Search result for

*shortly*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shortly, -shortly-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
shortly(slang) girl, See also: S. girl

English-Thai: Longdo Dictionary
shortly afterwards(adv, phrase) หลังจากนั้นไม่นาน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shortly(adv) ในไม่ช้า, See also: ในเร็วๆ นี้, Syn. presently, quickly
shortly(adv) อย่างย่อๆ, See also: อย่างรวบรัด, โดยสรุป
shortly(adv) อย่างหยาบๆ, See also: อย่างไม่สุภาพ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shortly(ชอร์ท'ลี) adv. ในระยะอันสั้น, ไม่ช้า, โดยย่อ, โดยสรุป, ลวก ๆ , คร่าว ๆ, Syn. briefly

English-Thai: Nontri Dictionary
shortly(adv) ในไม่ช้า, โดยย่อ, โดยสั้นๆ, ห้วน, คร่าวๆ, โดยสรุป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Schindler ] The train with the women has already left Plaszow... and will be arriving here very shortly.อีกไม่นานก็มาถึง ...ฉันรู้ทุกคนเหนื่อยแล้ว แข็งใจเดินอีกนิด... Schindler's List (1993)
Dr. Alexander Hesse of my staff will be arriving shortly... to give birth to a child he has himself carried to term.ด็อกเตอร์อเล็กซานเดอร์ เฮซจะมาถึงในไม่ช้า เพื่อให้กำเนิดเด็กที่เกิดจากการอุ้มท้องโดยผู้ชาย Junior (1994)
Shortly after the death of my father... my mother decided that it would be the best to send me to Cadiz... as though a voyage at sea would purify me.แม่ตัดสินใจว่าทางที่ดีที่สุดคือส่งผมไปคาดิซ หลังจากพ่อตายได้ไม่นาน ราวกับจะให้ทะเลทำให้ผมบริสุทธิ์ Don Juan DeMarco (1994)
I'm afraid he was found shortly after sleeping.เกรงว่าจะเป็นช่วงที่ยาม... ...เผลอหลับ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Shortly after my seventh birthday I took a girl friend to see the Professorหลังจากในระยะอันสั้นวันเกิดที่เจ็ดของฉัน... ...lหยิบเพื่อนเด็กผู้หญิงถึงศาสตราจารย์ see the Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I'll be there shortly.ข้าจะรีบตามไป The Princess Bride (1987)
A technicality that will shortly be remedied.อันที่จริง นั่นแก้ไขได้ The Princess Bride (1987)
Isn't it true that shortly before the incident on Hill 209 you were involved in an action during which you were put out on flank security?Isn't it true that shortly before the incident on Hill 209... ...you were involved in an action... ...during which you were put out on flank security? Casualties of War (1989)
Shortly, you'll pass through these doors and join your classmates.อีกไม่กี่อึดใจนี้ เธอจะผ่านประตูนี้ไปพบเพื่อนร่วมชั้น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
If you want to reach me, shortly I will be home and we can discuss how you can return my money.และเราจะคุยเรื่องคืนเงิน Punch-Drunk Love (2002)
Like I said, I'll be home shortly. Give me a call. Okay, thank you.อย่างที่บอก ฉันจะถึงบ้านอีกไม่นาน โทรหาฉัน โอเค ขอบคุณ Punch-Drunk Love (2002)
Though, shortly before departing, he sealed it until that time when his own true Heir returned to the school.ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไป เขาปิดมันไว้ จนกว่าทายาทที่แท้จริงจะมาที่นี่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
That's very kind, but I think I'm meeting up with Mr Fisher shortly.คุณใจดีมากเลย แต่ผมนัดกับคุณฟิชเชอร์เอาไว้น่ะ Hope Springs (2003)
I'm in the process of drawing up the contract now and it should be with you shortly.นี่.. ค่ะ ใช่ค่ะ.. Swimming Pool (2003)
He'll be out shortly. Thanks, Debbie.ขอบคุณเด็บบี้ Swimming Pool (2003)
Shortly after, I heard her screaming.ต่อจากนั้นไม่นาน ผมก็ได้ยินเสียงเธอกรีดร้อง Uninvited (2003)
You can wait over there, We'll begin shortly, คุณไปรอตรงนั้นก่อน เดี๋ยวก็จะเริ่มแล้วค่ะ Shall We Dance (2004)
We can continue to keep an eye on things for you, but my guess is your husband will hang up his dancing shoes shortly anyway, เราจะคอยจับตาดูต่อให้ก้ได้ แต่ผมขอเดาว่า สามีคุณจะแขวนรองเท้าเร็วๆนี้แหละ Shall We Dance (2004)
The super Typhoon '29, which landed on Kyushu last night, causing significant damage, hit Shikoku shortly after 2PMยกเลิกเที่ยวบิน ไต้ฝุ่นลูกใหญ่หมายเลข 29 ซึ่งมุ่งหน้าสู่ เกาะคิวชูเมื่อคืนนี้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Scenes of Crime will be on their way very shortly, all right?ช่วยเคลียร์ที่เกิดเหตุ ให้เราเข้าไปทำงานสักทีได้มั้ย Match Point (2005)
Be patient, you will see him shortly.ไม่ต้องห่วงหรอก แกจะได้พบพ่อแน่ House of Fury (2005)
We will be announcing the judges' decisions shortly.เราจะกลับมาพร้อมกับผลคะแนนในอีกไม่ช้า Innocent Steps (2005)
Shortly after arriving.ไม่นาน หลังจากมาถึง. Shrek 2 (2004)
Please be patient, she will arrive shortly.กรุณาอดทนรอซักครู่ครับ พระองค์จะเสด็จในไม่ช้า Episode #1.1 (2006)
Please wait here, Hwang-Hu Mama will arrive shortly.กรุณารอที่นี่ซักครู่ครับ พระราชินีกำลังเสด็จ Episode #1.1 (2006)
The wine table will be brought in shortlyงานเลี้ยงจะเริ่มอีกสักครู่แล้วนะเพคะ Episode #1.3 (2006)
Someone will be out shortly to get you.เดี๋ยวจะมีคนมารับลูกไปแล้ว Loving Annabelle (2006)
He's expected shortly.และจะกลับมาอีกไม่นาน The Illusionist (2006)
- which will launch shortly. - Are you sure?ซึ่งจะเข้าไปเร็วๆ นี้ / แน่ใจเหรอ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Wait a sec Young-hoon. Will be with you shortly.รอแป๊บนะยังฮุน ชั้นจะไปหานายในอีกไม่ช้า Almost Love (2006)
We're going to find out shortly.เดี๋ยวเราก็คงจะได้รู้ Otis (2006)
The National Guard responded after Illinois Governor Frank Tancredi declared a state of emergency shortly after 3:00 p.m.กองกำลังทหารได้เริ่มปฏิบัติการณ์หลังจากที่ แฟรงค์ แทนเครดี้ ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ ประกาศเหตุฉุกเฉินเมื่อเวลา15นาฬิกาเศษ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Shortly a health inspector will come to assess the situation.จะส่ง จนท.เข้าไป ตรวจสอบและจัดการเรื่องนี้ [ Rec ] (2007)
You should have the answer to that yourself very shortly.คุณกำลังจะได้รับคำตอบด้วยตัวเอง ในเร็วๆ นี้อยู่แล้ว Chapter Two 'Lizards' (2007)
Charly Gordon... is a fellow... who will very shortly be... what he used to be.ชาลี กอร์ดอน เป็นเพื่อน ที่ในไม่ช้าจะเป็น Sex Trek: Charly XXX (2007)
It was a severe blow to Gusteau, and the brokenhearted chef died shortly afterwards, which, according to tradition, meant the loss of another star.เป็นการโจมตีอย่างเจ็บปวดที่สุดสำหรับกูสโต ต่อจากนั้นไม่นาน เขาก็เสียใจตาย ตามประเพณี หมายถึงต้องเสียดาวอีกหนึ่งดวง Ratatouille (2007)
When, Caius, Rome is thine, thou art poorest of all, then shortly art thou mine.เมื่อไคส์ โรมเป็นของท่าน ท่านก็จะยากจนที่สุด แล้วไม่นานนักท่านก็ต้องเป็นของข้า Charlie Bartlett (2007)
Mr Messenger, a statement will be issued shortly.คุณเมสเซ็นเจอร์ครับ เราจะออกคำแถลงอีกสักครู่ Hot Fuzz (2007)
Shortly after your adoption.ไม่นาน หลังจากคุณถูกอุปการะ The Orphanage (2007)
- It shortly will be, yeah.อีกไม่นานมันจะเป็นอย่างนั้น Shoot 'Em Up (2007)
I realize how difficult this can be but if you'd please be patient and have a seat over there an officer will be down shortly to help you....แต่ถ้าคุณุจะอดทนสักนิด แล้วไปนังคอยทางโน้น... ...เดี๋ยวจะมีเจ้าหน้าที่ไปดูแลคุณ The Brave One (2007)
I realize how difficult it can be but if you'd please be patient and have a seat over there an officer will be down shortly to help you.ผมรู้ว่ามันทำใจยากแค่ไหน... ...แต่ถ้าคุณุจะอดทนสักนิด แล้วไปนังคอยทางโน้น... ...เดี๋ยวจะมีเจ้าหน้าที่ไปดูแลคุณ The Brave One (2007)
No, the witness is awake and she is coherent, and we will be interviewing her shortly.เปล่า พยานรู้สติแล้ว... ...สามารถให้การได้ เราจะคุยกับเธอเร็วๆ นี้ The Brave One (2007)
Ms. Storm will be with your shortly.คุณสตรอมจะอยู่กับคุณไม่นาน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Shortly after, he left, taking the last three songs we'd written together and putting them on his solo album which went on to sell eight million records.หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ออกจากวงแล้วก็เอาสามเพลงล่าสุด ที่เราแต่งด้วยกันไปด้วย และอัดเพลงพวกนั้นลงในอัลบั้มเดี่ยวของเขา ทำยอดขายได้เจ็ดล้านแผ่น Music and Lyrics (2007)
They want to ask her some questions about a murder that occurred there shortly before she came home.พวกเขาอยากรู้เรื่อง... เกี่ยวกับฆาตกรรมที่เกิดขึ้น - ไม่นานก่อนที่เจนจะกลับมาบ้าน Mr. Brooks (2007)
I have to be in court very shortly.ผมต้องไปศาลในตอนนี้. The Visitor (2007)
We will be arriving at Musashiurawa shortly. Repeat: Musashiurawa.เรากำลังจะถึงสถานีมูซาชิอุราวะ ประกาศอีกครั้ง สถานีมูซาชิอุราวะ 5 Centimeters Per Second (2007)
Then the hearing will begin shortly.แล้วการให้การก็จะเริ่มขึ้นไม่ช้า Vamonos (2007)
? ed shortly before they happened.ที่แกเพิ่งมาที่นี่ ก่อนมันจะเกิดขึ้นน่ะ Bang and Burn (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shortlyDr. Stein will be with you shortly.
shortlyHe arrived shortly after.
shortlyHe reached home shortly before five o'clock.
shortlyIt is rumored that he will shortly resign.
shortly"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano.
shortlyMy grandfather died shortly after my birth.
shortlyShortly after the accident, the police came.
shortlyShortly after the war my father bought a new house, in which I was born.
shortlyThe hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
shortlyThe mayor will shortly announce his decision to resign.
shortlyThe radio station came back on the air shortly after the storm.
shortlyThe secretary answered me shortly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างย่อ(adv) briefly, See also: shortly, concisely, Syn. อย่างสั้นๆ, Ant. อย่างยืดยาว, Example: ผมจะขอถือโอกาสนี้นำเรื่องบั้งไฟพญานาคมาอธิบายอย่างย่อๆ
ย่อ(adv) briefly, See also: shortly, concisely, Example: เขาเขียนย่อจนเกินไปเลยปะติดปะต่อเรื่องไม่ค่อยถูก, Thai Definition: อย่างลดให้สั้นหรือเล็กลง
ย่นย่อ(adv) in short, See also: in brief, briefly, shortly, Syn. ย่อย่น, รวบรัด, Example: บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
สั้น(adv) briefly, See also: shortly, concisely, pithily, in brief, in a nutshell, Ant. ยาว, Example: ตอนนี้ขอให้คุณกล่าวอย่างสั้น เพราะเวลาจะหมดแล้ว
อย่างสังเขป(adv) briefly, See also: shortly, Syn. อย่างย่อๆ, อย่างคร่าวๆ, Example: ผู้เขียนเล่าภูมิหลังเกี่ยวกับการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐอย่างสังเขปผู้เขียนเล่าภูมิหลังเกี่ยวกับการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐอย่างสังเขป
ในไม่ช้า(adv) soon, See also: in the near future, shortly, Syn. เร็วนี้ๆ, Example: ทุกคนหวังว่าเศรษฐกิจจะกลับฟื้นขึ้นในไม่ช้า
เกือบจะ(adv) about, See also: almost, shortly, nearly, Syn. แทบจะ, เกือบ, Example: สิ่งที่เด็กกลัวมากที่สุดในโลกคือผีและเป็นเช่นนี้เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทย
เกือบ(adv) nearly, See also: almost, shortly, closely, Syn. แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะ, Example: ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน
สังเขป(adv) in brief, See also: in short, briefly, shortly, concisely, Syn. ย่อ, สรุป, รวบรัด, Example: เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป
ไม่ช้าไม่นาน(adv) soon, See also: soon after, in a short time, in a while, shortly, forthwith, presently, quickly, Syn. ไม่นาน, เร็วๆ นี้, Example: รอยหญ้าลู่เป็นทางเหมือนมีใครลากอะไรหนักๆ ผ่านไปเมื่อไม่ช้าไม่นานมานี้
ประเดี๋ยว(adv) for a while, See also: for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently, Syn. ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
ประเดี๋ยวประด๋าว(adv) for a short period, See also: for a short term, shortly, presently, momentarily, Syn. ช่วงสั้นๆ, ชั่วขณะ, ชั่วครู่ชั่วยาม, Example: เขาบอกว่าจะแวะไปเพื่อเอาเงินประเดี๋ยวประด๋าวเท่านั้นเอง
สักพัก(adv) shortly, See also: just a few minute, about a few minute, Syn. ครู่หนึ่ง, Example: คุณนั่งรอที่นี่สักพักนะ ผมขอไปทำธุระที่ตึกโน้นก่อน
ห้วน(adv) briefly, See also: shortly, abruptly, brusquely, abridgedly, bluntly, Syn. สั้นๆ, รวบรัด, Example: ถ้าเราพูดห้วนเขาก็เขียนห้วนไปตามเสียง
ห้วนๆ(adv) abruptly, See also: briefly, shortly, brusquely, bluntly, Syn. ไม่มีหางเสียง, สั้นๆ, Example: ลูกชายตอบห้วนๆ แล้วก็เดินหนีไป ไม่สนใจแม่เลย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้วน[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
ห้วน ๆ[hūan-hūan] (adv) EN: abruptly ; briefly ; shortly ; brusquely ; bluntly ; curtly  FR: laconiquement
เกือบ[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly  FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
เกือบ[keūap] (adv) EN: shortly ; soon  FR: bientôt
ไม่ช้าไม่นาน[mai chā mai nān] (adv) EN: soon ; soon after ; in a short time ; in a while ; shortly ; forthwith ; presently ; quickly  FR: bientôt ; prochainement
ในไม่ช้า[nai mai chā] (adv) EN: soon ; in the near future ; shortly ; presently  FR: bientôt ; prochainement ; aussitôt ; dans un avenir proche ; sous peu ; tout à l'heure
ประเดี๋ยว[pradīo] (adv) EN: for a while ; for a moment ; in a moment ; soon ; just a moment ; shortly ; for a time ; presently  FR: bientôt ; dans un moment
สักพัก[sak phak] (x) EN: shortly ; just a few minute ; about a few minute  FR: quelques instants
สังเขป[sangkhēp] (adv) EN: in brief ; in short ; briefly ; shortly ; concisely ; in outline ; in essentials  FR: dans les grandes lignes
ย่อ[yø] (adv) EN: briefly ; shortly ; concisely  FR: brièvement
ย่นย่อ[yonyø] (adv) EN: in short ; in brief ; briefly ; shortly

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shortly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shortly

WordNet (3.0)
shortly(adv) for a short time
shortly(adv) at a short distance
concisely(adv) in a concise manner; in a few words, Syn. in short, shortly, in brief, briefly
curtly(adv) in a curt, abrupt and discourteous manner, Syn. shortly, short
soon(adv) in the near future, Syn. before long, presently, shortly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Shortly

adv. [ AS. sceortlice. ] 1. In a short or brief time or manner; soon; quickly. Chaucer. [ 1913 Webster ]

I shall grow jealous of you shortly. Shak. [ 1913 Webster ]

The armies came shortly in view of each other. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. In few words; briefly; abruptly; curtly; as, to express ideas more shortly in verse than in prose. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100 [Add to Longdo]
早日[zǎo rì, ㄗㄠˇ ㄖˋ,  ] soon; shortly; on a day quite soon; promptly #5,697 [Add to Longdo]
旋即[xuán jí, ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧˊ,  ] soon after; shortly #24,289 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] variant of 向, direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #91,076 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] variant of 向, direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #172,446 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in Kürze; bald; gleichshortly [Add to Longdo]
kurz { adv }shortly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
時期[じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1,067 [Add to Longdo]
もう[mou] (adv, int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int, adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) #1,524 [Add to Longdo]
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo]
近く[ちかく, chikaku] (n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P) #1,839 [Add to Longdo]
追って;追而[おって, otte] (adv, conj) (1) (追って only) later on; shortly; presently; afterwards; in due course; by and by; (2) P.S. #12,304 [Add to Longdo]
プチッ;プチっ[puchitsu ; puchi tsu] (adv-to) (1) (See ポチっ) with a snap; with a click (beep); (2) (See プチ) shortly; briefly; small [Add to Longdo]
五月病[ごがつびょう, gogatsubyou] (n) blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work; the May blues [Add to Longdo]
所へ[ところへ, tokorohe] (exp) (uk) thereupon; shortly thereafter [Add to Longdo]
直ぐ[すぐ, sugu] (adj-na, adv, n) (1) (uk) immediately; at once; directly; (2) soon; before long; shortly; (3) easily; without difficulty; (4) right (near); nearby; just (handy); (P) [Add to Longdo]
直に[じきに, jikini] (adv) (1) (See 間もなく・まもなく・1) immediately; directly; soon; shortly; before long; (2) easily; readily; (P) [Add to Longdo]
程なく(P);程無く[ほどなく, hodonaku] (adv) (uk) soon; before long; shortly thereafter; (P) [Add to Longdo]
予鈴[よれい, yorei] (n) (See 本鈴) bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell [Add to Longdo]
六月病[ろくがつびょう, rokugatsubyou] (n) blues experienced by workplace recruits shortly after beginning work [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top