Search result for

*尋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -尋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] to seek; to search for, to look for; ancient
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]    工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 彐 looking 工 for an item 口; 寸 provides the pronunciation
Variants:
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] to seek; to search for, to look for; ancient
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] snout
Variants: , Rank: 962
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] sturgeon
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  尋 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants:
[, xún, ㄒㄩㄣˊ] steep river bank
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  尋 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: inquire; fathom; look for
On-yomi: ジン, jin
Kun-yomi: たず.ねる, ひろ, tazu.neru, hiro
Radical: , Decomposition:           
Rank: 1398

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xún, ㄒㄩㄣˊ, / ] to search; to look for; to seek #3,393 [Add to Longdo]
寻找[xún zhǎo, ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ,   /  ] to seek; to look for #1,784 [Add to Longdo]
寻求[xún qiú, ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] to seek; to look for #4,204 [Add to Longdo]
寻常[xún cháng, ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ,   /  ] usual; common; ordinary #9,316 [Add to Longdo]
搜寻[sōu xún, ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] search for; look for #12,131 [Add to Longdo]
追寻[zhuī xún, ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] pursue; to track down; to search #14,690 [Add to Longdo]
寻觅[xún mì, ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ,   /  ] to look for #15,783 [Add to Longdo]
找寻[zhǎo xún, ㄓㄠˇ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] to look for; to seek; to find fault #16,000 [Add to Longdo]
探寻[tàn xún, ㄊㄢˋ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] to search; to seek; to explore #22,446 [Add to Longdo]
寻访[xún fǎng, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤˇ,  访 /  ] to inquire after; to look for (sb) #26,452 [Add to Longdo]
寻宝[xún bǎo, ㄒㄩㄣˊ ㄅㄠˇ,   /  ] treasure hunt #30,989 [Add to Longdo]
寻衅[xún xìn, ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄣˋ,   /  ] to pick a quarrel; to start a fight #35,868 [Add to Longdo]
寻仇[xún chóu, ㄒㄩㄣˊ ㄔㄡˊ,   /  ] to carry out a vendetta against sb #49,294 [Add to Longdo]
寻机[xún jī, ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧ,   /  ] to look for an opportunity #56,531 [Add to Longdo]
寻址[xún zhǐ, ㄒㄩㄣˊ ㄓˇ,   /  ] to address; to search for address; to input data into memory #62,276 [Add to Longdo]
寻欢作乐[xún huān zuò lè, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ,     /    ] pleasure seeking (成语 saw); life of dissipation #68,596 [Add to Longdo]
寻开心[xún kāi xīn, ㄒㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ,    /   ] to make fun of #78,582 [Add to Longdo]
寻花问柳[xún huā wèn liǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄣˋ ㄌㄧㄡˇ,     /    ] (set phrase) to enjoy the spring scenery; to visit brothels #85,691 [Add to Longdo]
寻味[xún wèi, ㄒㄩㄣˊ ㄨㄟˋ,   /  ] to think sth over #87,734 [Add to Longdo]
寻乌[Xún wū, ㄒㄩㄣˊ ㄨ,   /  ] Xunwu county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi #99,484 [Add to Longdo]
寻乌县[Xún wū xiàn, ㄒㄩㄣˊ ㄨ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Xunwu county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi #109,839 [Add to Longdo]
寻根问底[xún gēn wèn dǐ, ㄒㄩㄣˊ ㄍㄣ ㄨㄣˋ ㄉㄧˇ,     /    ] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #162,104 [Add to Longdo]
寻事生非[xún shì shēng fēi, ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ,     /    ] to look for trouble #436,010 [Add to Longdo]
不寻常[bù xún cháng, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ,    /   ] unusual; curious; somewhat extraordinary [Add to Longdo]
可寻址[kě xún zhǐ, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ ㄓˇ,    /   ] addressable (comp.); accessible via an address [Add to Longdo]
寻来范畴[xún lái fàn chóu, ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ,     /    ] (math.) derived category [Add to Longdo]
寻问[xún wèn, ㄒㄩㄣˊ ㄨㄣˋ,   /  ] to inquire [Add to Longdo]
寻的[xún dì, ㄒㄩㄣˊ ㄉㄧˋ,   /  ] homing; target-seeking (military) [Add to Longdo]
搜寻引擎[sōu xún yǐn qíng, ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ,     /    ] Internet search engine; also written 搜索引擎 [Add to Longdo]
搜寻软体[sōu xún ruǎn tǐ, ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ,     /    ] search software [Add to Longdo]
蒐寻[sōu xún, ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] to look for; to search for [Add to Longdo]
追寻现代中国[zhuī xún xiàn dài Zhōng guó, ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ,       /      ] In search of Modern China by Jonathan D Spence 史景遷|史景迁 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
ねる[たずねる, tazuneru] TH: สอบถาม  EN: to ask

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ひろ;じん, hiro ; jin] (n) fathom #14,252 [Add to Longdo]
[じんじょう, jinjou] (adj-na, n, adj-no) common; usual; (P) #3,999 [Add to Longdo]
問(P);訊問[じんもん, jinmon] (n, vs) cross-examination; interrogation; questioning; (P) #16,927 [Add to Longdo]
ね者[おたずねもの, otazunemono] (n) wanted man; person sought by the police [Add to Longdo]
[さいじんもん, saijinmon] (n) re-examination [Add to Longdo]
再直接[さいちょくせつじんもん, saichokusetsujinmon] (n) redirect examination [Add to Longdo]
職務[しょくむじんもん, shokumujinmon] (n, vs) ex-officio questioning; police questioning (of a suspicious person); a police checkup [Add to Longdo]
人定[じんていじんもん, jinteijinmon] (n) establishing the identity of a witness [Add to Longdo]
ねる(P);訊ねる[たずねる, tazuneru] (v1, vt) (1) to ask; to enquire; to inquire; (2) to search; to look for; to look into; to investigate; (P) [Add to Longdo]
ね求める[たずねもとめる, tazunemotomeru] (v1) to seek for [Add to Longdo]
ね者[たずねもの, tazunemono] (n) (See おね者) wanted man [Add to Longdo]
ね出す[たずねいだす, tazuneidasu] (v5s) to locate; to discover [Add to Longdo]
ね人[たずねびと, tazunebito] (n) missing person; wanted person; (P) [Add to Longdo]
ね物[たずねもの, tazunemono] (n) missing article [Add to Longdo]
常一様[じんじょういちよう, jinjouichiyou] (adj-na, adj-no, n) ordinary; common; mediocre [Add to Longdo]
常茶飯[じんじょうさはん, jinjousahan] (n, adj-na, adj-no) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary [Add to Longdo]
問調書[じんもんちょうしょ, jinmonchousho] (n) interrogatory [Add to Longdo]
の谷[せんじんのたに, senjinnotani] (n) abysmal valley [Add to Longdo]
千仞;千[せんじん;ちひろ(千尋), senjin ; chihiro ( senjin )] (n) (1) great depth (lit [Add to Longdo]
直接[ちょくせつじんもん, chokusetsujinmon] (n) direct examination [Add to Longdo]
[とうじん, toujin] (n) (obsc) minute investigation; thorough inquiry; thorough enquiry [Add to Longdo]
[やひろ, yahiro] (n, adj-no) (arch) great length; great size [Add to Longdo]
殿[やひろどの, yahirodono] (n) (arch) grand palace [Add to Longdo]
反対[はんたいじんもん, hantaijinmon] (n) cross-examination [Add to Longdo]
不審問;不審訊問(oK)[ふしんじんもん, fushinjinmon] (n, vs) police questioning (of a suspicious person) [Add to Longdo]
;万仞[ばんじん, banjin] (n) 10000 fathoms; great depth; great height [Add to Longdo]
誘導[ゆうどうじんもん, yuudoujinmon] (n) leading question [Add to Longdo]
予備[よびじんもん, yobijinmon] (n) voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror) [Add to Longdo]
臨床[りんしょうじんもん, rinshoujinmon] (n) clinical examination [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.「うちで働いてみたいかね」とウッドさんがねました。
"How do you feel?", he inquired.「気分はどうですか」と彼はねた。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女にねた。 [ M ]
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.あいにくおねの商品は現在、在庫がありません。
You might well ask her why she dislikes you.あなたが彼女に、なぜ嫌いなのかねるのも当然だろう。
Should I have asked you first?あなたにはまず最初にねるべきだったでしょうか。
I ask you a question.あなたに一つおねします。
You have only to ask him if he'd like to join us.あなたは、彼に参加したいかどうかねさえすればいい。
I meant to have called on you.あなたをおねするつもりだったのですが。
Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.アリスは、その本をどこで見つければよいかわからなかったので、母親にどこにあるかねた。
One of the children asked one day.ある日、子供達の一人がねました。
I'll ask when the train will get in.いつ列車が入ってくるのかねてみましょう。
Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.エドワードはキャシーの目をじっと見て本気でそう言っているのかねた。
Ask the policeman the way.おまわりさんに道をねなさい。
May I have the honor of asking you?ねしてもよろしいでしょうか。
The rights you requested do not belong to us.ねの権利は、当方にはぞくしておりません。
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.お父さんはご在宅かね、それとも会社かね、と見知らぬ人がその少女にねた。
The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員にねた。
He asked after you your health yesterday.きのう彼はあなたがお元気かどうかねていました。
Ken inquired about his father.ケンは彼のお父さんの容態をねた。
If you can't solve this problem, ask your teacher.この問題が解けないなら、あなたの先生にねなさい。
What's this? Asked Tony.これは何だろう。とトニーはねました。
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々おねしなければならないことがあります。
Jane didn't die a natural death.ジェーンの死は常ではない。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうかねた。
John asked Mary whether she would she would like to go shopping.ジョンはメアリーに買い物に行きたいかどうかねた。
What shall we do with the rubbish, Mr Wood? Asked Pip.そのガラクタはどうしたらいいのですか。ウッドさん。とピップがねました。
I'll ask him how the accident happened.その事故がどのようにして起こったのか彼にねてみましょう。
Dare you ask him about the accident?その事故について彼にねる勇気がありますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らがねるとどんな質問にも答えてくれる。 [ M ]
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かとねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The old man asked me the time.その老人は私に時間をねた。
Ask him about it.それは彼にねなさい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰にねても、君は満足すべき答えは得られない。 [ M ]
I will ask him about it tomorrow, then.では明日その事について彼にねてみます。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手にねた。
May I ask which you prefer?どちらがすきかおねしてもよいですか。
Tom was unhappy because she wouldn't ask him anything.トムは彼女が何もねようとしないのでうれしくなかった。
Tom asked his father if he could go to the cinema.トムは父親に映画にいっていいかねた。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽にねてください。
He asked me what I had been doing.なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼にねた。
Hearing the terrible noise, I asked him what was going on.ひどい物音がしたので彼に何事なのかとねた。
Mary asked after his father.メアリーは彼の父親の容態をねた。
Now this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.ヨハネの証言はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかとねさせた。
Linda looked at the piano. "Who taught you to play the piano?" she asked.リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」とねた。
The driver asked me which way to go.運転手はどちらの道を行ったらよいのかと私にねた。
Ask him if you have any doubt.何か疑問があったら彼におねください。
It is not good that you did not ask her name.君が彼女の名前をねなかったのはよくない。 [ M ]
The detective questioned literally thousands of people about the incident.刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに問した。
The police have hauled in a suspect for questioning.警察が容疑者を問するために連行していったよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are the only choices available to bear it or die?[CN] 受害者只能選擇忍耐或死嗎? Confessions (2010)
That is the address, good night.[JP] バーテンにねたろ? Scarlet Street (1945)
So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any high-fever symptoms or delirium.[JP] 警察と医者にねた 発熱や異常行動が 起きていないかと The Crazies (1973)
Master Luke, sir, pardon me for asking... but what should R2 and I do if we're discovered here?[JP] ルーク様 おねさせて いただきたいのですが 発見された場合 R2と私は どうすれば? Star Wars: A New Hope (1977)
The only thing that puzzles me, Mrs. Phillips, is that you haven't asked how I knew there was a Bill of Sale.[JP] 私が売渡証の存在を どうして知ったか... あなたがねないのは 不可解ですね D.O.A. (1949)
Womanizing at your age is bad form, don't you think?[CN] 這把年紀跑來花問柳 你還真是老不修啊 13 Assassins (2010)
Excuse me.[JP] ねしますけど Cat City (1986)
The officer downstairs in the hall. He asked me who I was, where I was going.[JP] 下の警官が私に誰なのか どこへ行くのかねたわ Opera (1987)
This year's queen will have The special honor of taking center stage[CN] 今年的勝者將享受非比常的禮遇 Miss Mystic Falls (2010)
Shit! I hope you ain't sending this shit to Most Wanted.[JP] TVの"おね者探し"に 送るなよ One Eight Seven (1997)
- What? I asked if your feelings had changed.[JP] 君の気持ちが変わったかどうかねた Brewster's Millions (1985)
What good would it do to ask her?[JP] 娘にねたとて 何の役に立とう? Siegfried (1980)
Aren't you afraid they might come back for revenge?[CN] 不怕人家仇嗎? Dream Home (2010)
Maybe the call would attract someone I could be friends with.[JP] 角笛の音で 仲間になってくれるかと ねた Siegfried (1980)
I need your help. Can you search online for "Celestial Comb"?[CN] 我需要你們幫忙 你們能幫我在網上搜"天空之梳"嗎? Barbie in a Mermaid Tale (2010)
But, commander, suppose these new instructions... . ..require my return to Earth for questioning.[JP] しかし、艦長 その指令について、こう考えてはどうだろう・・ ・・私を、問のために帰還させると 要求するのだ Forbidden Planet (1956)
And you won't find it outside either... if you don't work for it.[CN] 如果不努力勞動的話 你在外面也找不到自由 The Robber (2010)
I want to ask you...[JP] ねますが... La Grande Vadrouille (1966)
Find we got the answers before you even raise the questions.[JP] こっちの 答えは決まってる 君がねるまでもない Hollow Triumph (1948)
I didn't know you asked it of anyone else.[JP] あなたがそれを誰かに ねるなんて思いもしなかった Grand Prix (1966)
He who seeks Beatrice.[CN] 找貝特麗絲的人。 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
I doubt I enjoyed it more than Det. Mills would enjoy time alone with me... in a room without windows.[JP] ミルズ刑事が問室で 私と2人になればもっと楽しめる Se7en (1995)
The questions you asked were futile.[JP] お前は意味も無い遠方の事を ねた Siegfried (1980)
Not as weird as getting fashion advice from mermaids, but...[CN] 不比求美人魚的時尚建議更奇怪的了 但是... Barbie in a Mermaid Tale (2010)
- You have found your man.[JP] - ね人を見つけたな Crossroads (1986)
A more suitable heir is needed.[CN] 另外找更合適的繼承人 13 Assassins (2010)
Fine. Then we'll just have to get our answers somewhere else.[CN] 很好 那我們只能去某個地方找答案了 Barbie in a Mermaid Tale (2010)
We're wanted men.[JP] 俺たちはおね者だ Star Wars: A New Hope (1977)
Okay, with that we have already taken.[JP] - じゃあ分かったな それに、俺たちはもう おね者なんだぜ? Manny & Lo (1996)
I'll tell you, Charlie they're here because I called them for questioning.[JP] 実はな― 問したくて呼んだんだ Soylent Green (1973)
She fled north and came to us for shelter.[CN] 她逃到北方 找到我們求保護 Centurion (2010)
Try something else... what i said, i didn't mean.[CN] 趕緊另他法... 我說的那些話不作數的 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I found all unnaturally dark and still.[CN] 我發現一切都不同常的黑暗與寂靜 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
Now, look, I'm the one that's supposed to get the answers by cross-examination.[JP] あら 反対問は 私の専門よ Kansas City Confidential (1952)
Half to go to research to continue searching for a cure r wallace's condition, and half to the hospital itself.[CN] 這些錢一半要用來 繼續找治療Wallace疾病的辦法 另一半用於醫院建設 Invest in Love (2009)
I saw a kiosk and asked the guy if he'd got French newspapers.[JP] ある男がフランスの新聞を読んでてね。 ねてみたんだ。 Live for Life (1967)
You need to hook up with someone new.[CN] 你得去找一段新感情了 17 Again (2009)
I'm going to ask Father.[JP] 私は父にねるつもりだ。 Pom Poko (1994)
Why do you not ask the Norns?[JP] なぜ あなたはノルンたちに ねないの? Siegfried (1980)
Ask the Rhine's daughters whether they gave you the gold you robbed[JP] ラインの娘たちにねてみろ 娘たちが与えたのか お前が奪ったのかを Das Rheingold (1980)
Chihiro...[JP] ...千って... Spirited Away (2001)
Searched for something important with all your might.[CN] 你沒有放棄找生命中最重要的東西 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
These Christians arrived in our village claiming to seek refuge.[CN] 這些基督教徒來到我們村里說要求庇護 Black Death (2010)
The appropriate question is, When the hell are they?"[JP] "どの時代に?"とねてくれ Back to the Future (1985)
'A friend who ran a club gave me an agent's name who knew most of them.[JP] 劇場の友人にねたら 業界通を紹介してくれた Farewell, My Lovely (1975)
They'll have patrols sweeping these forests for survivors.[CN] 他們會派人在樹林中搜倖存者 Centurion (2010)
I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough cross-examination.[JP] 弁護人が徹底して 反対問を行っていない 12 Angry Men (1957)
I hate this. I've had enough. I want to die.[CN] 好絕望,好痛苦,不如去 Confessions (2010)
I bet you even cross-examined your nurse, huh?[JP] 保母さんにも 反対問しただろうね Kansas City Confidential (1952)
The compass was used to find us.[CN] 這個指南針是用來找我們的 Unpleasantville (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
ねる[たずねる, tazuneru] -suchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
ね人[たずねびと, tazunebito] vermisste_Person, gesuchte_Person [Add to Longdo]
[じんもん, jinmon] Verhoer, Befragung [Add to Longdo]
[じんじょう, jinjou] normal, gewoehnlich, einfach [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top