Search result for

*凵*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 凵, -凵-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[凵, qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] container; receptacle
Radical: 凵, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] A tray
[出, chū, ㄔㄨ] to go out, to send out; stand; produce
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  屮 [chè, ㄔㄜˋ]  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A sprout 屮 growing out of a container 凵
Rank: 28
[山, shān, ㄕㄢ] mountain, hill, peak
Radical: 山, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] Three mountain peaks
Rank: 259
[击, jī, ㄐㄧ] to strike, to hit, to beat; to attack, to fight
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  ？  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 擊; 手 provides the meaning
Variants: 擊, Rank: 395
[画, huà, ㄏㄨㄚˋ] picture, painting, drawing; to draw
Radical: 田, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A painting on an easel; compare 畫, which includes the brush
Variants: 畫, Rank: 883
[凶, xiōng, ㄒㄩㄥ] culprit; murder; bad, sad
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  乂 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants: 兇, Rank: 1378
[屆, jiè, ㄐㄧㄝˋ] deadline; period; measure word for elections, meetings, and other events
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: -
Variants: 届
[齿, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: 齿, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [pictographic] Teeth 人凵; 止 provides the pronunciation
Variants: 齒, Rank: 1773
[齒, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: 齒, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  ⿳  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [yī, ㄧ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] Upper and lower teeth 从; 止 provides the pronunciation
Variants: 齿, Rank: 7140
[函, hán, ㄏㄢˊ] correspondence; a case, a box
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  ⿻  了 [le,liǎo, ㄌˇ]  ？
Etymology: [ideographic] Letters placed in a container 凵
Rank: 1950
[凿, záo, ㄗㄠˊ] chisel; to bore, to pierce
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  丵 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]
Etymology: [ideographic] A drill 丵 making a hole 凵
Variants: 鑿, Rank: 2696
[凸, tū, ㄊㄨ] to protrude, to bulge out; convex
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  一 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] A rectangle with a bulge
Rank: 2857
[凹, āo, ㄠ] concave, hollow; depressed; pass, valley
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  ？  一 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] A rectangle with a hollow
Rank: 2862
[凼, dàng, ㄉㄤˋ] ditch; pool
Radical: 水, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  水 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]
Etymology: [ideographic] Water 水 in a container 凵
Rank: 5490
[屮, chè, ㄔㄜˋ] sprout
Radical: 屮, Decomposition: ⿻  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A sprout

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[凵] Meaning: open box enclosure; open box radical (no. 17)
On-yomi: カン, kan
Radical: 凵, Decomposition: ⿰  𠃊  丨
[出] Meaning: exit; leave; go out; come out; put out; protrude
On-yomi: シュツ, スイ, shutsu, sui
Kun-yomi: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
Radical: 凵, Decomposition: ⿻  山  凵
Rank: 13
[山] Meaning: mountain
On-yomi: サン, セン, san, sen
Kun-yomi: やま, yama
Radical: 山, Decomposition: ⿶  凵  丨
Rank: 131
[画] Meaning: brush-stroke; picture
On-yomi: ガ, カク, エ, カイ, ga, kaku, e, kai
Kun-yomi: えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る, ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru
Radical: 田, Decomposition: ⿱  一  ⿶  凵  由
Variants: 畫, Rank: 199
[歯] Meaning: tooth; cog
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: よわい, は, よわ.い, よわい.する, yowai, ha, yowa.i, yowai.suru
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  ⿶  凵  米
Variants: 齿, 齒, Rank: 1106
[凶] Meaning: villain; evil; bad luck; disaster
On-yomi: キョウ, kyou
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵  乂
Rank: 1673
[函] Meaning: box (archaic)
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: はこ, い.れる, hako, i.reru
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵  ⿻  了  ⿰  冫  ⿱  丿  丶
Variants: 凾, Rank: 1781
[凸] Meaning: convex; beetle brow; uneven
On-yomi: トツ, totsu
Kun-yomi: でこ, deko
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  ⿲  ㇐  ㇑  ㇅  凵
Rank: 2143
[凹] Meaning: concave; hollow; sunken
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: くぼ.む, へこ.む, ぼこ, kubo.mu, heko.mu, boko
Radical: 凵, Decomposition: ⿱  ⿲  ㇅  ㇑  ㇐  凵
Rank: 2206
[凾] Meaning: box
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: はこ, い.れる, hako, i.reru
Radical: 凵
Variants: 函
[屮] Meaning: left hand; old grass radical (no. 45)
On-yomi: テツ, サ, tetsu, sa
Kun-yomi: ひだりて, hidarite
Radical: 屮, Decomposition: ⿻  凵  丿
Variants: 屮
[凷] Meaning: dirt clod; piece
On-yomi: カイ, ケ, kai, ke
Kun-yomi: かた.まり, つちくれ, kata.mari, tsuchikure
Radical: 凵
Variants: 塊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凵[qū, ㄑㄩ, 凵] receptacle #51,849 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Allow me to speak.[JP] 寶毒取り次き 頂凵た凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Chijiwa Motome, am committing hara-kiri and leaving this world.[JP] これにて 腹壺切口うせて凵ただ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
How emaciated and weak he appears before us![JP] 凵ガにも や世齟つた 食凵詰め涙入ガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
He is thoroughly convinced that you could not be dissuaded from your honourable decision.[JP] そのような立派な己沫心 舎更 蔓わることは な凵老あるう Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Turn it around, you coward.[JP] 〈凵と邑I巷回百のじや Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Please allow me another request.[JP] あ 凵ガこさ凵ま百 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
What a disgraceful undertaking![JP] こうなると あさまし凵もの老 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I implore you.[JP] 醸覇凵老ごさる Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Thank you.[JP] ガたじけな凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Are you acquainted with a young samurai among the retainers named Chijiiwa Motome?[JP] ヨ 蔓 凵Jヨ も と め 干く夏右求女と申百 著凵漫士を ご存知力辟濡 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Three ryo.[JP] 寶吉 凵凵た百 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Thereby allowing the secession to proceed without conflict.[JP] その後の 蓬然とした行凵 作法は Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Please let me enter. I have come here today with a request.[JP] 虫 本日 お覇凵の儀ガ 己さつて参つた Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Let these young men bear witness the unique death of a samurai by committing seppuku.[JP] あつばれなる 護ことの武士の死にさま菴 当家の君凵者た5に あ見せ凵ただきた凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The thought of it alone angers me that such an unworthy person has knocked on our clan's door for such a purpose.[JP] そのように専し凵奴ガ とうとう この井伊家の門壺 たた凵たとは 護こと腹立たし凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
This man is another one of them.[JP] 諸侯の万く7も 手を焼凵て恭る次第 沢潟 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The older samurai at the gates were so deeply moved and tried to dissuade him from his intention.[JP] その濃士の冥構に 聰を打たれた家臣ガ 頁宣に切腹を 思凵ととまら世 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
A last word: You have accorded me great respect.[JP] 本曰は ご丁軍なる 寓I取り計ら凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You should know what you are doing.[JP] 望C穀とありに凵たそう Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- Just one day![JP] 寶吉覇凵老こさる 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Just a moment![JP] あ待5ださ凵! Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
There you will receive the attire with which you are to present yourself with.[JP] 哲郊乙葦殿に ご案内凵たしま荳る Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I am not feigning.[JP] 狂言竇はな凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Allow me to fulfill my wish on the grounds of your inner courtyard.[JP] 御当累の玄闌先を 貧して凵ただきた凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Give me three ryo.[JP] 三面 櫑りた凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
And thus we hear your true request.[JP] 最期の願凵ガ蕗それガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
That which I now wear on my back is beffiting for the last days of an impoverished Ronin.[JP] 食凵詰めラ貝入の最期には このま護ガ遁 z三丶さわlノ凵と申百もの Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Thereby deterring any more from knocking on our door.[JP] それなりの対処を 凵たし護せんと Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Many Ronin now believe that they would receive some coins if they threatened to commit seppuku.[JP] 狂言切腹は 華昌な簀赱涙±た5の閘では 櫑馨リ覇蔓凵 鳳 う U 流行病のように鳳鼈し Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Allow me to end my wretched life here and now upon your grounds.[JP] "苛貸し凵た左Iごぼ凵力辟" と凵う Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Especially when it concerns such a rowdy dog.[JP] とこ竇果てようと 同リ竇はな凵ガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
that no one would find out? Disappear.[JP] 悪凵ことは君わん この護護撚つ竇拙 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Do you truly believe[JP] 凵ガガとは? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
He must be present today.[JP] (田尻) 出仕し老凵る はす竇ごさ凵ま君 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
My liege, what is your bidding?[JP] (佐′丶薯木) 凵ガガ 計巴う凵藪 しよ うガ? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Let me enter. I have come here today with a request.[JP] 虫 本日 お覇凵の儀ガ 己さつて参つた Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Inspect them carefully.[JP] 抜凵てみられよ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
He is then younger than you.[JP] あ前た竇うotりも著凵の力辟 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
How shameful.[JP] 農けな凵奴め Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I have the highest respect for your sentiments.[JP] まことに 已立派な 寶毒心拮葛 顧厦凵た哲 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
No. It is of no consequence.[JP] りや よ凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I was told that you have come to request use of my premises to commit seppuku?[JP] 当累老 切腹を なさりた凵と承つたガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
But none of them had once fought for their own lives.[JP] 命壺農けて 鞭つ たことはな凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
And? Have you changed your mind?[JP] して そこもとは 凵ガガ蕗なさる? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I swear to you, I will commit seppuku.[JP] 腹は切る 切腹は凵たしま百の老 とうヵ丶杆 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I need a physician for my sick wife and child.[JP] 同こz軍xせつて恭り ま百 毒子壺医者に診世た凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- Leave it![JP] 猶予とは見吉しL凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I ask you: Are you prepared?[JP] 竇は よるし凵ガな? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Some would be employed, the others would be pacified with a few coins at the very least in order to save their honour.[JP] ある者は首尾よ 召 し抱えられ そう竇な凵者も 面目 を施したうえに 凵ばガの金子を蔓えtうれ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
That of his fate?[JP] その時の凵老さつ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top