Search result for

*矮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 矮, -矮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[矮, ǎi, ㄞˇ] short, low; dwarf
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢 [shǐ, ㄕˇ]  委 [wěi, ㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] dart
Rank: 2027

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[矮] Meaning: low; short
On-yomi: ワイ, アイ, wai, ai
Kun-yomi: ひく.い, hiku.i
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢  委

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
矮[ǎi, ㄞˇ, 矮] low; short (in length) #4,500 [Add to Longdo]
矮人[ǎi rén, ㄞˇ ㄖㄣˊ, 矮 人] dwarf #25,183 [Add to Longdo]
矮小[ǎi xiǎo, ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ, 矮 小] short and small; low and small; undersized #25,186 [Add to Longdo]
低矮[dī ǎi, ㄉㄧ ㄞˇ, 低 矮] short; low #29,308 [Add to Longdo]
矮子[ǎi zi, ㄞˇ ㄗ˙, 矮 子] short person; dwarf #33,764 [Add to Longdo]
矮胖[ǎi pàng, ㄞˇ ㄆㄤˋ, 矮 胖] short and stout; dumpy; roly-poly #39,284 [Add to Longdo]
矮化[ǎi huà, ㄞˇ ㄏㄨㄚˋ, 矮 化] to belittle #64,099 [Add to Longdo]
矮个儿[ǎi gè r, ㄞˇ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 矮 个 儿 / 矮 個 兒] a person of short stature; a short person #117,575 [Add to Longdo]
矮星[ǎi xīng, ㄞˇ ㄒㄧㄥ, 矮 星] dwarf star #134,236 [Add to Longdo]
白矮星[bái ǎi xīng, ㄅㄞˊ ㄞˇ ㄒㄧㄥ, 白 矮 星] white dwarf #135,811 [Add to Longdo]
红矮星[hóng ǎi xīng, ㄏㄨㄥˊ ㄞˇ ㄒㄧㄥ, 红 矮 星 / 紅 矮 星] red dwarf star #136,405 [Add to Longdo]
矮墩墩[ǎi dūn dūn, ㄞˇ ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣ, 矮 墩 墩] pudgy; dumpy; stumpy #230,361 [Add to Longdo]
矮小精悍[ǎi xiǎo jīng hàn, ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ, 矮 小 精 悍] small but valiant (成语 saw); #499,742 [Add to Longdo]
棕矮星[zōng ǎi xīng, ㄗㄨㄥ ㄞˇ ㄒㄧㄥ, 棕 矮 星] brown dwarf star [Add to Longdo]
矮凳[ǎi dèng, ㄞˇ ㄉㄥˋ, 矮 凳] low stool [Add to Longdo]
矮壮素[ǎi zhuàng sù, ㄞˇ ㄓㄨㄤˋ ㄙㄨˋ, 矮 壮 素 / 矮 壯 素] chlormequat chloride; cycocel [Add to Longdo]
矮子里拔将军[ǎi zi li bá jiāng jūn, ㄞˇ ㄗ˙ ㄌㄧ˙ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ, 矮 子 里 拔 将 军 / 矮 子 裡 拔 將 軍] lit. choose a general from among the dwarfs; fig. choose the best person available (out of a mediocre bunch) [Add to Longdo]
矮林[ǎi lín, ㄞˇ ㄌㄧㄣˊ, 矮 林] coppice; brushwood [Add to Longdo]
矮杆品种[ǎi gǎn pǐn zhǒng, ㄞˇ ㄍㄢˇ ㄆㄧㄣˇ ㄓㄨㄥˇ, 矮 杆 品 种 / 矮 桿 品 種] short-stalked variety; short straw variety [Add to Longdo]
矮树[ǎi shù, ㄞˇ ㄕㄨˋ, 矮 树 / 矮 樹] short tree; bush; shrub [Add to Longdo]
矮行星[ǎi xíng xīng, ㄞˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ, 矮 行 星] dwarf planet [Add to Longdo]
矮黑人[ǎi hēi rén, ㄞˇ ㄏㄟ ㄖㄣˊ, 矮 黑 人] black dwarf (pejorative term for non-Han people) [Add to Longdo]
高矮胖瘦[gāo ǎi pàng shòu, ㄍㄠ ㄞˇ ㄆㄤˋ ㄕㄡˋ, 高 矮 胖 瘦] one's physique (tall or short, thin or fat); stature [Add to Longdo]
黑矮星[hēi ǎi xīng, ㄏㄟ ㄞˇ ㄒㄧㄥ, 黑 矮 星] black dwarf star [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
褐色矮星;褐色わい星[かっしょくわいせい, kasshokuwaisei] (n) brown dwarf (star) [Add to Longdo]
黒色矮星;黒色わい星[こくしょくわいせい, kokushokuwaisei] (n) black dwarf (star) [Add to Longdo]
赤色矮星;赤色わい星[せきしょくわいせい, sekishokuwaisei] (n) red dwarf (star) [Add to Longdo]
豆鹿;矮鹿[まめじか;マメジカ, mamejika ; mamejika] (n) (uk) chevrotain; mouse deer [Add to Longdo]
白色矮星;白色わい星[はくしょくわいせい, hakushokuwaisei] (n) white dwarf (star) [Add to Longdo]
矮化[わいか, waika] (n) dwarfing; stunting [Add to Longdo]
矮躯[わいく, waiku] (n) small stature [Add to Longdo]
矮鶏[チャボ, chabo] (n) (uk) (Japanese) bantam (vie [Add to Longdo]
矮鶏檜葉;チャボ檜葉[チャボひば;チャボヒバ, chabo hiba ; chabohiba] (n) (uk) (See 檜) Chamaecyparis obtusa var. breviramea (ornamental variety of hinoki cypress) [Add to Longdo]
矮樹[わいじゅ, waiju] (n) low or short tree [Add to Longdo]
矮小;わい小[わいしょう, waishou] (adj-na, n) diminutive; pygmy; pigmy; stunted [Add to Longdo]
矮小不規則銀河;わい小不規則銀河[わいしょうふきそくぎんが, waishoufukisokuginga] (n) (See 矮小, 不規則銀河) dwarf irregular galaxy [Add to Longdo]
矮人[わいじん, waijin] (n) dwarf [Add to Longdo]
矮星;わい星[わいせい, waisei] (n) dwarf star [Add to Longdo]
矮惑星[わいわくせい, waiwakusei] (n) dwarf planet (e.g. Pluto) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're just... you're just like Shorty.[CN] 你就像矮子一樣 Ride the Pink Horse (1947)
We understand that the little dwarf was hurt.[CN] 据我们了解，小矮人受伤了 Saratoga Trunk (1945)
Hey, shorty, do you come from France, like they say?[CN] 嘿，矮个子， 你来自法国，就像他们说的？ Saratoga Trunk (1945)
- Didn't we, shorty?[CN] - 是不是 矮子? The Enforcer (1951)
The dwarfs will think she's dead.[CN] 那些矮人会以为她已经死了 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I gave Shorty a job when he got out, a good job.[CN] 矮子出來後我給了他一份好工作 Ride the Pink Horse (1947)
Blue eyes, you said, and golden hair, and so little, she only comes up to there.[CN] 蓝色的眼睛，你讲嘛，还有金黄色的头发， 这么矮，她只到这儿 Saratoga Trunk (1945)
I'll go myself to the dwarfs' cottage in a disguise so complete no one will ever suspect.[CN] 只有一个办法 就是我亲自到那七个矮人的家里去 等我化好装之后 就不会有人认得我了 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Okay, Shorty.[CN] 好的，矮子 Ride the Pink Horse (1947)
Shorty was a nice guy.[CN] 矮子人不錯 Ride the Pink Horse (1947)
Do you happen to remember seeing this young lady pass the compartment with a little Englishwoman?[CN] 你可曾见过这位年轻小姐 与一矮小的英国女人走过这节车厢 The Lady Vanishes (1938)
You're here to square things for Shorty by knocking off Hugo, right?[CN] 你為了矮子來這 想把雨果幹掉，對吧? Ride the Pink Horse (1947)
Shorty and I stay here and take care of the chickens.[CN] 矮子和我呆在这里照顾小鸡 The Enforcer (1951)
Yes, so, of course, the whole question can be trivialised by Ramsey Theory.[JP] はい　全部 ラムゼーの定理で矮小化できます A Brilliant Young Mind (2014)
Poor little chan ho yin may have believed your lies, [JP] 可愛そうで、矮小なチャン・ホー・イェンなら、 その嘘を信じていたかもしれない、 Girl in the Flower Dress (2013)
That a boy, Shorty.[CN] 矮子 Ride the Pink Horse (1947)
That's Olga and shorty.[CN] 这是 Olga 和矮子 The Enforcer (1951)
Our friend Shorty was the kind of crook that nobody likes, not even me who am rather broad-minded about such things.[CN] 矮子是個不招人喜歡的騙子， 不只是我不喜歡 雖然我對這些事已經夠大度了 Ride the Pink Horse (1947)
Just tell him Shorty's pal called... and will call again.[CN] 就說是矮子的朋友找他 還會再來的 Ride the Pink Horse (1947)
That's one of them. The little dark man.[CN] 那是他们其中之一 黑皮肤矮个儿 The Lady Vanishes (1938)
You got Shorty.[CN] 你抓了矮子 Ride the Pink Horse (1947)
Hey, Shorty, you and Waco go on back to Ladder.[CN] 矮子 你和威克先回兰德 The Big Country (1958)
Over the seven jeweled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all.[CN] 爬过第七座宝石山 渡过第七个瀑布旁 在七个小矮人的屋子里 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You're too late, little Bakara. Everything is set.[JP] もう遅い 矮小なバカラ 全ては始まる Dofus - Livre 1: Julith (2015)
Hey shorty, is this the first time you visit the princesses?[CN] 嘿矮子, 这是你第一次来见一位公主吗? Dédée d'Anvers (1948)
SNOW WHITE:[CN] 请保佑这七个矮人 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mice like you and Shorty.[CN] 你和矮子鼠目寸光 Ride the Pink Horse (1947)
Mum, she must have been a very little lady.[CN] 妈妈，她身材一定非常的矮小 Cavalcade (1933)
If you're gonna get anywhere with these things, you'd better breed yourselves a race of midgets.[CN] 如果你要用这玩意儿去哪里, 你就要把自己练成小矮人. Jet Pilot (1957)
Oh, Shorty's pal-- let him in.[CN] 矮子的朋友，讓他進來 Ride the Pink Horse (1947)
# The long the short and the tall ##[CN] 不论高矮肥瘦 Twelve O'Clock High (1949)
We will not diminish this brave soldier's sacrifice... by answering in kind.[JP] 私達は 犠牲となった兵士の志を 何かの見返りと引き換えに 矮小化する事はしません A Bright New Day (2009)
You're trying to sell it to him but the chances are ten to one you'll wind up like Shorty.[CN] 你想賣給他 但成功的機會是十分之一 你會和矮子一樣 Ride the Pink Horse (1947)
The little men will be away and she'll be all alone with a harmless old peddler woman.[CN] 小矮人都出去工作了 就只剩她一个人 跟我这个槽老太婆 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Why, why, you're little men![CN] 原来你们是矮人 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The extra 15 is on account of Shorty.[CN] 多要的一萬五是因為矮子 Ride the Pink Horse (1947)
Now does he feel his title hang loose about him like a giant's robe upon a dwarfish thief[CN] 现在他已经感觉到 他的尊号罩在他的身上 就像一个矮小的偷儿穿了 一件巨人的衣服一样束手绊脚 Le Silence de la Mer (1949)
The short one's a Protestant.[CN] 比较矮那个是新教徒 Paisan (1946)
You mean you think he killed Shorty?[CN] 你覺得是他殺了矮子? Ride the Pink Horse (1947)
Shorty's pal is looking for him![CN] 矮子的朋友在找他! Ride the Pink Horse (1947)
That a boy.[CN] 矮子 Ride the Pink Horse (1947)
" Men do come in slim and fat " " Tall, and small, and hefty "[CN] 男人有各式各样 高矮胖瘦 充满力量 The Blue Angel (1930)
The notion that we are all equal in the eyes of the Seven doesn't sit well with some so they belittle me.[JP] 神の下で万人が平等であるという考えは、 特定の者達には馴染まない ゆえに私を矮小化するのです High Sparrow (2015)
#Bless the long and the short and the tall #[CN] 不论高矮肥瘦 Twelve O'Clock High (1949)
# Oh, the long and the short and the tall #[CN] 不论高矮肥瘦 Twelve O'Clock High (1949)
- Short.[CN] -矮小 Notorious (1946)
Then you'll be just like Humpty Dumpty, all smashed up.[CN] 你会像个小矮胖球球... ... 都搞砸了 No Man of Her Own (1950)
A skid row character named "Shorty. " A professional informer.[CN] 从贫民窟出来的绰号叫"矮子" 是一个职业线人 T-Men (1947)
You can save three miles and cut him off through Low Wood.[CN] 穿过矮树林你可以少走3英里 The Adventures of Robin Hood (1938)
So you're Shorty's pal.[CN] 你是矮子的朋友 Ride the Pink Horse (1947)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top