| พักฟื้น | (v) recuperate, See also: recover, convalesce, Example: ผู้หญิงที่คลอดลูกควรพักฟื้นประมาณ 3 เดือน, Thai Definition: พักผ่อนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงเป็นปกติ เมื่อหายเจ็บป่วย |
| |
| | พักฟื้น | ก. พักผ่อนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงเป็นปรกติ เมื่อหายเจ็บป่วย. |
| | พักฟื้น | [phakfeūn] (v) EN: recuperate ; recover ; convalesce FR: récupérer ; relever de maladie ; être en convalescence |
| | | aftercare | (อาฟ' เทอะแคร์, แอฟ-') n. การดูแลรักษาคนไข้พักฟื้น | | charter house | n. สถานพักฟื้นคนสูงอายุ | | convalesce | (คอนวะเลส') { convalesced, convalescing, convalesces } vi. พักฟื้น, ฟื้นจากไข้, ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย, Syn. recuperate | | convalescence | (คอน วะเลส'เซินซฺ) n. การพักฟื้น, การฟื้นจากไข้, ระยะพักฟื้น | | convalescent | (คอนวะเลส'เซินทฺ) adj. ซึ่งกำลังพักฟื้น n. ผู้พักฟื้น, ผู้กำลังหายจากการเจ็บป่วย | | halfway house | สถานที่พักระหว่างทาง, กึ่งทาง, สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสำหรับผู้ติดยาเสพติด | | recovery room | n. ห้องพักฟื้น, ห้องพักฟื้นหลังการผ่าตัด | | recuperate | (รีคิว'เพอเรท) vi., vt. (ทำให้) ฟื้นคืน, พักฟื้น, กลับมีสภาพหรือกำลังเหมือนเดิม, กู้, เอาคืน, See also: recuperation n. recuperator n. recuperative adj. recuperatory adj., Syn. recover, recoup | | recuperator | (รีคิวเพอเร'เทอะ) n. คนที่พักฟื้นแล้ว, เครื่องกู้ | | rehabilitate | (ริฮะบิล'ลิเทท) vt. พักฟื้น, ทำให้สุขภาพกลับคืนสู่ปกติ, กู้ชื่อเสียง, กู้ฐานะ, See also: rehabilitation n. rehabilitative adj. |
| | convalesce | (vi) ฟื้นไข้, พักฟื้น, กลับคืนดี | | convalescence | (n) การพักฟื้น, การฟื้นไข้, การกลับคืนดี | | convalescent | (adj) ฟื้น, ซึ่งกำลังพักฟื้น | | recuperate | (vi, vt) ทำให้ฟื้นคืน, ทำให้แข็งแรง, กู้, พักฟื้น | | recuperation | (n) การฟื้นคืน, การพักฟื้น, การกู้ | | rehabilitate | (vt) กู้ฐานะ, ทำให้กลับคืนดี, กู้(ชื่อเสียง), พักฟื้น | | rehabilitation | (n) การกู้(ชื่อเสียง), การกู้ฐานะ, การพักฟื้น | | restitution | (n) การพักฟื้น, การชดใช้, การซ่อมแซม, การล้างบาป | | sanatorium | (n) สถานพักฟื้นผู้ป่วย | | sanitarium | (n) สถานีอนามัย, สถานพักฟื้นผู้ป่วย, สุขศาลา, โรงพยาบาล |
| | This is one of our new medical wards. | ที่นี่เป็นห้องพักฟื้นผู้ป่วย The Last King of Scotland (2006) | | The maternity ward. | ที่พักฟื้นหลังคลอด The Omen (2006) | | I'll try the role of a sanitarium patient. | ชั้นจะลองเล่นในบทผู้ป่วยที่กำลังพักฟื้น Almost Love (2006) | | So, most of the performers went from honest work to rotting in hospitals and asylums. | เพราะงั้นพวกนักแสดงก็ต้องตกงาน แล้วย้ายไปเฉาตายอยู่ตาม โรงพยาบาล และสถานพักฟื้น Everybody Loves a Clown (2006) | | He's in the recovery room. | เขาอยู่ในห้องพักฟื้น Gangster High (2006) | | Chang-bae's surgery ended, so he's in recovery | เชียงเบผ่าตัดเสร็จแล้ว งั้นเขาน่าจะอยู่ที่ห้องพักฟื้น Gangster High (2006) | | Your wife has a crater in her abdomen, so even if she does survive surgery, it's gonna be a long, hard, painful recovery. | ภรรยาคุณมีแผลเปิดในช่องท้อง, ดังนั้น ถึงแม้ว่าเธอจะรอดจากการผ่าตัด มันกำลังเป็น นาน, หนัก, ทรมานมากตอนพักฟื้น Love/Addiction (2007) | | I'm standing outside Smith's Grove Sanitarium where late last night, | ผมกำลังยืนอยู่ข้างนอกสถานพักฟื้นสมิทสโกรฟ ที่ที่ซึ่งกลางดึกเมื่อคืน Halloween (2007) | | She needs a Iittle rest, little time to recover. | แม่ต้องพักสักหน่อย เวลาสำหรับพักฟื้น Chapter Fifteen 'Run!' (2007) | | I actually just need a lot of recovery time. | คือ กูอยากจะพักฟื้นซะหน่อยว่ะ Zack and Miri Make a Porno (2008) | | It's sort of an informal halfway house. | มันเป็นบ้านกึ่งสถานที่พักฟื้นจิตใจ To Love Is to Bury (2008) | | To hospice care today. | ไปห้องพักฟื้นวันนี้ Easy as Pie (2008) |
| | Kur | (n) |die, pl. Kuren| การพักฟื้น, การพักอยู่ที่สถานบำรุงสุขภาพ เช่น eine Kur machen | | sich erholen | (vt) |erholte sich, hat sich erholt| พักฟื้น, พักผ่อน(ช่วงเวลาพักยาวนานกว่า sich ausruhen และโดยมากหมายถึงพักหลังจากป่วยไข้หรือการทำงานหนัก) เช่น Sie sollen sich im Urlaub ganz von der Arbeit erholen. คุณควรพักฟื้นจากการทำงานในช่วงพักร้อนซะ, See also: Related: sich ausruhen | | Entzugsklinik | (n) |die, pl. Entzugskliniken| สถานพักฟื้น, สถานบำบัด เช่น Kaum hat Katja die Entzugsklinik in Arizona verlassen., Syn. Rehabilitationsklinik |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
