Search result for

*売*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 売, -売-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[売] Meaning: sell
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: 士, Decomposition: ⿳  士  冖  儿
Variants: 賣, 卖, Rank: 202
[続] Meaning: continue; series; sequel
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  売
Variants: 賡, 續, 续, Rank: 141
[読] Meaning: read
On-yomi: ドク, トク, トウ, doku, toku, tou
Kun-yomi: よ.む, -よ.み, yo.mu, -yo.mi
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  売
Variants: 读, 讀, Rank: 618
[賣] Meaning: sell; betray; show off
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  士  買
Variants: 卖, 売

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
売[mài, ㄇㄞˋ, 売] Japanese variant of 賣|卖; to sell #65,097 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
別売[べつばい, betsubai] (vt) แยกขายต่างหาก
売り場[うりば, uriba] (n) ที่ขายของ
売る[うる, uru] (vt) ขาย, See also: 販売
売上[うりあげ, uriage] (n) ยอดขาย
自動販売機[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] (n) เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ตู้อัตโนมัติ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
売れ筋[うれすじ, uresuji] (n) สินค้าขายดี รายการสินค้ายอดนิยม, See also: A. 死に筋
-中央卸売市場-[ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง)
発売[はつばい, hatsubai] (n) การวางตลาด การออกขาย
売れっ子[うれっこ, urekko] คนดัง
相対売買[あいたいばいばい, aitaibaibai] (n) การต่อรองซื้อขาย
売り[うり, uri] (vt) ขาย（ของ）
売却[ばいきゃく, baikyaku] (n) การขายทิ้ง
売り場[うりば, uriba, uriba , uriba] (n) เคาน์เตอร์ขาย, สถานที่ขายสินค้าในห้างสรรพสินค้า
専売特許[せんばいとっきょ, senbaitokkyo] (n) สิทธิบัตร

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
販売[はんばい, hanbai] TH: การขาย  EN: sale
発売[はつばい, hatsubai] TH: การวางตลาด  EN: sale (vs)
売れる[うれる, ureru] TH: ขายดี

Japanese-English: EDICT Dictionary
発売[はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236 [Add to Longdo]
販売[はんばい(P);ハンバイ, hanbai (P); hanbai] (n, vs) sales; selling; marketing; (P) #689 [Add to Longdo]
読売[よみうり, yomiuri] (n) Yomiuri (newspaper); (P) #2,509 [Add to Longdo]
売却[ばいきゃく, baikyaku] (n, vs) selling off; disposal by sale; sale; (P) #4,292 [Add to Longdo]
売り上げ(P);売上げ(P);売上;売り上[うりあげ, uriage] (n) amount sold; sales; proceeds; takings; (P) #6,917 [Add to Longdo]
小売(P);小売り(P)[こうり, kouri] (n, vs) retail; (P) #7,405 [Add to Longdo]
売り[うり, uri] (n, n-suf) (1) sale; selling; (n) (2) selling point; gimmick; (n-suf) (3) ~seller; ~vendor; (P) #8,598 [Add to Longdo]
売買[ばいばい, baibai] (n, vs) trade; buying and selling; (P) #9,035 [Add to Longdo]
卸売(P);卸売り(P);卸し売り[おろしうり, oroshiuri] (n, adj-no) wholesale; (P) #11,370 [Add to Longdo]
売春[ばいしゅん, baishun] (n, vs, adj-no) prostitution; (P) #12,347 [Add to Longdo]
商売[しょうばい, shoubai] (n, vs) trade; business; commerce; transaction; occupation; (P) #12,700 [Add to Longdo]
売る[うる, uru] (v5r, vt) to sell; (P) #14,046 [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] (n) shop; stand; (P) #14,367 [Add to Longdo]
販売元[はんばいもと, hanbaimoto] (n) selling agency #14,519 [Add to Longdo]
専売[せんばい, senbai] (n, vs, adj-no) monopoly; (P) #14,635 [Add to Longdo]
完売[かんばい, kanbai] (n, vs, adj-no) sold out; (P) #18,721 [Add to Longdo]
売り場(P);売場[うりば, uriba] (n, adj-no) place where things are sold; point of sale; POS; sales floor; counter (in shop); (P) #19,564 [Add to Longdo]
つなぎ売り[つなぎうり, tsunagiuri] (n, vs) hedging; hedge selling [Add to Longdo]
カタログ販売[カタログはんばい, katarogu hanbai] (n) catalog retailing; catalogue retailing [Add to Longdo]
スタンプ販売[スタンプはんばい, sutanpu hanbai] (n) stamp trading [Add to Longdo]
セット販売[セットはんばい, setto hanbai] (n, vs) { comp } bundle [Add to Longdo]
プログラム売買[プログラムばいばい, puroguramu baibai] (n) program trading; programme trading [Add to Longdo]
斡旋販売[おっせんはんばい, ossenhanbai] (n) mediated marketing; mediated sales [Add to Longdo]
飴売り;飴売(io)[あめうり, ameuri] (n) candy vendor (esp. an Edo-period candy vendor who sold candy while walking around playing the flute or another musical instrument); candy vender [Add to Longdo]
安売り[やすうり, yasuuri] (n, vs) discount; bargain sale; selling cheaply; (P) [Add to Longdo]
委託売買[いたくばいばい, itakubaibai] (n) consignment sales and purchase [Add to Longdo]
委託販売[いたくはんばい, itakuhanbai] (n, adj-no) consignment sale [Add to Longdo]
一括売買[いっかつばいばい, ikkatsubaibai] (n) a bulk sale; buying and selling in bulk [Add to Longdo]
一個売り[いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo]
一手販売[いってはんばい, ittehanbai] (n) sole agency [Add to Longdo]
一手販売契約[いってはんばいけいやく, ittehanbaikeiyaku] (n) exclusive distributorship agreement; sole sales contract [Add to Longdo]
一手販売権[いってはんばいけん, ittehanbaiken] (n) exclusive-distributorship; exclusive selling right [Add to Longdo]
一手販売代理権[いってはんばいだいりけん, ittehanbaidairiken] (n) (obsc) sole agency authority [Add to Longdo]
淫売;淫賣(oK)[いんばい, inbai] (n) (sens) prostitution; prostitute [Add to Longdo]
淫売屋[いんばいや, inbaiya] (n) brothel; bordello; whorehouse; cathouse [Add to Longdo]
淫売宿[いんばいやど, inbaiyado] (n) brothel [Add to Longdo]
淫売婦;淫賣婦(oK)[いんばいふ, inbaifu] (n) (See 売春婦) prostitute [Add to Longdo]
駅売り[えきうり, ekiuri] (n) station vendor [Add to Longdo]
押し売り(P);押売(P);押売り(P)[おしうり, oshiuri] (n) high-pressure salesmanship; (P) [Add to Longdo]
卸売り価格[おろしうりかかく, oroshiurikakaku] (n) wholesale price [Add to Longdo]
卸売り業;卸売業[おろしうりぎょう, oroshiurigyou] (n) wholesale business; wholesale trade [Add to Longdo]
卸売価格[おろしうりかかく, oroshiurikakaku] (n) wholesale price [Add to Longdo]
卸売会社[おろしうりがいしゃ, oroshiurigaisha] (n) wholesale company; wholesaler [Add to Longdo]
卸売業者;卸売り業者[おろしうりぎょうしゃ, oroshiurigyousha] (n) wholesaler [Add to Longdo]
卸売市場[おろしうりしじょう, oroshiurishijou] (n) wholesale market; (P) [Add to Longdo]
卸売物価(P);卸し売り物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] (n) wholesale price; (P) [Add to Longdo]
卸売物価指数[おろしうりぶっかしすう, oroshiuribukkashisuu] (n) wholesale price index; WPI [Add to Longdo]
恩を売る[おんをうる, onwouru] (exp, v5r) to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person [Add to Longdo]
暇な商売[ひまなしょうばい, himanashoubai] (n) dull business [Add to Longdo]
花売り[はなうり, hanauri] (n) flower vendor [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."「潮時というものがある」と言うのは「今、買え（売れ）、そうすれば一年全体の出費を賄える。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
Ten years ago, such business would have been a success.１０年前なら、そういう商売は成功していただろう。
Can you sell the book to me for 500 yen?５００円でその本を私に売って下さい。
Where is the XXX department?ＸＸＸ売り場はどこですか。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
They sell many types of food and grocery products.あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
The dealer gave an old Nissan to me for 200, 000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。
He would have failed in his business but that you helped him.あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう。
Will you sell me your house?あなたの家を売ってくれませんか。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
When is your book coming out?あなたの本はいつ発売されるのですか。
Do you sell mini disks?ミニディスクを売っていますか。
Did you go abroad for pleasure or on business?あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
There are some nice apples on sale in that shop.あのお店ではおいしいリンゴが販売中です。
Men's suits are on sale this week at that department store.あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
That outfit is running a fly-by-night operation.あの会社は先行き不安な商売をしています。
They sell live fish at the fish store.あの魚屋ではぴんぴん生きている魚を売っている。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。
What do they deal in?あの人達はなにを商売にしているの。
There are some nice apples on sale in that shop.あの店でおいしいリンゴを売っています。
Do they sell notebooks at that store?あの店でノートを売っていますか。
At that store, they deal in fish and meat.あの店では、魚と肉を売っている。
They sell various kinds of goods at that store.あの店ではいろいろなものが売っている。
Do they sell bread at that store?あの店ではパンを売っていますか。
That store no longer sells cosmetics.あの店ではもう化粧品は売っていない。
That store sells many things besides furniture.あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
They deal in fruit and vegetables at that store.あの店では果物と野菜を販売している。
They deal in shoes at that store.あの店では靴を売っている。
The store is having a sale on summer goods.あの店では今夏物の特売中です。
They sell sugar and salt at that store.あの店では砂糖と塩を売っています。
That store sells newspaper and magazine.あの店では新聞と雑誌を売っている。
They sell meat at that store.あの店では肉を売っている。
They sell imports at that store.あの店では輸入品を売っている。
They sell good foods at that shop.あの店では良質の食料品を売っている。
That store sells a wide range of goods.あの店は広い範囲の品物を売っている。
That store sells men's wear.あの店は紳士服を売っています。
That store sells a lot of imported goods.あの店は輸入品をたくさん売っています。
No. You have to buy one at the office.いいえ、切符売場で買わなければなりません。
Quit the snow job!いかさま商売はやめろ！
When are they going to put the book on the market?いつその本は売りに出るんだい。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.ウオール街の暴落の噂で、ドルがいっせいに売りに出されました。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
It is probable that her first album will sell well.おそらく彼女の最初のレコードはよく売れるだろう。
The toy department is on the fifth floor.おもちゃ売り場は５階です。
"Orange Cards" are available from the conductor.オレンジカードは車掌が販売している。
We sold the store for want of customers.お客がないので店を売った。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Where were you loafing?お前どこで油を売っていたんだ。
Tennis shoes are sold behind the counter.カウンターではテニスシューズを販売している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its famous red and blue cover appears in every bookshop in the space of a few hours.[JP] この有名な赤と青の表紙はすべての本屋の店頭に並び 数時間で売り切れる The Wing or The Thigh? (1976)
My house, maybe for 6oo, if I could sell it.[JP] 俺の家は　売れば600ペソだ Sorcerer (1977)
The guy at the newsstand can.[JP] 売店の人は出来たわよ Taxi Driver (1976)
I'm no pusher. I've never pushed.[JP] 俺は麻薬なんて　売ったりしないよ Taxi Driver (1976)
If they traced the robots here... they may have learned who they sold them to... and that would lead them back... home![JP] ドロイドを追ってきたなら 売った先を聞いたはず ということは... 家が危ない Star Wars: A New Hope (1977)
Why did you have to sell that one?[JP] 女房を平気で売って Turkish Delight (1973)
Mulwray and your father sold the water department?[JP] ご主人と父上が 水道会社を売る前ですか？ Chinatown (1974)
But I must know what's going on. The Guide comes out in one month.[JP] 大変なことだ、ガイドは1ヶ月後に発売なんだぞ The Wing or The Thigh? (1976)
I could sell this gun to some jungle bunny in Harlem for $500.[JP] ハーレムの黒人には 500ドルで売れる Taxi Driver (1976)
Take it, and if you can sell it, you give me half of what you got.[JP] こいつを売ってくれたら 半分やるよ Taxi Driver (1976)
Make it 50 and you've got a deal.[JP] 最高のシルクです 特別販売を発表 Four Flies on Grey Velvet (1971)
Ask Lefferts what's available in the capital. I told him you were a first-rate driver.[JP] 首都で働けるか頼んでみろ 一流のドライバーだと売り込んでおいた Sorcerer (1977)
It was sometime after.[JP] 売った後 すぐよ Chinatown (1974)
It'll give us the kind of exposure we need.[JP] 名前を売るのも大切なの You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
It's not good business.[JP] (商売あがったりだ) Star Wars: A New Hope (1977)
It's a premium, high resale weapon.[JP] いい値段で転売もきく Taxi Driver (1976)
I had to break a machine open.[JP] 販売機を壊した The Crazies (1973)
I sold a drawing.[JP] 絵が売れた Turkish Delight (1973)
He's always making mistakes. Sometimes it's really embarrassing. He's giving me the old cripple's mail orders.[JP] 本当に困るわ 通信販売の不良品とか Four Flies on Grey Velvet (1971)
You'll have to sell your speeder.[JP] スピーダーを売らないと いけないな Star Wars: A New Hope (1977)
Damn it, you just don't do such a thing![JP] 何でそれを売るのよ Turkish Delight (1973)
He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction."[JP] 彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ Taxi Driver (1976)
'Fitting and proper for housing the oldest profession. ' Uh-huh. No, no.[JP] 伝統ある商売にピッタリだ やめろ　ベルを押してもムダさ １人眠らせた Farewell, My Lovely (1975)
Wine that Mr. Tricatel sells in abundance, every day, unfortunately.[JP] トリカテルさんが毎日売ってるワインですな、 まったく The Wing or The Thigh? (1976)
They're up for sale if you want them.[JP] 欲しけりゃ売ってもいいよ Star Wars: A New Hope (1977)
We are selling it.[JP] そうやって売りこむのよ Taxi Driver (1976)
Because he's gonna sell a house.[JP] 家を売るのよ Halloween (1978)
But I just deal high-quality goods to the right people.[JP] だが　いい銃は 人を見て　売る事にしてるんだ Taxi Driver (1976)
Velma from the gutter, whore from Amthor's.[JP] 元売春婦のヴェルマか Farewell, My Lovely (1975)
'It didn't matter that she turned him in for a reward.[JP] 銀行を襲った後で 彼を売ろうと Farewell, My Lovely (1975)
Whores, skunk-pussies, buggers, queens, fairies, dopers, junkies.[JP] 娼婦　売女　チンピラ　オカマ ホモ　売人　ジャンキー Taxi Driver (1976)
I can't be put in the ridiculous position of giving out stars to someone who sells junk food.[JP] 我が社のガイドブックの星は・・・ ジャンクフードを売るような店にはやれん！ The Wing or The Thigh? (1976)
# Twinkle, twinkle, little star[CN] 一闪一闪売晶晶 Eisenstein in Guanajuato (2015)
Well, I don't work at a newsstand.[JP] 僕は売店で働いてない Taxi Driver (1976)
I mean, you know, regularly. This is nothing for a person to do.[JP] 商売じゃなくて 個人的にって事だ Taxi Driver (1976)
We don't publish a record in the paper.[JP] 新聞に記事は売らんよ 俺もだ Chinatown (1974)
Sure is. Fools' names and fools' faces.[JP] ヤクザの売名行為か Chinatown (1974)
A real bargain, folks. Synthetic footgear.[JP] 大安売りは　こっちだよ Soylent Green (1973)
If you were a bank president, that would be one thing, but in your business, it's admirable, and it's good advertising.[JP] 銀行屋なら困るだろうが 悪名でならした方が 君の商売にはプラスだろう Chinatown (1974)
I haven't unpacked, I almost greased three boy scouts and a pimp on the way over here, [JP] 来たばかり ほとんど売られてきた感じ Someone's Watching Me! (1978)
is this what you do nowadays?[JP] 今度は商売？ Turkish Delight (1973)
To steal the recipe for Wong and sell it back to him.[JP] ウォンからレシピを盗む事さ... ...そしてレシピを売って、私は安泰だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, that means most of the valley's sold in the last few months.[JP] 最近売られたのか でしょうね Chinatown (1974)
I went down to buy a turkey tree and all they have are things for Christmas.[JP] 感謝祭ツリーが欲しいのに― クリスマスのしか 売ってないの A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Y eah. They sell pr etty good.[JP] いい値で売れる Turkish Delight (1973)
You look stupid, you're in a stupid business and you're on a stupid case.[JP] バカ面で バカな商売して バカな事件を調べて Farewell, My Lovely (1975)
You walk out with fucking creeps, lowlifes and degenerates and you sell your little pussy for nothing, man?[JP] ...堕落した　ど底辺とつるんで... ...自分の体を売って 何になる？ Taxi Driver (1976)
You can get in trouble selling pharmaceuticals here.[JP] ここで薬を売っちゃマズいだろ Taxi Driver (1976)
These are the same Jawas that sold us R2 and 3PO.[JP] R2と3POを売ったジャワたちだ Star Wars: A New Hope (1977)
I see you like publicity, Mr. Gittes.[JP] 売名がお好きなのね ギテスさん Chinatown (1974)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セット販売[セットはんばい, setto hanbai] bundle (vs) [Add to Longdo]
売り場[うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) [Add to Longdo]
販売[はんばい, hanbai] marketing, sales [Add to Longdo]
販売時点[はんばいじてん, hanbaijiten] Point-Of-Sale, POS [Add to Longdo]
販売時点管理[はんばいじてんかんり, hanbaijitenkanri] POS, Point Of Sales [Add to Longdo]
販売店[はんばいてん, hanbaiten] dealer [Add to Longdo]
抱き合せで販売[だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
切符売り場[きっぷうりば, kippuuriba] Fahrkartenschalter [Add to Longdo]
卸し売り物価[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
商売[しょうばい, shoubai] Handel, Geschaeft, Beschaftigung [Add to Longdo]
売り切れ[うりきれ, urikire] Ausverkauf [Add to Longdo]
売り手[うりて, urite] Verkaeufer [Add to Longdo]
売る[うる, uru] verkaufen [Add to Longdo]
売れる[うれる, ureru] sich_verkaufen [Add to Longdo]
売却[ばいきゃく, baikyaku] -Verkauf, Abstoss [Add to Longdo]
売国奴[ばいこくど, baikokudo] Landesverraeter [Add to Longdo]
売子[うりこ, uriko] Verkaeufer(in) [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] Verkaufsstand, Kiosk [Add to Longdo]
売春[ばいしゅん, baishun] Prostitution [Add to Longdo]
売買[ばいばい, baibai] Kauf_und_Verkauf, Handel [Add to Longdo]
専売[せんばい, senbai] Monopol, Alleinvertrieb [Add to Longdo]
小売[こうり, kouri] Kleinhandel [Add to Longdo]
廉売[れんばい, renbai] billiger_Verkauf, Ausverkauf [Add to Longdo]
競売[きょうばい, kyoubai] Versteigerung, Auktion [Add to Longdo]
自動販売器[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] Verkaufsautomat [Add to Longdo]
販売[はんばい, hanbai] Verkauf [Add to Longdo]
販売値段[はんばいねだん, hanbainedan] Verkaufspreis [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top