drill, Syn. การฝึกหัด, การฝึกอบรม, Example: ทหารได้รับการฝึกฝนในการบินผาดโผน, Thai Definition: การเพียรฝึก, การพยายามฝึก
การอบรม	(n) training, See also: drill, Syn. การฝึกอบรม, การฝึกฝน, Example: ผู้ที่ผ่านการอบรมวิชาชีพสามารถนำความรู้ไปประกอบอาชีพได้
ปัจฉิมนิเทศ	(n) post training, Example: ปัจฉิมนิเทศเป็นประเพณีของโรงเรียนที่ปฏิบัติมาทุกปีสำหรับผู้สำเร็จการศึกษา, Thai Definition: การให้คำแนะนำเมื่อจบการศึกษา
โรงเรียนอาชีวศึกษา	(n) vocational training school, Example: ในแผนการศึกษา พ.ศ. 2479 มีผู้เข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาชั้นต้น และชั้นกลางน้อยลงจนถึงกับต้องยุบเลิกเป็นบางโรง
ไตรสิกขา	(n) three studies; morality, concentration and wisdom, See also: threefold training, Syn. สิกขา 3, Example: ในสมัยแรกเริ่มแห่งพระพุทธศาสนา ภิกษุทั้งหลายตั้งใจประพฤติปฏิบัติธรรม ดำเนินชีวิตอยู่ในไตรสิกขา ไม่มีใครประพฤตินอกรีตผิดไปจากความเป็นภิกษุ, Thai Definition: สิกขา 3 คือ ศีล เรียกว่า สีลสิกขา ษมาธิ เรียกว่า จิตสิกขา และปัญญา เรียกว่า ปัญญาสิกขา
กรมการฝึกหัดครู	(n) Department of Teacher Education, See also: Teacher Training Department, Example: วิทยาลัยครูทั่วทุกแห่งสังกัดกรมการฝึกหัดครู, Count Unit: กรม
กระบี่กระบอง	(n) swordplay (for self-defence and physical training), See also: contest with swords, clubs or other weapons, Thai Definition: ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ต่อสู้กันด้วยกระบี่และกระบอง
การฝึกงาน	(n) job training, See also: apprenticing, skill development, Syn. การฝึกหัดงาน, Example: การฝึกงานจะช่วยให้นักศึกษาได้เรียนรู้การทำงาน และเตรียมพร้อมที่จะทำงานต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การสอนให้ทำงานจนทำได้
การฝึกซ้อม	(n) training, See also: drill, practice, exercise, Syn. การฝึกฝน, การฝึกหัด, Example: ก่อนที่เขาจะได้เป็นนักกีฬาซีเกมส์ เขาต้องผ่านการฝึกซ้อมมานานหลายปี
การซ้อม	(n) rehearsal, See also: practice, training, exercise, Syn. การฝึกหัด, การฝึกซ้อม, Example: การซ้อมวันนี้ยังไม่น่าพอใจ
เกณฑ์หัด	(n) levying troops for military training, See also: drafting people for armed forces training, recruit, Thai Definition: ทหารลูกหมู่เลกสมที่ให้หัดตามแบบทหารสมัยใหม่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาชีวศึกษา	[āchīwaseuksā] (n) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [ m ]
การฝึกเฉพาะ	[kān feuk chaphǿ] (n, exp) EN: special training
การฝึกฝน	[kān feukfon] (n) EN: training ; drill
การฝึกงาน	[kān feukngān] (n) EN: job training ; apprenticing ; skill development ; practical training FR: apprentissage [ m ] ; stage [ m ] ; formation [ f ]
การฝึกอบรม	[kān feukoprom] (n) EN: training
การฝึกพิเศษ	[kān feuk phisēt] (n, exp) EN: special training
การฝึกซ้อม	[kān feuksøm] (n, exp) EN: training ; drill ; practice ; exercise FR: entraînement [ m ]
การฝึกซ้อมร่างกาย	[kān feuksøm rāngkāi] (n, exp) EN: physical training
กางเกงวอม	[kāngkēng wøm] (n, exp) FR: pantalon de training [ m ]
กางเกงวอมสีดำ	[kāngkēng wøm sī dam] (n, exp) FR: pantalon de training noir [ m ]
การให้การฝึกอบรม	[kān hai kān feukoprom] (v, exp) EN: training
การให้การอบรม	[kān hai kān oprom] (n, exp) EN: training
การอบรม	[kān oprom] (n) EN: teaching ; instructing ; tutoring ; training ; drill FR: formation [ f ] ; éducation [ f ]
การรับการอบรม	[kān rap kān oprom] (n, exp) EN: training
คำสั่งห้าม	[khamsang hām] (n, exp) EN: injunction ; restraining order FR: injonction [ f ]
ล้อกันล้ม	[lø kan lom] (n, exp) EN: training wheel FR: roue de sécurité [ f ]
ปัจฉิมนิเทศ	[patchimnithēt] (x) EN: post training
โปรแกรมการฝึก	[prōkraēm kān feuk] (n, exp) EN: training program = training programme (Am.) FR: programme d'entraînement [ m ]
รายการฝึก	[rāikān feuk] (n, exp) EN: training courses
สถาบันการบินพลเรือน	[sathāban kān bin phon reūoen] (n, exp) EN: civil aviation training center FR: centre de formation de l'aviation civile [ m ]
ศูนย์ฝึกอบรม	[sūn feukoprom] (n, exp) EN: training centre ; training center (Am.) FR: centre de formation [ m ]
ไตรสิกขา	[traisikkhā] (n) EN: three studies (morality, concentration and wisdom) ; threefold method of training in morality, concentration and wisdom
วิทยาลัยอาชีวศึกษา	[witthayālai āchīwaseuksā] (n, exp) EN: vocational training college ; vocational college
วิทยาลัยฝึกหัดครู	[witthayālai feukhat khrū] (n, exp) EN: teachers training college

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

training	(v, n) /t r ei1 n i ng/ /เทร้ หนิ่ง/ /trˈeɪnɪŋ/
straining	(v) /s t r ei1 n i ng/ /สึ เทร้ หนิ่ง/ /strˈeɪnɪŋ/
detraining	(v) /d ii2 t r ei1 n i ng/ /ดี เทร้ หนิ่ง/ /dˌiːtrˈeɪnɪŋ/
entraining	(v) /e1 n t r ei1 n i ng/ /เอ๊น เทร้ หนิ่ง/ /ˈentrˈeɪnɪŋ/
distraining	(vi) /d i1 s t r ei1 n i ng/ /ดิ้ สึ เทร้ หนิ่ง/ /dˈɪstrˈeɪnɪŋ/
restraining	(vt) /r i1 s t r ei1 n i ng/ /ริ สึ เทร้ หนิ่ง/ /rˈɪstrˈeɪnɪŋ/
constraining	(vt) /k @1 n s t r ei1 n i ng/ /เขิ่น สึ เทร้ หนิ่ง/ /kənstrˈeɪnɪŋ/
overstraining	(vt) /ou2 v @ s t r ei1 n i ng/ /โอว เฝอะ สึ เทร้ หนิ่ง/ /ˌouvəstrˈeɪnɪŋ/
training-ship	(n) /t r ei1 n i ng - sh i p/ /เทร้ หนิ่ง ฉิ ผึ/ /trˈeɪnɪŋ-ʃɪp/
training-ships	(n) /t r ei1 n i ng - sh i p s/ /เทร้ หนิ่ง ฉิ ผึ สึ/ /trˈeɪnɪŋ-ʃɪps/
training-college	(n) /t r ei1 n i ng - k o l i jh/ /เทร้ หนิ่ง เข่าะ หลิ จึ/ /trˈeɪnɪŋ-kɒlɪdʒ/
training-colleges	(n) /t r ei1 n i ng - k o l i jh i z/ /เทร้ หนิ่ง เข่าะ หลิ จิ สึ/ /trˈeɪnɪŋ-kɒlɪdʒɪz/

WordNet (3.0)

assertiveness training	(n) a method of psychotherapy that reinforces you for stating negative and positive feelings directly
athletic training	(n) the course of practice and exercise and diet undertaken by an athlete
basic training	(n) the initial period of training for new military personnel; involves intense physical activity and behavioral discipline
federal law enforcement training center	(n) a center in the Department of that trains law enforcement professionals for more than seventy federal agencies, Syn. FLETC
military training	(n) training soldiers in military procedures
preemployment training program	(n) a training program to prepare you for employment
reserve officers training corps	(n) a training program to prepare college students to be commissioned officers, Syn. ROTC
retraining	(n) training for a new occupation
spring training	(n) preseason training during the spring
toilet training	(n) training a young child to use the toilet
training	(n) activity leading to skilled behavior, Syn. grooming, preparation
training college	(n) a school providing training for a special field or profession
training program	(n) a program designed for training in specific skills
training school	(n) a school providing practical vocational and technical training
training table	(n) planned meals for athletes in training (usually served in a mess hall)
vocational training	(n) training for a specific vocation in industry or agriculture or trade, Syn. vocational education
arduous	(adj) taxing to the utmost; testing powers of endurance; ; ; - F.D.Roosevelt, Syn. straining, strenuous
autogenic therapy	(n) training patients in self-induced relaxation, Syn. autogenics, autogenic training
distortion	(n) the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean, Syn. straining, torture, twisting, overrefinement
education	(n) the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior), Syn. breeding, training
reformatory	(n) correctional institution for the detention and discipline and training of young or first offenders, Syn. training school, reform school
school ship	(n) a ship used to train students as sailors, Syn. training ship
self-disciplined	(adj) used of nonindulgent persons, Syn. self-restraining
strain	(n) an intense or violent exertion, Syn. straining
transfer	(n) application of a skill learned in one situation to a different but similar situation, Syn. carry-over, transfer of training

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Quenouille training	[ F. quenouille distaff. ] (Hort.) A method of training trees or shrubs in the shape of a cone or distaff by tying down the branches and pruning. [ 1913 Webster ]
Straining	a. & n. from Strain. [ 1913 Webster ] Straining piece (Arch.), a short piece of timber in a truss, used to maintain the ends of struts or rafters, and keep them from slipping. See Illust. of Queen-post. [ 1913 Webster ]
Training	n. The act of one who trains; the act or process of exercising, disciplining, etc.; education. [ 1913 Webster ] Fan training (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall radiate from the stem like a fan. -- Horizontal training (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall spread out laterally in a horizontal direction. -- Training college. See Normal school, under Normal, a. -- Training day, a day on which a military company assembles for drill or parade. [ U. S. ] -- Training ship, a vessel on board of which boys are trained as sailors. [ 1913 Webster ] Syn. -- See Education. [ 1913 Webster ]
Training wheels	a pair of small wheels attached to the rear of a bicycle to keep the bicycle upright; -- used to assist those, especially small children, learning how to ride a bicycle. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

训练	[xùn liàn, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ, 训练 / 訓練] drill; exercise; train; training #980 [Add to Longdo]
培训	[péi xùn, ㄆㄟˊ ㄒㄩㄣˋ, 培训 / 培訓] to cultivate; to train; training #1,212 [Add to Longdo]
集训	[jí xùn, ㄐㄧˊ ㄒㄩㄣˋ, 集训 / 集訓] training #7,009 [Add to Longdo]
修养	[xiū yǎng, ㄒㄧㄡㄧㄤˇ, 修养 / 修養] accomplishment; training; self-cultivation #8,507 [Add to Longdo]
师范	[shī fàn, ㄕㄈㄢˋ, 师范 / 師範] teacher-training; pedagogical; normal (school, e.g. Beijing Normal University) #11,698 [Add to Longdo]
师大	[shī dà, ㄕㄉㄚˋ, 师大 / 師大] abbr. for 師範大學\|师范大学, Normal University; teacher-training college #13,822 [Add to Longdo]
教练员	[jiào liàn yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 教练员 / 教練員] sports coach; training personnel #13,973 [Add to Longdo]
练兵	[liàn bīng, ㄌㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ, 练兵 / 練兵] to drill troops; army training #16,709 [Add to Longdo]
军训	[jūn xùn, ㄐㄩㄣㄒㄩㄣˋ, 军训 / 軍訓] military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill #17,044 [Add to Longdo]
中山大学	[Zhōng shān Dà xué, ㄓㄨㄥㄕㄢㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 中山大学 / 中山大學] Sun Yat-sen University (Guangzhou); Sun Yat-sen University (Kaohsiung); Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists #17,173 [Add to Longdo]
功底	[gōng dǐ, ㄍㄨㄥㄉㄧˇ, 功底] having good foundational training; a solid background #19,006 [Add to Longdo]
体校	[tǐ xiào, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄠˋ, 体校 / 體校] sports college; school of physical training #32,388 [Add to Longdo]
受训	[shòu xùn, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄣˋ, 受训 / 受訓] to receive training #35,574 [Add to Longdo]
轮训	[lún xùn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄩㄣˋ, 轮训 / 輪訓] training in rotation #38,776 [Add to Longdo]
师范大学	[shī fàn dà xué, ㄕㄈㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 师范大学 / 師範大學] Normal University; teacher-training college #41,097 [Add to Longdo]
开裆裤	[kāi dāng kù, ㄎㄞㄉㄤㄎㄨˋ, 开裆裤 / 開襠褲] open pants (for infants before toilet training) #74,047 [Add to Longdo]
吊嗓子	[diào sǎng zi, ㄉㄧㄠˋ ㄙㄤˇ ㄗ˙, 吊嗓子] voice training (for Chinese opera) #139,027 [Add to Longdo]
篘	[chōu, ㄔㄡ, 篘] basket for straining; to strain #148,720 [Add to Longdo]
越障	[yuè zhàng, ㄩㄝˋ ㄓㄤˋ, 越障] to surmount obstacles; assault course for training troops #168,344 [Add to Longdo]
在职训练	[zài zhí xùn liàn, ㄗㄞˋ ㄓˊ ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ, 在职训练 / 在職訓練] on-the-job training [Add to Longdo]
政训处	[zhèng xùn chù, ㄓㄥˋ ㄒㄩㄣˋ ㄔㄨˋ, 政训处 / 政訓處] political training office (during Chinese revolution, since renamed political division 政治部) [Add to Longdo]
兽术	[shòu shù, ㄕㄡˋ ㄕㄨˋ, 兽术 / 獸術] animal training; skill with animals; shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional) [Add to Longdo]
训兽术	[xùn shòu shù, ㄒㄩㄣˋ ㄕㄡˋ ㄕㄨˋ, 训兽术 / 訓獸術] animal training; taming wild beast (e.g. lion-taming) [Add to Longdo]
训练营	[xùn liàn yíng, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ ㄧㄥˊ, 训练营 / 訓練營] training camp [Add to Longdo]
驭兽术	[yù shòu shù, ㄩˋ ㄕㄡˋ ㄕㄨˋ, 驭兽术 / 馭獸術] animal training; taming wild beast (e.g. lion-taming) [Add to Longdo]
驯马场	[xùn mǎ chǎng, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄔㄤˇ, 驯马场 / 馴馬場] horse training ground [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

工場実習	[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] TH: ฝึกงานในโรงงาน EN: training in the factory

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aufbaukurs { m }	advanced training course [Add to Longdo]
Ausbildungsplan { m }	training schedule [Add to Longdo]
Aus- und Fortbildung { f }	education and training [Add to Longdo]
Ausbau { m } von Flüssen	river training [Add to Longdo]
Ausbildung { f } \| Ausbildung { f } am Arbeitsplatz \| Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist \| praktische Ausbildung { f }	training \| on-the-job training \| off the job training \| practical training; in-job training [Add to Longdo]
Ausbildungsbibliothek { f }	training library [Add to Longdo]
Ausbildungsgebühr { f }	training fee [Add to Longdo]
Ausbildungslehrgang { m }; Ausbildungskurs { m } \| Ausbildungslehrgänge { pl }; Ausbildungskurse { pl }	training course \| training courses [Add to Longdo]
Ausbildungsmöglichkeiten { pl }	training possibilities [Add to Longdo]
Ausbildungsstätte { f }	training center [Add to Longdo]
Ausbildungsstufe { f }	training level; training stage [Add to Longdo]
Ausbildungsrichtlinien { pl }; Ausbildungsvorschriften { pl }	training rules [Add to Longdo]
Ausbildungszentrum { m }	training center [Add to Longdo]
Ausbildungsziel { n }	training goal [Add to Longdo]
Ausdauertraining { n }	endurance training [Add to Longdo]
Benutzerschulung { f }	user education; user training [Add to Longdo]
Berufsausbildung { f }; Fachausbildung { f }	professional training [Add to Longdo]
Berufsausbildung { f }	vocational training [Add to Longdo]
Berufsumschulung { f }	occupational retraining [Add to Longdo]
Bildungsinvestition { f }	investment in training [Add to Longdo]
Bildungsmaßnahmen { pl }	training measures [Add to Longdo]
Dozenten { pl }	training staff [Add to Longdo]
Dressur { f } \| Dressuren { pl }	(animal) training \| trainings [Add to Longdo]
Durchführung { f } \| Durchführung von Schulungen	performance; performing \| performance of training courses [Add to Longdo]
Effekthascherei { f }	straining after effect [Add to Longdo]
Einarbeitung { f }	initial training; induction [Add to Longdo]
Fachausbildung { f }	special training [Add to Longdo]
Fachschulbildung { f }	technical training [Add to Longdo]
Fachschulung { f }	technical training [Add to Longdo]
Fortbildungsveranstaltung { f }	advanced training course [Add to Longdo]
Fürsorgeerziehung { f }	corrective training [Add to Longdo]
Gefechtsausbildung { f }	combat training [Add to Longdo]
Grundausbildung { f }	basic training [Add to Longdo]
Konditionstraining { n }	fitness training [Add to Longdo]
Krafttraining machen	to pump iron [Add to Longdo]
Kursziel { n }	training course objectives [Add to Longdo]
Lehrlingsausbildung { f }	apprenticeship training [Add to Longdo]
Luftporenbildner { m }	air-entraining agent [Add to Longdo]
Management-Schulung { f }	management training [Add to Longdo]
Praktikum { n } \| Praktikum { n } in der Industrie; Industiepraktikum { n }	practical training; practical course; practical work; company placement \| (industrial) placement; job placement; industrial training [Add to Longdo]
Praktikumszeit { f }	practical training period [Add to Longdo]
Schulschiff { n } \| Schulschiffe { pl }	training ship \| training ships [Add to Longdo]
Schulung { f }	training [Add to Longdo]
Schulungsanforderung { f }	training demands [Add to Longdo]
Schulungsbedarf { m }	training requirements [Add to Longdo]
Schulungskosten { pl }	training costs; schooling costs [Add to Longdo]
Schulungsmaßnahme { f } \| Schulungsmaßnahmen { pl } \| Freigabe der Schulungsmaßnahmen	training measure \| training measures \| approval of training measures [Add to Longdo]
Schulungsprotokoll { n }	training minutes [Add to Longdo]
Selbstbehauptungs-Training { n }	assertiveness training [Add to Longdo]
Spezialausbildung { f }	specialized training [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

大学(P);大學(oK)	[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
教育	[きょういく, kyouiku] (n, adj-no, vs) training; education; (P) #283 [Add to Longdo]
トレーニング	[tore-ningu] (n, vs) training; (P) #625 [Add to Longdo]
乗車	[じょうしゃ, jousha] (n, vs) taking a train, bus, etc.; entraining; (P) #1,519 [Add to Longdo]
訓練(P);訓連(iK)	[くんれん, kunren] (n, vs) practice; practise; training; (P) #2,299 [Add to Longdo]
育成(P);育生	[いくせい, ikusei] (n, vs) rearing; training; nurture; cultivation; promotion; (P) #2,966 [Add to Longdo]
研修	[けんしゅう, kenshuu] (n, vs) training (esp. in-service); induction course; (P) #4,000 [Add to Longdo]
養成	[ようせい, yousei] (n, vs) training; development; (P) #4,223 [Add to Longdo]
調教	[ちょうきょう, choukyou] (n, vs) training (animals); breaking (animals); (P) #4,529 [Add to Longdo]
修行	[しゅぎょう(P);すぎょう(ok), shugyou (P); sugyou (ok)] (n, vs) (1) { Buddh } ascetic practices; (2) training; practice; discipline; study; (P) #5,822 [Add to Longdo]
道場	[どうじょう, doujou] (n) (1) dojo (hall used for martial arts training); (2) (abbr) { Buddh } (See 菩提道場) manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment); (P) #6,647 [Add to Longdo]
講習	[こうしゅう, koushuu] (n, vs) short course; training; (P) #9,032 [Add to Longdo]
実習	[じっしゅう, jisshuu] (n, vs, adj-no) practice; practise; training (esp. practical and hands-on); drill; (P) #9,947 [Add to Longdo]
稽古	[けいこ, keiko] (n, vs) practice; practise; training; study; (P) #10,474 [Add to Longdo]
合宿	[がっしゅく, gasshuku] (n, vs) lodging together; training camp; boarding house; (P) #11,185 [Add to Longdo]
スパルタ	[suparuta] (n, adj-no) (1) (abbr) Sparta; (2) (See スパルタ教育) hard education or training #11,668 [Add to Longdo]
修業	[しゅうぎょう(P);しゅぎょう, shuugyou (P); shugyou] (n, vs) pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course; (P) #12,072 [Add to Longdo]
自重	[じちょう, jichou] (n, vs) (1) self-respect; (2) prudence; not acting rashly; restraining oneself; (3) taking care of oneself; being careful with one's health #13,511 [Add to Longdo]
教習所	[きょうしゅうじょ;きょうしゅうしょ, kyoushuujo ; kyoushuusho] (n) training institute #14,276 [Add to Longdo]
特訓	[とっくん, tokkun] (n, vs) special training; intensive training; crash course; (P) #17,185 [Add to Longdo]
鍛え	[きたえ, kitae] (n) (1) forging; tempering; (2) drilling; training; disciplining #17,361 [Add to Longdo]
ＮＥＥＴ	[ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) [Add to Longdo]
アサーティブネストレーニング	[asa-teibunesutore-ningu] (n) assertiveness training [Add to Longdo]
イメージトレーニング	[ime-jitore-ningu] (n) image training [Add to Longdo]
インターバルトレーニング	[inta-barutore-ningu] (n) interval training [Add to Longdo]
ウエートトレーニング;ウエイトトレーニング	[ue-totore-ningu ; ueitotore-ningu] (n) weight training [Add to Longdo]
オージェーティー	[o-jie-tei-] (n) (See オンザジョブトレーニング) on-the-job training; OJT [Add to Longdo]
オフザジョブトレーニング	[ofuzajobutore-ningu] (n) off-the-job training [Add to Longdo]
オンザジョブトレーニング	[onzajobutore-ningu] (n) on-the-job training [Add to Longdo]
クレートトレーニング	[kure-totore-ningu] (n) crate training; housebreaking; house-training [Add to Longdo]
クロストレーニング	[kurosutore-ningu] (n) cross-training [Add to Longdo]
サーキットトレーニング	[sa-kittotore-ningu] (n) circuit training [Add to Longdo]
ステートアマ	[sute-toama] (n) (abbr) (See ステートアマチュア) state amateur (government-funded sportsperson in training); (P) [Add to Longdo]
ステートアマチュア	[sute-toamachua] (n) state amateur (government-funded sportsperson in training) (wasei [Add to Longdo]
スパルタ教育	[スパルタきょういく, suparuta kyouiku] (n) hard education or training [Add to Longdo]
ソーシャルスキルズトレーニング	[so-sharusukiruzutore-ningu] (n) social skills training [Add to Longdo]
トレーニングウィザード	[tore-ninguuiza-do] (n) training wizard [Add to Longdo]
トレーニングウェア	[tore-ninguuea] (n) training wear [Add to Longdo]
トレーニングウエア	[tore-ninguuea] (n) training wear [Add to Longdo]
トレーニングキャンプ	[tore-ningukyanpu] (n) training camp [Add to Longdo]
トレーニングシューズ	[tore-ningushu-zu] (n) training shoes [Add to Longdo]
トレーニングセンター	[tore-ningusenta-] (n) training centre (center) [Add to Longdo]
トレセン	[toresen] (n) (See トレーニングセンター) training centre (center) [Add to Longdo]
ハードトレーニグ	[ha-dotore-nigu] (n) hard training [Add to Longdo]
ハードトレーニング	[ha-dotore-ningu] (n) hard training [Add to Longdo]
メンタルトレーニング	[mentarutore-ningu] (n) mental training [Add to Longdo]
扱き	[しごき, shigoki] (n) (1) hazing; gruelling training; (2) waistband; woman's undergirdle [Add to Longdo]
音感教育	[おんかんきょういく, onkankyouiku] (n) acoustic or auditory training [Add to Longdo]
下馴し	[したならし, shitanarashi] (n) training [Add to Longdo]
花嫁学校	[はなよめがっこう, hanayomegakkou] (n) school for training bachelor girls in homemaking arts; (a type of) finishing school [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

技術講習	[ぎじゅつこうしゅう, gijutsukoushuu] technical course, technical training [Add to Longdo]
訓練	[くんれん, kunren] training [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

指導	[しどう, shidou] Anleitung, Fuehrung, Training [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

training

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking