“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*เคี้ย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เคี้ย, -เคี้ย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หยั่ม(vt) เคี้ย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคี้ย(v) chew, See also: grind, masticate, crush, manducate, Syn. บด, Example: เด็กๆ ควรจะเคี้ยวข้าวให้ละเอียดก่อนที่จะกลืน, Thai Definition: บดให้แหลกด้วยฟัน
ขบเคี้ย(v) crunch, See also: chew, masticate, Syn. เคี้ยว, ขบ, Example: ลิ้นเป็นตัวที่ช่วยดุนอาหารให้ฟันได้ขบเคี้ยวอาหารได้สะดวก, Thai Definition: ขบและเคี้ยว
คดเคี้ย(v) crook, See also: wind, twist, curve, Syn. วนเวียน, ลดเลี้ยว, คดโค้ง, Ant. ตรง, Example: ถนนสายนี้คดเคี้ยวไปตามไหล่เขา คนขับต้องมีความชำนาญมาก, Thai Definition: คดไปคดมา, วกไปวกมา
เคี้ยวฟัน(v) grind one's teeth, See also: grate, Syn. กัดฟัน, เข่นเขี้ยว, เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน, Example: นพดลได้แต่เคี้ยวฟันกรอดๆ เพราะทำอะไรสมศักดิ์ไม่ได้เสียที, Thai Definition: แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้
ขนมขบเคี้ย(n) snack, Syn. ของขบเคี้ยว, ของกินเล่น, Example: ขนมขบเคี้ยวเป็นอาหารที่ขาดคุณค่าทางโภชนาการ ส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น
ของขบเคี้ย(n) snack, See also: morsel, Syn. ขนมขบเคี้ยว, ของกินเล่น, ขนม, อาหารว่าง, Example: เขาซื้อของขบเคี้ยวเข้าไปกินในโรงหนัง, Count Unit: อัน, ชิ้น, Thai Definition: ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม
ความคดเคี้ย(n) zigzag, See also: meandering, winding, labyrinth, Syn. ความลดเลี้ยว, Example: ความคดเคี้ยวของถนนทำให้ผู้โดยสารเวียนหัว, Thai Definition: ลักษณะของทางที่คดเคี้ยวไปมา
เคี้ยวเอื้อง(v) ruminate, See also: chew the cud, Syn. บดเอื้อง, Example: ควายสองตัวกำลังยืนเคี้ยวเอื้องอยู่ในนาอย่างมีความสุข, Thai Definition: อาการที่ควายสำรอกอาหารออกมาเคี้ยวให้ละเอียด
ทันตกรรมบดเคี้ย(n) occlusion, Example: บัตรทองชีววัฒนะใช้ลดค่าบริการเกี่ยวกับทันตกรรมบดเคี้ยวได้ 10 %
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน(v) gnash one's teeth with anger, See also: gobble with anger, Syn. โกรธ, Example: เขาโกรธเธอมากแต่ทำอะไรเธอไม่ได้จึงได้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน, Thai Definition: แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันก. แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้.
ของขบเคี้ยน. ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม.
ขับเคี่ยวก. เร่งรัด, ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง.
คดเคี้ยว. คดไปคดมา, ลดเลี้ยว, วกไปวกมา.
เคี้ยก. อยู่ เช่น อันเดียรดาษด้วยเตี้ยเค้าค่อม เคี้ยคอยทวารทุกแห่งแล (ม. คำหลวง ทศพร).
เคี่ยม ๑น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Cotylelobium lanceolatumCraib ในวงศ์ Dipterocarpaceae มีมากในป่าดิบทางภาคใต้ ต้นสูงตรง เป็นไม้ที่ทนทาน.
เคี่ยมคะนองน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Shorea henryana Pierre ในวงศ์ Dipterocarpaceae ลำต้นสูงตรงมาก มีมากตามป่าดิบทางภาคตะวันออกและภาคใต้.
เคี่ยม ๒น. ชื่อเครื่องมือของช่างทำหวี ทำด้วยเหล็กมีคมเป็นขั้น ๆ ใช้แต่งซี่หวี.
เคี่ยวก. ต้มให้เดือดนาน ๆ เพื่อให้งวด ข้น หรือเปื่อยเป็นต้น, โดยปริยายหมายความว่า รํ่าไป, ไม่หยุดหย่อน, เช่น อันซึ่งพระรามฤทธิรงค์ มาเคี่ยวฆ่าวงศ์ยักษี (รามเกียรติ์ ร. ๑).
เคี่ยวขันก. พยายามต่อสู้หรือแข่งขันด้วยความลำบาก.
เคี่ยวขับก. เร่งรัด, พยายามให้ถึงที่สุด.
เคี่ยวเข็ญก. บีบบังคับ, บีบคั้นให้ได้รับความลำบาก เช่น เคี่ยวเข็ญเย็นค่ำกรำไป ตามวิสัยเชิงเช่นผู้เป็นนาย (พระราชนิพนธ์ ร. ๖)
เคี่ยวเข็ญบังคับให้ทำงานให้มากขึ้น เช่น เคี่ยวเข็ญให้ขยันหมั่นเพียรในการเล่าเรียน.
เคี้ยว ๑ก. บดให้แหลกด้วยฟัน.
เคี้ยวฟันก. แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้, มักใช้เข้าคู่กับคำ เข่นเขี้ยว เป็น เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน.
เคี้ยวเอื้องก. อาการที่สัตว์บางจำพวกเช่นวัวควายสำรอกอาหารออกมาเคี้ยวอีกให้ละเอียด, โดยปริยายหมายความว่า ทำอะไรช้า ๆ, บดเอื้อง ก็ว่า.
เคี้ยว ๒ว. คด เช่น นํ้าเคี้ยวยูงว่าเงี้ยว ยูงตาม (โลกนิติ), โดยมากใช้เข้าคู่กับคำ คด เป็น คดเคี้ยว.
ชั่วเคี้ยวหมากจืดน. เวลาประมาณ ๒๐-๓๐ นาที (มาจากระยะเวลาในการเคี้ยวหมาก ๑ คำ ตั้งแต่เริ่มเคี้ยวจนหมากจืดหมดคำ จึงคายชานหมากทิ้ง), พูดเพี้ยนเป็น ชั่วเคี้ยวหมากแหลก ก็มี.
ชั่วเคี้ยวหมากแหลกดู ชั่วเคี้ยวหมากจืด.
ยาเคี้ยน. ส่วนใดส่วนหนึ่งของใบยาแห้ง นอกจากใบยาแห้งพันธุ์ยาสูบพื้นเมือง ซึ่งได้ปรุงหรือปนด้วยวัตถุอื่นนอกจากน้ำเพื่ออมหรือเคี้ยว.
กรวบ, กร๊วบ(กฺรวบ, กฺร๊วบ) ว. เสียงดังอย่างเคี้ยวถูกของแข็งหรือของกรอบ.
กร้วมว. เสียงดังอย่างเคี้ยวสิ่งของที่เปราะให้แตก หรือเสียงของแข็งกระทบกันอย่างแรง
กรอบเค็มน. ชื่อขนมทำด้วยแป้งหมี่นวดกับน้ำมัน ตัดเป็นแผ่นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ริมเป็นจัก ๆ ทอดให้กรอบ เคล้ากับน้ำตาลเคี่ยว ใส่เกลือ และรากผักชี กระเทียมพริกไทยโขลก มีรสหวานเค็ม.
กร๊อบ(กฺร๊อบ) ว. เสียงดังอย่างเคี้ยวของแข็งหรือของกรอบ.
กระจงน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Tragulidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องที่เล็กที่สุด กระเพาะมี ๓ ส่วน รูปร่างคล้ายกวาง แต่ไม่มีเขา ตัวผู้มีเขี้ยวบนที่แหลมคมงอกออกมาซึ่งมีผู้นิยมใช้เป็นเครื่องราง มี ๒ ชนิด คือ กระจงควาย [ Tragulus napu (Cuvier) ] สูงประมาณ ๓๕ เซนติเมตร และกระจงเล็ก [ T. javanicus (Osbeck) ] สูงประมาณ ๒๐ เซนติเมตร, พายัพเรียก ไก้.
กระดาก ๒ก. กระเดาะ, กระดก, เช่น สิ้นทั้งพันปากกระดากลิ้น, สิบปากกระดากลิ้นเคี้ยวฟัน (รามเกียรติ์ ร. ๑).
กระบูนเลือดน. ชื่อว่านชนิดหนึ่ง หัวและต้นดั่งขมิ้นอ้อย ต้นและใบเขียว หัวขนาดหัวเผือก กลมเกลี้ยงเป็นมัน มีปล้องห่าง ๆ เนื้อขาว ฉุนร้อน ถ้าเคี้ยวจะทำให้ฟันโยก เชื่อกันว่าใช้ฝนกับนํ้าปูนใสหรือต้มเสียก่อนก็ได้ กินแก้ดานเลือด ดานลม และกระชับมดลูกให้แห้งสนิท.
กราม(กฺราม) น. ฟันที่ใช้บดเคี้ยวอาหาร.
กรำ(กฺรำ) ว. ตรำ, ฝ่า, สู้ทนลำบาก, เช่น กรำแดด กรำฝน, เคี่ยวเข็ญเย็นคํ่ากรำไป ตามวิสัยเชิงเช่นผู้เป็นนาย (พระราชนิพนธ์ ร. ๖).
กรุบ(กฺรุบ) ว. เสียงดังเช่นนั้นเมื่อเคี้ยวของแข็งที่พอเคี้ยวได้เช่นกระดูกอ่อน ข้อไก่.
กล้อมแกล้ม(กฺล้อมแกฺล้ม) ก. เคี้ยวไม่ทันแหลกแล้วรีบกลืน, เคี้ยวไม่ถนัด
กลีบมะเฟืองน. ชื่อเรียกกระเพาะอาหารกระเพาะที่ ๔ ของสัตว์เคี้ยวเอื้องเช่นวัวควาย เยื่อบุภายในมีลักษณะเป็นกลีบห่าง ๆ คล้ายกลีบมะเฟือง.
กวน ๒ก. คนให้ทั่วกันหรือให้วนไปโดยรอบ เช่น กวนนํ้า, คนให้เข้ากัน, เคี่ยวและคนให้เข้ากันจนข้น, เช่น กวนขนม กวนกาละแม.
กวน ๒น. เรียกของกินที่ทำด้วยผลไม้เป็นต้น เคี่ยวกับนํ้าตาลแล้วคนให้เข้ากันจนข้น เช่น ขนมกวน ทุเรียนกวน สับปะรดกวน.
กวยจี๊น. เมล็ดแตงโมต้มแล้วตากให้แห้ง ใช้ขบเคี้ยว.
กวาง ๑(กฺวาง) น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Cervidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องกีบคู่ มีหลายชนิด รูปร่างลำตัวเพรียว คอยาว ขายาว หางสั้น ตัวเมียเล็กกว่าตัวผู้ ผลัดเขาปีละครั้ง ชนิดที่พบทั้งตัวผู้และตัวเมียมีเขา ได้แก่ กวางเรนเดียร์ [ Rangifer tarandus (Linn.) ] ชนิดที่ตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางป่าหรือกวางม้า ( Cervus unicolor Kerr) ส่วนพวกที่ตัวผู้และตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางชะมด (Moschus spp.) และกวางวอเตอร์เดียร์ ( Hydropotes inermis Swinhoe).
กะล่อมกะแล่มก. เคี้ยวไม่ทันแหลกแล้วรีบกลืน, เคี้ยวไม่ถนัด
กาว ๑น. ของเหนียวที่เคี่ยวมาจากเอ็น หนัง กีบสัตว์ เป็นต้น สำหรับใช้ติดหรือผนึกสิ่งของ.
กินก. เคี้ยว เช่น กินหมาก, เคี้ยวกลืน เช่น กินข้าว, ดื่ม เช่น กินนํ้า, ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ
กุย ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Saiga tatarica (Linn.) ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้อง หัวใหญ่ ตัวอ้วน มีเขาเฉพาะตัวผู้ รูปร่างคล้ายพิณฝรั่ง สีขาวนวลโปร่งแสง มีวงเป็นข้อนูนต่อเนื่องกันจากโคนถึงปลาย จมูกลักษณะคล้ายกระเปาะ พองมีสันตามยาว หางสั้นมาก มีถิ่นกำเนิดในแถบไซบีเรียตอนใต้ มองโกเลียตะวันตก และจีนตะวันตกเฉียงเหนือ ไม่พบในประเทศไทย เขามีราคาแพง ใช้ทำยาได้.
เกรียด(เกฺรียด) ว. เสียงเขียดร้อง เช่น เสียงกรอดเกรียดเขียดกบเข้าขบเคี้ยว (นิ. เพชร).
แกะ ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสกุล Ovis วงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องรูปร่างคล้ายแพะ แต่ไม่มีเครา มีเขา ๑ คู่ ไม่ผลัดเขา มีขนาดใหญ่โค้งงอ ปลายบิดไปข้างหน้า โคนเขาถึงประมาณกลางเขามีวงนูนลักษณะคล้ายพาลี ขนบนลำตัวยาวและอ่อนนุ่ม ใช้ทำเครื่องนุ่งห่ม ชนิดที่นำเลี้ยง ได้แก่ ชนิดย่อย Ovis amon aries Linn.
ขบฉันก. เคี้ยวกิน (ใช้แก่นักบวช).
ขอบกระด้งน. ชื่อเรียกกระเพาะอาหารกระเพาะแรกของสัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่นวัวควาย มีขนาดใหญ่ที่สุดในจำนวน ๔ กระเพาะ เยื่อบุภายในมีสันคล้ายขอบกระด้ง.
ขัช, ขัชกะ(ขัด, ขัดชะกะ) น. อาหารควรเคี้ยว เช่น ตั้งขัชกโภชนาหาร (ม. ร่ายยาว ชูชก).
ขาทนียะ(ขาทะ-) น. อาหารควรเคี้ยว, มักใช้เข้าคู่กับคำ โภชนียะ เป็น ขาทนียโภชนียะ หมายความว่า อาหารที่ควรเคี้ยวและอาหารที่ควรบริโภค.
ข้าวยาคูน. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ทำด้วยเมล็ดข้าวอ่อนตำแล้วคั้นเอานํ้าตั้งไฟจนสุก ใส่น้ำตาล เรียกว่า ข้าวยาคูน้ำ, ถ้าเคี่ยวให้แห้ง เรียกว่า ข้าวยาคูแห้ง.
ขี้โล้กะทิที่เคี่ยวจนเป็นน้ำมันใช้ทำอาหารบางอย่าง.
ขี้อ้ายน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Terminalia tripteraStapf ในวงศ์ Combretaceae เปลือกชั้นในสีแสด รสฝาด ใช้เคี้ยวกับหมาก, กำจาย ก็เรียก, จันทบุรีเรียก หอมกราย.
เข่นเขี้ยวก. กัดฟันด้วยความโกรธ, มักใช้เข้าคู่กับคำ เคี้ยวฟัน เป็น เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
linguo-occlusal line angle๑. แนวบรรจบด้านลิ้น-ด้านบดเคี้ยว๒. แนวบรรจบด้านเพดานปาก-ด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
rivulose๑. เส้นคดเคี้ยว๒. ลายน้ำไหล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ruminant๑. เคี้ยวเอื้อง๒. สัตว์เคี้ยวเอื้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sinuousคดเคี้ยว, วกวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
system, masticatoryระบบ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal rest; occlusal stopส่วนพักด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal stop; occlusal restส่วนพักด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal correction; occlusal adjustment๑. การปรับการสบ (ฟัน)๒. การปรับการบดเคี้ยว [ ดู occlusal equilibration ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal disharmonyการไม่ประสานของการบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal embrasureช่องระหว่างฟันด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal equilibrationการปรับดุลการบดเคี้ยว [ ดู occlusal adjustment; occlusal correction ๒ ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal harmonyการประสานของการบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
organs of mastication; components of mastication; masticating apparatus; masticatory apparatusกลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal๑. - บดเคี้ยว๒.- สบ (ฟัน) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal 1/3ส่วนด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal adjustment; occlusal correction๑. การปรับการสบ (ฟัน)๒. การปรับการบดเคี้ยว [ ดู occlusal equilibration ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusometer; gnathodynamometerมาตรแรงบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal pathวิถีบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal patternแบบรูปบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occulsal surface๑. ด้าน(ฟัน)บดเคี้ยว๒. พื้นผิว(ฟัน)ด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusal wearการสึกด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusion๑. การบดเคี้ยว [ ดู mastication ประกอบ ]๒. การสบ(ฟัน)๓. ทันตกรรมบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
attritionการสึกเหตุบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustment, occlusal; correction, occlusal๑. การปรับการสบ(ฟัน)๒. การปรับการบดเคี้ยว [ ดู occlusal equilibration ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
bimeter gnathodynamometerมาตรแรงบดเคี้ยวชนิดปรับความสูง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
bucco-occlusal line angleแนวบรรจบด้านแก้ม-ด้านบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
biting strengthแรงกัดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticating apparatus; components of mastication; masticatory apparatus; organs of masticationกลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticating cycleวัฏจักร(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticationการเคี้ย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
masticationการ(บด)เคี้ยว [ ดู occlusion ๑ ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mastication, indolentการเบื่อ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
muscle of mastication; masticatory muscleกล้ามเนื้อ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticatory apparatus; components of mastication; masticating apparatus; organs of masticationกลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticatory force; chewing forceแรง(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticatory movementการเคลื่อน(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticatory muscle; muscle of masticationกล้ามเนื้อ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
masticatory systemระบบ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
chewing cycleวัฏจักรเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
chewing force; masticatory forceแรงบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
correction, occlusal; adjustment, occlusal๑. การปรับการสบ(ฟัน)๒. การปรับการบดเคี้ยว [ ดู occlusal equilibration ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
components of mastication; masticating apparatus; masticatory apparatus; organs of masticationกลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
gnathologyวิทยาระบบบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
guathodynamometer; occlusometerมาตรแรงบดเคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
functional chew-in record๑. รอยบันทึกการเคี้ยวใช้งาน๒. การบันทึกรอยเคี้ยวใช้งาน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
eskerเนินเอสเกอร์, สันคดเคี้ย[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
indolent masticationการเบื่อ(บด)เคี้ย[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
trismusอาการกล้ามเนื้อบดเคี้ยวเกร็ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
tortuousคดเคี้ย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Masticationการเคี้ย[TU Subject Heading]
Ruminantsสัตว์เคี้ยวเอื้อง [TU Subject Heading]
Bolusการฉีดเข้าหลอดเลือดให้หมดทุกครั้ง, อาหารที่บดละเอียดแล้ว, อาหารที่เคี้ยวแล้ว, อาหารที่ถูกปั้นเป็นคำๆ, ก้อนอาหาร, ฉีดอินซูลินขนาดสูงครั้งเดียว [การแพทย์]
Carotid Siphonหลอดเลือดสมองคล้ายท่อยางวิ่งคดไปเคี้ยวมา, คาโรติดไซฟอน [การแพทย์]
Chewingการเคี้ย[การแพทย์]
Chewing Reflexกระตุ้นให้เกิดการเคี้ย[การแพทย์]
Cutting and Chewing Typeแบบกัดและเคี้ย[การแพทย์]
Distortionการคดเคี้ยว, พูดเพี้ยนไปจนฟังไม่ออกว่าเป็นเสียงพยัญชนะหรือสระ, การผิดรูป, เบี้ยว, การบิดเบี้ยว, ผิดรูปร่างไป, การตัดรายละเอียดบางประการทิ้งไป [การแพทย์]
mechanical digestionการย่อยเชิงกล, กระบวนการย่อยอาหารขั้นแรกที่ทำให้อาหารชิ้นใหญ่มีขนาดเล็กลงพอที่เอนไซม์จะทำการย่อยได้ทั่วถึง  เช่น การเคี้ยว การบดในกระเพาะ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lesions, Superficial Migratory Serpentineลักษณะเป็นทางยาวนูนแดงคดเคี้ยวเหมือนงูเลื้อย [การแพทย์]
Masticationการเคี้ยว, การเคี้ยวอาหาร, เคี้ยว, การเคี้ยวบดอาหาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey. No more carrots.ห้ามเคี้ยวเอื้อง The Bodyguard (1992)
Lennie ain't handy.เลนนี่ไม่โดนเคี้ยวง่าย ๆ หรอก. Of Mice and Men (1992)
I'm gonna sit across from her, chew my food with my mouth closed, ผมจะนั่งตรงข้ามกับเธอเคี้ยวอาหารของฉันกับปากของฉันปิด Pulp Fiction (1994)
Cigarettes. Chewing gum.การสูบบุหรี่ เคี้ยวหมากฝรั่ง The Shawshank Redemption (1994)
Nothing. I'm just chewing.ไม่มีอะไร ผมแค่เคี้ย The Great Dictator (1940)
As I wandered along the crooked streets, there wasn't a soul to be seen.ขณะที่ฉันเดินไปตามถนนคด เคี้ยว มีจิตวิญญาณไม่ได้ที่จะเห็น Pinocchio (1940)
Get your cigars, cigarettes and chewing' tobacco.บุหรี่และเคี้ยวยาสูบ Pinocchio (1940)
The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done.ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคย Rebecca (1940)
Chewing gum on line, eh?เคี้ยวหมากฝรั่งขณะเข้าแถว Blazing Saddles (1974)
"Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it." There."งูเหลือมกลืนเหยื่อได้ทั้งตัว โดยที่ไม่ต้องเคี้ยว" The Little Prince (1974)
It was Gardner's boat, all chewed up. I helped tow it in. You should've seen it!นั่นมันเรือ ถูกเคี้ยวซะพัง ผมลากมันเข้าฝั่งเอง คุณต้องเห็นมันเอง! Jaws (1975)
Looks like it was chewed up and spat out.ดูเหมือนว่ามันถูกเคี้ยวและถ่ม น้ำลายออกมา Mad Max (1979)
Chew.เคี้ย Princess Mononoke (1997)
And chew tobacco like a man.เคี้ยวยาเส้นแบบผู้ชาย Titanic (1997)
Then the refrigerator's compressor could have clicked on.ใครอ่ะ? (เสี้ยงเคี้ยวมันฝรั่งทอด) ไทเลอร์? Fight Club (1999)
(Marla) I can hear you breathing...ที่ใช้กระเป๋า แบบเดียวกันน่ะ (เสียงเคี้ยว) Fight Club (1999)
You just pop one in your mouth, and you chew !"คุณก็หลับหูหลับตาเคี้ยวไปเถอะ The Legend of Bagger Vance (2000)
Chew it and swallowเคี้ยวแล้วกลืน Spirited Away (2001)
There is another team eating Crow tonight, gentlemen!ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย ตอนนี้ มีทีมที่อยากจะเคี้ยวทีมนีทติ้งโคร่วของเรารออยู่คืนนี้ Hothead (2001)
And when that day comes, I suggestyou watch your back, cos I'll be chewing' on it.เมื่อถึงวันนั้น, ฉันขอเตือนให้ระวังให้ดี เพราะฉันจะเคี้ยวนาย. Ice Age (2002)
I want to bite your cheek and chew on it. It's so fucking cute.ฉันอยากกัดแก้มคุณแล้วเคี้ยว มันน่ารักจริงๆ Punch-Drunk Love (2002)
I want to chew your face, and I want to scoop out your eyes and I want to eat them.ฉันอยากเคี้ยวหน้าคุณ และอยากควักตาคุณ... Punch-Drunk Love (2002)
Because I'm going to chew it all downเพราะฉันจะเคี้ยวแกลงท้องให้หมด Oldboy (2003)
I haven't chewed it yetชั้นยังไม่ได้เคี้ยวมันเลย Oldboy (2003)
Because I'm going to chew it all downเพราะกูจะเคี้ยวมึงไม่ให้เหลือซากไงละ Oldboy (2003)
See. If it were a snake, it would've bit you.ดูสิ มันดูคดเคี้ยวเหมือนงู แต่คงไม่ยากนักกับการเดินทาง Mulan 2: The Final War (2004)
He's chewing gum.เขาเคี้ยวหมากฝรั่ง The Birdcage (1996)
Chewing gum helps me think.เคี้ยวหมากฝรั่งช่วยให้ผมคิดว่า The Birdcage (1996)
Celsius, let's start with the premise... that when you see this stunning, smoldering creature... she transcends your desire to chew.เซลเซียสขอเริ่มต้นด้วยหลักฐาน ... ที่เมื่อคุณเห็นที่สวยงาม, สิ่งมีชีวิตที่คุกรุ่นนี้ ... เธอฟันฝ่าความต้องการของคุณที่จะเคี้ยว เธอ electrifies คุณ! The Birdcage (1996)
This is the last one. Enjoy it.อันสุดท้ายแล้วนะ เอ้าเคี้ยวเข้าไป The Day After Tomorrow (2004)
Here you go. Bite the fish, chew the fish, love the fish. Enjoy.เอาไปเลยวิลลี่ กัดปลาเลย เคี้ยวมันซะ รักปลาให้มาก กินให้สนุก 50 First Dates (2004)
It's a slightly crooked line. It's, um...มันเป็นเส้นคดเคี้ยวนิดหน่อย มัน เอ่อ... Mr. Monk and the Blackout (2004)
You couldn't have got me something easier to chew?ไม่มีอะไรเคี้ยวง่ายกว่านี้แล้วเหรอ? The Great Raid (2005)
Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor.โพรดโนสทำหมากฝรั่งที่มีเคี้ยวเท่าไหรก็ยังคงรสตลอด Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I'm the Junior World Champion Gum Chewer.ฉันคือแชมป์โลกนักเคี้ยวหมากฝรั่งรุ่นเยาว์ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I'm a gum chewer mostly, but when I heard about these ticket things I laid off the gum, switched to candy bars.ฉันชอบเคี้ยวหมากฝรั่ง แต่เมื่อได้ข่าวเกี่ยวกับบัตร ก็เลยเปลี่ยนมากิน ช็อกโกแลต แทน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
This piece of gum I'm chewing right now I've been working on for three months solid.นี่คือหมากฝรั่ง จะเคี้ยวแล้วนะ ทำมาสามเดือน เป็นสถิติเชียวนะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
-Anything. -Chewing gum.อะไรก็ได้ กำลังเคี้ยวหมากฝรั่ง Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chewing gum is really gross Chewing gum, I hate the mostเคี้ยวหมากฝรั่งมันช่างน่าแหวะจริงๆ ชั้นเกลียดการเคี้ยวหมากฝรั่งที่สุด Charlie and the Chocolate Factory (2005)
No. Gum is for chewing.ไม่ หมากฝรั่งไว้สำหรับเคี้ย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
If you tried chewing one of these Gobstoppers you'd break all your little teeth off.ถ้าเธอไปเคี้ยวเจ้า gobstopper นี่เข้าละก็ ฟันเธอร่วงหมดปากแน่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe.หมากฝรั่งที่เคี้ยวหนุบหนับอร่อยมีรสชาติที่สุดในจักรวาล Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will ever need at breakfast, lunch and dinner.แค่เคี้ยวหมากฝรั่งวิเศษของวองก้า เธอก็จะไครบทุกอย่างทั้งสามมื้อ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I'm not afraid of anything.ฉันเป้นยอดนักเคี้ยวหมากฝรั่ง ไม่มีอะไรที่ฉันกลัว Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Keep chewing. My little girl's gonna be the first person to have a chewing-gum meal.เคี้ยวต่อไป หนูกำลังเป้คนแรกที่ได้ลองหมากฝรั่งอาหาร Charlie and the Chocolate Factory (2005)
In chewing, chewing, chewing, chewingในการเคี้ยเคี้ยเคี้ยเคี้ย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chewing, chewing all day longเคี้ยเคี้ยวตลอดทั้งวัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chewing, chewing all day longเคี้ยเคี้ยวตลอดทั้งวัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chewing, chewing all day longเคี้ยเคี้ยวตลอดทั้งวัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Chewing, chewing all day longเคี้ยเคี้ยวตลอดทั้งวัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขนมขบเคี้ย[khanom khop khīo] (n, exp) EN: ?  FR: ?
เคี่ยว[khīo] (v) EN: simmer ; boil ; cook  FR: mijoter ; mitonner
เคี้ย[khīo] (v) EN: chew ; grind ; masticate ; crush ; manducate  FR: mastiquer ; mâcher ; chiquer
เคี้ยวเอื้อง[khīo-eūang] (v) EN: ruminate ; chew the cud  FR: ruminer
เคี้ยวฟัน[khīo fan] (v, exp) EN: grind one's teeth ; grate  FR: grincer des dents
เคี่ยวเข็ญ[khīokhen] EN: drive ; compel ; force ; urge ; encourage
คดเคี้ย[khotkhīo] (v) EN: crook ; wind ; twist ; curve
คดเคี้ย[khotkhīo] (adj) FR: sinueux ; tortueux
ทันตกรรมบดเคี้ย[thantakam bot khīo] (n, exp) EN: occlusion

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bolt(vt) รีบกลืนอาหารโดยไม่ได้เคี้ย
champ(n) การเคี้ยวเอื้อง
champ(vt) เคี้ยวเอื้อง, See also: เคี้ยว, Syn. munch
chew(n) ขนมหวาน (ที่ต้องเคี้ยวก่อนกลืน)
chew(vt) เคี้ยว, Syn. jaw, masticate
chewy(n) ที่ต้องเคี้ย
chomp(vt) เคี้ยวเสียงดัง, Syn. champ
chomp(vi) เคี้ยวเสียงดัง
crunch(vt) เคี้ยวเสียงดัง, Syn. munch, gnaw
crunch(n) เสียงดังจากการบดเคี้ย
cud(n) อาหารที่วัวสำรอกออกมาเคี้ยวใหม่
chew up(phrv) เคี้ยว (อาหาร) ให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: เคี้ยวให้ละเอียด
grind together(phrv) ขบหรือบดฟัน, See also: เคี้ยวฟัน
gnash(n) การงับด้วยฟัน, See also: การกัดฟัน, การขบเคี้ยว
grate(vt) บดขยี้, See also: เคี้ยว, ครูด, สี, Syn. crush, grind
grate(vi) บดขยี้, See also: เคี้ยว, ครูด, สี, Syn. crush, grind
gum(vt) เคี้ยวด้วยเหงือก, See also: บดด้วยเหงือก
labyrinth(n) เขาวงกต, See also: สิ่งที่มีทางเดินคดเคี้ยววกวน, Syn. maze
llama(n) ลามะ, See also: สัตว์เคี้ยวเอื้องขนปุยจำพวกหนึ่ง
marshmallow(n) ขนมหวานลักษณะนุ่มนิ่มเคี้ยวหนึบๆ มีสีขาวหรือสีชมพู, Syn. caramel, toffee
masticate(vi) เคี้ยว, See also: บด, Syn. chew, munch
masticate(vt) เคี้ยว, See also: บด, Syn. chew, munch
mastication(n) การเคี้ย
maze(n) ทางวกวน, See also: ทางคดเคี้ยว, เขาวงกต, Syn. tangle, labyrinth, puzzle
meander(vi) (แม่น้ำ) ไหลคดเคี้ยว, See also: ลดเลี้ยว, คดเคี้ยว, Syn. recoil, change, twine
meander(n) ทางวกเวียนไปมา, See also: ทางคดเคี้ยว
meandrous(adj) ซึ่งวกเวียน, See also: ซึ่งคดเคี้ยว
mountain goat(n) สัตว์เคี้ยวเอื้องประเภทแพะในอเมริกาเหนือ, Syn. rocky mountain goat
munch(vi) เคี้ยวเสียงดัง, See also: เคี้ยวตุ้ยๆ, Syn. crunch, grind, mash
munch(vt) เคี้ยวเสียงดัง, See also: เคี้ยวตุ้ยๆ, Syn. crunch, grind, mash
muncher(n) ผู้เคี้ยวมีเสียง
nosh(n) ของขบเคี้ยว (คำไม่เป็นทางการ), Syn. food
quid(n) ก้อนยาสูบที่เคี้ยวในปาก
roundabout(adj) อ้อม, See also: คดเคี้ยว, วกวน, Syn. indirect, circuitous, divious
ruminant(n) สัตว์เคี้ยวเอื้อง, Syn. bovine, herbivore
ruminant(adj) เกี่ยวกับสัตว์เคี้ยวเอื้อง, Syn. bovine, taurine
ruminate(vi) เคี้ยวเอื้อง, See also: เคี้ยวช้าๆ, Syn. chew over, digest
serpentine(adj) คล้ายงู, See also: เหมือนงูเลื้อย, ลักษณะเหมือนงู เช่น วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, ทรยศ, Syn. snakelike, meandering, sinuous
sinuous(adj) ซึ่งเป็นคลื่น, See also: คดเคี้ยวเหมือนงู, Syn. snaky, serpentine, winding
snack(n) อาหารว่าง, See also: อาหารเบาๆ, ของขบเคี้ยว
spitball(n) ลูกกระดาษาสำหรับเคี้ยวแล้วพ่นใส่คน
switchback(n) ทางคดเคี้ยว, See also: ถนนคดเคี้ยว, Syn. twisty road
switchback(n) รถรางเด็กเล่นที่คดเคี้ยวไปมา, Syn. roller coaster
tortuosity(n) ความคดเคี้ย
tough(adj) เหนียว(อาหาร), See also: ที่เคี้ยวยาก, Syn. adhesive
vermicular(adj) ซึ่งคดเคี้ยวไปมา, See also: ที่มีรูปร่างเหมือนหนอน
vermiculate(vt) ซึ่งคดเคี้ยวไปมาคล้ายตัวหนอน, See also: ซึ่งโค้งงอจนเป็นเส้นตรง, Syn. simuous, wary line
vermiform(adj) ซึ่งมีลักษณะคล้ายหนอน, See also: ซึ่งคดเคี้ยว, Syn. eelike, wormlike, shaky
vicuna(n) สัตว์เคี้ยวเอื้องจำพวก Vicugna vicugna แถบเทือกเขาแอนดีส, See also: สิ่งทอจากขนของสัตว์จำพวก Vicugna vicugna, Syn. wool
wander(vi) ไปในทางที่คดเคี้ย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abomasum(แอบบะเม' ซัม) n., (pl. abomasa) กระเพาะจริงหรือกระเพาะที่สี่ของสัตว์เคี้ยวเอื้อง
bolt(โบลทฺ) { bolted, bolting, bolts } n. ลูกกลอน, ลูกศร, ศร, ดาน, สลักประตู, สลักเกลียว, สลัก, พับ, ม้วน, การหนีอย่างรวดเร็ว, ไกปืน, สลักปืน vt. ใส่กลอน, ใส่สลัก, หยุดการสนับสนุน, ยิง (ลูกศร, ขีปนาวุธ) , พูดโพล่งออกมา, กลืนอย่างรีบเร่ง, กินโดยไม่ได้เคี้ยว, ทำให้เป็นม้วน, วิ่งอย่างรวด
chaw(ชอ) v., n. เคี้ยว, เคี้ยวเอื้อง, การเคี้ยว, ปริมาณเต็มปาก
chevrotain(เชฟ'ระเทน) n. สัตว์เคี้ยวเอื้องตัวเล็กมากที่คล้ายกวาง
chew(ชู) { chewed, chewing, chews } vt. เคี้ยว, ขยำ, ทำลาย, ทำให้บาดเจ็บใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง. -vi. เคี้ยว, เคี้ยวใบยาสูบ, ครุ่นคิด, See also: chew the cud เคี้ยวเอื้อง, ครุ่นคิด chew out ด่าว่า -n. การเคี้ยว, ปริมาณเต็มปาก -S...
chewy(ชู'วี) adj. เคี้ยวไม่ได้ง่าย, See also: chewiness n.
chompvt. vi. เคี้ยวอย่างแรงและดัง
crump(ครัมพฺ) { crumped, crumping, crumps } vt. เคี้ยว, ขบด้วยฟัน vi. (ลูกปืนใหญ่) ตกลงและระเบิดด้วยเสียงสนั่นหวั่นไหว, ทำเสียงกระทืบ, ระเบิดขนาดใหญ่ adj. เปราะ, แตกง่าย
crunch(ครันชฺ) { crunched, crunching, crunches } n. บดด้วยฟัน, เคี้ยวเสียงดัง, บดเสียงดัง, กระทืบเสียงดัง. vi. เคี้ยวเสียงดัง. n. การเคี้ยวหรือบดเสียงดัง, เสียงดังที่เกิดขึ้นดังกล่าว., Syn. craunch
cud(คัด) n. ส่วนของอาหารจากกระเพาะที่สัตว์เคี้ยวเอื้องสำรอกออกมาเคี้ยวอีก, เส้นยาสูบที่ใช้เคี้ยว -Id. (chew the cud ครุ่นคิด)
devious(ดี'เวียส) adj. คดเคี้ยว, ไม่ไปทางตรง, See also: deviousness n.
flexure(เฟลค'เชอะ) n. การงอ, การโค้ง, ความคดเคี้ยว, สภาพที่งอ, สภาพที่โค้ง, ส่วนที่งอโค้ง, ส่วนพับ, ส่วนที่คดเคี้ยว., See also: flexural adj., Syn. curvature
forked(ฟอร์คดฺ) adj. เป็นง่าม, เป็นกิ่งก้าน, คดเคี้ยว, ไม่จริงใจ, คลุมเครือ, กำกวม., See also: forkedness n.
grate(เกรท) n., vt. (ใส่) ตะแกรง, ลูกกรง, ตาข่าย, ตะกรับในเตาไฟ, ที่ร่อนตะแกรงร่อน vi., vt. ขูด, เสียดสี, ครูด, เคี้ยวฟัน, ขัด, บดให้ละเอียด, ขูดดัง, ขัดดัง, See also: grater, n.
guanaco(กวานา'โค) n. สัตว์เคี้ยวเอื้อง ตระกูลเดียวกับพวกอูฐ
gum(กัม) n. ยางไม้, กาวยาง, กาว, หมากฝรั่ง, ยาง, เหงือก vt. ทากาว, เคี้ย
gumdrop(กัม'ดรอพ) n. ขนมหวานเล็ก ๆ ที่ใช้เคี้ย
masticate(แมส`ทะเคท) vt., vi. เคี้ยว, บด, See also: mastication n.
maze(เมซ) n. ทางคดเคี้ยว, ระบบทางสื่อสารที่ยุ่งเหยิง, เขาวงกต, สภาวะที่สับสน, ความยุ่งเหยิง, ความวกเวียน, การเคลื่อนวกเวียน.
munch(มันชฺ) v. เคี้ยวอย่างแรง (มักมีเสียง), See also: muncher n.
omasum(โอเม'ซัม) n. กระเพาะที่สามของสัตว์เคี้ยวเอื้อง อยู่ระหว่าง reticulum กับ abomasum pl. omasa
paca(พา'คะ, แพค'คะ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดใหญ่ที่ลำตัวมีแต้มขาวเป็นจุด ๆ พบในทวีปอเมริกา
quid(ควิด) v. ของที่เคี้ยวในปาก, ก้อนยาที่เคี้ยว n. หนึ่งปอนด์สเตอลิง
regurgitate(ริเกอร์'จิเทท) vi. ไหลกลับ vt. ทำให้ไหลกลับ, ทำให้เคี้ยวเอื้อง., See also: regurgitant n., Syn. flow back
ruminant(รู'มะเนินทฺ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้อง (เช่น วัว, ควาย, กวาง, อูฐ) adj. เคี้ยวเอื้อง, รำพึง, ครุ่นคิด, ตรึกตรอง,
ruminate(รู'มะเนท) vi., vt. เคี้ยวเอื้อง, รำพึง, ครุ่นคิด, ตรึกตรอง, ทบทวน, See also: rumination n. ruminative adj. ruminatively adv. ruminator n., Syn. chew the cud, muse, ponder
serpentine(เซอ'เพินไทนฺ, -ทิน) adj. คล้ายงู, คล้ายงูเลื้อย, วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เจ้าเล่ห์, หักหลัง, Syn. zigzag, winding
sinuous(ซิน'นิวอัส) adj. เป็นลูกคลื่น, คดเคี้ยว, วกวน, มีเล่ห์เหลี่ยม, คดโกง, อ้อมค้อม., See also: sinuousness n.
snake(สเนค) n. งู, ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง, คนกลับกลอก, ชายที่ชอบหลอกลวงหญิงสาว vt., vi. คดเคี้ยวไปมา, เคลื่อนตัวเหมือนงู, , Syn. reptile, serpent
thread(เธรด) n. เส้น (ป่าน, ปอ, ด้าย, ไหม, ใยสังเคราะห์) , ด้ายหลอด, เส้นเรียวเล็ก, เส้นใย, เรื่องต่อเนื่อง, สายความคิด, โซ่แห่งเหตุผล, threads เสื้อผ้า. vt. ร้อยเข็ม, ร้อยเชือก, แยงผ่าน, แยงทะลุ. vi. ชอนไช, คดเคี้ยววกเวียน., See also: threader n.
tortuosity(ทอร์ชูออส'ซิที) n. ความคดเคี้ยว, ความอ้อมค้อม, ความคด, การหลอกลวง, เล่ห์เหลี่ยม, สิ่งหรือส่วนที่งอหรือคดหรือบิด
tortuous(ทอร์'ชูเอิส) adj. คดเคี้ยว, บิด, งอ, อ้อมค้อม, หลอกลวง, วกวน, เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ตรงไปตรงมา., See also: tortuousness n., Syn. sinuous, winding
trigemental nerveเส้นประสาทของcranial nerves คู่ที่5 รับความรู้สึกจากบริเวณหน้าศรีษะ ฟันเกี่ยวกับความรู้สึกเจ็บปวด สัมผัส ร้อน เย็น ควบคุมการเคี้ย
twist(ทวิสทฺ) vt., vi., n. (การ) บิด, บิดเป็นเกลียว, งอ, โค้ง, ขัน, คลุกเคล้า, คลึง, ร้อย, ขด, พันรอบ, ทำให้เป็นเกลียว, ทำให้เข้าใจผิด, บิดเบือน, ทำให้สับสน, โกง, เบี้ยว, กลับทิศทาง. vi. บิด, งอ, เบี้ยว, ไปอย่างคดเคี้ยว, ฟั่น, คลึง, ร้อย, ขยัก., ม้วนใบยา, ขนมม้วน, ลักษณะกวน, เหล้าผสม, ผู้หญิง
use(v. ยูส, n. ยูซ) vt. ใช้, ใช้ประโยชน์, ใช้สอย, ประยุกต์, ใช้จ่าย, ปฎิบัติด้วยความเคยชิน, แสดงออก, เคี้ยวยาสูบ, สูบบุหรี่ vi. เคยชิน, คุ้นเคย n. การใช้, การใช้ประโยชน์, ประโยชน์, ความเคยชิน, การประยุกต์, วิธีการใช้, เคยชิน, ประเพณี, ธรรมเนียม, -Phr. (put to use ใช้ประโยชน์)
wiggle(วิก'เกิล) vi. vt., n. (การ) กระดิก, ขยับ, ปิด, ส่าย, เลื้อย, ไช, ดิน, แกว่ง, เส้นคดเคี้ยว, See also: wiggler wiggly adv., Syn. twist, wriggle, waggle
wind(วินดฺ, ไวน์ดฺ) n. ลม, กระแสลม, ลมเป่า, เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า, ลมหายใจ, หายใจ, ความสามารถในการหายใจ, แรงอิทธิพล, พื้นฐาน, ลมกลิ่น, การคุยโว, ลมในกระเพาะหรือลำไส้, ทิศทางลม, ลมที่อัดไว้, การพัน, การม้วน, การขด, การหมุน, การกว้าน, การเปลี่ยนทิศทาง, ทางโค้ง, ทางคดเคี้ย
winding(ไว'ดิง) n. การพัน, การม้วน, รอบหนึ่ง, ม้วนหนึ่ง, ด้ายที่พันอยู่, สิ่งที่พันหรือม้วนอยู่, วิธีการพัน, วิธีม้วน, adj. พันรอบ, เป็นขด, เป็นม้วน, คดเคี้ยว, หมุนวน, วกวน, See also: windingly adv. windingness n., Syn. coiling, twining
wriggle(ริก'เกิล) vi., vt., n. (การ) บิดตัว, กระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน, เดินคดเคี้ยว, เลื้อย, หลบหลีก, หนีรอด, See also: wrigglingly adv., Syn. twist, wiggle
wry(ไร) adj. บูดเบี้ยว, หน้างอ, บิด, งอ, บิดเบี้ยว, อ้อมค้อม, คดเคี้ยว, ตรงข้าม, ผิดปกติ, ชอบกล, หลอกลวง, See also: wryly adv. wryness n., Syn. askew, distorted, ironic
zigzag(ซิก'แซก) n. รูปตัว 'Z', รูปซิกแซก, รูปฟันเลื่อย, เส้นคดเคี้ยว adj., adv., vt. (ทำให้) คดเคี้ยว, See also: zigzaggedness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
champ(vi) เคี้ยวดังจั๊บๆ, เคี้ยวเอื้อง
chew(vi, vt) เคี้ยว, เคี้ยวเอื้อง
crunch(n) การเคี้ยวเสียงดัง, เสียงดัง
crunch(vt) เคี้ยวดังกร้วม, กระทืบ
cud(n) อาหารที่สัตว์คายออกมาเคี้ยวอีก
devious(adj) คดเคี้ยว, ไม่ตรง, เลี้ยวไปเลี้ยวมา, อ้อมค้อม
forked(adj) เป็นง่าม, มีส้อม, คดเคี้ยว, เป็นกิ่งก้าน
masticate(vt) เคี้ยว, บด
mastication(n) การเคี้ยว, การบด
mazy(adj) คดเคี้ยว, วกวน, เหมือนเขาวงกต
meander(vi) คดเคี้ยว, วกวน, ท่องเที่ยวไป, เร่รอน
mouth(vt) ใช้ปากคาบ, อม, เคี้ย
mumble(vi, vt) บ่นพึมพำ, พูดอู้อี้, พูดไม่ชัด, อ้ำอึ้ง, เคี้ยวเอื้อง
munch(vt) เคี้ย
ruminant(n) สัตว์ที่เคี้ยวเอื้อง
ruminate(vt) ครุ่นคิด, ตรึกตรอง, เคี้ยวเอื้อง
rumination(n) การครุ่นคิด, การตรึกตรอง, การรำพึง, การเคี้ยวเอื้อง
serpentine(adj) คดเคี้ยว, กลับกลอก, คดโกง, เจ้าเล่ห์
sinuosity(n) ความวกวน, ความคดเคี้ยว, ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความคดโกง
snarl(vi) คำราม, เห่า, ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
tack(vi) แล่นคดเคี้ยว, เปลี่ยนใบ, เปลี่ยนทิศทางลม
taffy(n) ทอฟฟี่, ของขบเคี้ยว, ลูกอม, การยกยอ
tortuous(adj) บิด, คดเคี้ยว, วกเวียน, อ้อมค้อม
wiggle(n) การบิดตัว, การเลื้อย, ความคดเคี้ย
wiggle(vi) บิดตัว, เลื้อย, เบียด, โบก, ไช, คดเคี้ยว, ดิ้น
wind(n) ทางเลี้ยว, ทางคดเคี้ยว, ทางวกวน, การหมุน, การกว้าน
wind(vi) คดเคี้ยว, ไขลาน, เลื้อย, ม้วน, กวดขัน, ชักรอก
wind(vt) หมุน, ม้วน, พัน, คดเคี้ยว, วกเวียน, ขด, เป่าลม
wry(adj) บิด, เบี้ยว, บิดเบือน, คดเคี้ยว, ผิดปกติ
zigzag(adj) ซึ่งคดเคี้ยวไปมา
zigzag(adv) อย่างคดเคี้ยวไปมา
zigzag(vi) คดเคี้ยวไปมา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
飲む[のむ, nomu] TH: ดื่ม ในภาษาญี่ปุ่นใช้กับการกินของเหลวหรือ การกลืนลงคอโดยไม่เคี้ย
噛む[かむ, kamu] TH: เคี้ยว  EN: to chew

German-Thai: Longdo Dictionary
kauen(vt) |kaute, gekaut| เคี้ย
Zwischenmahlzeit(n) |die, pl. Zwischenmahlzeiten| อาหารว่าง, อาหารขบเคี้ย
schmatzen(vt) |schmatzte, hat geschmatzt| กินมีเสียง (เช่น เคี้ยวข้าว จั๊บ จั๊บ)

French-Thai: Longdo Dictionary
croquer(vt) เคี้ย

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top