Search result for

*recuperate*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: recuperate, -recuperate-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
recuperate(vi) ฟื้นไข้, See also: ฟื้นตัว, หายป่วย, Syn. convalesce, recover
recuperate(vt) ฟื้นคืนสู่สภาพปกติ, See also: ทำให้หาย, Syn. heal, recover
recuperate from(phrv) ฟื้นคืน, See also: คืนสู่สภาพปกติ, Syn. get over, recover from

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
recuperate(รีคิว'เพอเรท) vi., vt. (ทำให้) ฟื้นคืน, พักฟื้น, กลับมีสภาพหรือกำลังเหมือนเดิม, กู้, เอาคืน, See also: recuperation n. recuperator n. recuperative adj. recuperatory adj., Syn. recover, recoup

English-Thai: Nontri Dictionary
recuperate(vi, vt) ทำให้ฟื้นคืน, ทำให้แข็งแรง, กู้, พักฟื้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had to recuperate For awhile.ผมเลยต้องพักฟื้นอยู่พักใหญ่เลยทีเดียว. Cyborg Girl (2008)
Her husband, a doctor, locks her away in the upstairs bedroom to recuperate from a slight hysterical tendency.สามีของเธอเป็นหมอ ขังเธอไว้ที่ห้องนอนชั้นบน เพื่อรักษา Rubber Man (2011)
So this is how you recuperate.คุณพักฟื้นแบบนี้นี่เอง Cyber Threat (2011)
With Louis at his bachelor party in Monaco, it's a comfort to have a Grimaldi by my side, and your kindness while I recuperated is very much appreciated.ไม่ทั้งหมด หลุยส์ที่ปาตี้สะโสดในโมนาโค มันสะดวกกว่าถ้าหากมีGrimaldiอยู่ข้างๆ และความเมตตาของคุณขณะที่ฉันกอบกู้ Father and the Bride (2012)
It'll take him a few days to recuperate, and then when he does, he will be straight out after us on the hunt.แต่ใช้เวลาแค่ไม่กี่วัน เพื่อกลับมาแข็งแรงเหมือนเดิม และเมื่อถึงเวลานั้นล่ะก็, เขาจะ ตรงดิ่งมาตามล่าพวกเราแน่ๆ Let's Boot and Rally (2012)
There's so much to repair and recuperate, c.bg_transparentมีอะไรต้องซ่อมและฟื้นฟูเยอะ/c.bg_transparent Episode #1.6 (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
recuperateThe daughters recuperated from the shock of death of their father.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พลิกฟื้น(v) recover, See also: regain, revive, recuperate, Example: โครงการตามพระราชดำริดำริทั้งการชลประทานคมนาคมป่าไม้ประมงมีขึ้นเพื่อเพื่อพลิกฟื้นแผ่นดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เป็นแผ่นดินทอง, Thai Definition: กลับคืนมาใหม่, พลิกกลับคืนมา
พักฟื้น(v) recuperate, See also: recover, convalesce, Example: ผู้หญิงที่คลอดลูกควรพักฟื้นประมาณ 3 เดือน, Thai Definition: พักผ่อนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงเป็นปกติ เมื่อหายเจ็บป่วย
ฟื้น(v) regain, See also: recover, revive, recuperate, Syn. รู้สึกตัว, Example: เขาฟื้นขึ้นแล้วหลังจากที่สลบไปนานกว่า 3 วัน, Thai Definition: ตื่นจากสลบ, คืนความรู้สึก
สร่าง(์v) recover, See also: revive, recuperate, regain, get over, Syn. คลาย, ถอย, ทุเลา, หาย, Thai Definition: ทุเลาอาการลง
สร่างไข้(v) recover, See also: feel better, revive, recuperate, convalesce, restore, Example: ผมเพิ่งสร่างไข้เมื่อวานนี้เองเลยลุกมาทำงานไหว, Thai Definition: ทุเลาจากอาการเป็นไข้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟื้น[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
พักฟื้น[phakfeūn] (v) EN: recuperate ; recover ; convalesce  FR: récupérer ; relever de maladie ; être en convalescence
สร่าง[sāng] (v) EN: recover ; be free of ; get over ; revive ; recuperate ; regain  FR: récupérer ; se remettre
สร่างไข้[sāng khai] (v, exp) EN: recover ; feel better ; revive ; recuperate ; convalesce ; restore

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
recuperate
recuperated
recuperater
recuperates

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
recuperate
recuperated
recuperates

WordNet (3.0)
recuperate(v) restore to good health or strength
recuperate(v) get over an illness or shock, Syn. recover, convalesce, Ant. deteriorate
recover(v) regain a former condition after a financial loss, Syn. recuperate, go back
recover(v) regain or make up for, Syn. recuperate, recoup

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Recuperate

v. i. [ imp. & p. p. Recuperated p. pr. & vb. n. Recuperating. ] [ L. recuperatus, p. p. of recuperare. See Recover to get again. ] To recover health; to regain strength; to convalesce. [ 1913 Webster ]

Recuperate

v. t. To recover; to regain; as, to recuperate the health or strength. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缓[huǎn, ㄏㄨㄢˇ, 缓 / 緩] slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to stall; to stave off; to revive; to recuperate #3,996 [Add to Longdo]
康复[kāng fù, ㄎㄤ ㄈㄨˋ, 康 复 / 康 復] to recuperate; to recover (health); to convalesce #5,479 [Add to Longdo]
充电[chōng diàn, ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ, 充 电 / 充 電] to recharge batteries; fig. to rest and recuperate #8,984 [Add to Longdo]
调理[tiáo lǐ, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ, 调 理 / 調 理] nurse one's health; recuperate; take care of; look after #15,245 [Add to Longdo]
休养[xiū yǎng, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ, 休 养 / 休 養] to recuperate; to recover; to convalesce #18,783 [Add to Longdo]
疗养[liáo yǎng, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ, 疗 养 / 療 養] to get well; to heal; to recuperate; to convalesce; convalescence; to nurse #27,520 [Add to Longdo]
养病[yǎng bìng, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˋ, 养 病 / 養 病] to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness #36,772 [Add to Longdo]
休养生息[xiū yǎng shēng xī, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ ㄕㄥ ㄒㄧ, 休 养 生 息 / 休 養 生 息] recuperate #42,881 [Add to Longdo]
复健[fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 复 健 / 復 健] rehabilitation; recuperate [Add to Longdo]
调摄[tiáo shè, ㄊㄧㄠˊ ㄕㄜˋ, 调 摄 / 調 攝] to nurse to health; to recuperate [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
erholt sichrecuperates [Add to Longdo]
erholte sichrecuperated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出養生[でようじょう, deyoujou] (n, vs) (See 転地療養) travelling somewhere to improve one's health; travelling somewhere to recuperate [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top