Search result for

*质*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 质, -质-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[质, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] shell
Variants: 質, Rank: 404
[質, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  斦 [yín, ㄧㄣˊ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] shell
Variants: 质, Rank: 4852
[踬, zhì, ㄓˋ] to stumble, to totter; to fail, to be frustrated
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  质 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躓, Rank: 6538

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
质[zhì, ㄓˋ, 质 / 質] hostage; substance; nature; quality; Taiwan pr. zhi2 #1,549 [Add to Longdo]
质量[zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质 量 / 質 量] quality; mass (in physics) #539 [Add to Longdo]
素质[sù zhì, ㄙㄨˋ ㄓˋ, 素 质 / 素 質] inner quality; basic essence; change over time #1,045 [Add to Longdo]
物质[wù zhì, ㄨˋ ㄓˋ, 物 质 / 物 質] matter; substance; material; materialistic #1,855 [Add to Longdo]
性质[xìng zhì, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ, 性 质 / 性 質] nature; characteristic #2,858 [Add to Longdo]
品质[pǐn zhì, ㄆㄧㄣˇ ㄓˋ, 品 质 / 品 質] quality #2,887 [Add to Longdo]
优质[yōu zhì, ㄧㄡ ㄓˋ, 优 质 / 優 質] excellent quality #3,266 [Add to Longdo]
气质[qì zhì, ㄑㄧˋ ㄓˋ, 气 质 / 氣 質] temperament #3,530 [Add to Longdo]
质疑[zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质 疑 / 質 疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo]
本质[běn zhì, ㄅㄣˇ ㄓˋ, 本 质 / 本 質] essence; nature; innate character; intrinsic quality #4,529 [Add to Longdo]
地质[dì zhì, ㄉㄧˋ ㄓˋ, 地 质 / 地 質] geology #5,589 [Add to Longdo]
蛋白质[dàn bái zhì, ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄓˋ, 蛋 白 质 / 蛋 白 質] protein #5,827 [Add to Longdo]
实质[shí zhì, ㄕˊ ㄓˋ, 实 质 / 實 質] substance; essence #6,182 [Add to Longdo]
水质[shuǐ zhì, ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ, 水 质 / 水 質] water quality #7,658 [Add to Longdo]
实质性[shí zhì xìng, ㄕˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 实 质 性 / 實 質 性] substantive #7,777 [Add to Longdo]
资质[zī zhì, ㄗ ㄓˋ, 资 质 / 資 質] aptitude; natural endowments #8,096 [Add to Longdo]
体质[tǐ zhì, ㄊㄧˇ ㄓˋ, 体 质 / 體 質] physique #8,520 [Add to Longdo]
人质[rén zhì, ㄖㄣˊ ㄓˋ, 人 质 / 人 質] hostage #9,110 [Add to Longdo]
高质量[gāo zhì liàng, ㄍㄠ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 高 质 量 / 高 質 量] high quality #9,222 [Add to Longdo]
质感[zhì gǎn, ㄓˋ ㄍㄢˇ, 质 感 / 質 感] realism (in art); sense of reality #9,726 [Add to Longdo]
皮质[pí zhì, ㄆㄧˊ ㄓˋ, 皮 质 / 皮 質] cortex; cerebral cortex #10,174 [Add to Longdo]
质地[zhì dì, ㄓˋ ㄉㄧˋ, 质 地 / 質 地] texture; background (texture); grain; quality; character; disposition #10,261 [Add to Longdo]
介质[jiè zhì, ㄐㄧㄝˋ ㄓˋ, 介 质 / 介 質] medium; media #11,144 [Add to Longdo]
特质[tè zhì, ㄊㄜˋ ㄓˋ, 特 质 / 特 質] characteristic; special property #11,466 [Add to Longdo]
质量管理[zhì liàng guǎn lǐ, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 质 量 管 理 / 質 量 管 理] quality management #11,481 [Add to Longdo]
变质[biàn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ, 变 质 / 變 質] go bad; deteriorate; metamorphism #12,443 [Add to Longdo]
本质上[běn zhì shàng, ㄅㄣˇ ㄓˋ ㄕㄤˋ, 本 质 上 / 本 質 上] essentially; inherent #12,679 [Add to Longdo]
实质上[shí zhì shàng, ㄕˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ, 实 质 上 / 實 質 上] virtually; essentially #13,463 [Add to Longdo]
质问[zhì wèn, ㄓˋ ㄨㄣˋ, 质 问 / 質 問] (ask a) question; inquire; interrogate #14,120 [Add to Longdo]
质检[zhì jiǎn, ㄓˋ ㄐㄧㄢˇ, 质 检 / 質 檢] quarantine (inspection) #14,549 [Add to Longdo]
杂质[zá zhì, ㄗㄚˊ ㄓˋ, 杂 质 / 雜 質] impurity #15,720 [Add to Longdo]
音质[yīn zhì, ㄧㄣ ㄓˋ, 音 质 / 音 質] tone; sound quality; timbre #15,958 [Add to Longdo]
矿物质[kuàng wù zhì, ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ ㄓˋ, 矿 物 质 / 礦 物 質] mineral, esp. dietary mineral #16,766 [Add to Longdo]
角质[jiǎo zhì, ㄐㄧㄠˇ ㄓˋ, 角 质 / 角 質] cutin; keratin #17,019 [Add to Longdo]
木质[mù zhì, ㄇㄨˋ ㄓˋ, 木 质 / 木 質] wooden #17,076 [Add to Longdo]
质朴[zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ, 质 朴 / 質 樸] simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy #19,936 [Add to Longdo]
电解质[diàn jiě zhì, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓˋ, 电 解 质 / 電 解 質] electrolyte #21,816 [Add to Longdo]
保质期[bǎo zhì qī, ㄅㄠˇ ㄓˋ ㄑㄧ, 保 质 期 / 保 質 期] date of use (on foodstuffs); best before date #21,920 [Add to Longdo]
质粒[zhì lì, ㄓˋ ㄌㄧˋ, 质 粒 / 質 粒] plasmid #22,582 [Add to Longdo]
质询[zhì xún, ㄓˋ ㄒㄩㄣˊ, 质 询 / 質 詢] to question; to enquire; interrogatory #23,768 [Add to Longdo]
肉质[ròu zhì, ㄖㄡˋ ㄓˋ, 肉 质 / 肉 質] quality of meat; succulent (bot.) #25,096 [Add to Longdo]
神经质[shén jīng zhì, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄓˋ, 神 经 质 / 神 經 質] nervousness #25,165 [Add to Longdo]
质变[zhì biàn, ㄓˋ ㄅㄧㄢˋ, 质 变 / 質 變] qualitative change; fundamental change #29,051 [Add to Longdo]
脂质体[zhī zhì tǐ, ㄓ ㄓˋ ㄊㄧˇ, 脂 质 体 / 脂 質 體] liposome (bilayer lipid vesicle) #37,613 [Add to Longdo]
质子[zhì zǐ, ㄓˋ ㄗˇ, 质 子 / 質 子] proton (positively charged nuclear particle) #37,747 [Add to Longdo]
染色质[rǎn sè zhì, ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˋ, 染 色 质 / 染 色 質] chromosome; genetic material of chromosome #42,847 [Add to Longdo]
细胞质[xì bāo zhì, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄓˋ, 细 胞 质 / 細 胞 質] cytoplasm #44,413 [Add to Longdo]
对质[duì zhì, ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ, 对 质 / 對 質] direct confrontation #47,451 [Add to Longdo]
内质网[nèi zhì wǎng, ㄋㄟˋ ㄓˋ ㄨㄤˇ, 内 质 网 / 內 質 網] endoplasmic reticulum (ER) #48,305 [Add to Longdo]
均质[jūn zhì, ㄐㄩㄣ ㄓˋ, 均 质 / 均 質] homogenous; uniform; homogenized #48,378 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then he said the facts had no meaning.[CN] 然后他又说所谓的事实 本质上就是虚妄的 The Man Who Wasn't There (2001)
- It's okay. - Nobody's ever questioned me...[CN] -没有人质疑过我... The Man Who Wasn't There (2001)
I can't sleep and I'm always on edge.[CN] 我觉睡不好 常神经质 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
"Another fine Machete product."[CN] "另一件优质屠龙产品" Spy Kids (2001)
I mean, we're talking about restaurant quality here... and that's not to mention the nightclub.[CN] 我们现在只是在说餐厅的品质，还没提到夜总会 Bandits (2001)
Something honest and human and good.[CN] 那种忠诚的特质 善良的个性 James Dean (2001)
You'll need engineers and geologists.[CN] 你需要工程师 还有 地质学家 Atlantis: The Lost Empire (2001)
She was our hostage.[CN] 她是我们的人质，她是被胁迫的人质 Bandits (2001)
Guys like us don't change. We stay sharp or get sloppy.[CN] 我们这种人是不会改变的 只有保持水准和退化 本质不会改变 Ocean's Eleven (2001)
So the schedules and the routines... and the bank guards, the tellers, everything-- we got it all down... but mostly we watched our first hostage...[CN] 他们工作的时间和程序、保安、出纳、活动规律等等 我们全摸得一清二楚 但首先要控制我们的第一个人质，银行行长达里・米勒 Bandits (2001)
It's a common symptom... a viscous fluid usually associated with, uh... well, vaginitis.[CN] 这种病的通常症状，一般都会分泌出粘状物质 这就是阴道炎，这经常并发，还有... Bandits (2001)
Something honest and and human and good.[CN] 忠诚的特质 善良的个性 James Dean (2001)
You have to have nerves of steel... and I have a nervous system which, I mean, as a child... God knows, I was a nervous kid.[CN] 我就有这样的素质，我象初生牛犊一样勇敢 Bandits (2001)
Hey! That's a hostage coming out.[CN] 有人质出来了，那是人质 Bandits (2001)
A business deal that went sour.[CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }一个变质的交易 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }A business deal that went sour. { \r\fnArial\fs16\1cHFF8080 } The Fast and the Furious (2001)
The suspect appears to be holding a young boy hostage.[CN] 好像是个小男孩被当成人质 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
The hostages were kept under the strictest possible guard... to prevent escape or alarm of any type, you see?[CN] 人质将被妥善看管，以防他们逃跑或报警 Bandits (2001)
Kate Wheeler may have started out as a hostage... but she's looking more and more like a bank robber to me.[CN] 凯特・惠勒可能在最初是被作为人质... 可现在有迹象表明，她的行为越来越象银行劫匪 Bandits (2001)
The cops gave chase.[CN] 挟持尼诺当人质，警方穷追不舍 Amélie (2001)
[ Dispatcher Chattering ] Possible explosive device and hostage situation.[CN] 拆弹仪器准备好了 人质的位置也已确定 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Cindy, this is a quality newspaper.[CN] －我什么都没跟你说 －听着Cindy，这是一个高质量的报纸 Good Advice (2001)
He told them to look not at the facts, but at the meaning of the facts.[CN] 他要他们不只要看事实 也要探索事实的本质 The Man Who Wasn't There (2001)
If you see someone wandering around without ID, it is your duty to challenge him[CN] 如果你看见了有人没有ID卡在外边乱窜，你有责任去质问他 Antitrust (2001)
Because as I recall... I remember warning you... in the strongest language possible... that taking on a full-time hostage... was an error of epic proportions.[CN] 因为我又想起... 我曾不止一次的慎重警告过你 把人质全天留在身边，是大错特错 Bandits (2001)
I've just made an important discovery:[CN] 我想知道一些事情的本质 但我不知道怎样去阻止一些暴力的事 Mortal Transfer (2001)
Secure them.[CN] 保护人质 Bandits (2001)
It's not necessarily an enviable position...[CN] 从本质上说 Mortal Transfer (2001)
I am a hostage?[CN] 我是人质吗？ The Mexican (2001)
You don't need to remind you the essence of competition is always been quite simple, [CN] 竞争的本质一直都非常简单, Antitrust (2001)
The other half we're leaving, booby-trapped, as a hostage.[CN] 另一半我们会留在里面 放了诡雷 当做"人质" Ocean's Eleven (2001)
Ideally, we all should wear gloves to bed but I found there was interference with my social agenda, you know.[CN] 其实我们最好睡觉时要戴手套 不过我觉得这样的话 会影响... 我的性生活品质 你应该了解我的意思 Ocean's Eleven (2001)
Disco shit. Pure as the driven snow.[CN] 高质素，白璧无瑕 Blow (2001)
If you look in the background... you can see Joe Blake and Terry Collins.[CN] 如果你留意我身后，你能看见乔・布莱克和特瑞・柯林斯 他们就在银行里，人质仍未获救 Bandits (2001)
t takes 10 seconds for an imbibed liquid to reach the stomach[CN] 需要10秒让流质 进入胃 Formula 51 (2001)
Amélie's mother, Amandine, a schoolmistress from Gueugnon, has always had shaky nerves.[CN] 艾蜜莉的母亲名叫艾玛汀 出生哥侬的小学教师 生性不稳又神经质 Amélie (2001)
Oh, great.[CN] 又一件优质屠龙产品！ Spy Kids (2001)
If you don't challenge, I'll have your butt[CN] 如果你不去质问他，我就会抓住你的把柄的 Antitrust (2001)
Quality control is very important.[CN] 品质管制是很重要的 A.I. Artificial Intelligence (2001)
My grandmother's legs had better circulation than this "quality" newspaper.[CN] 我老祖母的腿上的血液都比 这个"高质量"报纸流通好 Good Advice (2001)
I guess that means I'm a hostage.[CN] 我想我已经成人质了，别呆在那，进来吧 Bandits (2001)
Now, a little protein synthesis and an electrostatic....[CN] 再加一点点 合成的蛋白质和静电... Cats & Dogs (2001)
They're really horny this summer.[CN] 他们真的角质今年夏天。 Wet Hot American Summer (2001)
Gaetan Moliere, geology and excavation.[CN] 盖顿莫尔 地质及挖掘专家 Atlantis: The Lost Empire (2001)
"The Philosopher's Stone is a legendary substance with astonishing powers.[CN] 魔法石是一种神奇的物质 有惊人的魔力 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Yeah. Good-looking or itchy?[CN] 没错，选英俊潇洒型的、还是神经质的？ Bandits (2001)
It takes the human body 81 seconds to heat that liquid to the point of chemical volatility.[CN] 人体需要81秒把流质 的温度升到能发挥 Formula 51 (2001)
Does that mean I'm a hostage?[CN] 我算是人质吗？ Bandits (2001)
Initiate. Employment record, quality of lifestyle...[CN] 启动 工作表现 生活品质 A.I. Artificial Intelligence (2001)
When you're on top people attack the quality of your product.[CN] 当你在获胜者的位置的时候 人们就开始攻击你产品的质量 Antitrust (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top