Search result for

*鸣*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鸣, -鸣-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
雷声轰鸣[Léi shēng hōngmíng, ㄌㄟˊ ㄕㄥ ㄏ, 雷 声 轰 鸣] thunder roar

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鸣, míng, ㄇㄧㄥˊ] a bird call or animal cry; to make a sound
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鸟 makes
Variants: 鳴, Rank: 1680
[鳴, míng, ㄇㄧㄥˊ] a bird call or animal cry; to make a sound
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鳥 makes
Variants: 鸣, Rank: 6664

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸣[míng, ㄇㄧㄥˊ, 鸣 / 鳴] to cry (of birds) #5,891 [Add to Longdo]
共鸣[gòng míng, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 共 鸣 / 共 鳴] physical resonance; sympathetic response to sth #11,995 [Add to Longdo]
雷鸣[léi míng, ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ, 雷 鸣 / 雷 鳴] thunder; very loud sounds #22,652 [Add to Longdo]
耳鸣[ěr míng, ㄦˇ ㄇㄧㄥˊ, 耳 鸣 / 耳 鳴] tinnitus #26,875 [Add to Longdo]
一鸣惊人[yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ, 一 鸣 惊 人 / 一 鳴 驚 人] to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity #27,071 [Add to Longdo]
百家争鸣[bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ, 百 家 争 鸣 / 百 家 爭 鳴] a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC #34,890 [Add to Longdo]
鸣枪[míng qiāng, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤ, 鸣 枪 / 鳴 槍] to fire warning shots #36,773 [Add to Longdo]
鸣叫[míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 鸣 叫 / 鳴 叫] hoot; animal call #39,720 [Add to Longdo]
鸣谢[míng xiè, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ, 鸣 谢 / 鳴 謝] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks #47,013 [Add to Longdo]
奏鸣曲[zòu míng qǔ, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ, 奏 鸣 曲 / 奏 鳴 曲] sonata #49,516 [Add to Longdo]
哀鸣[āi míng, ㄞ ㄇㄧㄥˊ, 哀 鸣 / 哀 鳴] a plaintive whine; wail #52,441 [Add to Longdo]
悲鸣[bēi míng, ㄅㄟ ㄇㄧㄥˊ, 悲 鸣 / 悲 鳴] utter sad calls; lament #58,279 [Add to Longdo]
嘶鸣[sī míng, ㄙ ㄇㄧㄥˊ, 嘶 鸣 / 嘶 鳴] to whinny (of a horse); to neigh #59,684 [Add to Longdo]
孤掌难鸣[gū zhǎng nán míng, ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ, 孤 掌 难 鸣 / 孤 掌 難 鳴] It's hard to clap with only one hand.; It takes two to tango; It's difficult to achieve anything without support. #79,843 [Add to Longdo]
武鸣[Wǔ míng, ㄨˇ ㄇㄧㄥˊ, 武 鸣 / 武 鳴] (N) Wuming (place in Guangxi) #92,433 [Add to Longdo]
鸣禽[míng qín, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ, 鸣 禽 / 鳴 禽] songbird #138,432 [Add to Longdo]
不平则鸣[bù píng zé míng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ, 不 平 则 鸣 / 不 平 則 鳴] where there is injustice; there will be an outcry; man will cry out against injustice #143,887 [Add to Longdo]
钟鸣鼎食[zhōng míng dǐng shí, ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ, 钟 鸣 鼎 食 / 鐘 鳴 鼎 食] extravagant lifestyle #166,842 [Add to Longdo]
钟鸣漏尽[zhōng míng lòu jìn, ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄣˋ, 钟 鸣 漏 尽 / 鐘 鳴 漏 盡] past one's prime; in one's declining years #1,017,614 [Add to Longdo]
喉鸣[hóu míng, ㄏㄡˊ ㄇㄧㄥˊ, 喉 鸣 / 喉 鳴] throat sound such as choking, donkey's bray etc [Add to Longdo]
奏鸣曲式[zòu míng qǔ shì, ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄕˋ, 奏 鸣 曲 式 / 奏 鳴 曲 式] sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music) [Add to Longdo]
弦鸣乐器[xián míng yuè qì, ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 弦 鸣 乐 器 / 弦 鳴 樂 器] string instrument [Add to Longdo]
琴瑟和鸣[qín sè hé míng, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ, 琴 瑟 和 鸣 / 琴 瑟 和 鳴] in perfect harmony; in sync.; lit. qin and se sing in harmony [Add to Longdo]
百花齐放，百家争鸣[bǎi huā qí fàng, bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ, 百 花 齐 放 ， 百 家 争 鸣 / 百 花 齊 放 ， 百 家 爭 鳴] a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956 [Add to Longdo]
鸣角鴞[míng jiǎo xiāo, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄠ, 鸣 角 鴞 / 鳴 角 鴞] screech owl (genus Otus) [Add to Longdo]
鸣鸟[míng niǎo, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ, 鸣 鸟 / 鳴 鳥] a songbird [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You talk a lot about this empathy.[CN] 你老是说着共鸣 Funny Face (1957)
Your mouth suggests to me burgundy velvet.[CN] 以共鸣论结识他们可会有用 你的嘴巴令我想起酒红色的丝绒 Funny Face (1957)
It's hard to explain, but it's all part of empathicalism.[CN] 很难解释的 是共鸣论的一部分 Funny Face (1957)
I have no doubt in my mind that in less than ten years, people everywhere will know that only empathicalism can bring peace.[CN] 我深信在不足十年内 人们会明白唯共鸣论 才能达致和平 Funny Face (1957)
They're empathicalists.[CN] 他们很明白 他们是共鸣学家 Funny Face (1957)
Inoko's philosophy would resonate with any intelligent human being.[CN] 是啊，只要有脑子的人 都会对猪子先生的作品产生共鸣 Apostasy (1948)
- I was deafened with birdsong. - It's been lovely all day.[CN] 一鸟鸣都快让我耳聋了 一一整天都是这样 Blithe Spirit (1945)
And the night before August 23, the night of the suicide, lumberjacks heard piercing screams from the lake.[CN] 在八月23日前夜 他自杀那一夜 伐木工听见湖边悲鸣 Lake of the Dead (1958)
Empathy is to project your imagination so that you actually feel what the other person is feeling.[CN] 共鸣是突出你的想像力 让你实际感受到 别人的感觉 Funny Face (1957)
- Your empathy is a little one-sided.[CN] 你的共鸣有点单方面 Funny Face (1957)
Do you know what the word "empathy" means?[CN] 你明白共鸣的意思吧 Funny Face (1957)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
You don't own empathicalism.[CN] -你不拥有共鸣论 Funny Face (1957)
Empathy. Is it something like sympathy?[CN] 共鸣是否与同情相似 Funny Face (1957)
It's based on empathy.[CN] -以共鸣为依据 Funny Face (1957)
Many young men in this town share my philosophy.[CN] 与我的思想发生共鸣的年轻人 Apostasy (1948)
You're pretty smug about it.[CN] 你对此自鸣得意 Compulsion (1959)
Bid the soldiers shoot.[CN] 叫战士鸣炮 Hamlet (1948)
Above the heads of the tsar's admirals thundered a brotherly hurrah.[CN] 沙皇将军们的头顶上爆发出 战士们雷鸣般的欢呼 Battleship Potemkin (1925)
And let the kettle to the trumpet speak the trumpet to the canoneer without the cannons to the heavens, the heavens to earth![CN] 等鼓声一起 号角就齐鸣 号角声传到了外边的炮手 让炮声响彻天庭 Hamlet (1948)
[ Ship Horn Blowing ][CN] [ 船鸣 ] Dangerous Crossing (1953)
I'm sure that in all America there's no empathicalist as charming as you.[CN] 我肯定全美国 都没有共鸣学者像你这么漂亮的 Funny Face (1957)
Not everyone interested in empathicalism meets him, any more than every American meets the President.[CN] 不是研究共鸣的人 都见过他的 也不是每个美国人 都见过总统 Funny Face (1957)
Tonight we'll hear Gråvik's cries.[CN] 今夜我们将听见格拉维奇的悲鸣 Lake of the Dead (1958)
Who was that screaming? Who's coming?[CN] 谁在悲鸣 谁进来了 Lake of the Dead (1958)
Each year on the night before August 23, you can hear Gråvik's screams.[CN] 每年八月23日前夜 能听见格拉维奇的悲鸣 Lake of the Dead (1958)
That explains the humming.[CN] 难怪耳鸣 Goldfinger (1964)
You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I.[CN] 我是你忠实的共鸣论信徒 Funny Face (1957)
Empathicalists have a very firm way of dealing with what they call hostile vibrations.[CN] 共鸣学者对 敌意感应 反应很强烈 Funny Face (1957)
(CROWING)[CN] 打鸣 Full Circle with Michael Palin (1997)
In grace whereof, no jocund health that Denmark drinks today but the great cannons to the clouds shall tell, and the King's carouse the heavens shall roar again, re-speaking earthly thunder.[CN] 为了表示庆祝 今天丹麦王每干一杯 都要向着天放一次大炮 让上天应和着地上的雷鸣 Hamlet (1948)
If Hamlet give the first or second hit, let all the battlements their ordnance fire.[CN] 哈姆雷特要在头两回合击中了 让所有的炮台一齐鸣炮 Hamlet (1948)
When we're ready to crash in, I'll fire two shots.[CN] 我们准备冲进去的时候 我会鸣两枪 'G' Men (1935)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300) }破碎的心能否重新拾起 300) }心を拾って集められるか 300) }何人的呼唤 幻化为耳鸣 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
"You cannot avoid the torment or remorse, just as you cannot escape taking over as Death's driver for a year."[CN] "告别汝之囚笼" "灵魂离汝而逝 子夜钟鼎始鸣 汝必吾脱之乎" "次年，即收其魂" The Phantom Carriage (1921)
Push the buzzer, will you, Cap?[CN] 按下蜂鸣器，局长 The Blue Dahlia (1946)
I'm responsible for you.[CN] 我要为你负责的 共鸣学家 Funny Face (1957)
But the ringing in the ears was the same.[CN] 耳朵的轰鸣倒是一样的 Design for Living (1933)
- Why not throw some empathy my way?[CN] 何不向我传送共鸣 Funny Face (1957)
I could hear someone calling[JP] 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
And they flew along with us, singing before and behind.[CN] 它们跟着我们飞 前后鸣唱 Tammy and the Bachelor (1957)
My love and I'll be doin' very well[CN] 我的爱与我鸾凤和鸣 Calamity Jane (1953)
[ Buzzing Continues ][CN] [ 蜂鸣声持续 ] I Wake Up Screaming (1941)
If you'll excuse me, I'll open up the other rooms. LaTour.[CN] 可以带你去另一间看看 贝多芬热情奏鸣曲 The Paradine Case (1947)
Anchor chains, plane motors and train whistles.[CN] 是渡轮的锚链声 飞机的轰鸣声和火车的汽笛声 It's a Wonderful Life (1946)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
- Maggie, that's empathy![CN] 这就是共鸣 Funny Face (1957)
- Empathy. I put myself in your place and I felt that you wanted to be kissed.[CN] 共鸣 我设身处地 感到你想被吻 Funny Face (1957)
- [ Ship Horn Blowing In Distance ][CN] - [ 远处的船鸣 ] Dangerous Crossing (1953)
[ Door Buzzer Buzzing ][CN] [ 门铃蜂鸣声 ] I Wake Up Screaming (1941)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top